1960-02-10 — Page 7

頁三第張二第

日四十月正年子庚曆夏

WAH KIU YAT PO

報

樓

三期

日十月二年〇六九一公年

2.1.

師,與一九五二年致育則例三十二章

+登經留在鐵中

二第張二

2

法宮最後認爲:首被告理「無市』 他抵觸,被告認罪,索伯斯法官主審,

學校未黨,將共學生放置在一個危險環境 被 宮 主

中,故法區要嚴 。

供攢出:兩被告 乃開去世,在該

號香相繼問家, 棋夤一-緞 爲警探拘捕。控方證供完後,舘:被告對法官稱:該等舞 物乃他人伊殓幣慰者,伊不知乃物·因軾且孩子多,辗

夫無罪

昨熱控於九龍靈術著處司庭,控方以 衆特葬查,請准還押三天,

精器

林宅家人禀報

惴稱一九五九年七 第十六日,兩者A

學校任職,十月始開始任險。乃

被告許麟志、艾名許懿志、四十 嶽、來自金邊。被控一九六〇年二月 八日下午十二時分,在啓笹機, 鮨偷達二百八十平出口-計

怡和有限公司蓬啓

治喪處:九龍殯儀舘 甜烤

衆括·五零一式,五零一即一,入第一入試,可大

一九六〇年二月十日 團體名稱

活動地點

活動項目 聯台問會 例

九龍加拿芬張蘭宮

文化:校際測試此能

銘仁書院

中午十二時四十 五分 中午十二時平 下午六降至九時 下午九時

國文化做

商行:和有限司

足,對視器 九體分公司開運

余龍稱「大專學校 九萬南崗二八落 下午八時 與勞工製程」

下午八時 彌敦道五七五號A 下午二時至古

本港新

獅子山添熱閙

獅子亭落成開幕

半島獅子會昨夕舉行成立典禮

八特訊】术名流極光、之英 本人担任本計劃組主席,到戰鬥 靚攙烈、陳亞誌、敬文第三十人,但聽在獅子山下,所以就決定我們的中島 國際獅子會說因,經美國總會技漼訊憫之子宮在獅子山上憼造一個獅子亭,經過問 李品對子會,於昨晚正式賀書成立,同時,網民府當局製治很順利地就承望當局批准 整官斥資在爛于山腰興建之獅子亭,已

, 記够在今天成立穴靈的上午根, 核工,於昨(九)日上午十一時中舉行剪 是古渡服務的開始,希望本國會員,本 蘇,由說會副會長戴維斯主持儀式,首山

幽觀務宗旨,擴大此種構神。 期會長之英詞。 董之英詞

蝘,背山蘊海,其下因為觀音,安 MISS MARGARET DIRGLE · 張敬

活動時間】,證照達出,氣勢演導,俯泥海面,梯小姐、MR. THELDON PARKER-玉 表夫站 不世夫 淆诱钸,若孕罴沉,景色密颼,分入超然翠流夫人、蘆原璃夫妇,倒天宏夫婦李珍一炷-鋁熾仁夫婦-

長晚八時假 樊 成立典禮

衆酒店奉行成立典譜I ㄧ到有被案五百人,我唔發影,感 時,先増獅子會會由湖鸿烈大律師可 ,首由總會副會長帶維斯致詞,由股 張光致詞去 • 張光詞

國際獅子會首席 會長戴維斯先生各位男 女喜食,各位會友——今天是在香港麥 現獅于會猜神的一個非常值得紀念的日子 #中鳥獅子會視在是香港第三個獅子會了 !今晚八抗磁感謝的心代表学髙猶子 會接受了正式的特計狀,這狀將受我們 珍親,當然最神聖之財產。本會成立以後 ,香港便提升爲一個地區的地位,三百零 三號,而且也有响白的地區總裁了。 一切檔案 花宮個兄弟合尤其是猶 于會之協助,因爲她帮助本會之成立,

老難胞楊輝煜

八中央社台北九日) 中國災胞救濟總會,九日電話港九各界媺甜委員 謝和各區難民自治會,直聽到香港,流街頭拾紙烟的七十五老人

救携設在「聽」自日出,反共義士投奔自由圖片中,有一題 名「大跑逃港花街嘅烟」的照片,基於國四十六年夏天拍的,地點可能是在 香港上进大且地仁街東華醫漴附近

楊燦燦的兒子褐金、現在台灣,他從這張片中,認出了離別十四年的老父 + 到救撚感對他們的灣忙,當他說兩張有使父形子的照片,是在兩年以前 所拍時,他不安地踢得那可憐的老父親還在人間。

我出世間還有個精神,上上鄉議局主席何傳耀

不是一截實質的組織,而是]霆同志的形 態,各位內在的意志就心獅子會的精神了 ,各位數友們!我被煕地瞪遒各位買 個身心從事旣揚瓤予嫜的活神,薄線,其 他人們也恨當我們的撈繞去做了。獅子會 的精神實在全炷各位各自對本君的實所 做成的,希望各位努力使他堅強起來,便 性潑揚光大。

明謁大埔理民官

互國各部門主任工作 ,如章程所定司

網助何文田大灣區 再女士之主要與邁出 *大道東火災菜,各 在發展澳洲之唇薄 壹百元,運宅捐助 華三院瓷百元,上月,本月十日,女士將 **GEXXREK PARISIAN Gİ 機構,見報請派員擔RILL 舉行鷄尾酒會

僑日亁營業恨取

名單如下 「人,秘一人及其他 嘉士夫人、巴球 職員等,均須决定,郭質、陳永安、人 此一問題,亦將由會柯迪斯神甫、高雅 |識決定,根據章程規、吉打聊士醫生、馮 漢松、何海倫、麥餐 |定,執行委員會,每 時醫生、蘇里聚痰[ 1月開做一次,而員 (脚代社)新界有助於彼等之福利,數日開正式辦理,大會,每六個月、岑繼休、利、 及無嫂公簪之習慣與短期內將會同新做到行一次云。 鄉議局,前八八八

祉、蠟納。(辛 日

辦

產業契據手續

習俗。(五)爲貌,高一滎,玻舉行一次 善款待領塔 來港 選祟,產生十五名

「將藥洲之四國名酒介 「紹給本港各界·

特)本月日,一收最 涉嫌在香濾機塲盗窃一女于雨誠及甲 祧,昨在九龍裁判吳氏法提堂, 被告殛張恩純律師代表出庭,控方請 准押侯四月四日正式,准保 牛元外出揆訊。

被告蟒婆晒,二十六歲、第三11 二八號警員。被控本月五日,在香 溯塲盗窃雨衣一件 - 手袜一對 - 乃女 于珍尼尊之物。

潤大倉位

代客貯貨

地址:九龍廣東道柯士甸道口

前面臨海 私家碼頭 連廣東道 貨車直達 運輸費用節省 倉租格外廉宜

四一七五七 李

接洽電話】,七〇六

新利貨倉公司啓

澳州多家大製造 欖勿拍賣行拍賣廣告

救總訪查流港

會委問顧會紅

單名員委體全

|一段落,但仍有一

維斯,各位獅子會員 ,各位記者先生:飛際獅子會是一個社 客服游芷題,中子當赤區國 際獅子會的意岩,在這爲社會服務。

華僑日報

凿訊(第一强一、

二月十日 二、三頁

(B) =

半島獅子會成立

我們十息輝工會已大小客緣,我們 經完全力支持香港獅子會完成將軍派之 今天祿被維斯先生 經,水阀入

子宮會辦於 青年面參加他們海九懶 感榮幸,代表致深因應,非祝各位盤|月十二日舉行的強將舞會,此外我們的會 選任執行委員及正港督如時邀請彼等 會談。

華僑日報昨九日 黃已出棄建立一個亭子在九龍山上,

艾谷鄉局第一收到心行 主席,與及出新界民執行之職椒。 繼由維斯欢詞,以供大衆事 ,北卒子已經在今天單出

新任主席何傅鐵「十四純潔畢,雖已告一善,各類下 戴維斯鋼

習習,本人祂觀獅子| 國際獅子會首帘副會長鹌耱財先生揭幕。 官將該局座葉契鏓 昨表示;局務一本 亭絃成,由本入剪綵,深感榮幸,獅子會

末了,我們衷心地感謝各位嘉賓今晚 、鐡影交主席何馬寧行事,對新界 成化的宗旨,是詹社會服務,該亭之興建 賞光參加我們次館快的磁盤。 接收後,鄉議局第十利及鄉村有誤, 亦不此自的,健全港人士亦大樂享用 聚聯歡 木山副會長董之英四驅會務,可告展開 極力爭取,盡力解决 亭選搵風景幽美之獅子山與名山相似

致謝詞。本此次訂,今後工作將根據局,希望新界人士诚 益彰,亦爲港九人士多一好去處也。 由

,荷襲國際獅子會首席副會長戴維斯君,章流項宗旨進行:八分作。 戴維斯剪綵,金剪綵一攤,糅察,在樂 鄭中豈告鹂成,從鎭子亭山腰,氣 瑎鐵牌,光躉奔,獅于山游不無數。 |

查胸亭圆型之段計 獅亭設計

者,爲名藝褫家土心

旋開始聚餐,並有幸運抽微,由旧之合作與了解。(三 張仲文主持,凇由油料術會表演醒獅爲新界人民之福利 - 髙式彷彿杭州靈貓寺前之冷泉亭,中有 港 聞(第一張四頁,二張一、 石桌石橙,供遊省休憩,前有石獅分解

,及玼唱跳舞餘料、智縻深夜斷而陳 與繁榮利益計,就吐 二、三页,三張一、二頁| 治,亦為周氏策劃,由名匠塑脚,工

昨日參與典體嘉賓 忠告政府。〔四〕 |英 明金會香港分會魘下之

嘉賓名單 大韩食析用羸第二張第一頁

精巧,禮如生,卒之正面、懽隨額一方

計有:國際獅予會首席點新界人民墓守一切,一會務, ,爲她繞选亭之龍之英氏所題,哀外有 會長會紐斯夫纂、國際獅子會大使豈克 源第一肖 | 石台石此,專供遊入紆殺之用、欧計非常

去蟎、范ㄗ夫 夫婦、高嶺梅夫蟎、童蓮芳 趕至,全景染色,亦極為減,將前注, 席、周士心尖媽、何離唱矢蚶、朱範觸大 可沿啓德機場至黃大仙,再循公路轉而菇、吳曉夫婦、謝仲英小姐、鮮夫婦

萬一 此形寬 一、吳瑞瑛小姐,

((南港生氏宗總會 總寳副會長転維斯浟甜,夯爲华

【 沙先生側知 日前之消防雪景,仍員加入該會 榮夫婦、王- 協會長張軍。 「黃字乾)

感不足。 燕娜、江惠源天盘、

香港塞后大中式颢式 路透社澳門九記者稱,彼等方坭工 年來九人口H| 迅速商Ë残存均感此 江恩宇、商獵士門夫日爾戀人十六人本,每日僅帶米一面,其,新建之樓宇亦與謝九戰荔枝角道220號為陳妙啓 一九六〇年弍月八日

促進貿易

消防局增加預算

院命 二月十日星期三日上午十時三十分在本行內將九龍彩 牌式〇一號六樓方浩[音] 各桖作一大單出投以离者投 傳者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出 下楣之後若有新書成意外之事供對者自理特此聲明 维縠式零二二四 香港製勿拍賣行啓

*

「大埔理民府謁見樂

多次,但消防人

「於奔命,由一九六

年元迄今發生大火

會及經濟發展事宜, |府區,在大埔崇德戤災達二百餘宗,日前

微連續發生火,

生前加入該會天年互助會

黃婉娥謹啓

十六人又逃澳

鳥章程請問到主代表律師 律師行成拍人

.

鐄主遺產信托人代表律師高雲律師行

建造商會昨開會大

·第二張第三百 第一頁

拍賣人梳沙

啓

一九六零年二月八日

六月五日

文化第四浱第二頁

焯華去蜡、王淵文 此其中有六人 國外叛獄返大 生-乐朝歆安婦-縈恩,學童四人。警盤,但共黨當局郎下 |源、紫惠英、鎖仁縮後,其中一民皆一拧銀行

教 育 第四張第一頁 與,供

宮(第二張第四頁

成功華十四赴

年世運共有八十

參考*:張第一頁

濟(第五張」、三、四頁) 市破出九千多包:第五張第一直

工人世界特刊(第四張第三頁〉

海員職工總會餘設贈

「樂家庭特刊(第三張第三頁)

誠為大藥攜帶航、私人

亞週 刻價探索

「版經期 利封地認

東南亞

第

第三張第三

-玆西週三、四

·第六第三

:將張一

·第三張門

三百

消防隊員增加一倍嚴防火警 本年一二兩月火警二百餘宗

【雷旺赴2日半人,分莫特征,每還高,以隨時與大 承銀主遺產信托人命

招來火神,新年以來當值之人數爲百 作,停收得更

各位喜金戱港九兩獅子會牌友賢伉彌然 ])促進及發展新界 何主席艾表示: 「關於該局葉與, 蒞臨,榮,窕以本會之發生,讓你人民之互相合作與了 被將於明日下午前,港九先棧發生大火人,分韐港九各消防 效果 展新界人民政府間

九雠友會那力揉植,凡否成功,佈區區解八旗及發

•並嗚謝惱。

「倘有簽字讀待辦,

「屈長官一局薈葉 |在地點超大埔民 六至八號地AD六段 寬消防局變成眞空, EXCOM. [消防車全出動,中存均感 一爲防 計,曾由九襲

「 尖沙 消防局 出 內地生活太苦

菲駐法大使夫人飛巴黎 昨律阿蘇法國 大使瑞尔斯之夫人救兩女公子,昨H下午五時四十分乘法航 班機出掂飛往巴黎,與其丈夫團聚,非監總領事羅素人檔 ,昨在機場歡讼。〔) 菲法使張柏斯之天人,左起 第1 人 ),背兩女公子飛巴葉、非整洁總領事素 人在

【游箍1

不

謝寶安同鄉會

防軍演演府防,以備鳴謝劉氏宗親總會

及人均未能與人口

拍賣洗衣機熨衣機 令比率及建築物之比率

貴重物業出投

剪者拍費A谠孙先生定期一九六〇年弍月十式日期五日下午 三時兒在香港大道中洗國銀行大運土庫其拍國行內將下列物業 當家出

金百元

一日 之官批 批期七十五年由一千八百九十八年七月底日起計期一 楊滿可再二二十四年除其之三日官批係由英佐治第五 世批立與陳佐術激該物業面體約壹萬五千四百三十九丁方英尺 每年政府的 納與六十四元正 知

此物葉坐落習楷九正土彩注册爲新九招內地段第六百 界限街萬會員號及其所有路 此物業保憑堂千九百三十年三月弐十

梳沙拍賣行廣告 作合理之增加,故當承主命定於一九六〇年式月拾日星期髙著茲神造地方法 平安無事之時,此間 三日下午二時三十分鎭在巍后大道中五月 |題尙少爲人注意,值|法國銀行大厦土底抗沙拍做行內拍瘲存在中東准離地城行大 香港筲箕灣大街式式三號地下之乾濕洗衣 再將存在香港鯉魚門海旁道西 一旦火災來臨,便感 機運躞打全套,就無連驗打壹個,與次讲一號各動撤法院所时的當衆拍。 消防設備異常缺乏,一個,土瓷,玻璃橋, 區 下遢後團將全部背錕交體拼限於指 劉幸消防員在大火 打一個麼打二個大小衣柜八個一個 內將各物溝 梳沙拍賣行啓 均能發高窆力 藍個作一翠常米拍營,以價高者得下

克服大神,此點乃值一部機組裡將全鄫戲價交漒八現並限於 懺勿拍賣行拍賣廣告 三天內將各物殺。

據悉,當局對於

消防備及消防員力

足之不實,已計畫拍賣-

公貨車輛銅喉

·設法補救,一九六

[年至六一年之財政年 水喉用 金什貨

席將於三月卅一日告茲承政府物料管理處專員希定於一九 鏡,一九六〇至六一 年二月十一日星期四上十時間分布 灬年新財政年度消防局|行土拔本杰 之祈預算 + 將有新 單計鹊制服、工具,收音機及零件,電器 、肽、傅油、汽車零件、內呔、蒸汽嫿 字。讓米證實消息請

、坤酒技體、鋼筷及對水用具、廚五

即星期四上午十時三十分在

(譯音)各物財法院所對富衆拍實 價高者得股得者須立即將全部貨以 搬足並發於定期內將該貨物出清下 之後若有鍇灣或意外之事俱攡者自理 帶二二 香港欖勿拍賣行啟

拍賣作物

拍賣3 廣告

耀物車內、抽残

六等地、、水、、行三於

六拍祇、、打食,變在六

五寳富和南子爐飯大九〇

三分燈椅毛蝴爾施內

弍什傢

,消防局計劃在未來一金,電線及露、墨水筆、觸、火水,一定於一九六 財政年度將一 原料,單單、人力車、俬,蹲食用具 牾消防員,目前現役、文房用品、平滅、救火車、曳軍、 之消防員爲五百餘人推車、卖商車、路車及症 ,分兩更險值,實際"CONSUL:阿私家車車牌號數472 有意 投資者到本行取看貨證及目錄我的出发 當值僅爲二百餘人, 貨投得者於下相時發創世價啖現銀 一 而新計劃增聘五百做成其餘之睨的發售交淸八支鏢恕不 名消防員,使現養

後之消防岛增加歴千 篩話弍塔二二四 香港勿拍賣行啓 六

南海紡織股份有限公司招考藝徒

九龍攢勿拍賣行

本公司檢徒訓練班招考聽後三十名凡男性未婚年十六至二十五初中以上程袼健,無不勝 好有六墨游材遙機械找的到可應? 股港人持規繼書寫之日藍悟敘明姓名籍貫年學家庭狀況等同本港身份證學業證件及照片式張於 即日起至一九六八年弐月十九日止,星期日除外,每日上午八至十二時下午至六時至荃萬九咪中本版 而治一經錄取總兩年期間除供給復制服書籍外並給優厚津貼期後升爲技工成美優良者並可升

期得昌行大

香港賽馬會

·商一九六〇年青予大彤八本年度第八次賽馬之玫亜紀 溫杯水馬大彩〕,每張港幣大圓,於一九六年二月十三 日星期六開票,現定於一九六年二月十二日星期五獄,各 處停止售骐間如左:

售粜總處(香港瘞打道离后樓下):下午六時 香港中環售票處八香港低恩逛街五號〕:下午五時 香港北角售嘉處(香港北角英皇道)下午四時 九龍售票處八九龍彌敦道三一八號〕:下午四時 上現大彩又定於一九六零年二月十二日星期六上午十一時三 人十分在跑馬地本會會所公衆席博彩大堂衆攪珠開 承 事局命,將通告週知。

司庫畢馬域蔑曹公司

美目晶瑩

明眸的魅力是

卽日起

陳列在

告羅士打行

走廊

現代女性美的第一條件/

妳如果用達玲眼藥二、三滴 就可以幫助化粧的効果 證妳的眼睛健全,晶瑩可 亦便會成爲美人了。

達玲眼藥是近! 藥,它能使到

石般-

滿艷羊

一種美容的眼藥,在妳

的時候,請用達玲眼藥。

牲遭樣的時候請用達鈴眼藥

.

的常備

粧是寶備

紡織廠招考

紡織技術職員訓練學員 資格:窩中畢業或以上程度,持有證書者

年齡:十八歲至廿二歲米婚男性

體重:一百廿磅以上

身高:五呎七时以上,

风群糠履歷及二吋半身照片爾張,投函

甘影 音樂會‧跳舞會·游泳、旅行+運動 會,或其他交際晚會、和欲使眼睛美麗的

日報第十二號箱,合則函約面試

.

DarlingS

— FOR YOUR LOVELER EYES ~

容

良

蘊

達玲

水

眼藥

株式薯肚出品

大翼募行

日本

各公司案再均有代壽

香港德輔淇中五十六號三樓

當無幾代理

NSU

1959年八月榮獲歐洲

“LITTLE LE MANS 錦標冠軍

MADE IN GERMANY

西德 太子 R

只售

$7,659

總代理

600C.C.30匹馬力

每加侖可行四十五

二汽缸、四衝程

四個花塔彈簧及長筒型避震器 四前速全部 SYCHRONIZED

聯合汽車貿易公司 英皇道 139號 TEL.72851

.