1960-02-06 — Page 5

聞港

頁一第二第

日十初月正军于庚夏

WAH KIU YAT PO

日

日六月二年〇六九一年九十四國藥中

絕斷通交災火生發白東道大

元萬卅達計估失損部全飯派會坊街百四民災

礫瓦爲化房民層光

讚獎得値匹無勇英人救火撲釗純張員隊安民

樹大火之後,昨「五JH鹚存

道東戈起犬錢,因逆六九樓宇被 火神光顧,受災民門,餘人。 雖然火災及時江诚,至醤不大 ,但火無橋形緊張骼,精近居民 露之财。 張純英勇無 鶯大出!'些地下,下宁二時發 五分市,該處後座大、向市座無 燒,通信長安紙料輔,滿是古油 臘燭批會泛喜康峰衆神之物,易 市況,患已層網,上與隔 均排覺,時值有一巴士自中 開舊車上一套見門見有 敬,下承入歉,但汁貨 店取滅火倒兩位,並得隨人朗, 在產科嘅射,但以光烧燃烧 被客人頭面被火烘得發鼐,支持不 住,粉刺下減火儻,高呼「火燭」 !希望上落知逃命,同時跑 出店外搖「九九九」電話報警後再 關入屋內。當時機上樓下大亂 ,男女老幼,紛紛逃命,二樓有】 男子背三小孩发下,二樓梯問, 一小孩跌下,身受嘅傷,得客人 救出,該客人原來民安隊搶 「三五八四九一號躞兵張純到。 老板娘慌至到

下疑恢 紗料舖K記時多門外吹茶,僅占 東湖及一小孩在店,店東區幹與 樂氏號作一團,劉氏紅盤機,得 對商店釉鄉車跑過去將伊抱出,並 抛泥小核逃命,東區幹捆必欲上 任開夾萬取出演,但無光已發 通頂後連燒木屋

,火光大作,一片西中,混合機 紅光,炮仗聲蓋然而,一陣誣 怡在和湯屋,居民不知這個刻画,悠滑不已,續面急伲之穆定約有數分5 之,至十分鐘後,霅際妝,计七號糖越國飛計7中濕可,烈火自地下後 應言逵門,該還在大道東與水岸街交界室,大通向送乘一陣風捒過慢面與永然 相寵之一 天台,天台上,燒蕃三樓宏利強記建築公司宿舍,永街五號大 合水陸風為大董與计五號木屋亦被波及。 該處一游|大道東廿三號天台日水管嘅下,後又说 消防

磁被散水|水所十五號凄射水。至

水火險

雅典

,

到達,米高媯將於本日正午雯持此間惭聯工業展翼

會開幕,預料古巴總理卡斯特羅、鄉社控多及革命政府英

麥與棆辊颳方均| |冇拆衆份子陷入,對 實際上極爲複雜之間 一題,視爲過於簡單之

會須剖腹日,怕開放予民衆。

【祔 將參該豐在夏灣拿藝術宮正式開標。該

百十四人,計共分説中有九十人,已變定於跑馬地社會還利

爵中,我准對於辣之所補。

謹向

構機各府港

津薪舊素

佳

洪少,但普通市民有所不知者,則此,歷時一個月,至昨

擇自員

文

王澤流馮海朝區潤祺等奉委 勞工顧問委員會委員 巴頓代端納任行政局非官守議員 鍾逸傑任理民官;童振遠、王澤流

種補薪,公務人員有權不接受而退緻,日下午二時,呂乘法 卽對新禧制度之薪津有隨意選擇之百由航班機由西鐵捲 韓政司現對此已有明顯指示:若于康氏作對記者稱:在 政府機關,亦開始發出中英文公告, 其過去一個月中,爲 知瞞下人,照此指示辦,其中一機 其畢生最感怏的日 構包張貼通告如次;

于之一,此文遊越

「新薪之選撵搵輔政司最近之指示,凡已簽收一九南,柬浦寨及吾哥窟 五九年度所發之補薪者,將被認爲已選擇新制之薪章,但各員 等地,固爲滿著,而 工擬選:舊劍者,請於本月XX日前, 以带面通知本腰緣最高主管,韓湖本裴巴西日使 |喜悅,香港爱物與 一氣淚,和巴西京里 由西貢返約熱內盧相類似,還

對于香落一地,尤蒂

庫務 選擇舊制之員工,須將已收之補薪 ,由本處會計主任交財務司」 上述公佈,實屬罕見

[特]巴西雅·預備在港逗留三天後 日大使康沙爾夫斯夫,同淇東京任所。

.

·區潤祺、李海灘、馮海朝、彭海等 任勞工雞問委員;司徒志仁,陞任簽司 「特〕咋日報發表;港發率殖民地部大臣訟,批准 下列类任命:一杜拉斯由去年十二月廿三日起,任工務局 工程師;〔二 〕 咨鷄士,本年一月卅一日起化郵局無綫電

添府迁粥命:一│·奥一月十四日起任女醫钅[二 下列斧A任然宜:舫元架、一月十四日起)、陳娟、李定 强、藥順桓、潘温和、余宇楷(以上一月十八日起) 十八 干與專家史寧爾,月廿三日起停髙級科專家;牙科醫 延仁寶禸日停著牙科專家:四行政官鍾逸傑,一月 在日起任新界 荃灣民官(五)}級高贊政務官崴立 ,一只北六起藝任逋務司署總不求任會計;(六)行政官 -】牙北八日起任助理人事宫;(七>務主任及狄治,本月 計起假书;八八)布美社出,本月一日起任檢察宮:一九 3筷葑宫柏德臣,本月1日假汲任,同日起,一紙合作事業 官鄮對,選任統資宫,八十,在端納議發離港期間+港臨 時娄戬門頏議緻牿行政局非官守緻,由上月卅日起生效; 十1) 梅立離港,其轉裁判委出上月廿八日起煮館 ;同日起,安鍾逸傑爲特別強司;(十二)馬善 五日起,任助理民富,八十三在蘇離港期,胡百全由 毛片廿二日起任法 檢助委員會委員;八十四)下列各人 際勞工顧問委員會委員,由本年一月一日起,任期一年;勞工 號荽(當然委員兼金,軍部副秘〔武裝部膈察台及當 然委員),嘉道理、奮振遠、活泼、王澤(以上代方 ,潤、李海洲、馮海閣、彭設(以上代表下,一名 勞工官〔當然委員經移盡,八十五 泰由本月1日起,任 市政局助理秘:八十六)羅斯本月一日起,任助 人力安 配處長;六十七何少由本月三日起,絕任調學官;〔十八 【在張彼得離港期間,後備消防監副監蓥科夫,取任監,本 月五日起生效;六十八)衡方由本月一日起,任助理登記 *八九)助理發司司徒志仁,由上月廿九日起委託發業。

已有人閣蘇絲黃因女主角病倒將重拍面雀,因 攝影娛圈又有重臨本港可能,本港又有相當外收入也, 香港人的口福真是不懂,食物可說是無季節之分,不 必说多李羅 有響學區買,現在連西瓜及杞来也在大粜店 出選了,如果夫再按些,使人以爲己是初貸時節。

十五年前今日

A法嚴藝售黑市※者,一米店始人及一米因有囊 米茄制條例,同受重罰,所售米三九塔授亦被判-

公。 無機會調查後商業世影,由本月十日起,一遇的 將譪搅蛋交间。

新界區山機場一女職員被欸,主控方面表示歉意 ,對搜查有關警探探適當懲戒。

當局車速縣林事業,林磐內分花草、林木、長業三 部,分別推湍工作,協助運,潑加生葉,

波斯富街發生誤點炸彈炸結案,結果一男童斃命, 兩燈入食傷。

銪件,在於原料。

大批澳洲貨在還港途中,當局貨到後,榮公设

中區警員在士丹利街破賭局,捎去賭德计一 公餅乾大批上市,餅乾們亦降。 A一男子死黑市動靈圖利被指識。

中華廠商聯合會主席葉至談·本煞工廠復興之主要

火勢版正

二萬一千元取出 涝潮已打通,創志, 遵行。

照,廿七號發記,壯會局黃安激辯峰莎祈坊貓引寯亦減,廿五號地下天保堂及廿九號地下孪生利|新聞處發表人數 成一宮后,」三兩份。

*上茶樓酒家,除了貼士,要給紅包基常例,但是, 年初七過安,紅包就可以免去。某老細昨日大呼不值,原來 他年初九飭过得破鈔五元紅,呃,

火災中很

海。谁被富局出面中區,區,北角之街一號木梯進入三樓擾素體人,但無 防重九杯,十字軍二輛-呂世防船一艘,于一。 火鏡生後予分鐘到,但水謝愼,芝 十分照,網勛水深,所有救火 佈道現商船及評局當道間接街,洪 水殼,一齊股款,在下射玉、 上稻F,一時門,有如類 盈方出,廳上到水潑,街道水流言, 防員均异水火鼐勇症,首腊木攝岂非近 淼'徼ㄩ崞ㄧ下,在云街開 氙耱開街一號三樓號天台澄F,至 下午二時工十分左右,代藝團被撞倒,但 以中寮持,六不易入門 ·消防 向下預計七融铵麈干,另一苴市防

「下午四時一題,長安店照安婦在 發諳 下,進入屋內欲訴夾萬,陽取祥敏| 二萬一千,但屋內舊長板水洗滂壓住小 通行,不久等空乎而出。

祗店財物逾十萬 遺廿七號,糖村,住戶越多、海層 有五、六占房,數醫求位閣仔,均怔 地下長安紙店售海房用品- 人

招牌均被壞。

永街] •本港政府新聞 號埵下爲凞新|坻昨晚十一時半 變,三號地下爲尖冷衫,五號地下 爲新光美容院,財均有失,估計 批失約三十萬。

全部損失數十萬 北於爭者大 :

路

在這幾天有些花牌的威士忌斷市,但也有湖風洋酒跌破 ,是 年底實的过啊,M也叫做有幸有不幸。

體一些石像河」 过不是紀念任何一隻 名犬的多它是香港防 止虐畜會在中環附設 立的一些石像狗這 娄狗的前面寫殼:「 香港防止虐畜會邀請 你支持」。

沙龍

火正當交通要道,火災發生後,交 五時後,朴七號後座影同忽艾娜点獠 被燒。只剩做假物,右

開到現場維持交通,大河東近災 北大台北四禁被嘅,出街一號四、 ,附試場吃一盤。至沉時半,警方與

殷予以對,大佛口入大道東暫時不 消淸灣將長安門萬起。六、斷,六水, 人,來往私家車改由路及洛克道行 六道東廿九號內改號5號天台無二,五號,十號管者当軒跽消 災民出由車運至灣仔畫館磔,天天後不予受设,惟財物捆先不少「乙酰發街復入大湖而行,西行3 杜術轉出軒尼 西

文:黎緻 圖:楊文 源慶石儌狗的下 大遠東火災(上) 道東廿七號大火,屋頂正冒濃煙。(下)大滿東災民逃命後坐莊士敦道邊痛哭。(鑫源攝)

行,雠車安道則未受| 攝并附有一個小箱,上面又有幾個小字寫:「假如你放下一個銀帶,锅始價 响一下」。這是給予一個市民把支持的意思化爲行動的機會。

狗咬人?

災民們哭作一

你看,一位愛好小動機的兒童,正用憐憫的眼光注視後那小,同時把缺 幣放進那個小孔;當他們那恐謝的鈴聲時,便露出轻快的微笑。

當消防員棄再救

融應變 畜類的小市民,在繪陶以7瀅不捨地发香郈雙小石狗, 火之詩,廿七號門 | 扣,每一位市美部是這樣愛畜牲,又何體香港防止虐谘會不斷呼籲社會人士支持 之大水喉缪布松照」?

吓有园民在越火

牛油,

許多薜過對面店, 香港恨着火燒住處,

民運至路克強竪下科

繞,一個個驚魂未定 ,號湖 泥。

長號東

主區幹及雲安,你計

• (BB)

本港新聞

今日六版

第一張 第

第二張 第一頁 第二張 第二頁

第二張 第三百 第三張 第

第三張 第二百

HO

蜆殼服務站

請汽車人仕注意!

新設 粉嶺

SHELL

()

年九九九:期年

面对院戲約紐道詩尼軒

厦大詩尼軒

貨起月個兩

程工安全

成完將快

內月個兩 伙入可即

永生

梁國英

多無餘所

速從購欲 售出 分

欸付期分

法辦欸付

洽面迎歡

$5500 司公限有業翌合

起先

李九二二楼三行李太中道付 莫九二七五二 二至二版 招

達通旅運公司舉辦

香港

俑四豪大洋本

Oriental Express Lid

有八華阪航團

李接詳五審京空乘

▶細元機都公司

港乘搭加拿大太平 1日暢游東京實 洶程乘搭民航空運公司翠華號

日本櫻花遊覽團請

日本櫻 小辦日本櫻花遊 山不列顛尼亞號噴射 熱海箱根各 台灣一寶島風 食節目異常豐富每客收費二, 八月廿日前到触公司辦理赴日手續本公司 日表歡迎取間辦

名請移 玉:

大道中四號地下(踏由都爹利街入〕

運有限公司 電話:0Ü10 洋航

司 電話:三〇六七

電話:二〇三九一

SHELL

或

民加達

忠誠為服務

現已開始營業

欲使引擎順灣

粉嶺公路交叉点

而行車最佳效果

高爾夫球壎:

請用含有「易加I.C.A. 燃劑之

蜆殼牌汽油

欲得完善之潤滑功能

請用蜆殼牌 X-100 摩托油

蜆殼服務

保証滿意

Page 5Page 6