1960-02-17 — Page 11

WAH KIU YAT PO

日七十月二年〇六九一曆公年九十四國民中

第四第 '

與輸「旺彩」號,此一一貫午到冰,在港卸

今日天氣預測

預知··次輕微或級來亂,天色

經棹演上落樓,轉 來本活,現新上發 |來息,以行程限 速,可提前於十八日

康樂家庭

香港保護兒童會

下月舉辦

插花比

檯桌裝飾表演比賽同時舉行 杏啥保護兒還會婦女組卽將潛行每年(宓之插花及抬桌裝飾表演比賽,督 柏立恭爵士伉憬,已再度慨允,准項比賽在好融舞廳舉行。

上述比安定於三月廿八星期二)下午二時至七時舉行,由愛里斯夫人 爲召集人,

預料本年之畿會,將夏宮毅引力,因其繪殼下买數種新比賽:

〔甲)樹之家種非洲紫羅蘭盤花

「不拘穂類】

[丙書由十七歲以下兒童载蒩之最佳野花、報名參加者須繳費 元)。 賽會主辦人希望各界人士鹬腦前往參觀,共財經舉,入仍爲五元。 餐名表格可向麥當勞十八號愛阿斯夫人〔MRS, E.L. ELI AS) 璽话二三九四一。

按談會婦女組在戰後畢的花比賽,已有數年,今年第五屆了,歷年 參加之人數,甚形剛,難以外籍婦女居多。

押花比廣項目,有西洋式的,東佯式的,有大堆頭的,小型的,參加者均以 其最精巧心思出各式各樣的美爾佳權。此外,還有餐桌佈置,如宴會式的,國 家念照視業桌佈置,中國古老郭東等等都應有盡有,而港藝人也有「客」 的餐具餐陳列,使展監些色不少。

世界女青年會前任會長

今年加多上述三秘新噩的比賽項目,相信更能吸引更多仕女參加,屆時又 有一番盛况。[Y]

晏德逊夫人抵港

人,包括孀女緻紙黍 封會香洿友人,香港 |大學盤安委會負人 ,英語委會委員, 「共事業委員會委員 「夫婦,世界基督教 世界女青年會前ļ 晏夫人在黹期門|夫人作陪,明日上午務處發基利夫婦,* 任會長,現任世界檔 將由女青年會負對人 訪問吹年會,及九 洪婦女會主席吳無 女通訊委負會主席憂 接待,蜜遊港九各地 醌分會,午間與各食 人,香港武會服務 德夫人,於昨日下 名勝,今日午間由李體愆案,下午二時卅 委會主席史登陆博士 樹夫人招待千餐,分舉行茶會歡迎,應,敦行幹事紕琴女十 並請政府各部首長之 邀參加者將約有六十一及華夫婦等八膑》

將考察婦女福利事業 女青年台銘當民

再跌

主婦笑口常開

女學年會會長班任定

鷄隻一跌

人,就女士總

在機出戰迎。

晏德遜夫人形對 記者稱:西此次係作

全世界訪問旅行將食

婦女們讃得被此簡 一步之了舖,預定在 湘財留至本月十日

•取雜前赴城

價

中以短赍一號再鞅上中下均屬一 據說过 並不是來貨 上規項 關係,來變題,也紙不過佛五元 市遠遠,市面有六,五元,題 「無市,各欄積聚過多 四元四,毛鴨三元, ,因此而影响了市面 接三元八。 昨罴,街市所變,故日來一降再 港蔬H 各地有 下午,由姝轉往東京 常之各杭途,零售 降,大約平均比前日大彔供應,零售價普 【價格大致定,但其|繼叫五毫一斤,通囘慣,主婦們到街 世界女肾年會前任曾長安樂魂六人活满與歡迎者合影。左起 德馨、强任定夫人、晏德孫夫人、紗、〔江昌攝)

魔說

+

一

1黹選購萊商無不笑口 排骨二元六, 五 常開,菜心、芥縻心 元八,心三元, 祗售三本中一斤,手脚! 元三,肥肉七 菜、白集之一毫硓,肉三元,羊肉 ,其餘的也不過售三 【四元四。培》

【兩亳左右, 微淡水鮮魚適日 一來無變,烏四四 亞,大魚、扁魚三元 二,土製魚二元, 生魚四元,需得五元 六,肉蟹三元片, |蟹一元六,镍元

儀態美學院

舉行畢業禮

光輪東遠

OLD COLONY

MARINER

十號開往

呢

古洲航

邊紐約輪 犖融街

三月九號到 舊金山 羅省 途經 冲繩島 日本 客附貨隈到還打艏这后行四機儌公司

宇 星加坡、倫敦、鹿特丹、 比文、漢堡

第一章少年男女性的成熟 (四)

談美容新趨勢

香港聯合醫院中國文 系,在發育服務 几十年,現任聯合 |院校友會常務理事乐 理事長。及樂道

|校敎席,新娘祝

以天然美爲尙

蜜絲佛陀副總裁抵港

東谌養伉·陳本泉 廣伉儷、潤桐、朱夢 東法界·藝伉儷、水心、潑

了。

婦幼衛生運動

下月八日開始

.

八由「日商丸」轉駁在神戶三月三日)

「馬六甲丸」三月

往 石叻,南西非洲 貴客付貨移 玉等被腾九號

的!而最後的發展 成熟的勝,耻吃就 到消游上了,這時期 會很濃,而且色澤很傑。在萬孩子 又會懦大了許多 - 手 方面,他們在面部及身體部份都 足面方又會嚇得圓滑 會有毛的出現,而且在唇上也有小 ,再不像小孩子時期巍,尤其是唇邊口與的地方技得 的狀况了。

多,他與女孩子不相同的地方,就

是他們的毛會越來越長,按照、超

以上所叙述的

種特殊的現象,例如 深色、越粗,男孩子們的手和脚部

究部漲大,好部逐漸 長出很多毛,他的範圍比女孩子

「衛生遊藝宜体大會」雄、飛、鄧延鈞然、姚廣三、許國培|舉辦之芭灣,開 計劃。

、梁齿莽、梁家鸿、、許福明、許驚彬、辦巢有數載,胚年 七、决糍各區鯔 迓登亮、虞永沾、羹 葉大楨、張學鳴、高 練不少入村,脫統車

、李就、膽、鏡屖】

落貨

啓行

特质新裝本

都皇

韌椅國部 大四大三七七:

演開正時七晚明

司

Teh

S.S.

團劇鳳龍大門

都皇覇鳳丹龍雙

麥陳辛余望少王製風

#玉!開行

寬 斗;打根、納閩、汶萊

AMOSY

亞摩司 直选 西貢

十二點半

麗都

能言鳥

童話巨片

越映越

金陵 國民 金華 新舞台

聲

樂

筲箕灣

女靑年

MRS. HUSL |ľ 担任敦導該班,她 對於各國舞皆有趣 深研究,現該會跑 辦兒童班外,並開 成人舞蹈班, 包 括有芭智群,西班牙 |舞,各國新式舞蹈, 縈等,班現應於 三月三日南縣,親名 地點都爹利街會所

長

吳君麗

[及麥當奴道會所。

(#)

林

·墨滿,身體各部份生

嫩大,例如下頷、朐醛、大患都有 毛,一一都是 說 商期的產馁,因

除了以上的轉變之外,男孩于 爲術等對於製造一個嬰兒與及牛 一個嬰兒來說,他們完全是不相干在這時候他們的影統又會有特殊的 當男孩子和女孩子身上的恥毛開始生長,就是

的,但對於你「性-的一方面底成 轉變,女孩子們也同樣有轉變,不 過湯種巓變不大顯著至令人注意的 熱與發展來說,就有相當的影响和 靑發動期的特徵 時候,男孩子的聲綫變得 低沉而沙啞;女孩子的稍低而帶有參【

帮助,同時這種開產療徼在男女兩,女孩子的音只是低了一點,而 方面都有不同的表現。

凡帶有一點動人的音韻,冉孩子的 什麽叫做「靑期」呢? -在女 正當妳第一次經期來臨的時侯

本來根據址毛的生琰,就可以探音師變得低沉,在十六歲左右他 孩子方面來說,當婚的性器官開始 •隔肢窩也網始長出毛來,圓時上

的聲音會沙啞,這時期最使他們這 知道對於「性」的成熟,與及關於 長成的時候,她的身體上又會發生 居上也有些點,不過還些毛并不是 他的發機過程。在男孩方面也是一 尬的,就是發言的時候聲綫有時像 其他的變化,比方陶部會漸漸地長 普通入稱爲「熒人生醫」,那些

男,有時艾羮女-這情形繼續繕 標,當他們的性器官長大的時跌, 小燈,則畢業於英文 大了,臂部!長得又假又大,而且 只是告訴妳,你的發育期開始了。 歷屯也開始出現,不過男孩于長得按一年至兩年才完全變成像個男于 「铟院亦專教育中人, 近耻骨的地方,會有班毛的生長, 但際該有邀些事情發生,所以讚些 三角形尖端向上,女孩的阏長得,但女孩子就不會遭遇澉糅情形的 「六,白嫩西元八,冰 世界馳名之荷里 立鏓夫婦此次 星加坡取道印度、巴秀外糯中,可稱男才 邁時期就被稱爲「鬱礬的發動期」 小毛不是錢,而是代表發育而已,像三角形尖向下生。最初出現的耻 • (KR) 魚九元八,角線二元活容品製造 係赴東南亞區作三個 斯坦認歐洲返美 +

在滾時期手足也會長出毛來,有些 毛是直的,毛色是淡淡的,但過. 四-龍蝦、大蝦四元 佛陀公司海外澄副 月務察旅行,在 昨在機塲歡迎者有迷 晚乾坤兩宅假座夫 【西家宴客,到有嘉 八,中艘四元,花班 教榮董事普立德,於 猳荷里活舘,溫 東區代孟商士皮

謝雨川伉囊、王淑强 、石斑二元,江至元 昨日下午三時十五分菲律賓、香港、皇加 商賨告公司林秉森及館、會如柏伉彈、 偕夫人乘邦航班機由 坡、馬來亞、泰國、傅在紀等。《 猪牛羊肉價格 馬尼拉飛抵香港,作緬甸、印度及巴基斯

女部負責聘請之贊助坤、黃珍、葵、莫 肉西元滋,上肉爲期一週的訪問,讓坦等地,

「金華、黃志强、劉建 薄,近復聘請著名 謝

人應於本月二十八日,麥利光、毛 三元四,將肉三元* 將與蜜絲佛陀香港裱

以前齊並繳交贊助、鮑、乃中等) 我在洗期内,將聯婚 名宿園 龍、換、吳勝預 楠肉二元八、赤排四 代理新行舉行若千 與總代理新行有限

港九各區街坊霸|項比龔十餘種,此外)、亂裝模型、擦本: 命,

、冼雅各、施日駒、 頌雅之 伉儷、謝映发、陶芬 元三*肉排三元八,一次業務。

利會婦女部聯合主辦尚有其他站···等資料,於下次會

女靑芭蕾舞班 公司會談有關蜜絲佛分謝楹君,與本、塑占春、吳以正、

八、决縭 項辦 長烯、田嚴、区

·將於下月八日開幕生活對,裘棋相當應出告。

屬初、佘陳樟、王魂三月份開課 陀新出品詳情,以及 港商界祝盛安之分妹陸網、證行偉、陳薇

法草案應於下次會 推爰營舘法,曾立 祝萍小姐,十 蹈,張淸·梁永氣之「婦幼衛生連動」。

強、湯長、王光 苎,公推柝演英 交會討論, 、朱叔逶伉舞、炒,昨(十六)日下午 昨日第二次常務 長張二位草全 德於一九三懟至一九三)日→襠婚

北,庚議下次常 蕤、周日如、吳啓明 四時卅分,再假勝會,决季荽案十餘 港幼兒健康比娈辦喾 務會曦定下星期二 三五年,會居於香港册暑舉行結婚典禮,釘次修,、武福鈴 區衖坊福利會舉行鎔字。計: ,一九三七年起,參 敦鬭名教授陳湛錼及、司徒破、謝秉鈞、六次常務會膦時·

四、公推張博玲 二十三日下午四時| 一、公推常務主起選健康細雕 三十分仍在炮區食 |加蛮林佛陀公司,已可大有限公司經理陳謝魚、楊連志 取常務主席林淡英 席林漢英纘樱草凝聚 被佤爲美國對外貿易本泉爲證婚人,而新人,袛開二十餘席 , 女士得視各項工作之一個運動七個蹀週活哒

五、公推正副立一所舉行。 權威人物,多次 郞謝廣楹君 鹕業竛 劉主鐡歡而散云

委林漢英-及彭洗剂 【輕重,隨時韓宜

十、决顳授權嵩 【行世界各地推廣業務作

二丶爾各隰坊會草擬錨劫獨生長驚大 主席林淡头就個 各位主任進行辦理, 婦女部分頣搜集有關 會計 ,至於來粥,則

同有關各組主任 然後向常務委會或黑 幼萬用影片、 十五年來第一次,

備會議報告 。

六、公推常務主 辦理事宜,然後 |公司六年營摊及

幻燈片,嘢片、照片【席林荚計「潘告。 |潤字,達到公司

在此次港九各韮 |五十年來之最高,

街坊福利會聯合主辦 之「婦幼衛生氣點」 [美國啓品之 【巨擘,亦無國際樂

,將於三月八日開幕 爲期三個月將 連續舉行七個導 第一個逅爲「生! 本港吸商袜事行 3、梁乃齬、千胺安銀行、廣傳、 ;衛生週」,日期由三總經瑙評勝深之長公 風、陳審定、留成楮 富禾洋行、方榮貴、 月八日至十四日,第子淇鎖君,八十六)、薇豐、榮光、何伯、何舔、葉䒷 二個專邈篇;心理 日與趙善訴之姪-安案 徐湛、植波、植林、李志雕、葉狂 生涯」,期由三月二臀小姐在香港婚頦註 縠送、志滄、謝榮、李仲潮、李天生、 【十一日至二十七日,册落舉行婚禮,永 北、禎祥行、郭子狱 李阿、李植來、笛 第三個專逈爲「壼 哋假風州酒家鑑、郭銘、高福培、子超、老燕菜、鄧躄 衛生適」。日期四月 賨,實節目, 四日至十日,第四個 由麗盏】 歌 透爲「宵花生 粵劇富贵花開海 」,日期由四月十八 棠紅」,殛關百案, 日至二十四日,第五 觥灣交嶆,至深夜整 個專遢爲「江繕生歡而散。新郎會畢業 英皇醫院及聖士提反 過」,日期由五月弍 第六個 大學預科,現任 百日, 【 週爲「預防衛生 |行英文秘:協助 」,日期由五月十六 全發展游 新娘 日式日,第七個 「畢業仁伯英文中學, 專透露「保健衛生週 郎才女貌,耦天成 福」,日期山五月三十 日至六月五日,六月 ,昨到賀式:許

林英國人主辦香港儀態美學院 ,自院長華納夫人從星洲來速開 分 院,本港中外名門躏秀參加受髄者有 數十人,經兩月來訓練,完成各學科 之小姐九名爲碧姬、貴妮、蘇市、施 妃、惠妮、龙、安娜、嘉麗及 梨等,試院咋在中運大舉行卒業典 輕,儀式簡磁重,先由各小姐表演 旅行裝,繼以日常服,再行晚裝表 演,所有髮型,服闔、勞容、儀態、 行動等詳細䒑一介紹給來賓,極容 容莊麗,儀態萬千, (爲 过微

镞氏稱:蜜絲 佛陀爲美容業之革 先驅,國際間無一定 公司能有如此 之出品,且均係 一時者,普氏指出镫 「種新戲,在一九六 〇年美容上引起蛋大 [影响:其一爲女們 一綯希望使用適當之樱 「製品以創造一種面部 天然美,彼等對秋波 及朱唇特別澄,鼓 皮膚處理亦務求盭 盡美,另一種爲全世 「界對審美觀念,自由 「發揮,其結果造成「 一九六〇年新面 ,而帶絲佛陀在此由 將成爲主要角色 曾氏夫婦在港逗 一留一個後,由佔轉往

為案守定雙飛願

但願君心似妾心

鴛鴦守定飛融· 但願君心似樂心,共費 安好者,一如亦日天氣 冷熱不帶,就昨天前赴 九冊署辦

配鳳龍

平緻活,校前日報 紫盈半,減少八, 得十二拙。趁此期卜

定,難能有期,説有情人終成眷潑,共落白首。八字) 莫家 經理 世籛 梁佰 按工 廿八

门组

二

韓存 交貨 四十五

劉限

廿五歲

羅淑赧 食

舖 R 師

峦飛 工

卅四

厶 店仲

海

工

十九

朱浩生 售貨員

六歲 梁漢文 工 廿六

廿五 开三 三十歲 廿三

慈風絲

六

二十歲

鮮

琊蔠翔

蘇慈部

$1租

1糨

丁麵

栗子炆猪手

一般

廚下談

多數以熱或醫來,但用猪手或脚 來紋拼菜,相信很少人去推陳菜, 而且這味小菜,要送季節,倘若在 炎夏時間來弄這款榮,不大適宜的 ,但在目前吃還欸燊,鹹食時候,且 價錢又經濟,決艾容易。

當我們今天在歡菜,祗的 豬乎一斤,鮮開十二間,附蓋三四條 ,多菰四五盤,南乳半件,白糖一 ,老抽四五苔,生製,白酒少許。

首先將豬手炙海豬手,或後放在 清水中浸片,再用刀來爭,行 斬件,留以後用,其次是群,開 嚴,再放下滾水,滾片卽行 發出,再剝去衣,燕三條去頭,用 刀拍展,切開一節節,南乳用碗盛 「把它送成雙醬,各家秀後,便 開始落餞工作。

姣的嬌,最好用瓦驚, 燒紅 後,放下出油二貼,隨時就繕手南乳 劉青蒜爆香,即加清水約兩碗,白酒 也要在此時加入,创行冚鹰,約攸 十分鐘,穎、鮮菜、白糖、生照、 老抽等一同放下,倘若此時發覺水份 不够,可再加少許,再改三十分之 -滿盤稔便可,不用埋獻,因發 手本身內有國魏存在。 培

H

吳利榮麥潔英新婚儷影

六日開幕,在此三個 月間就將舉行「妨 「萬生展大會」「

許勝溪喜作新翁

、許菊初、許步獎、

守仁、許芳林、舒光

婦幼衛生遊饗言傳大照、許岳、許愛、 會」,選舉&母總發初 、 許凱、 ,舉行全港幼兒健康 衍畫、符文、將 一比賽,及媒幼教育各

許淇鑌趙素賢諧連理

許淇䥑艄素餐新婚影

中國婦女會

舉行美容講座

「秦家

開迎各

郭贊夫人親作美容實演試驗 香港中國婦女會,昨(十六)日下午三饽在會所楼堂平 行美容講座,到有曾長郭鍵夫人、副會長將決夫人、陳永 安夫人、主席楊仕灌夫人、副主席吳恩奈人、委虿陳時 夫人、何世華夫人、周日光夫人、神明夫人、沈瑞夫人 、許漢波夫人、李針魁夫人、願花夫人、中對夫人、蔡 東生夫人、梁燕女士、陳素娥女士及會員等數十人。 該講座由寶麗化粧品公司李秀康,爲「怎濛保購 我們的发育」,對有關問題太滿,舉行美容實演,由 筴容師崔劍影、鄭玉玲主持由郭夫人及一位董人就作 試,由李秀按化裝程序處一加以解釋,至四時許 种茶會辙。

新型燈飾·大批上市

華麗吊瑷丶座地燈、枱燈、大箭型燈等......

送禮自用 兩相宜 標明售價 歡迎參觀

司公限有行生耀

○○伍峦七七话费 骁戴女至甘道玺英

雪櫃總匯

LINDE .........

RCA 锅西雨線

LEONARD O

ELECTROLIJK......

INDES ***DAD DE

A TEE BENTE

BOLINDERS......

HITACHI..

MITSUBISHI

MARQUETTE

ESFINK..

我真毗西利的镪立都

琳奇英愛年愛愛日

STICE

收音

,

每音提粒原機收

餘七架機收手子及音

界新日今

朱告司片成。

·觀敬公影大。

元起

再版出

羅劍郎

胡楓

鳳凰女

陳好逑

李香琴·請恭 鄭君綿·黎突

第五

請速購票

原班人馬主演 掙脫枷鎖全劇菁 懦夫

生命鴻

萃下

麗

鴦鴛 恨遺 江

集盡善演 編改說小空天聲呼的麗

案翁殺掌血

座定始開日即

巨人理保世司片长

盧雨岐

局結大集下

岐影位

敝公司鉅製「鴛鴦江遗恨」,自公映以 來,哄動一時,座無虛席。但因片期 規定,上集僅映六天,以致向隅觀衆 大不乏人,連日迭接函電請求重映上 集。爲徇觀衆要求,特定于,

明天上點,還

後天

及七映

主演