1960-03-12 — Page 16

第二十月三年〇六九一曆公九十四國民黨中

六期星

*

B五十月二年子庚麻

張四罐

公年九十四期

入口輪船預告

出口輪船預告

HYDRA

古海

首次爽 安號

TAMESIS-

AKI MARU

(船名)〔两:名)

【海

德拉 TRICOLOR

紅豆 UNO

HEMKO REUBEN TIPTON

ADIOMED

HOPSANG

鐵珊德 TCHIBANGA

1.YAMAWARA MARU 日本

OLID COLONY MAR.

KYOYU MARU

(名)

(P >

《往們想)(日期)(公司

HAMBURG

凸

誓

幾經

十二海洋

二

太忪順

利物浦星湖 太古 露出士 CITOS 新啦 十二忪

班本神吐

+ SPB 畫讃 JCHIBANGA

十二星

TIPONDOK

MIZNHO MARU

可

SZICHTEN

十三萬國 十三

戳

#HUNAN 丸 ARE MARE

避

HEWS ANG

技

馬謝列櫻MARGARET LYKES ON 東海丸 TORAL MARU

三多利麵 十三 洛士街

三憋

菜瑞丸TORAY MARD

頭糖

多美恰東太接澱怡的多益谘 蒙造環太太太限造焦太太太膛 然糊方平成行和和雅蹤利利行程行成行行開業 和古古古 方方吉古平與

1

邦尼過膠 吉打仰茈量

日本

日本

愛比利謎 IBERIA

# LOKSANG 丹營選 DENBIGHSHIRE 多倫達 TURANDAT 佳溪丸 SADO MARU 青霙丸 SEIUN MARU 綠凍線 $OCOTRA HEAROS

#SIRDHANA

可達馬士滿HERTA MAERSK.

三千太古 莲城 BENVRA

BENVRACKIE 十大利 AROLUS

二十 洛浦

二十ˋ

TIWANGI 藏室

三巴士 SAMBAS

多传育鼦沙金恆艺三東毌爲太和萬豆芝

·和路祥古古利衆古行絆

怡怡天太太太天路法多報

二十三行三好

二十 洛士利|

波斯海印建 二十糖成 美洲

士后州】

EASTERN QUEEN

YOCHOW

FOOCHOW

TAI YUAN

WAKO MAKU

HAVANA MARU

日本 谢谢

小品來R

日本

馬賽西爾菲 廿一法

洲

夏灣拿丸

二十多利限 者 VAN HEEMSKERCK 非

多利服 漢鷁HANYANG

三

廿一

澳洲非源

中中

禸鍋

歲

KWANGST

聖山丸 SERZAN MARU

TJIKAMPEK

淡士馬士基HANS MAERSK

RNE AMERICAN MAIL

* & STAR BELLATRIX 随 煺 KOREA

BA

CHUNGKING

A SHUN FAT

A

FERNSIDE

EASTERN MUSE 新 PRODUCE

喜馬拉雅丸HIMLAYA MARU

* # GAROET

春光丸 SHUNKO MARU |大利器 PROSPER

利 ARIANA

坠睿究 BANGKOK MARU

巴都捷 PATROCLUS

十四成

十四醒淤

十四太古

十三電

KORFA

JUNON

YAMAWAKA MARU 日本奥海

KYOYU MART:

MARGARET LYKES

市調質

MOLD COL. MARINER #Y

*

TEA HO

大英 TAMFSIS

SUNNING

滋蹄山

小熊浓。

大中山 TAI CHUNG SHAN 西金禮

HYDRA

FERNSIDE

華新 PRODUCT

國谷 光

古娜大新大薇亞舉衆合美亞運者艏東

古

十四東方 十五掌

十五 銀行

#STAR BELLATRIX AZER

4 HOPSANG

十五 新與行 鐵林 DALHEN

十五歲方

基士頓爵士滿KIRSTEN MAERSK 波斯理我十五 捷成 美中类 MICHAEL JEBSEN

萬

VARDA 華

的度郵 INDIA MAIL

KARSIK

* HERVAR

越 LOVCEN

愛加

to # GAROET

购

十四 游盐

十五 多利道

將翼山打根三十五恰 耶加達 日本

粥锅

*+

嵗索亂來方平順和行華成阿吉處來方來越

襌务舆颥鹹怡磁太太捷怡雯新美太福東寶篇

五五五五

洲仰光

南非

十六 新興行

十八太古

芝流運加 TJITJALENGKA 健康PO HANG

#LOVCEN

「愛菲馬士基EFFIR MAERSK

# HERVAR 安定丸 KOTEI MARU 十八 邊行 莎出 TEXAS 十八 行業 KIRUKO MARTI 波斯灣印度十八 挺 利華達芃 NEVADA MARU

湘油

經洲

日本温問翠 十七彩

南非 十七 寳 耶加達

十八

十八臘來

十八鹏林

十八戒

十八 多和蜜

關發 SHDN FAT

星以為庇

十五 椒路行

十六书 十六華

莫拉雅 HIMALAYA MARU F 愛利 ARINA-

演士禺士葬HANS MAERSK

千六

萬達 VARDA

日本拿大十七

十六 多利緻

丹參加DEMODOCUS

十六

十七 怡和

1 愛比利 IBERIA

十七 捷成

林忠威和管此來那方古行行政成和來方

十六 林 與渊馬士茶OLGA MAERSK 十六批成

印度R INDIA MAIL 碗液乳 AWA MARU

PRONTO

辦來滋加 日本滨洲

吉爾特福

日本美洲

華

ESSENT 油

日本

星英

NA EASTERN STAR

山打根澳洲 日本

愛

美洲 日本路 櫃中美 日本

山打根澳洲

昨日本海外各地氣壓分佈

,有局部地區性驟雨。

今日天氣預測 預測·咲和雞西南偏南風, 張

代經澳西太平淨公|日本、菲律賓、關

司之大好輸「西

櫻號,由池湖方面開印度、巴基斯坦、中

菲律賓馬之氣壓照商、 低壓槽冫向倬,直達東南部, ,由中國西南部低氣起,一度微

有麵粉、什貨等項】、紐堅尼 經提前於昨(十」)夏威夷 |貨,停留一日浴 台灣、沖繩、日本、 一日到場,帶來之物洲、紐西、浙芝 【上落藏,轉來本港、、歐洲、米 二時 三時

重慶巨貨輪

英、美國、中南美

行,前往日本,

生油7土產什貨等, 十六日啟行,前往日本。

十四早返港

|西吐士 高麗輪 昨日經港 (空調) 帶郵時間

菲律

(K)

、印、埃及 六時

十二時

街您

十時

張梁、技甸、馬來正

艾瑞斯返美述職能 總統輪駐星要員 魖

ㄗ壓:踏,次璡期,乃由日本之門司沓開來,預定行期, 《紙,太古输船公司,其屬下黑黼 百貨 於本月二十四冫日上午七時可到速,在逵賞後,緩落櫪

•定十八日上午啟行,龍前淇淋之千架,驚料緻,荷等

十八午開雪梨美利般 十四日到今愽日本擔、醫

[行業下之大型普格 加達。

高麗」號,現阿特班 |十五亞魯碌,吃往=(十)上午可到 停留一張做,宗於本潤,預定行期,於 貨 此,鋪,經果被落樓,轉來 愣一日爾,定十五 日啓行,前往日本。

坼,在浩們貨後,停

啓行,途中

愛利巨輪

十五落貨奧馬刺

到珠,酒8字剂,在谁銀好後, 一日落,定十六日啓行前往皇加 方面開來,預定會期於(十五)日午 輸「愛祁」號,此次行程,乃怕日本 其所代理 33 能公司將下之大型貨 【特訊】*謝忻興行新公司, 在南美洲之委內瑞拉

翌開星洲轉仰光

芬邊 十四收貨 美國郵

十五開往 十四日到

委内瑞拉 轉耶加達 寳星保都輪

十四日到 翌轉日本十五收貨

春光九

做之貨物市棉花。

船公司,其代英印 [坡上蒸,轉來本堂,預定行期,於十 日出,途經流買及星加,現日本方面開來 賞輪「琬馬號 汽稲葉式會社下 次班期,乃由卡拉開大型貨輪「弈光丸」 日上午可到埗, B字,在港翊解後 預定行期,於二十五日到墭*拍

鈴船公司屬下之大型平行,其所代海川 ,停留一日落磝,定

【特】浩太

利夫蘭總統輪英治八右夫婦食

那部職啓*凡治,則於十一日乘「

興新加坡服務近三十年,其夫人及其 (斷議艾瑞斯(中)【俄前任克

文:安神跳輪公司 財星分行貨 -融於安平十一月間先行返國濊做 航業界老乎,曾先後在上海,馬尼刺 利尖總統辶號返窖述職。艾瑞斯及 日後,於十日晚上乘議公司奔「克 ARRIESS) EIESCERE 新加圾分行助理艾瑞斯(HRIC M

(郵

(B)

十二時 祗羅、高、馬來 、印尼、澳洲、紐西

大英聯邦、歐洲

|度、巴基斯坦、中東 、並丁、尼日利亞, 十二時

、菲芝、銹鋼、印

澳門

(本郵

第四張第三段 尚有麻訊門在 請讀者注意

一

一時

【特訊】福來輪

十四日到埠

經乃主美洲吃新约花镜,今次班期,乃向 劉芸染」,此次行大浪貨綸「張國 岸行代理之大型船公司代理之部字系

十七開星南!

蘇古達 SOCOTRA

雅辦 ESSEN

莎

TEXAS

麗 腑

PO HANG

猪光

KIKUKO MARU

樂山 LOKSANG

十八俗和

利華壓丸

H測 NEVADA MARU

恒

AEOLUS 利

多淡 TURANDOT 力司薄馬士基NICOLINE MRK.

芝英宜 TIWANGI

IEARCO

太原TAI YUAN

#FOOCHOW

丸 SEIUN MARU 鐵 BOISSEVAIN

岳州 YOCHOW

【沙丹拿 SIRDHANA

營出 AROS

佐渡丸 SADO MARU

萬沙

東芝伊太福穢岳沙販

可達與士HERTA MAERSK

** TAIPING

棉 CAMBODGE

#HAILEE

距那地馬士基AGNETE MRK. KÜLMN BOUGAINVILLE

士打補方加STR、MALAKKA

印尼

S.S. "HIMALAYA MARU”

球

KANSAI KISEN.

KAISHA

社會式株船汽西關

喜馬拉雅丸

月 村

六日啓行

嘅日落貨

接洽

香港東方船務有限公司

畢打街怡和大匡十四樓

傅括·洪七七五者

M/S "ARIANA

愛利」 直通 星加坡、仰光

電話·四四逄東八五 四九六九 順昌航業有限公司 啓

S.S. TAICHUNGSHAN

大中山 徑 西貢、金邊

三月十三、十四日落貨 十四日下午開行

華

PRODUCE

S.S

直透暹羅

“K" LINE社會式株船汽崎川

M/S "SHUNKO MARU”

名港開禮開

直透:暹羅

春光九」 三月

M/S "NEVADA MARU"

利華達九 三月十

港 佛山

九!啓

大來

時午1

三半

士頓、費城、波的庭·諾福克 商航日本、三藩市、紐約、坡、波

轉数神戶三月廿七日開 ANTOFAGASTA. 各埠由『推丽

M/S "HOZAN MARU"

邦山丸」骨

三落貨

侯士頓、潭罷,無比

直航日本、省、蕤亞美、柯連、

M/S "SEIZAN MARU”

四“啓行 三〇落貨

聖山九」 三月廿2 日

俄、京士頓、毀灣拿、聖地牙哥 直航日本、巴拿馬、勒加拿、庫拉薩

*SHELT ACAPULCO SAN

JOSE

GUAYAQUIL CALLAO MOLLENDO. VALPARAISO

PUNTARENAS, BUENAVENTURA, LIBERTAD AMAPALA, CORINTO.

DE GUATEMALA. LA

ARICA.

特別班

德星

事

HVARDA

【六下日期

三月十七日

驴

「神川丸」 四月5日發

各繳貨发出基士多國轉 潭罷 软轉駁,中南美洲西印度

*十蕃行

洲西印度撼島各 的摩、諾福克,兼收轉駛中南美 士頓、紐約、波士頓、帶城、波 「哦:舊金山、羅省、基士多寶、查

三月十四、十五日落貨 十五日下午開行

大順康

S.S. TAI

石叻

【貴客付貨讀 玉廠街九號七樓

永籴術五十號 哋話;四八六七四八七九一 三月十五日落貨 十六日開行

司公船翰啫沙國法

COMPAGNIE

MARITIME

DES

CHARGEURS

REUNIS

新興行李志雄啓

德班華輪

本公司接洽是補 資客感願越到干莲西廿四號弍棒 前往 南非、西非各準

本公司亦公會會 鴻價時敬請留意 快捷新 冷狨散 定期航行 每 桂,月廿九日下午開行 甜 月廿八廿九號

SEUNHONG TH

【 靈光敎會經理 【輪船電話張行公司七七二五夜隨步行至西一重修的服举行三十七席參攙三,楼上

行〇五八新興行四八七九一千 興 行弍登〇弍记安公司二七三八〇 銀行公司式四文七六 東來公司鸯党党欧克 德記公司八〇九一 鷳式四〇弍肄 林洋行三八〇四二|大梁公司二〇五四五| 馬

俺客惠岧請到干諾道西北四號式本公司接洽是荷 三月十六,十七日落貨 十七R下午開行

飛䯼 烟 順昌航業有限公司啓

克利夫蘭總統論

多年,經輪送行之怪間會人士 ¢ 〔劉霞王惠林大琚及兩男女公子在 粵語。後漸過去在中國大餘各地工作 人則 八年,波等均能操流利國語及 論選美。王惠林在港服務四年,其夫 於十日晚上乘,克利夫榭總統」號客 UGHAN美國人】及其夫人,普世 會中國難民部藏區高緻職員包女北, 香港藝光飲食經理王惠林CVA

影

PPY HOME

七二一一站。

[千八童樂]極不可遏止的世界潮於家處環境的追

六十七:凫置

運動在今日,人,那麼 人生而平等,已是二太少了,

* Citto)

三表刻時車九廣台

觀九

龍九拏湖蘿

九龍 劉墨綠 焱湖 到九 播湖開到九酷 2.15 3.16 6.32 7.34 1.03 2.02

4.13 5.14 7.11 8.23 2.23 3.23

5.20

5,30 6.31

7.57 8.53 4.21

6.48 7.49

9.05 10.40 5.38 6.39

8.15 9.16 10.32 11.29 6.53 7.56 10.59 11.33 12.31 8.23 9.23

10.

公衆假期加開夜中一班下午十時四十五 網站開 下午十一時四十四分到達羅湖站

春张

中原時間 > 廣州至深圳

到大沙頭

大沙頭開到深圳

25 下午1時42分 份下午4時9分

下午8時35分

14:7時10分 1午大头

上午7時55分 上午10時51分 上午9時40分 下午2時13分

|公司三一四五明公司四六〇七六一永華公司,七五二〇一大公司四七〇五五一年航空二〇七五一 腦公司四九六一九路 士 利兰四一六 奥邦行二六六六六大公司七七六四 昌興公司三 晷六六 決郔經三七三四大天洋洋行式八〇线一有 利 行四八九四〇 ·安四九九五七國泰航空三一六三 出 公司二六六五一邊行公司一九二巴 拉 泰二一五四一|擦和公司為七五一澳洲環球!九九大 福来公司二八九三 纪公司 九四一 東方貨四17 六離婚務三七九六〇 港航公司一八五琴四 [臾國檢弍 九號 華爲三四六 東方船務弍七七五查 永和 四二六九〇 航公司五八八一六 網公司弍 就鸯 華公司'〇一六權公司三五七六五洲四四二七二九 高棉航空三零:七八 太古分局四九八九六|公司二三四人1. 挑成分局一〇四六一 盛 行四五五五六 振華公司或應式五一

1

“超坪洲豆酱

道

粒

超体洲湿寫

鯨 下午九時正

泰灣、青衣線

你上機開道航

○下午一時半 航

下午一時四十五分機坪甜 R下午一時年 經機坪洲 航

下午三時十五分會統至上環止 下午四時 新機嘛坪路 下午四時十五分 號 下午五時十五分 超機配坪約 坪洲複寫 ○下午六時正

航 下午七時十五分 經坪镪梅寫 航 下午八時正

菜邙洲機將 翩經香港仔

長洲返香港 「航】上午四時正經香港仔和環止 上午六時四十五分提緒年洲 上午七時四十五分航 上午九時正 經梅踹坪

號 上午十時十五分 上午十一時正

港外綫小輪開行時間表

長洲

梅窩線

飬港往梅窩 梅窩返香港

上午六時四十五分

九

往坪洲| 上午七時十五分 「翻坪洲 上午九時伞

經洲

○上午十時十五分 上午十一時正 下午一時四十五分

直航| 上午十一時三十分 翻坪洲 下午二時十五分

下午

經坪科

糙班

機坪州 上午十一時廿分直 航

下午四時候 下午六時送

經選下午五時四十分

体

香港往坪洲 上午六時四十五分 上午九時正 上午十一時正 下午一時四十五分 下午四時正 下午六時正

經洲〇下午七時四十五芬 經坪路

坪洲線

坪洲返香港

上午七時四十分 上午九時五十五分 上午

聯五十五分

下午門時四十分

下午六時十分

下午八時十分

有O遜星期日及假期加關

塔門線

由大埔溪往塔門

由塔門返大埔

_査航ļ午八時正,經較洲風,赤徑

MAERSK LINE

25229

252321

3809)

26719

28001

23393

体崙、途經日本 鲩 高蘺 合路、墨科馬、非路、

總代理:太平洋行

M.S. "HANS MAERSK"

„23483-33682)

28823-20701

漢士馬士基

三月十四日落貨 十六日開行往

星加坡

西菲

南菲

各埠

M.V. "EFFIE MAERSK"

三月十七日落貨 十八日開行往 鞭省,紐約,波士頓,

愛菲馬士基

干諾道中式十七號 襞話·弍〇

捷成洋行 船務部啓

西印度群岛等。

M.S."MICHAEL JEBSEN"

6 冲繩島

S.S. “BLISSFUL"

社會式運海同大

司公船輪邦美

DAIDO LINE

'C.F.SHARF & CO.S.

太

The

S. N.

Co., Ltd.

政客行貨請移 玉 缑收加拿大美國內業中南美洲西海

永華公司

MARU”

VKOTEL

有證

十八日開行 十七日落貨

貴客付貨請移 玉

高定九 難收中南美洲及西印度華埠 波的驛,蘊,經日本,巴拿馬 往紐約、費城,却爾士頓,威明頓7

總代理:美邦輪船啓

古

YAMASHITA LINE

社會式株船汽下山

生

船輪畬國美司公和怡

FINITED STATES LINES En.

" Ltd.

Jardine, Matheson

理

代

司公船輪州美

司公船輪印

Indo-China

三月

·九!開行

八落貨

搭客时促剄本行 荷

電話四五五五六

TAMESIS

大美士 # 歐洲

HYDRA

威 往 羅

FERNSIDE

芬 邊 往 委內璁枚,三月

HARVAR

十四日開行

十四日開

八日開行

總代理 美邦輪船啓

川輪 基隆

強打銀行大樓四〇一號

|福州輪徍 美洲 印尼

奉天輪往 日本 重慶輪往 美利 岳州輪往 天津 青岛 安慶輪徍 羅 星洲

世午過

四上午

分行接洽 爾四九八九六,四九 客付貨 無噙干諾道西十五號本公司

東東東合

太古輪船公司謹啓

往三藩市及省等埠途經日本各 "C.E.DANT JO$TSCHER 三月十八日到港 收貨開行 “TEXAS'輪(前太平洋還訟 》 人往發香山、三藩市及

電話 0伍,怡和公司華人船務部啓

三月卅一日到港 收貨開行

碗話奪四五片 三五九竪總經理怡和公司啓

東后往驟,焊爾本

叁五九寮登

NEL PIONEER MIST

途經日本 往紐約 費城 波士顿 巴拿馬

三月十六號到 十八號開

PIONEER MYTH

途經日本 搭客附貨到遮打道臺后行四樓敝公司接洽 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬

遫華總經理陳業初啓

奇鋒 三月廿六秒到 #七號開

M.S. "YAMAWAKA MARU"

山若丸

E

-三日落貨

十四日開行

日本 紐城奇、費城、波的歷、途經

殷)又二市攤省及甜空貨物在神戶

癞收中南美洲怳〔在紐約基里士多

值放 基里士多堡、紐約、波士頓、

本公司轉段。

S.S. "YAMAHIKO MARU”

山彥丸 李四月

五日影行

四日落貨

直放,星洲、庇能、哥倫坡·孟買

新貨行货行货

通往荃灣經靑农

下午三時

每半小時開一渡

每一小時開一趱 每半小時閑一獷

返香港經青衣

每半小時開一派 每一小時開一定 每竿小時開一谈

每一小時開一

栩下午三時

順利多

亞芬

逢星期日改開上午七時四五分、大姐、荔枝莊、深浦、十四

下午一時五十分一起十四藝、 鄉

深濶、荔枝莊、大型、赤密、逢星期日上午九時

沙灣

大溪線

香港往大澳

大澳返香港

卡星海正由 上環開經香港仔| 水竹

下午二時正解汲水門、密山/上午四時正(經香港仔至西環)

上午七時正經東、山、汲

大瀴特別船

(除星期一、三、五外每日及羅公眾假期加開)

香球開:午八時正(起重涌)大家精:下午五時正(耀東湯

FURANTOT

許多父母,待兒j是在校外成家庭中生

女到達入學年齡,將活的,倘若做父母

之前,且在

思想

,而在家庭之中,第父母,對於子女的資

兕意是好模仿的]子女的實罰,一般的識。

,不由徒我們想攝體,又可以學得許多知然巨,

情緒

對於 2形的,关分把對寵物。

「相輔完成,因此,做兒

敎育也須骐家庭就賣

麻匙一個重要歎育

民

下寶亭

波梁生版任

正正