日二十月三年〇六九一公年九十四國民譁中二第張六
報
WAH KIU YAT PO
日五十月二年子庚曆夏
$5 17.3.
下午八時,張灣站 尖沙咀:酒会(英語、天降三雄 袁獬信
中華基督教會懷遒堂 上午八時 中稍求得没會上水堂 早十一時 秦湖基
為華人基各演會各堂代表聆学大会 ,假九磷甜蕸 ,定本月计八日下午五時 中華基谠融會中門堂 午十二時 張转鹬
基督教會各堂短訊
的審 六晚八時,平,絕期日晚八時,發
尖沙咀浸信會
砵甸乍堂 主日崇拜,烟日上午十時┏李渕
配線
香港中華總商
特
會長高卓雄
發刊辭
當本港開埠五十六年,齦商公開八不會吃然成立,和中外人士相應了,除 然,在這個眝期,組織必會,一一個都是草劑,没有中社會活很號,更沒有現成 的條文,书價鐵的,但鐏得一吃前黴,集思廣益,聯合起來,拿養過個商饮來潘文 载入一阳槱基號數百人,文明國家集會之處,對商人機不朽之業,前 天之顧明智,足令後師水取演,所有商聽會繼承高公局之來傳統了攝 選,以迄今日之丘總館會!
關灶科總萬體時代,所以許多都迫理想得來,不能守導說,被示威,而 得突飛孟蕾,剁爲世界事端,千萬化,消縱師班,所以臨大艄7號大難,便要抱管 大熊岛提神;沿要下大决心,才有成功的希望,卓潑不才,自第十六厨受命,以至全 日第十一屆冫落長會務,在那十二年當中,國際風雲,紫個市賜之蚤7水湖儒 梁東貿易之補陽陲,安室落, 一躄以動全身,冇食嘅灣茶商總號,如何以急獄 7而好深啊,才有过國行商質屬望;體字 发袿甘來民用滿
不惟是?不會不歡品商業的總州?張英己就下情上星任務,當就民黨有不 劉協之處,或有什險隔閡的地方,本要下樹上證,拙成方面的橋梁,在數十年來 ,事實斑斑可惜是會的酸產,也是太人和阿入酰其一點怍力罷...
現常冼年華,我們不忘製業的勞績,豈要懶散社會人士,對於不會 之總說,保瘲世人出7推推平,我們的母會,在六十年中,兩满世界大戰,從 付附中出來,不會發檢,否極衆求,北鼻不幸匾,我會致力於工商業•阿蓀 医盛,前戲,本人我無關之
本會史略
黃燕濇
傳有示:「草僻之先, 及西江大水湖,一九一七張開治各省 爲之卷,雖帛」,然而月漓入事 水災,一九一八年罄,木港馬場大火,
礙蔞絡纓之顯外,出六十年之悠久史 願者公蘼》一九一九年,與劍門報合發
份之百,三年後,撤銷管張 戰前租債滑加百份之五十,而後, 慮潔希婚調,消息公佈,不會接到行商 芦,反對張僧晔制,有如雪隆原來,本 案早經常豈會話,張術當,懶 ,再經高會長,謝見總隊而陳一切,深 黑寺學年十二月八日 國蟛行政滾,本恇工商就打 ,日軍無陷泻汇,煮 極大、流旅居京灕,於一九五三年十 至一九四五年八月十 一月五日,本會上書店氏,由美領事 五、日本戰峰,得以 綁品,內容那點九商業困難,早宜廢除 八月中,會務學锏,
劉年十一月五日,應英國工展會之會 會員織質多單裝 ,若非促湖三度被中 你烈娌爾出生,力
·然物產方面,代 陳巨,清甜的,一
十一月,本會辦理些九工商界料穗參 調湖閱新建設,和「蘇聯工業麗麗
十一月,花墟村木撥區,及老虎村 木區,先後火火,災民九千餘名,本 會除捐 急賑外,更由中國人民就 會 腦東分會,國來人民幣伸港幣一十一萬六 千餘元 - 當門兩本會代爲體喔。 一九五六年沉月,灣東省民服務 預湯,在宮戲院演出,更代本選各界莖 善憂關團體表演獸,由本會協助。 七月,舉行會員大會,定監潮緻 , 第二十屆職員帶宜。 八月,我各商會商店來菊,轉黑常 尚、 菜心與黼戶正案,即 開委員會。
去國泰民政務司,魏輔政司,劉澈銷 日太國際展際會,丁一九五四年四月,沖澎嶽執行髙應條鉟管制。
六人,乘機進赴日本參期。
同年三月十七日立法局會議上,財 铡蒗然の戰後復 政司摄影,特加套產業稅,糯百分 ,甜潤發糕,唯以水 中,本會會員狴,認爲商类酒等 會執事之尖心,迨至,民生因此際,耐風葉家,概不合 一九四八年三月东日 四,本會召開會蘆特別會議,其案討論,
•減正訇,竇凃攸 决跄,cm禟補政司,轉画幅度E成 理壐名,糅用嘿影一命,並沉各增入代表,於立法局例會時, 事河宮,邊研會殺大 據理力爭,其後末見作該提出一濟,當 会资螽進行收蹶工作 展已在惓策者家。
八月,本舒淑娟, 新加液及 來兩大工商業習易經顯,交战保油 。
十月,十張說出大暴軌事件,本會説 會員到稱,其所在地九新界工廠商, 備受熱電,而會雲卽雨祈掌,對於 不法兑徒,嚴加利茲•香港方面,頂加防 籲,以保居民生命財產。
十月十日,本會第二十屆職員, 行就職蚝畫。
十一月,中國出口商品展影會在 行,本會代辦T商會赴事宜。 十一月,中國人與救濟總會經東省分 會,既來項四批,折合港幣八十八萬一 予*百七十餘元,食代九龍昪受 預言施,當學恩附工作,辦理完結。
同年八月一日,政府宣佈續在米制 一九四八年七月 度,米伽報漲,原因係由米轉入少微游 七日,惋湖結果, 米口資格之手上所致,懇莘讅府, 崑雄先生,當爲第 准飽@米自由入口+商人獨賣,以促進 十六宮理事長,謝爾
米價合理持平,本會開付會;九次 川、黃錫祺副之入而以何善衡,洪文祺,
,决定匯迢接網,推定小組員,做
一九五七年二月,求永會員結束 當演念仨丽饼策,而前任主席嫒仲做常强 , 實研究,向有關當局,而將辦理。 爲監事長,就蠍之日,會致賀者,冠
一九五二年九月,火災,本會 、得成街,四萬一千九百三十元。 三月, 宄電燈公司,讓用戶,由 邊中國人民教會黨東省分會,催人民 加盡,艷香熊百年茶有,高理事長照市 刷新會務記謠。整理内部機構,加強辦事
幣三千元,折合隱幣六千九百六十汇雾王 一媽逛滑粑附加彊百分之十八,和臨 約五分,一九五四年一月,沉武邑六村大 分南 九兩電公司,清體市民色报,勿
總度,故有微錢忘緻,第一謡薦,而您能罹難千人,中講政府於帕斯傑建築馬可縮機醋,支開嗆辦工作,更能以身作則,供方來會顯中國人民製濟民會黨省置 會員 降到岔,尤以守時,從不拖延時,州分會,人民幣十億元,折合港幣二十三 三月,會榮會員國光圍
,並須知隨過出會會員,均可到會取何
,若將前事一一穿上心死。正如一本二十 商總會叛,一九二零年,再購攢-線隨會組 在前木應計圖集會識,多不餓時,宽有一萬三千萬十八元五角共分,拌運高雄米 四史,不畑從何說起,此李橫言對酒當跌,一九二一年,各工會要求加薪,解成龍 過一二個鐵時間,來朗法定人數?闫本會千四百九十五飭,繼續支張來人民幣十二 郑證明業,以便在熱術海關魚過時,優 ,「乎按六十花甲子,關惱蒂塔加泽來」 工工袍,(一)消根茶居酒晏會, 武略開會視定,社團聞風景後,而公獵人 儉五千一百三十八元,將會進幣二十九萬機黃、 儕,變質十元,吊奈五元,節儉之風, 三百〇一六角二分,八接中國人民
四月,中國出口商品交易會,在德 也,話雖如此, 不過不會過甜之六十笫,起落食雜貨工會,(三)工會,「四
洪會廣東省廣州分會,就來人民幣六億箾 行方會代工商【妤應參鯽事宜。 以其事所可接,元上所述,襲不可以爲 海盜工會,八五 ̈源行乎「會,紅潮
一九四九年,六月,十七,第十六,折合港幣查十离九千二百一十一元一 五月,煜行木大厦二週年紀念能祝 參考;現當木會花大眾,同人酣歌甓舞 瀏匠,不可終日,經會開停,得以解
•於微瀾堂转會所中•常寫照勛然,永 决,一九〇年,貫購會址冫由寮崤道中 倍理你可你別會議,以會務發點,做人 角四分,以上四頌,又由本會顯災區撥臙 大會。 齡。
五月,本會組織南商業考察購,預 以爲好也。茲將本會歿署,而分三個時期 閻至干活道中,會為擴拓,規帶備,是 - 數大增7會址實不敷用,將恐組織建質委
一九五四年三月十四日,第十六穎及 皐濕地區察,並應加馬來亞| ,灝震榮榮大湖,亦知六十年來主潺者 年四月,湖主席不宰近世,哲人其藝,開會。由全體團事分任險長7於一九五
第十九戍案,那行交旎典禮。
聯髙獨立紀念嶐典。 開年四月廿八日,去菡生產嗎,製 之悠歲經營 * 做非朝夕可能倖改,吾图: 囓憫之,其後同人等,追念骱勞,將關公 年五月十六日離出發,張鈺斯念,各界 雍之言灣然È?
月卅日,接狲圍,云管制今融中踏入口 許可證,手續已學化,惟蔡一事,盤 政治問題,本署無能爲力,等語。
「前阝不標後事之縮」。高班者,亦有以 路維,至今源治立於八樓辦公靴巾,以影 熱烈支桲7成超大有可觀,還以悲幣五十 向當局請求影點來濕,改革管制,將於圓。六日,粉底泰市選九觀光補。
中華會館與華商公局 華語公爵於一九年,距今照 儲六十,於胚體中無會館, 二次大戰前-潜入後於荊再粱戲院,將靈 綜合許之山丘,有建華勒誦然姬次,第 薦,有鬚於名鄉與猴之大宗祠,畫石
,斗六門成「!?會館-四字,天出黎海 ,果是小儿,會館落成,冠僑事,當時 九雅機,國米台副將陳崑山將軍 第二十一年乙未多十二月悄,亦即公 響一八九五年也,會館成立,唯中號商 妥,照此討論氓人福利事記,第以形外荼 格,不紅自主,巿解體,驚嘆,然 事會悅,实明國家族,馬華川、 陳礎慎、何屯、谮衫庭、隔少等,凡
五萬元冫瞵現址干道巾二十門號,二 關於鼎無歸蓋出,華商總會正副主席 十四號A,二十五號舖業三懈,以原 ,迭李榮浩、何怡光、李冶泉、李亦椹 租店戶,要演唱題,拖延時日,直至一九 、周雨亭、黃廣田、何悯亮、李星薊、選 五一年多,始越壼部收回業,後 芝林、郭泉、吳傳華、佈、郭實業 核定,經。 導,計一九二三年,由李葆挺主席, 以沉一九四一年,縱仲銀主席港村正副主 ,莫不得人,發展會務不濃餘力 副食長王寛誠
時爲一九条年,邵作三回憶。 馮三嗢領準闽南公局事,對於惓惓
会長高卓雄
副會長吳中
,
劉年十二月,木洪雅市-公司工发,据 出改善生活,與於資方,有圖滿宮後, 我初不過怠工,後以資方封閉廠門,容止 行進入H戊工潮澎湃,不可收拾,萃籓四 十餘天,览成蟹局,雪遊人心愧懷》不可 悠日,本會無商業之營機構,全而安, 對泡絕大關係,成立小組員將,筒登 理此事,而宮理事長 , 瓦灣偶魾方桀 粉,能以經伲開,互相諒解,然迈
眾於融理事長,在十六、中七至理 *時任中,爲本會取得實大同憫,爲民 詞命者,有法議港府將恩截弨唔襟,常 局放寬執行限制 人入應,會英國軾 地火亞,进碗公的人離,但個電冫 放行,請求緩微商業登記費。
本會於一九龍二年底而碗, 監落翻銑會若制,覓到雪在世讃各國,
成立商會,將擁中華總商會。不會代讃 名啥,檢定名含中華總商會。以改诒臂之 效,於是由第十八好起來取新名,爲奔
發揚光大之
五月五日,六會歡送哪穗工商界当时 五月,以畫干百六十四號 陴會址,出力人員四十八億,應於新闖入 搜懸掛紅照,以绍 水素。
十月,以立费局通過韓政司動 一九五五年五月怡五日,太禽豬 阿開,由總係鞫 正主摴冰館證。 ,「一九五七年甬降宓法例」, 港府由三月份起,在新界强制法 嚴,推定小短研究,擺定,八一班线 入境,對於商旅來往,而惑不側,來對上行人戰令下溫過五十元,(二)斑馬線 於商業有絕、影,沙轾們會業商會 上,圍巿人最滿罰金,不過二百元,時 等來區,永斷向當局呼籲,解除羅湖入
陜脚輜政司改灣。 煢限悯,本會當推過五常黨,而有關常 爲鴦行千鱝。
月,英國發民地大臣蘭菡斯波得液 潮,不會在定五首長,亞當蕸宮謁, 以下問題。(一丷轉陳廷,汜向聯合 國交張,除榮湖鬱了湖 *入滅限制辦法,八口請延融業主與住 客都例。
十一月,捐助高酖士醮限命无 元,於葛任時,在歡没會中,高會 長代表太會致
十一月、叔齊以商業牌照年幾百元 小型商店,本機會,本會黨政府, 爬改爲小箱,二千五党,五十元,一百元 弋二百元,五○收費。
上月,難府當局有「正注與住客 一九五八年,一片、迷府在英倫曬被 酇例」之議,本舍綜合會員意見,請將修 雲渺會所,以陸本港習英愬中居住,本會 訂例,郭敬椰宇到,如愰 捍河產。 宅,最少無補做住客標準色全*永,商 謝宇,散少補償一百二十倍,坤要先 對六個月通知,在新榭建成,舊作客應有 優先級財·雷湖阬戲馬官守員, 菡平呼籲,以客盡。
八月十日,總襁 齊緻、結中愛 成演,人敬共三百三十四名,八萬六 香港中華總商會大廈圖
望所歸,義無可離,
中華總商會
百三第琴六第
物特
,馮氏法懶南公局省,其英痣,得以 取銷,大付製造排祟,會鞘因F及减, 五年,應恐隔山,陳公於慎,被閬何正頌 主席,高中經費支 - 業證卡,而以
第一张牌忠璧得也,出海中行商,烈出本 高頠,迫憤中推出席,會游
,艾熙年,舉出人選,會務實面 洪腿,如果凡十年
正名定制之華商總會
一九一三年底,局中主幹鱺關、李 蓁蓁、陳啓明、缽漢、何澤生、薰泉 業,本港各書館,嬌點冷 邑商 會,而華商於局吝落無鞅,小調領袖 ,舉行發佈會議,易名聚會,正名 定製,以額爾伯饉正能席,黃山烧王 -李葆、小防代正融司現-葉讌泉、 間常,爲證理,常帶圖案,定 於十一月十二日正就成,有商 簡約人外,它行商人入會,將進 繃廄,几在張九年間,之務成 客 滋,顯足論,港區准險群?關香煎仔 華人永雲海,以離縮先人不
安守菜題,更豐
錯,
躇物燁,一九一四及一年北江,
周,勿撤銷租務管制
祐宮第十八服會使+ 在一九五三年一月十
莞、許廂蓋、常務
,但不會開年
* EXEGANZ »
制,全體職員,心 合作,拧成一片,
五月,行落成三週年忿變化 大鼐。
六日,由全體會黨發起,德財華商工
商學院,附設中,培育人材。
六月,李行會貿大會,推定監梁委員 理第二十一恿肤滑選孥事宜。 八月 ·第二十一屆球員, 行就微 月,舉彝离都 筷光片。
能婦女組。
一九五年,一
月,聯合港九各體 烹英國非立親王
三月,於飛 赫王羿君紀念 八輛次第大食。同月 ,臀設塔女祖敬。 滿酒、國籍、太極、 四將究班。 四月,木齊食
創刊麟出版。
年,不會足麼記者
,以至一九五九年四 丹止,但出五月以後
,水灣物,已發 在會試內不覆
斯
想要眏仍場四天今
片茱秘司美
聯合主演
絲蓮嘉列阿然而 語•鍾露 特倫
男野
華大
映續
方車
院两日即
有俊小生:
白 潘
「斑商六萬里
j性格巨壓;
占士
l萬千詭譎
化變,雲波
化
莲地心探險
安 碧嘉
四大紅碳宇演
繼士公 理 日環遊世界 司千萬 金巨
*編
梨驚心 七彩新
愛情
張
片上中
麻鉅片 文字幕
,奎價仍在地心?
全記襬,山鳴海
,古代怪獸愨牌
地球中心发
見所,百千
未見怪奇
JOURNEY CENTER EARTH
味口人國合最,大偉奇雄面場,彩色奇傳部全
蒂斯
1門樂百
巨激戰出比哥 映續天今龕鼉
片烈爭品亞倫
1眞寫役戰的烈最戰大次二
做法
Man.Net
半網地蘿天
兇手
中文 結局出人
修逌架福
無華躪家
心N
『郎女體天 譯 霫進財招 大歐雷點十東
綠姻仙九戰敵殲海火 換
臺囓趣映牛为
宮楽·楽娱
紅聲麗都皇鞋
【慶 吾·台鼻利
CO七〇八臂
「八四九三七七語館
早請場四天今
【座定
「百花姍 主角
菲斯柏加
「疮常上校]主角
謝扶陳德勒
三芝演
幕文中上片
雄鳥寇蕩
THE
Jayhawkers
餅
墟舍,所鐵義衆,英
彩七藝特部泰
平上!為廬過騎!起聚雄澤
早請今·滿日連
第女星
「死亡大雅片上中文学
奇里夫
羅拔臣
「近水域合
姬雅史
加麗·
藏
島田照
演戲
做作!
巨惛歌裝古悩奇話神司烈城長
1早請今滿日昨
谈又一
得意大
新郎」
「念
夢夏
波
仙侣
【減縢决海闔
海拔隊戰空戰艇
上殲!大!突
找殲瑚
炳 石孫 唐林童 李夏片先天上飛比
BATTLE
換少 軍勞 。按後淪。認开威 『問任將日與部部蒡
·術藤電 助海
"CORAL
PSEA
奇求。昨“明王星號 今三場都 隈12卡第一早于12个麗 松養12明皇
黃磊君 可燕 明宏 夢奇 情侶波為
鴷拆相ș
鹿風機雲 拿餅 村光日雨風
觀音,
聯合運
華
華京
座滿
重山
規子
生面熱 「部: 儒浪漫 全部 輕鬆大 英語
喜劇 對白
磁勰出爭冀南 市影歷代表作
畫
上中文
NICHTR
汽百 水蜜飲
女王宮
\.影電體合綜藝新3Dolls in College)
松葉級可羞 秘揭比胸 脫大 『喝這菻新道仰不密穿 賽脯 衣胆
轝 戰搏肉匪警映早憶點十ㄤ
類霑宗黃美食料 八點九。五點七。二點五。半點两 傑淡新尔西 彩金R
蒜吉奧蘭尼安芙希烈 甃機 沙施法·和打 會此失
儘曶場四後最天今
滙老百 聲樂
冤情粉紅
幕字文中上片!體合綜藝新
HAYWORTH FRANCIOSA+YOUNG
RITA ANTHONY BIS
Story
主演
豪
歲薦人惡:三點二十塊早華新 激別!銹驚見前來史 攝地海日景部 |刺特頭險的未空以影!拍實本在實全
火芭三十點明戰日點早樂
火尤物
十二點
樂聲
早十二
尤二卡中老東警市千聾
物惹姬點递一涵京匪美二明
「戰血浴洋不太南天明
水汽寶百飲蹓場場小點照點二十防麻樂
No comments yet.
Private notes are available after approval.