1960-02-17 — Page 5

真强二

日二十月正年子庚腐宴

WAH KURYAT PO

日

鐵

日七十月二年〇六九一居公年九十四國華中

開闢船灣淡水湖使用巨欸

西方四國外原 定開會日期,係在巴黎五月東西高 會議之前,西市材國家工作委會,

三億四千餘萬

估計需七年至九年時間完成 擇大尾篤三門仔長沙灘等地鑽洞開坑 將在附近興建警署及理民府分署等等

【特】當局鴻]初步際定地,以 年末季,會進行測勘工作,以便將一〇英畝之船海,可以改爲一個容量約二 但兵懟抽水站及其他資,以配会活界大陸鐵道北段,由汀角延長至大尾篤東面之一百九十億加侖之火湖,幾乎等於本港各水 埔區船灣海淡水湖計劃之需。

一處地方。 新界民政署長何文稱,當局已與

擴之總轡量之三倍。 當塯村民擬定圓滿無法,以便在火尾傷, 三門仔及長沙難等北,雌潑地涧及坑穴。一 此外,并在船灣海岸海地址,準備典 與稅署,甜度府分及職投宿舍各

高太會不加所說據價加髮理|

懼恐此有人般一 價物响影難不薪加

担任國問工作之倫敦邊抖的近及利 工程公司,現力爭弨灣海談水湖計劃,進 行詳細調查。

報告又透露,此項工程所需之主要 費用,約三四八、000、200元, 約盡七年至九年時間完成,該警並估計 該公司曾於去年向政府提出初步報告 ,如能發展三個引水道區域,每天可 ,認爲位於让露造入口處,面積達二七五↓食水,五千五百萬加。八辛)

「新亞】近日各行友多向資 ,短途搭客有一本巴士可搭,實行新法後,辦理上尙稱順利。 方提出凍薪萬次,資方亦有阿工龙 港島下面分段收費是初辦的,市民對分站地段,似未十分 之請求予以接納,增加百份之十左右 | 動用力來加以緊記,搭車時多向售票緻問問短,是人之常 者。直各行工友將資方加薪-係因香港 | 橘,應對搭客無形增加不少瓢,亦無可避免的事, 政府調整公務人員薪金,帶均約加百 一位售竂爾對記者談稱;就兩日來所得的經驗,乘搭巴士者多 份之十,故有導暨方對工友之薪金 】 可則,但搭客當班瞭一切。 增加百份之十,昨擦可祟消息,紡織 售票員繼續推出:例如第一-1、五、五A、八、及十 工友亦已同安方提出加薪,且有回家 | 號路-原價二-公司備有二亳全噩車蔡際與揽客, 紡織鷈営允態求,鐡行潑加工发,另一種是「分段」,係喜供短搭客之用,分段是每 薪金。至於機器工會之工友,一方面 一分段收谠一毫者,巴士抵達館分驗站,該一毫乘車權利 鄒全部的失,再過一站,領牌另•站的一些草票,搭客應早沙 去齒對方,一方開業勞工處,要求 合理之悟,彼經所虧之工友,多受

關荅程或鋼分段票,因持有兩張一分秕票者,甚至坐 兩分段路潑,不能作全程計算,該點港客必佰注意。 懷於船塢及各公用事業者。總之此次 工友加薪,露不可避免之事。有人認

售票員最後選 本人必照規則規則執行工作的 爲此乃香通貨脆脹之現象,資方必

如搭客購一分段軍票,該系票面所有分段站名,按該站次序 將加薪之額外文館加之於市民身上,

打嵗,稱購分段一亳者綱站,欲再铈 愁價爲全, 香港一切物價,不因此而起,在序所限,祗有「打餾」下「分段,不能「打案」至終站 工友身雖時難得加薪之利,但一剪

,因此,俄購一毫分段票,如欲改坐全程不能再補一 物品均報價時,徕婆將感覺不健 算。 失,已注各行加薪之後,物價必隨之上升,可爲。同時業 宋方面,亦可能躪題,舊租值修頓時,此我各行工友 加薪之後7梁主有攤口增加租企,所增加租金不住宅,即 商店亦受影响,商店租金增加後,艾將在物價上打主意。總之 ,加薪後而物價高,生活擔高,又不得本要求加薪,循 繼不器,結果誰受其害?此次加薪之影响,雅望不致反 社會,更希望強帶小致低貶悄悄云

(中國)港九理髮藥商會爲加這問題,會分別發出意 見甜,微詢同業對加質問祖,是否成,經接做闾之意 見費,超出發出總數之一半,均表示贊同,因之該凸于日前 召開會議,通過煨價率,惟所加俄至何候段,及何時方付 | 施,有符 愛雙方能換意見後,始决定公佈畫行。 理髮方質在必行,惟何時付質深爲各方注意,頃據 變漧商會嘅事長黃稱:本會全體同業意見大都贊成 微,乃經評窩一通過加價,脈加數字若干,您願 各方環境 ,當不致過于高湯,此次加慣,不分等級,一律提高若干,藉 以避免有不公平之,同時有開那價後之勞方工作無序問- 經茨就大網,分別 工會方面評論研究,一巒,無異時 ,方捽定党行日期 嗄整可盡方面消息,於理變收費價格,採分,乙丙

·丁國後,均經該會定,煮當慢离號,後以環境關係,大 部爲遹其業務起見,底開競爭,其競爭法,無不在其收發方 面,酌予滅低,以資號召,遂造今日收費不一之現案, 故今雖定價,是否過往分搧窩 • 經過該會首腦溫 戤交換焄豆後,爲難脂過去之數,乃一致決定不分等殺, 律先净,所加之額,約爲三數角之醋,涵不過事重市民之貸

搭巴士者注意

持有兩張分段票

火警無日無之

些利街爛樓忽起火

疑吸毒者留下火種

【特飤】中殒些利街昨(十六)晚小火虛驚,八時五十分 街六號樓後座廚房地板起火,隔髒四號住戶自二樓 見外面火光起處-淒爛鐵至,急下盤谳活報警,救火車開至 ,一喉自冷酒救,立即將出撲滅。

該處正在拆樓緻,當時無人在其中,推測可能道友隱 樓上嘅食麵留下火。

又昨瞬八時四十五分,油闖地船街十七號樓梯雠火 ,經撲救後無異。八

港九各職業社團

創立,抱持積術盤度,而外務省則抱 極態度。抖了最後,兩國都感到事實上 有此需要,終於决定創立,但不會公開

會

修章須知

t

她發生,日英兩軍將個別的執行指揮 命名安 * :

飛彈問題

各區災民衆多

如將大炮、蕾鐡改爲飛彈,今後非 可在灒種各自下暗中輸入各種新式兵器 壓?這種不公布內容審預算項目,一

第一點:自民黨執行部及闊 ,我 —尼克四大潑,飛魔四 鯤爲,本屆定期國會最高任務在於備過大等,本應在一九六五年底完全實現 保安新約 而在野黨的立塲,與此相 的,現在没有把握了。今後的新計必 真其语

两個月内起貨

〇香港巴士直分段收費後,粟員可能工作較忙,但無 論妈何,在分段的站頭,乘客們染希望停車,不能因爲沒客 下車,從不現在站發鸠客人,亦任售案員打開行,除 非本上豆-已滿座酡够額!

>

返國渡假 政策昨日下 午三時代夫入及三 位女子由港乘英海 外號機飛赴瑞士蘇黎 世及英國•作爲期六 個月之渡假旅行** 個月後,將挑巻 港 復任•政司白時 ,民航處長馬豐連等 昨在機場送行:

C毆巴士公司希望乘客提供意見,但如何提供?一 人都希望巴士公司在總站意見箱,以便採納寶世的意見, 售 及司機們要記證:巴士是公共事業之一,別的不單就 是營業,還要養大衆服務呢! 〇許多東西,有時會以毗傳訛,習非成是-秒肝果, 大家都吃貫了,一般以爲是英國出達,因爲歷來是美國辙港 ,却原來,這是郎出品,美國只是買來讓口而色+昨日段 我腰果代表團訪港說出來,百份之九十五是印度貨,一! 口有人偶一不悅,身陷法網,結果耍瑯瑞入獄,其家人 出盡辦法以阻止記者記錄該段滾息,結果仍是無能爲力+ 部負責專員分赴各] -凡得到一個永不改變的答覆,浴要人不知,除非己莫食 ,向各界解讀,其 【獄,屆時希各界善 物,白米,食品及致項,本會隨時接受各界捐,此次火災, 認識淸楚,踴躍推 姬道 稠,以天寒冷,夜間無水無构,何以渡過漫盪長夜 ,因此社會各界人士,不論捐助多寡,本會一律歡迎,如 鍾士元博士 癖是交汝州街本會辦事處,當即製底收據,事隨著舉,請各 养翻捐輸,使測後災養,有所依賴云 +

今日飛澳洲 何文田 冰李鄭屋射日前發生火災,碗 第十二屆國際科 民二二千餘衆,各方潮,日來紛紛發區 - 登習大會將於本月 悉,中山僑商會對歷年港九各木屋區火災,為發動滅火筒 式日至三月五日在 鄉,成績卓著,近以其南安里,何文田文華村,踩水芋 暴行,本港政府 鄭岸村,及荃灦德士古路等跑木屋,相戀火警,除分別派發慰委任香港工業總聯會 |客委會選派代表四人 問外,並於昨日在該會所登記,卽發放現金版,凡屬中山 【參加,由該谱类會主

*五年前今日

縣藉災民,由第一至九圍,不論成人或小童,均一視同仁,各 一席行政局首席非官守 浼服 五元,如該會會員,則發賑元,因賑濟範圍, 對身華人代表周年 舊戍全縣各區人士,昨日領號者,由上午十時至下 醫生率領+周團已 午五時許,始分派完畢,至於燕猲荃灣方面著,該會爲免各同於星期日濊取值星 鄭往來 歐涉起見,經定期本月二十一日,派員親赴基濊放脤。馬飛往雪梨,該代表 人工務局從事復興建設,樓宇、碼頭、濕紙;其 交悉,該學之隆鎮同鄉會-亦發點賑濟李鄭屋村災僑,詐團 | 福利機構,亦亟謀恢復 日假深水埗長沙灣道二六四號僑光織造嬴 災僑登記,定今日乘澳航飛等 當局公佈:由明日起,饯施米,每人配米 二斤,蛋狍粉一斤半。 理事長與各主任,理監事等,多到場協助工作,今六十七爲,博士爲 |香港工業總會審委 最後一天,仍在上址全日辦理,有關受災者宜注宮·

消防局布辦鹄光,在香港淪陷到間,被敵人殺害。 |會委冴香港工程 | 港府珽决體恤斜氏後人,批准得家長粮,並頒給恩恤帝五千 筲箕灣 筲澄海南安材木屋叢大火爲礎,從民

↑會名號,財縗慨邀|元,黃埔船桅一千元 會會務,宋氏有限公 斯她都姗豉育錄精燬射療救世軍募捐 ·連日來選得各界,中華難證公司一刊 可獨,精 瑪麗醫院關各科病室,專治肺病之「【肺」尚在, 堪憐+ 寳彼等災邈,該區街坊福利會,當成立急臘委員

英文中學生畢業試,將於七月初举行 中華聖公會學歎區主教門,由港乘機赴,出

等待各界賑濟

,除向各界證是仁我代爲請命外,並料成京、南、西三段、

12.

業主以有利可點,紛紛掌破樓出租,房東竟薸歌 租值"

烈攤,該收到 元,資港航空工程公工學致育顧問委員可 港督先贊助 【橋術多起,營柆立用一千元,另其他各,通博士是英國製造 貴險,分別出發去段内戶,炸得集成,使災民 [新社 基督 基爵士先晌應捐廉 界人士與大商行廠家 工程師學會及機械工|| 席全中國聖公會搭教區主教大會。 痰濟助,採悉,該會自號動岿救 火災災民後,運與養 救世軍總部週年 二百元,香港銀等,紛紛助,截至 程師學會會 長及熱心坊衆,熱烈支持所得成績,亦有可觀,估計將灬 捐展開工作,先公分行案一萬元,於仁燕昨十六日上午共達三 萬元之年,該會一俟論結,即行開會所商分數及日期 面

機有限公司四千五百萬七千九百餘元,希 薏仁翁商行

望社會人士函線努力 及管理論文,去年發 ,共襄善盡。該救世 在本港工程師學會愛 軍總部同人,爲求道一大生產之品質

·大道東 新影,好大信一度生火災被焚構的 災民,欲將短期臨時的救濟,未有著後辦法, 盤隣新後,年夜有難民男女老効五十餘人,被迫露宿於大道 東騎樓底下,苦滋地凍,要况堪憐,彼等虎口餘生,身無長物 ,據該批災民談:曾向有關團體求登記與善救濟,未有下 交,在此镨形下,迫得往跑两區街坊福利會陳述慘況,獲得該 區街坊會執事人同情,隨即按戶口分財翠塞毛毡,毎日前往 掰 早晚黹鍪得溫飽,解决目前齬關 深水埗 (新馨肚冰湖區李撺境时放著環射先後發生 火警後,木屋災民,均社會局登記後我育,深 水區街坊福利會會長黃怡芹、余近鄰、靈山、理事長陳長 榭、橘子治、黄石公、監事長招嬴申、黃錦康、黄兆東及監 同人、张卽遥關協助救濟辦法,除卽災民黨用物品外,邦 呼鰕各界人士,同構彼等無家可舘,慨予撝劻,昨據該會首長 宣帝;斑於該區內木屋區域先後發生火災,災民待救孔壓,希 望港九各界熱心善長仁備,伸出同情之手,多助,無餘爲正

路邊沙

馬戲班小演員

圖:楊文

女:黎緻

街

救助貧童運動

門捐成績

逾五萬八千

+僑日報第三屆救助貧童運動各界廣 者不斷,昨十六日又收到熱心人士無 氏名 伍拾元,實國校友會交道 壹拾元,是日共收到陸拾元正。 遷上計 是屆門分共收到港幣伍萬聚千伍百伍拾 元式角式分內排版如有錯誤以總册登記;

「喂臮過鬼唔稂 黑」,這兩個小黨, 一個正在直削的海

在落木梯,洋洋得意

;另一個說以 的眼光,也正想去 拭一下,

官方強調由登記日起生效 小小提的孩子鉛條全然不累在头只。使圆而其次為,旁人則於左路基于一,

還是誰家孩子,父母之不理,任他們去冒險;一失足跌下薇中,而世鮨秋 來,那可想麼?

【特訊】於一九五九年來,職業 宗。 就團注册官通過出登記各職業社團 樫 習職 例第二十六條(一)

做父母的工夫去管孩子的行動;而些孩子受一些教育,去改善他們的 汝共二十一次。其中有三次係關於會費與規定,凡已注册之職業社團,對於修改棄 行跡了。 「順利會,七次關於管理委員會之組成份,必須向職業鮀医注册官請登記,並 ,補大關於週年大,及三次歸於必至一岁登記之日生效,但章程所顔於稍後H 湖實行者,不在此姻。 職業詿册 郭律和帶:一僭主協 郭氏又稱:職業班團注册局,固然使 禽於申诵登記前,部實行新訂鞏,因此一各社嚴楮遵照法例之規定,但對於眞正 『愛就)港九巴士經於十五日灣薪辦理,作若干調整, 會被業舌:以後須照職業社團法規 無,亦將常加以考慮。 九方面有分數取消,路程,港島市區各線則分站收費辦理。同期間內,各批准申請更改名稱者 彼續稱:「爲位工會避免於不同期

不能作全程票計算

華僑日報收集義唱善歎啓事

,召集會闋之消起死 +珍案批氳注册局-在 |原則上,已批准可以 由特別大會通過對 喔作某種修改,然後 曹,及在將通過年大 會中引用此鯙修改。 本港新聞

本報救助貧童運動, 舉辦紅伶紅星義唱四晚,電話認捐之善款,共計十、 節舉行普通週年大 六萬元,收集需時,各界善長如嫌久候,至祈中着人送至華僑日報, 至於上門收集善款各員,俱携有人口登記局身份證,請各界善長認明乃 可交欸 ·

樂俓日 救助貧黨運動,由紅伶紅星在的呼及香港電台先唱陈夕:成遠十六萬元,其見社會各階層人士熱誠 支持此一能有意義之菁華,日涶日正增 人員,分顯收集導致中,而收銀人員均隨身携帶備本港人口登記局發給之多 份證,證上明灤日報職員字襟,此身份以收集游獄,如無本港人口登記局換給之身份對其人係職, 部隱假養,切諸各界善長注意,以防醫餓。又在善獄難已婚辦人員分頭收案,但地區備,人手仍感不數,假各善長加入 假,可變中人經交荷活緻】10號僑日報社,中甸乍撕式號樂日報中區辦事底均可,此能使所有鬙融 迅速核計與分擔,萬千著長賜予合作,共發牾財運進行,易斷感

第第栞第桀菜

一造管理專案,十

|餘年來曾在國外

|及本港發表製造技術

【廣泛展開䲁练工作, 管理泆」,對本港工 定於本月廿二日由準 業衝有裨签。

博案有關。」

海軍

增長精力

促進健康

香港福利會及露女名流砂起組織補習校,先三

,暫定收百人,讓七歲天均可報名入

為番禺會所會務恢復,舉辦會員登記。

A狰方在兩處搬出撿械,拘男女十二人,無與頓山

今日有兩幕銀牌足球賽,金多以二比一淘汰肃, 甲亦以二比}次文員,

面对院戲约紐道特尼軒

厦大詩尼軒

年九九九期年

老報人雹嘯岑主辦的

自由

伙入可即

報

皇九二二楼三行于太中道付禱

$15,500 司公限有業置合聯

(拾控盤地求成,

今日創刊

政治評論 時事分析 鐵幕消息 海外通訊 散文小說 隨筆雜感 名家執筆 篇精采 胡秋原 徐觀 鄭學稼 黃 康 精 等數十人 每逢星期三星期六出版 定價镔份港幣一年 各書報攤均有出售,

主要作家有 5

“尿病

陳鍾示

中醫師十餘

·紅白黑

「臀病研究」專書內文有治教醫學博士及

還遠道花藥治療日本教育聞入適 迎友好取肉夾付郵票五元當按址去外來函問定路藥治病均所歡迎功效箸,

香港九龍油藏地彌敦道四九巴線門時間上午子專蒡,

阿華田含有豐富滋養成份 麥精牛奶雞旦及各種維他命

日中思慮及劳神業務消耗精力甚大需要 特别多髷滋籑贊以資培養

阿華田採用天然最佳食物精灃而成能特 别供應大量滋養賫素维蔎健康增強體魄

OVALTINE

阿華田

總批誒:怡和有限公司

Page 5Page 6