1960-02-19 — Page 11

WAH KIU YAT PO

鞭

五期星

日九十月二年〇六九一曆公年九十四圈民華

第四第

HOME

HAPPY

[石斑二元六-白樂寵利三元,紅三元 六,魚二元,白[八棄中,頭奶,馬頭 會長資,升至四元江'八落,門觿元一

張玉麟公子彌月

名)

ARIANA

BLISSF

̇號五〇 第。

平。【培

LINE

邊紐約輪第期:魂落

1月18日起落貨 二月廿一日開行 疸往 星加坡、倫敦、鹿特丹、

東海丸一百番行廈透石叻、南西非洲各埠

"KIKUKO MARU

福士打多利士

三月十八日到 即日綮行 ,羅省、落車士多堡、南瓜伊拉、新公

比文、漢橋

亦有到會參鹄。 亲夫人指出土面無爲一步情說性 的韻律運勵,適合婦女們需要,希望各

·婦女界多多參加,發揮土風舞之寳神。 昨禳一是以色列的家樂, 步伐輕礬-音楽美妙,甚爲學員所喜 愛,由女敦師楊蔉騫擔任教導,該會 秘鬻劉文靬夫人可樂,由康樂組與智育 組合辦,倘有餘額,報名從速。

期於卝}到埗,在油卸貨後,即行 識,於廿二日啓行,前往西貢。

今日天氣預測

利華

港到·

星開晨 ̇港生巴

洲際、進输配

(**)

康樂家庭

美聯絡

旨宗會員委訊通國美

全世

界婦

女謀

"福利

,大魚三元六,魚

課開舞風土區東

CHANG! DENRIC

CHEKIA GLENGA

·GJERTR HEWSA HAMBU JUNO

M. M. 1

MAREN

MAKEN

SAITAN

SUNNIN

SANGOI

性情|

TAI NA

的悅

TEH H

TJILU

WAIWE TẠI CH

三元二,土棲魚二元

八,盖,每斤

「六四,肉案四元,

|大蝦四元八,中

举,盡元登行。

+ 茶朗三嘅,枸杞 三中,荷蘭豆登元 六 點,菠菜 「參半,運稱登元

運動

土風舞易一種輕盈的體育活動, 爲太太們所賞識:華民政務司司

于樓去入亦已報名參加。

黃郁教女青年 會世界協會前任 博,美國女青年會

「球升至二元八亳伞,3話,小白愈為米五,,大芥菜菇,豆菑 元六,牛茶盤落, 菜、芹菜五彩,椰

咂上降問𨭆 每星期四晚七至九時。〔

女昨

員會委員晏涵夫 人日前透後,昨 八十八)出席本港 女靑年會之歡迎來 會,同時將爲會案 會之况。

港抵長會前會協界世青女

迎歡烈熱會青女港本受昨

例如使婦女生活水 準提高,發展雄女 地位,訓練與際間 的領袖人才。

沙律明蝦球

黃北段、江寧仁-

【天蠆-陳其窖、黃仲

安、李履祥、楊勝店

-陳俊、歸如影- 桂

廚下談

至于她們康 工作呢?該會辦有 新開會議,每片出 升一次,印刷體許

訊委員會設立在紙 約,其的範 全世界的鎘女互相 新信息,交流經融 及意見,不分種族 ,不信仰。 道散娄段做並 不是一個政府機 ,而是由一奚美 嫩女聯繫在一起,

旨

多灣家婦女們打各工作,使到顒港們了解世界上其他的一部份國家的女態 此外,還有郵寄,農會發出信件與世界各地的婦女無證,紫迎錨女州互祖緻 訊,互相研究,討論世界時事問題等等。 各界婦女艾可隨時寫信給該會,讓她們知道妳有什麼問題,妳很要討論些什 麽,須要些什蹇消息,而妳又可以帮助他人,當妳看見會報上的問題,妳可以用 你的經驗興趣解答,妳的佃識及經驗分享與他人。

如果妳想旅行成出席會衆的話,亦可請求該會的援助去。 目前參加通訊之各地发人只有一可處以上。

昨赴會之任女,包括女背董事大學婦女香港協會,女英語會務部姿脣,美 國通訊委員會友人;接任定夫人、李挝培大人、陽城去人、總就女士、翰 芬夫人、費水滸安人、余國定夫人、李冀好女士、牌墜光夫人、陳衛理夫人,單 祺縣女士、黃玉梅女士、李兆樑夫人、坐哲華女士、閻瑤女士、紐變女士 、 唐 露曉夫人、僑本夫人、雲達雲夫人等案,茶無始散。

夏朵辣婆大人於昨天上午彦祖女鬱港九各工作區,對該會工作,儘政習許, 中午州諾董事們的午餐叙會,經過了一遽串的酬酢,她已於昨下午六時離港轉址 東京,探訪該炮友入去了。〔密】

【斤,牛肉張

葑

女靑世界協會前任命長晏德夫人出席女 (蜜源攝)

,牛腩一元六,羊肉

成水魚有多種比 上前兩天貴一个有 ,龍天市面、出售黄 花魚一兵,

突然開至五,

歡宴官紳親友

STRAAT TORRES 41 • #1}}}

日落街廿三日往馬他地,都&

獄谷倦、對高士、昨巴巴、煜加拿 、德高靭地各埠

RUS1月廿三 廿四日落貨廿四日 石助 - 笆區士、南非洲、南美州各单

章 少年男女性的成熟(伍 精星歌手身的能增加 楊業中,加方面又會比服提大一

BANN

OSAK,

準二月二十日落貨 廿二日開行 直放:選滋,星消

PORT MORES

BAV. SUVA APIA LAUTOKA.

香港診所冖一辶灣仔:中央指導一軒尼詩道一式战修頓 瑪側)星期一: 四上午九時至下午四時,星期五日 一上午九時至下午七時,星期六日,上午九時至十二時,生育指 導時間,每星期二、五日上午九時至十歲時,婚姻指寫所時間 星期四日下午三降至五時,就爾號(龙如中鐵處 |院-毎星期二日-五日下午弍時至四時八西營盤,新賀育醫臨 門胗部宀醫院菹)每星期一日下午四時至六時四尼地城:西 「街坊羁利事務促進高一卑路乍街十四號A星期四日上本十 時至十弍時,五香港仔香港仔公立醫局,每星期五下午四時 第六時八六)赤柱:在衛生分高 黃龍角逭 月第整個星期 【五日,下午三時中至工(七) 柴灣:柴䲁要兒健康院,每星期時 一日上午十時半至十式共用。徠·太街:太古璞員在 利面,每星期四日,下午二時至四時,八九)筲箕灣:筲箕薄 |道保護兒蹅會,每星期四日,上午十一時至下午一時。(十)能 |角:北角(華街大厦)每星期三日下午八時四時,八十 一長洲;長洲聖約翰醫院,每星期四日,下午一僻半至四時, 九龍診所】】尖沙咀:彌敦道母騶康院,星期一、二、三、 四,五日下午五時至七時。八二码女田政府母健康院,無基 期五日下午五時至七時。一三万硤尾大埔道巴域街石 | 健康院,韾星期一日-下午五時至七時及恆星期三日,下午三時 至五時,「四行李樾屋村:李燃屋村健康院,每星期五日,下午 四時至六時,八五黃大仙黃大仙徙置大厦,座,每星期一日 下午二時至四時,每星期四日,下午六時至八時入六深水埗

本會有癌於香港民衆,每因見女衆多,曾想過 在唐睿發動期當中,最青年 一年她的燈電約

經濟入不敷出或健康不良,為謀翻等家庭 十磅,第1年又會繪 人造惱的問題,就是有些 加十四磅,第三年就

之 早熟的,有些如梨晚成的,同時每

見,以最新科學節育方法,指導夫婦計 生育,或指導婚後不育者,使能生育健康兒女 滑加十磅,前後煞 一個人的發育城形又不是根而的,

,同時新婚者,每對婚姻眞與婚姻關係缺乏認 的增加,一共是三千,換句話說就是钌一個部分的碼頭, 並不是在相同的時間,比方有些是 四磅之多,所以在

織,本會附設婚姻指導所,養務指導 斠我們不能免這女 手脚和亞子先大起來,而身體的其 他部份又和從前一脚,因此就會感 俄子肥得可以加入馬

覺得自己的發育是特別的,是硫 戲班,丙爲這原本是 的了!如果一個女孩子不然一般 j稹ň幣的發霋 育的情形是如此待別,到了道 它。但一個男饺子就 &就會感覺得異常地區尬,湖時更 涅兩年才開始發育 有一件特別的事情,就是鄭的盤骨 ,他們在三年內體重增加四十磅左 會變大,虾護予宮方面各部門生長 *芝蘭 千三碗之多,所以在發育的時期 點,因此就不畬骨傳乳房方面的高 女孩子在發育期的前後三年,體重突然

,男孩子和女孩子都會裝肥,但千 聳。除此之外妳們會關一些孔 上的甜變嗎?妳會變得很美麗?没 萬不要爲自己的肥胖而發愁,要自 加三十四磅之多;男孩子則增加四十磅左右,

·是飈成魏酒呢?女孩子們對放心! 己安慰自己,你們所得到增加的

預時期妳的跂變得比較大,體態 但有些可能發至六十三之多了

豊并不朵脂肪而是一些可貴的肌肉 也很圓渾,變得而日很好者。 以上所叙述的種種轉變,都是,她們對於自己都會學得超飩, 。有些女孩于會在第一次經期來臨

最頂的妳們真記,每一個人都 逐渐慢變而來的,在女孩于方面, 作又不盡的,原因是爲她由】 之前一年减半年之間,就會高出五 一直到第一次經期來了之後的六個 個小女蜜,忽然變爲一個大女孩,时,只是此兩吋多,但在第1 此而對地,潑熱或是,絕對沒 必定要經過這一個階段,你不要离 月裏還有轉筆的,在這個時期的女 在天然的轉變時期又是非常短暫 次粱期之後,這種高度增加的情形 有問題的,所以妳們不必做那些不 孩子突然變大,衣服也不合穿了有的,所以就會使她有一種遲鈍的感 又會漸漸慢下來,一個女孩子要到 合理的事橋來阻止自己的發育。 些時緻一個發育絕對正常的女孩于 蹙了。 而食之道穢橋形作什麼牌 十七歲十八歲的,到 未完〕〔星期一、三、五利出〕 堂、余振强·梁秉華 磊、王國村、容摺棠|面、林典麟、陳世昌 鄭之、熊本、卓、李樹籬、莫德明、三字經之四句曰:锡獾,師教導,勤習之,深水埗公立醫局、醫局街】每星期一日下午四時至六時。一 、盧出超:梁光姿、、林誠致、王逸明、、陳弼臣、林友腳、再畧夫婦、李海根 柯德昌、頸、唐名深,顯父母,光於,要立志,方,泰语地:油麻地公立群馬(甘肅街)银星湖四日下午五時至七時 鄺敬雅、李笠衍、何 李连一、王首民、何明、陳景、氣、姚得夫婦、李文強、淡、方業前,垂於後,體成後 救國家,滅共藝,共 (八)紅磡-紅磡公立醫局八觀音廟侧蕪湖街, 青年星期五下午式 運甫、余桧、劉紹然萬華、陳星海、古機 切夫荘 - 劉萸少娥、 松池夫婦、殿中胛夫彬、林俊璋夫姝、煮由上午九時起在公館 夢波,稳根照,不滅 難字。Č3-亞洪知不覺衛所,但風類計, 【時至四時。【九》,廣華醫院門診部,彤星期三日幸時 甘光孝,黃錦安、萨夫姑、邓光、淡佐 張立群夫婦、姚子榮 婦白衛醫、花嶺紅、 錦興夫娟、李玉冰、 設籬累待嘉實、親方共,不成人,懂父十時至十式時,十大埔城:大埔新公立醫局,每星期一日 伍尙信、鄧樹椿、司衡、颡金詐、楊鴻、 夫婦、鄮蒸騰、楊啓 陳槺夫婦、資漠生夫 會想鄉、吳英恵、蔡,到會觀證考有社會,就在此,待親朋,何安面四時八十二元朗博愛醫院,每星期式日,下午 徒浩、潭阿光、李榮 蕉三平、鼐襟醛、李 忠夫婦、鄒必正、鄧 燈、葉振基 、 爲蔚 冠英、陳微调、丘動發達、軍政名流瓦數 要義氣,待自己,英式時至四降。八十三、沙田 沙田體育舘年月第一個星期度日, 瑞、萸錦標、黃劍父 漢忠、歐陽亦芃、鄭秋雄、陳鯈科夫菇、然、吳栢年夫娜、標、陳沛華、陳潔運百人,儀式個祖產黨 - 李達人、李仁醬、植之、吳義昌、孫文茝潑成尖雄、陳章正林志遠、李科甲、林、際訓賜夫婦、趙詠,茲將林將軍強其 「勤,我國家, 岑康運、黃永康、 餃、医院生、丁乃答。許長琳、許偉成、燕卿、陳葒惑、廖麗體、唐塗釘、唐墨文 公子之發誓須知一 粉+我家,高菜縣 立朝、余近卿、陳南、吳蔭棠、周成粲、 張榮光夫菇、張光燙,至仲緻、質擎芬、磨學偉、林本與共列下:(3 ,均寧鄉,馬安村, 昌、馮秉芹、馮公康利樹源、縻雁亭、李、黃志仁、愛科夫、李淑慈、郭佩吟、婦、吳志汧夫貓、 民泰讀書鸿知 此訓示,娶江之,發 、歐陽璟、竇籬康、 炳辉、林號偉、陳昭 媽、丘子成、郭榮光交、潭、康、麥逐新、李檟嬤、傅先生 黃惠伯、鯤龍光、西庭、陳于吾夫菊、吳夫坳、張伉雅、紫野初、邵邨人葯響月桂·夫人、會五嬸八明,,孝父母,敬師長, 中華民國四十九 炳雄、利樹涼、李寶仁緻、闢少蓉、簡志夫鏗、徐國興、 彬、趙立勳-利榮森、南-余淞堂、梁蔚文錦河、陳啓、蔡章 東區婦女會第二期土風舞開讓全體學醨合攝

林彥章將軍瓜子 |華山、馮公區、程花

林澤民、黃、李、李子芳夫婦、馬天 達夫婦、莊園基夫好 宇、方潤華、花逸樵、簡東浦、新悅整、 闖、潘星紡、梁平 晃、葉飛、棉 【海東、張立基、高世、吳光庭夫婦、林、徐、頹思敏夫 、 翮啓肜、陳舊芬、簡悅賓、吳家繼、李、李福辦、李裘慶、 溪、炳,肉桂琶、儉、張伯華、尹民、蔡祥夫賜、羅偉鈞夫、阮秉夫怒、陳 李霞之、李伯達、陳 冠、李桐、黃洪亮 李福兆、周效良、陳 楊士權、威衬藻勞、 李炳超、馬英、何裙 姝、臨永康、遊頌民昌平、吳杏花、蘊婆 尖沙咀加拿芬道其公 列大成至聖孔子先的 存仁:灤端瑯、陳康、天、簡悅過、 實°C,賴平黻-葉正凖 北島變房、先寧榮行 章、歐陽百川、愛、趙襟顯、鄭國邴、 樵夫婦、黄振文、朱館錢其公子民泰舉行聖像,桌上免豬三 ,證明輝、安仕粥、 羅傯彬、呂趙榮、伍、蔡屋南、莫文輝、、民興業行·唐拾號夫、陳沙因、梧、甘光親、韋基爾、江 贵誠濱少臣夫婦祧梓開學),恭請酇牌仁藥品,文房四寶,由一 屈武汗、莫墨菇、邵福路、剝百会、總計 施玉洪、陳恩品、迦 藥廠、信開藥行、莖、潘朝奈、潘仁昌、茂森、陳湛、、黃炎 健夫竭、陳靈樵夫婦將出國之宮業區東主 跟將軍邀林公子軟件 把人,張齡昌、李穎鈞、韓潤桑、裘球 蒸、鮀學僻、張榮 戏樂行、英京獒行、黄炳祥、莫理宗、鋼 榇、黃官、馮聘球」陳守蜢夫妇,陳守炎,於昨日日時開始於畫案擇以「上大人 馨、余日年、潘友、梁家、何善衡、光、余堂錄、趙國安永利行、建安業行

東華院薗總理 ̧英夫、醫務 | 胡兆,聽 寵蛃 張玉麟之公子煇堂痛 生處長麥敬時大婦、棠、王傑森、張 月,昨八十八)日下蛮利員夫婦、周霞、王澤流、歷屆總理 午八時,照 建國酒紳坡年、粱人代 葉安年、朵孔嘉、王 家宴親友,向强玉坤、祁國安婦、西龔翔、徐敬、何籓 |鱗及夫人譚愛蓮女士 梁芬、關曉夫婦、光、黃祺康、發 , 技嘉賓,濟濟一三院永遠網開夜器、陳于民、李兆惡、 堂,賓主國际歡洽,、李祥、華民 陳、沈梓拹、 直至深夜十一時始區做森夫蟳、岑休 瑞、鍾華悅、子 激而散。茲將煮貧芳夫婦、蹲法與夫婦、元、深明、顏玉瑩 名列後:民政務司 羅緻務夫婦、三院殛、程振球、周有、杜 | 万增益夫壢、財政司 主席世易,徐雄 水鍰、張沛松、少 岐樂嘉夫婦、教育良、周湛光、馬錦榮海、實之英、吳仲網 【髙詩雅夫婦、工務司、李淵生、馮漢柱。 、江祥、潘新安、 上一交、包永沂、黄天 【潑、吳多、榮空 、黃橙材、林彤志、

流的家庭小菜,在日來市面要科醫亦 經濟,戰法艾容易,現將料方法介 紹如下, 明蝦二斤,最好與中蝦、罐頭沙 蔥汁半緒,大約六而之語,烦 她 ,鶴蛋四隻,五溯五分,云晖拿油五 *滴,如梨愛有酸味的,加下五六 發耪,把上項各類用料和沙律拌匀, 底用料,生菜·酸瓜、菓、鮮番茄 、熱仔+園邊所用料番茄、瓜花 -鐵頭菠羅、西向、熱蛋钢片, 波配合待榮 5

高製方法,先整明習剝蝦亮, 把肉洗凈,再用刀開,但不英切斷 - 第二部工作是把蝦燃熱,放下鎭溉 黹油•待燒¬袨時,即把蝦放下泡油 ,大約經過五六分鐘,阸頭抬上攤凍 才放入雪櫃轉掉,蝦我弄安後,把 一切地墊底用料微在一次染上,常卽 把些櫃髙所雪凍之朋蝦球和沙律汁一 「間捍匀,放上碟上,這狹中西合併之 日本庭小便已成。,F》

從今注定鴛鴦牒

一寸丹心繳日同

配鳳龍

從今注定梁, 嚚 丹小日同,由於日來 寧H漸恩縣、日風和 ,正是無苖證時,日

有期,配有惱人者終成美眷,水管白首。八宇

盛楊忠仁 售貨 廿九

韓登記手繪者,日有難 昨天受多添三對,爲 -九變,趁此桂期,跨

與桂 廠

鄭寶

技工

英少芳

羅榮 公務

冼淑英 員

六楼 卅九歲 卅八識 廿三 廿三燬 廿六

曉芸權 空岛

·李秀珍 在熙》 商人 照號

廿八歲 廿五歲

十九歲

黑門器 工

廿七歲

方發

公務員

一歳 會籍 文

计七歲

林 坤 按工

种子麵

十七歲

主要肉價上升

王引 空

嚴淸 海圾

十七歲 卅二歲 廿七鹊

廿七歲

黃維新 技工

川游

淡水魚市最穩

孔燕玲

為凌明纷 次

廿六歲

鐐梨賁 打字

昨学街市所出售;天每斤漲至四六肝,四人 之強,有多種繪爲,赤四八,肉,鍩手治四+猪脚元 食一致 四元、桡骨邀元,磁性,粉墨 肥 上汁,水貨少肉三元八,上两三元肉九,平均每熊比 ,張適價貴,肉炸五,肉二四,上前天崗機送一

纛英照 甜菜師

廿九歲 廿六

廿八歲

砒英發 店員 潁蒸方

廿五

十七歲

年則師 •

,

|黃學會、余文榮、陳

|培、潘少龍、朱頌 一、恩愛、陈。

舉行啓蒙德

林彥章將軍昨在1,在其公館之中学愫

、羅沢騰、徐護照、 夫鐺、陳守智夫嘉、,採用中國囍禮機式,孔乙己」,並敦以 釋說:

林彥章將軍公于民衆舉行開學禮。「冇乜 中將樹仁將軍。(左)林麼章將軍,爲林公子 民應。八林奕昌搭 )

如鬱、純維營、黃袿

、黃宜先、繩裝萃、利國偉、何薘 • 何、岑協堂、玉佩勝、、一鳴樂行、耏雄、 豬、葉菜意、成多娜 李閔生、周讀生,楊 崔爾川、旗德明、莊賢、施文、戰國裕、博功拍,尹黯予、林爾文館、徐文學、江南年、鄉昇華、林安妮、王秀、關 古文、吳文政、陳淨 余平仲、張天、毛、黄伯芹、黃浩 仲麟、伍需、朱 宫、麻茶舜、余讚國 吳龍、余祏幸歐陽良川、黃披凡、方宮恭,帥華、何博珩、糖、黃姚路、對數礬、歐炳光、戴天福、 、鎧泉、頌周、、李霜榔、西門醫生、西秉鈞、姚恩、群梁廷柱、黄炳佳、林

湘、周頌舜、周 查海民、屈音、李添、黃浣生、李粱新、鮑崙•黃秀娜、蒲秉沾、烟公任、張泰陼 黃注膩、蔡州鄉 、 世坵、關腐宗、學 、嚴欣萍、臭炎培、近豹泳部,雙方松熹、陸容澈、黃桂生。瀏握文、健全、阎 源秒,黃人购、梁民元、寧海光、何理 胡晉康、曾正、沈東雄、三行縣、郭想導、歐病光、趙不洩、啓興、華樂房、菜 、吳鑑泉、余棉生、蔡王季旺、蔡俊生 程、王朗業、張軍光 黄新、趙承、周梁季春、陳天花、澡 玉泉、李一諤、郎猲 、李志雄、保良局|勒夫人、胡蘊堂夫 席夏州藩、首總珧馬人、楊日烷、禨日媒 錦明、林文傑、珊、發樊敏、葉華生、 鍾永康、烩荷點,黃 楊伯后、李、陳 傘民、黃炎槐、陳永、穆柏山、胡忠、 揉、江茂森、郭佩珍、帽、鐵路、會 、甘光親、鄰國、

甘濟則

李俊農喜得佳婿

姜書品與李蕙娟聯婚

一夫婦、陳功甫六嬸、

陳友、郭無成、

梁、背庚、范公 雪、樂天一,王少清 、蔡惠森、陳啓康 保良局前任主席 [煖影香,備極魔鼠標、龐鼎元、周有、宋朝歆、陳柔夫矮、

鼎元、伯、 繼宗、方密、方漢華、中華總商會前任司,嘉賓到賀者:周總 馬海民夫君、馬錦明字招稞夫妇、李伯初 |東修、博愛醫院總理 、邵中鈞、黄伯馬、 宜、現任會窋李俊焜 年爵士夫婚、周翎年火購、林文傑夫婦、夫蟳、李煜中夫婦、 孫靜康、吳國安、關 之次女公子黨娟小姐 夫婦、顏成坤夫婦、馬州瑞夫婦、陳漢雄率無成夫媽、李鐵清 謝日新、劉英语、莫爾發、陳彥康、會案,城本港殷商美學之 郭賀夫婦、海棗病夫、維典褫、蔡寬爾夫 夫婿、李竹鼐夫四、 華梁、何智燈、周塌樹、拓斌、陳漢華、之三公子智品,昨繪、科銘澤夫榻、關婦、陳木希尖玆、餅 華爾煜夫鼐、陳潤 - 周啓賢、李頌、 陳維昭、陳岔、鄧 十八)日在婚攝炷册·超威·邱泓尖榭、苔衡、李志剛、黃罄 夫媒、蔡繼樵夫婿㇀ 郊銘泉、頂垂松、岑北泉、胡百富、紀存羅華行精選典禮,粉李葆藝、翻绌培夫婦、徐湛星、莊成宗、 丘謝民夫菇、醫梁宗 才生、張發奎、開盤 年、胡百壽、盧兆啊 聂夫雄,均受高深教、武炳堤、高卓雄夫何家雜、胡百金、江 夫燐、丘紫遥夫儒、 、頷活、劉獠、翻淙育,天箭良綵,堪稱難、林子鋬、吳仲朝絡測、黃仲安,何智 荸金城-陳錫桐-林少 、張應旭、趙超、刻、丙栢伍、潑凪芬、 孫聯蘗會,是日下午尖雞、王戴黻失淵、娜、倪少殿、高無危 鑣、林子實、余甚 李冠、黃襬會、黃五時至晚上九時,花湯买遠夫嫦、葉若林、張伍號、蔡星南、 藍億湖婚、姚

興、劉子、劉少

磐、張昌、尅休

祺、李明琿夫君、

、麥伯樂、關的、 宏、黃金舒、黃國 中華總商會九樓紅堂 夫婦、唐箋南夫婦、 何晓壺、羅遂漿、銅 大雄、李華勳夫、

「張活诲、伯勳、劉 唐、發入膠、糍有答 索·蔡正權-蜜小友,一時蒸盤盤,婦,胡兆篇、預選 畜、翁烤盤、熔烈交許應波夫婦、幾錢 林、诒燕淸夫遊、源、李茂機、呂建康、、李維邦夫塔 、 黃 圖說: 張玉麟、頴愛運站爲其公子煇堂彌月餅會與禮、李朝清、黄雅莉夫婦、鍾祿冷 從周夫婦、會崴姦夫 宴客台影(興)

·鄭國安,鄭中報、 設鷄尾酒會,招待親 趙聿夫婦、李文祺體、關基、朱文

|羅、馬綿璨夫、謝榮兆、會寳初、 齒、黃少明夫蟳、 、許旽殺夫嬌、許陳涵予、陳思齊、吳少妇夫婦、李秀智、 丶許改、夏桀榮夫子雞、胡士遼、與定吳靜、陳汶、楊偉 裝書品李麗娟新影

同深楽用

社交仕女

MENTHOLATUM DEEP HEAT RUB

愛國家,愛自由力造成子光宗饲。 【用,父母恩,不年三月十八日,林送 可忘-父母,不可·章

「窩多露」

曼秀雷敦滲透摩擦甍

一经摩擦,对於下列疾苦立刻見效

關節炎

版出報日僑華

上午十時至十二時。八十四)新城,新山新提公立安局,每期 【三日,下午式時南四時,電話七七君登坌登,

專家!

·譯文準確 通俗易

香港法律彙編

包經萬有 檢查便利·宜置案頭

羅盤約數之足部獲得異常舒服,而且製污垢

“紅白藍”食及涉选裸職之新庄曼秀雷敦藥 及油膩,不敢沾污衣服及床,請即購用

止汗霜

男女均用新式装 「窩多露,止汗霜

美雅緻攜帶軽便.

用法簡單.香氣芬芳 搽用一次,保证全日 無汗臭之虞。

日用【窩多露」

ODO·RO·NO

乃潔雅習慣

風濕骨痛 肌肉疼痛

胸部受寒

此種滲透摩擦新藥,於施用後即見滲入皮膚

僅需三十秒鐘!

之內,患為一經獻務,即感覺滲透作用開始

添力,虽鍵等朝色 醉之

無力可透入肌深處- 曼秀雷敦察新燊之方包括最近获明之止

MENTHO

瑞特效藥...

Vantholatum

DEEP HEAT rub

允是甘话也只套全