1960-03-06 — Page 11

WAH KIU YAT PO

扭

期

星

星

日六月三年〇六九一曆公年九十四國民毒渠四第

洲東非洲 預報,於

在港創貨後,停留南日溶備,十一 日啓行, 前往尼加坡, 東非營

·其靈來疑

八日駛抵港

八日,

日開溫哥華經

巴蓋斯坦、中東、非 洲、大英聯邦、磁 非律箋、穎、緬甸 日本、夏該導,美國

昨飛英倫受訓

英航公司新聘兩位空中小姐,於 作飛英繪,接受爲期登月的缺,將 派出江爾各答至東京上服務。

康樂家庭

讓我們用文字來

歡迎三八

•

·三月八日,三月八日,世界婦女

,今天打破鐵;聯合起來,從今不 做牛馬

|芳草| 一個國際的「三八」婦女節,還有兩天便降臨了。護我們先在过褭币文字來 迎她。

迷在一九〇九年三月三日,英爲衆女平待遇面舉行示術運動 ,及至一九〇年,國際盤女會成立于丹麥京城哥本哈根,女領袖待金女 臂一呼,定慧年的三月八日爲國際婦女節,同時又推出「男女同工同酬」,「保 陵萦工」,挞高女樓」,「女子參政」,等口號,于是全世界各國婦女耪起鸡 直至一九一〇年,國際婦女季記部成立之後,日本則于一九二三年開始紀念, 而我中華民國亦于一九四開始紀念此最有意號的「三八國際婦女節」從此 抗定了婦女們在社會上的地位,無論在政治上,職業上,均與勇子丼驾齊落了。 經過了前入的努力,迄今是剛好五十年了,在五十年歲月當中,不少 女經已滿了無窮的力,才取得今日的地位,時至今日,祝紀念的情緒,經 已大不如前,在女灌高于一切的外國,根本就沒有慶說「三八」的一同事。 說到雷磁方面,在第二次世界大之前,各婦女團體,此得相當然烈- 時候的女子學校,紛好康祝。直至戰後,婦女節已經褪了色,礙説緒低落。 沧港九東、西、九三區婦女福利會成立以後,在香港華民政務司署推劃之下, 聯合盛大碗,潑大會後,參加者逾千人。一連三廂,俄緒非常熱烈。惟自 去年始,出于某方人士熱烈慶溉。因此幾個婦女團體也裹足不前。去年的1 八,就沉疚地渡過!而今年也因需備不及而不擬舉行。也可以估計,今 三 區蠍女不再舉行慶祝了。

誠然,經祝儀式,是一種紀念性的叙傘,但至低限度,是我們婦女本身的節 日、前入替我們奠定今日的地位,值得去一下,紀念一番的

我們不籣意虚满了這個篩有意義的「三八」節,因此轉約了位嶷女領袖 本版寫下一些有意義的文字,各就其觀測發聲歎。

蹀幾位螉女首腦,永華民政務司署籍女團主任聯絡官李子與夫人,東區透 女福利會主席会國定夫人,工商界婦女蓝若林夫人、家庭主菇、會德堅夫人、職 業媸女芝關小雄、磁小姐等戲,正是無玉粉投,內容登富,使本特輯增光不 少呢

< 女 學校爾牛於今八) 日下午三時今起假座 美華大會堂發 女節聯鞦會 節日 「已排定如下:石薰、 尹菲娟、林佩 - 胡美 玉芳、陳珍、陳碧、 麗塔位小姐及I

先生麻唱歌,高高小

姐芭舞,神茲與景

廣小組與算,小

本港婦女團體

分別慶祝三六

-舉行慶祝的團體有· 香港銀行華員會 香港婦 女補習學校、港九工商婦 女界、香港華人革新會

婦女節,雖然還有兩「三八」節,屬於該是大河的, 天才到,但本案的 國際性的,她該屬

本雜的婼女國號 女團體,經已紛紛鑒於我們任何灬個女

,無分左右,各以其 隴冷門,有做正日的,而不是屬于政治上 來説,而其爲 ,也有預祝的。 的 - 更無維茲之分, 紀念日之出發點 一,今年的三八婦女主持,

與兩位小姐

節,慶祝语緒,比較

暗淡,因爲有幾個

可團體不以視,但

女婦際國

。

取

爭取

同工

同酬

HAPPY HOME

我們大家都

來開|往|繼

路之明光開打們我給貴前選

·妙盧余、

知道·洒的 文生活,可以說 是「寄生虫式的 生活」,自從聽 過了前人的努力 +袢我們打出了 光明之路,現在

,能够站在肚會上,與男子組、葱 婦女的地位, 一

䲡以前的婦女,父有天淵之别了上 天一天的提高,

我們今天所以得到如許的地位,是什 社交公開、微染

樂人賦千的呢?這,無疑地,我們的初 均等、敦宮書及 。芝蘭。

*丼民享有參政

姊妹,經過7半個世紀的努力,巷我們 【铺下光明的道路。 樓,香港目前就有一位替我們 的 女 。

香港外

釋。

牛至 二十世 紀的畑女,可以 得上是「幸謊凫」 ,因爲我們獠乜打 破枷餓,從牢 的。

在痛苦中壓浪下的我國婦女,經過了 數千年的不斷努力,才能速到今天的地位 ,所以,我們嬌女是不輕易透節日忘掉

那麽我們爲了紀念削警,毫不是先是 奉行愿祝就算呢? 其答案當然是「不」, 我們應該以行渺,以表現、來獵人的体 大志向,以繼僅爲婚女謀取最大利的工 作。否則空口白,又何于事?

嗎者聚是人

上環開直航

蘇坪洲湿

男人阿勁張肚,

柔順軟弱,而且煮要

負起生系諳女的實任 ,於是形成男主外, 女主內的習慣, 來 這是强合乎自然的現 象,男女各人站在自 已的炭位上共同去角 但人類應有的野性, 以紙做成家而砒 會,但爲了封法制度 時的專制壓迫,勇 性爲社會的中心特一 ,阵女人灬商壓迫下

去,他們無法抬頭

,於是呷被公區女人是强者。 時代不斷的進展,人類也跟著潮 流不斷的向前翻,於憂婚女們也不 人,自我努力將自己的地位握高了, 以望到男女平等。雖然爾前還是不 鸺送到這區和望,但是今日的女 性們,再不是過先舊時代那突戰, 他們都逐漸堅强起來了。凡是男人所 能做的事情,一般的女性也可以勝任 了,而且讒能做到門外無頭,刻苦 耐勞,實際上與男人相比大索的工作 能力是無多大差異。

下午

號下午

我們爲要打破嬌女文言,就興辦 宇 根據「三八」節的起源,是由外至 ;使婦女有一技之長,就能有家政班 【女所發起的,各婦女紛起啊,而今麼 我們英挽救失學兒業,亦有舉辦羲翠;龛 女干的本身,魏然獲得了絕大自

这裡就爰一做 大多數都有管極饗客 美各誡的婦女,經已治頭,而東方距濕 的 了 婦女們有幸福的紫庭,我們又設有憑帼「奸的說明,現代的女蔥媽的生命力,她們 由;但,女子方面的開題,也就更多 了起來。一個頭腦與密的人,對於處

媯女,她們的地位也提高了不少,至于我 研究組,經常 有關媒獳霾利工作,鄀性,大多都和男子無論對蒼低患不難的 們中國也達到了男女平等的地位。 世接物,自然海有成行,亦是有許多

應該悉力以赴,前人爲我們謀福利,我們

事情,都會低于触 有機會友求學, 人因爲沒有神應的能力,常常如出舘

現在外國的婦女根本就把前人忘記 也無爲發謀福利,如此極往開來,那麼 再不是無才使是離了來克服,或想辦法來 ,她們不獨不舉行祝,并且鴻節日, 之鳥,不知所從;她們聲尙停業,

• 女界的前途,深信一定是光明的。 ,而且常他們廓葉宗 付環境,他們是 也琚斯印象。而爲在殖民地的香港,却 命堂交,把自己正常所需要的知識

在三八婦女節行將蒞臨的今天,我們城之談,都會將自己做到內外一樣完案 有不少的繼說節目。是不是外國女欄已提 特以文字來「盤」一下,記念一下自己 的才能實就給社會,所以現在的女性, 體和本身的立塲,反而完全忘的,這

湖,而术要爭取呢?那只有她們才能解 的節日吧,

在社會中向自己的賴他們除了要诺得謀生 閶是所謂「嚮逖牛活「種風氣

求發展,如歡的技能和主持家務的 Solo 好好,菇、會計、教師、常就外,他們境图 越在社會,這實在不是人類之願,逛 年的A,意志不堅 故。

【境所使然,不過我---在崦的今 不是嫡女界前途之福。

,經除尚淺,對

旗士、新聞記者、好習方面的智不應 香港婦女,過於以阏 - 精神方面的享情形下許多女性都有生、貨時,没有付多方面的繞境1 不過這種傾向、百怪,引人犯罪的事 生活∫實在沒有壓得 竂物質方面的享受·受,是最大的驚。3份職業,職愛與娴師、工程師、設計 要證得交際、應酬、 原因復什,什麽千奈,都僭出不窮,一般{正當的了解與態度的一,這也是社會經濟 精神方面對女性 是不會突的,女 離等等,都能給他們進退應對,更基不可 玉聲何雅颺新婚影 謝天攝 的氨,我以爲有以 于經濟獨立,是社會 佔有位置,而且還然不懂的藝術,無門治 上可喜的現象,而且的學附織低的,他們借隨時用得濟。 鄧任快,假如自己如本百科全瑋,以 八十)和睦的家在媞女本身的本能,也不痰號聞的坐在表 總之:現代的女 啜ll遒是人生的基 出可以大啟發媵、根、他們會將自性,必須辦公空 本快樂所寄托,一個專家們的努力研究 家務羿安說,將多餘 優秀職,家庭裏的 |人在職業團發中,無··女性在工作上的維 的機調出去做工、好運端,丈夫的好習 論怎媿的順利;共事 力 - 並不比男子爲, 茜威取料巧的手作樂::所以說:現在的 玉的女工或女招待等,一子,孩子的好母親, 的人,無輪如何能互;相反地,有導職業 商家做-梅之,現在女性已不是弱者,他 助?-自我們總要時時,適合女性去比男 的女性,他們的工作 伴都懂得適磝時代• 的留心,醫神上也性爲,例如族與 很廣大的,他能克苦耐劳,自 非常緊張!只有在家 教師就是其中一例, 低過男子的,除非差的寶任,娶做比男子 們的工作能力是不會己的任命,自己 蹉間,夫妻以潋触相,但和男子作同一工作 別繁重的工作,在 宽多的工作,而且還 待,處處能低諒 - 的女性,至今仍未能力及智力上戀付不 要負担比男人更多, 再子和他們做熊 父慈子孝 - 兄弟敬 獲取「同工同酬」,來才會超於與子的的接任,他們決不向消除,女人是弱者 ,那便是精神上最大 除了政府醫食及一部 現代的蕭女們,一男人低頭,迎上的口號, 若林夫人

漫

潘何聯婚

וייל

由太平紳士馮錦 聰婚

教生半祺公司高級職員發文谷第 五公子潘玉盤 成举行入口部高級 帶至何神沐次女公子何雅臨,於昨( 五日)上午十一時卅分在香港婚姻就 册磐舉行結婚典禮,由致生弹紙公司 總經理涉鍋 貼太予紳士主持證梁,一 轳优儷於滑 腰於養-豬乘論 澳門旅行泌蜜月,下週返潮才遠 婆親友,海新郎潘玉&德中學岛 生,現任職致生紙公司九龍分行E 紙部主任。新旗乃仿林中學學槃生, 舞在培業學校任敎職幾年,一種璧人 ,堪稱郎才女貌,佳偶天成。「明〕

香港

下兩點:

的幸磴事受。反來女工外,所以,在 晚:假家娒恇不 三八節的來臨,使我 聽,那不是人生 們更加提高警倞,是 最不幸的澄透?!_采取我們本身福利的 (一)適當的職‘TI

時代是不斷的在法庭,我們姞女工作 嵝隨而邁進,依我個人的愚見, 下面幾鮎是假俁我們共同注意的。

漠,鼐高等的躪物 需娈學習去適應環境

大凡一個館點的方針和賓向,是要配 ,可算是相當薄勃,由於進許多職務的 ,低等動物的本能,大都是與生俱來-毋 、芳盤華、辦柩小合時代的釋要和地方的環境。消是無可囊 婦女工作,她們不斷的推行程各式各 需經過學習階段。但人類的一切知能,整 姐和錦棠、君漢 疑的爹是一個自由的進步的和有高度 裱多宋多姿的工作,薄些工作是由般熱 不多都是靠後天的F 和學習,否則便會 、關正良東方古典舞文明的都市,在政治方面,有一個發肟師 心社會公益的2女們,献出玨食時光和可 日落後 所以我們要「活到老學到老」 三月八日的國 這個顧名思誒的, 宗教信仰之間+而願陳氏姊妹合橫財劇三民主的政府,市民有-

份的合法自由; 远的金篩去推劃,替那些阿貴們服務·它,所謂學習,不單指基播-

我們知監的領 個世界,及至優教師 經濟方面可以拿到幾乎是全世界最低廉的 的範圍,從消極的工作]如協助服濟那 緲,而且堆騰的們的性靈,使能 合唱天倫歌節,最後物品,因爲是一個不缺關稅的城市,絕 不幸遭遇 各魇災難的人們,使他們潾 適頤社會 澄生活,此外如雅格的鍛鍊, 大多數的人,都用以過世平穩安的生活 過就困難的題;至積極的福利性工作 我藝術作品的培鱟,也是我們學習的範 舉行跳比,預

,由於一切的選步,文化與知水準之提 !如托兒所的設立,不但使婦女們可以安 。 髙,在香鴻的塔女地位問題,比當其他落 心從事職業工作,而且可以令到下一聲的

之人

xx

X

二 - 帮助别人——人類是不應該獨 |後地區, ,已經高出很多,基於遠惱時代額 兒童,獲得更完善的照顧而達到身 其身便算,我們在-

實本身之後,更勝一 地方背,本港近年來的運工作, 心至的發展,組織各組實用技能訓練班 步去帮助別人,雖然本港日前已經建立 |鄀獻於有關姘女的社會福利工作的寬 • 使潑女們熊究質本身技能和知識,建立 不少大衆服務的機構,但以在 鐡是一個文明的社會川窖底,不單是 校,收容貧苦失學兒童,設立智所, 可能範圍內把它發揚光大起來,尤其是攝 香港華人新 我們爲女界感到尉、卽全港各界人士, 解决婦女生育之困難解等。都是真有理 於職業訓練,和培艇更多的婦女使有 與說的當然不是大不會,於昨八五日下 爲榮的。

性的肚會工作,羅一班熱心的工作。 參加社會服務工作之興趣兩方面,前者是 一午七時半,假金酒 戰後復員以來,*灣媽区工作的推选 全是出於自動自覺的去從事那兰有意熒的 解决塔女從事職業的困難,後者是倞嬌戇 以下赍個謝讀 家暴行預祝「三八」

李孑 人

活動。香港在诃千多 工作行列日壯大,都發揚嬙選工作所 ,分能先後視婦女國際婦女節,熱

年來,能够容納大 切的 湧入的蔣民,而仍然 11,不要忽視受們的家庭~-做成一 保持現在的安定和繁 個快樂的亲崴和撫宮女,是我們婦女界 榮的狀盤,對於選醢 詠的任務】邅個責任,决不是男性所能 美新的社會盤彩工作 勝任的。所以我們於從事職業工作成 是有絕大的關係,镳 活動之餘,不荽忘却了我們神髁的任務 是無可否認的 [培棼一個快樂篱晰的家,好好的照顧 驶們在過去 我們的下一代,不要認爲道些家庭的蹲 有了如許係的成就 務,可以完全付託於謝人的身上佢,還 -無我們是否就可 是大魔神鐵的。 以敝步日封,引以爲

今天是三八婦女節,永我們婦女界的 濶呢? 磅以爲是絕不 一個忘的日于,除此徍節當兗,提供】 ̧ 嶴牧的丶妆以爲大家 ·烈的抽虱,與各位姊妹們共蝕• 應該更加倍努力,

在香港銀行華良

x x x

港九工商界婦

日(星期三)下午六女纪念三八婦女節 時在灣仔大道東會 會,定于今(*)+ 與所舉行 喦盝瑭 下午時中至六時 詞,有京曲灣唱、 巫大華散店舉行,前 可諾登獨嚼、手風琴 鞫彩遊崮唘助, 演奏,小攒蝶舞等 美麗!星會袅演. 橋彩節目表演,

神大榮經數,滿時一期,會後紫榮,預料 每當有一番盛况。

* X *

(猫)

去建立更美術的成果,

·李陳野秀

女性別放棄

自己應彈的資

• 袁瑞珍。 燃女地位在古代一向僻入所忽視,在「男主外,女主門

」,「女子無才便是德」的不成文的定能所想说下埋没了不

少婦女才能,使她們的智選李龍,無法褻現出來,其中有 些女子在深藝揍得閒無事無向文測研對,亦不過韓裾文革 上的多少成就,但對於社會服務人奉沒有檢會獸和帮助 1饗來是多麼可憐!

到一十世紀時代,北界已于女朋,無論在科學與文化 均有很大的敢和这步,雖有的與不合時宜的,已維斯被人 皖淼樂,而代以新思想,新理,大家明白到女子在社會地 位,實在和學子平等,絕不並以「女主內」的狹隘痛亂而瓤 蠢女子的儁養,來轉雄的行期。麒然女子在生理上要負有中 嘗下一代的實任,但不能因其有兒伻藝,懷剝奪其在世 上應貴的工作,故此,近數十年來,貓女不斷努力參加各項 工作,而其辭任擔快的,女子咎政亦不乏人,現在女子在就 會地位,不止色高,並且號張很牢固。

每件

每一

每一

港

每半

奮鬥到底

啊,生活在和 平衡樂之中, 自然會有一種 安全的感覺, 悅如果生活在 不安宁的狀况 之下,就會有

·褛徼而無所適 從的感魘:很 客易就會發生 感想動的現 硬,尤其录在 霑 於時代轉研之 中,勤搖的狀

鸛就特榮置

夫 ·我們就本 人

閼的婦女來說 *幾千年來受 義家庭的東籍

和壓逼 - 再加

上近世纪的内 運外患,使到

她們的生活無日不在游戲渙之中,生活過邀樣的不安定•康境又如此劣, 而妳們不是一塊沒有知覺的石頭,以一個有血有肉的整,當然不能永遠困在 閣之中,不出來呼吸一下新時代宇宙的新空氣,她們很自然地起來反抗和推緻 種壓消,解除這種朿轉。

*涵了五十年的奮鬥,但仍然末有良好的喀樹,納其中的原因,完全由於 她們沒有强的意志,不抱定宗旨聯分衆人的力量去組帶有力量的團發,推 行焙女們的活動,而且他們當中大部份都是缺乏勇氣的,演的時候就要去反抗 暴力,但當籍爲和平的炸候,艾感覺很遺捕了作大過困難,和鼷劣的套境機鬥起 來,不免會受到挫敗,於是艾心灰意愀了:但-方面盤們煞不住那不安定的生 活於她們又會產懇,好像從世界最高的山上,被拉到無底的深谠裹,她 們會否定人牛有樂趣,這就影由於生活不安定而引起思想的動搖。

婚女們!邪惡劣的環境,很想打它,戰勝它,只是因爲生活不安穩,不 容許她們順利進行,她們一方面又想做一個婦女的愆導,感性一,爲現 在和將來的女性謀拳骼,但在另一方面又感覺得無聯,不願意自己首常患難之 阖,只希望自己能够衣足食,生活不痛苦,就於順己足。有時候她們受了使傑 的軌激,腦海裝-

滿了浪设的思想,過整體落的生活,有時艾感覺到人生活無意 羲-痛苦、他們又希望到涡無人跡的荒島上,或者到僻的地方度過耪閒家 的生活,再不願意享受人世間的煩惱,而實之;她們的思想因爲生活不安定而, 批推,因爲思想貼搖艾影响到她的生活。 此外做成生活不安的原因很多,比如是婚姻的不如意,或者是受到大家的 壓消,跑者章長的閟而引起,其他如夫妻之間各渴己見,家庭經濟困難,及 兒女不能够黥親心,都以做成牛活不安定及思想發生動搖的,思想動花,是 使制祧陷于杰苦的根本原因,這種痛苦,皆在我們婦女發展前途的障碍,那些 生活不安的人,永不知道前途有光明的,更不知人生有偷快的事,裹加不知 怎樣桧自己和社會幸福,所以熱心於婦女工作的人,應酸知道現在一般婦女霸 利不能腰泛地發展的原因,實在因爲他們的前途有許多陳礙,所以對先冤險 們思想的動搖,爲她們謀取生活的安定,希望我們能够起來,努力去革除氆 種足以使到生活不安定的濃因,使我們能够直接為自己謀幸强,間接往就會謀 (黃麗蓆 ) twallp

女

三祝·八

。

士心 一年之中,有照號想到一般貧苦的姊」論公益的事業, 人盡的佳節,如師妹們·麥前就苦於務 專美,至於來 ,兒童 - 記者···用,何不克京|,能够孝敬父母,盡 而以靠節食先,因人呢?貴嬌不敢自實了孝道,那來·將來 【爲三月八日就華女,窮女不我永,體或者現在,自己也是 節了,不緻,女人乃 字算婚女生活實在的做人的母親,必收 「人類之母+蔥該盡先改。

人者人亦孝之的果

(三)齿女的

【給予大家有個先入 它的認識,我對於三身體健康,我們過去 從仁愛而裳之, 八這個佳節,有三觀的女同胞大多數是照 仁慈,親愛本嬴避女 八陷。

不禁風,所謂古典的性,不過仁慈不

[1]祝嬸女的人,沒有現代的健獎 偏於姑息,於大義 地位提高。在藝思想,試想讲證不籬康,,舒爾婚女之仁基 没宋普遍改造的新時下一代安得有懿見? 式女子的行徑,新時 代,難免有少錢男 注就女子發育,提供代的新女性,對於仁 認女的冤解 + 在男人 對嘞,永鎘女舟惓健的觀念,是「仁至義 蔣,習俗不易祂染,,不因玉手機換而不 但對凫于「它」,對 女人的心中作 案的基礎,找苊轕蝂 媁 ; 愛街,

要靠證都識階級來會懷勞力,創面粗服,丈夫「愛」,這樣 關怡人,事事顧與 比米粉- 韩的仁愛而这?? 女凈的理論與際 電裝飾來得容易走入 從傳說:古今 ,那麼婦女地位才會健康之路。 來的舘烈女,低 舒巿片鯆:就是守仁守號,新時代對 提高。 〔二〕女生願奚婦女們也要與於節烈二字,雖然無 活啟。社會上多隆,「忠孝仁愛信荽和愛新估價,這不過礙 后的妈女們,各有其平這八個字乃做人爭男女間的情愛。至 於對大家守信煜、 的基本道遠。 生活方式,有時過得

從忠萍來講,對事伴俗心、顯大 太奢侈,覺得萬事足 有時鍋洱太辛苦,覺家事變訊,治霞本明大義,仍裔女人图 有的襲路 + 得离减,所謂氓女的天性,對丈夫

,不但把苦的生活 忠,以糖般相待, 最後談及雜平, 爲安槃包,要保 就愛的基發,號和莫事,於一 孖節儉的镫,不國之所在,愛情永固,家人和衷共務,事大

一年一度的幢女節,又復來臨,我們不整齊,不怕煩 錯,仍不斷指出我們所應有的裝務,和應負的變任,各灣 魁的錯女界都知道自己的地位,做起來娶實時,不要空袋,食享受智的生活; 自考家家美滿的 小 雙 姊妹們在節日繪中,我們檢辦審決,計對將來,凡屬對人幸服,錢不可用盡,,推己及亲,自然對可以歡彞得福,也 雖名娑的,審自己的力錘去幹,,

「有錢霍恩無日,慈 社會忠於大眾,一可以生財,就!

輪往 日本.

鲜素 印魁

星洲 印尼

澤鋒

哥倫比 全部

亞公司 七彩

新綜

PIONEER MOOR

命 三月八號到 九號開 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本 總 香山

瀘塔列加

PIONEER MIST

希扶

本院上月映「威震雄

」,塲塲滿座,後因定期 映七十米鳌影片一睡公 主」關係,迫得忍痛輟映 現徇觀衆熱烈要求特 定今明兩天重映,上次向 隅觀衆,請勿錯過爲荷!

GIGLI

利格吉 甜

苔

鱼

獻首全今

映輪港天

食志相

|都皇

映重眾徇天兩明今聲麗

雄群震威

THEY CAME TO CORDURA

巨元百耗费

片空薯資公懦

:前金三司比

演主合嶺 ·

LINES CO

國美

今天

愉教影片公

司髙艷离雄

噮名片←

本世紀最

哥倫比亞公司 餐韮血戰芑片

影史上 1曲惹宿,同心嫔然1

可遇而 海外意故劍,幾聲難忘?

躞提儚母堂+炷僳

*求 銀失激,這走天涯

去角网爲難,芳心無I 俄意,比發

故事旖旎溫馨

歌唱响遏行雲!

青河

畔,

此物荵

相思!

知君腸

寸斷, 還君雙

音樂片

|美日皆探網

全片在

聲麗·都皇

「映献合聯期下

東京一片

洋-

一小名在

·色滿攝東埔全

留橚貶殺

118

糖下眼人

GRIMSEN

KIMONO

11

FORGET 雲馨

ME NOT

GIGLI®

鼹

医黨洒行,公然槍 爱脫衣舞后, 談日警,聯合輯

捕無名兇手】