1960-02-06 — Page 11

華僑日報 All

六期星

日六月二年〇六九一曆公年九十四國民華

迦第

WAH KIU YAT PO

日十初月正年子庚曆宴

庭家樂康

真三張三第

大阪天光九

九日到收貨 十日開星洲東非

C篙富丁自中将

康樂家庭

西區九龍婦女會 分别團年

李何笑瓊鼓勵同寅爲人羣謀幸福 馮楊雪寳報告托兒所興建將有望

四婦女會,昨八五日)午十}時在所舉行新團拜,出席 有主席 嗲何笑琼、副主席米周艷、梁珧芳、何健、馮部少洪,委員王蘇事, 黃謝若蘭,沈黃妙、做保虞、李沁軒,李佩瑤、蛮陳瑞芳、鍾敬墀、李 米秀鼓、華藝限军、曾薇惡徒、张場埭芬、楊李馨游、張區舜、何郭佩珍、麥 ,林宏妮、及會員等數十人,參加者有華民政務司署任副可 尖人,及陀鸿明主任,各執愛均時撈熱茶食物迟,而陳桌上,恭發財之 眞盈驗,互相祝賀,由主席薛女祺夫人致賀詞釋,恭喜恭戎,今年蝶的材 光,又告米臨了,今天各位蒞會北春節,大家姊妹聚首一堂,本人很感 開峦,現在敬向枸家福,恭喜各位新快樂,萬事如意,生意興,一年好過 一年,去年本人因事告,荷西位副主席及列位執安,不惜辛勞, 7 *人*以稍事休息,本人感激,寬各位敬緻萬二分謝愈,現在本人雖然第 假,但係希望各位仍舊繼維努力合作,而我們小小一個集的力量,更推而發之 ,以皆及於嚴六的人流,共同寫就會人類無舘,以和個人之天職,婦女界 世,人的望,位努力,無底成,就各位,愉快 ,詞,各相樂杯歟份,直至下午二時,方始殺而散。[字]

九選好女福利會乎炸天立鄉的日子,舉行新光國粹。到會的太太們,都 得花枝福展,笑口常開,作「U」字形坐,主席馮機等谱宁起立致詞選:今 天乃一年一春節團拜之期,恭賀各位新春樂,身體健康、井希會務獁、心

主席證報告你滑息:一爲托兒所地已得社會嗓利署之協助,可與某慈善 機構合對興建,一篇邵氏公司主持人張師人策允拍出待幽然五十張八 一 死〕平九詔女會,攻入到撥該會福利經費。

HAPPY

HOME

九由素

•號二九〇一第

·梅能開·到控湖 歡

2.15 3.16

4.03

5.14

5.30

6.31

6.48

7.49

4.19

9.16

10

10.

10.59

11

·泉假期加開疮

各類靑發昨市儷 7蘿自两遙,金幣五 冫官無標動,榮,番茄、豬菜、芹 心五客,芥蘭亞,榮五鄰,冢過三元二 「生英四马,白茶:亳,枸杞六亳,荷蘭豆 一半,大芥菜四年,一元,紅二四, |西,椰菜二半一靑椒九晒冬筍一元二

東區婦女會

救濟南安街災民

下午小l

(中原時間

下午2¥17分

下午际40分 下午4時8分

到大沙頭

鮮來福

Merman Li

急性傳染病

知所提防

M.V."YAKA”.

徐嘉二月開

"AFANDRIA” ]]'

GALVESTON. »

彙收在单戶轉駮東西岸等埠做啦。

M.S. "ZUIYO MARU"

S.S.

WTEH HU 鷹放 基隆 釜山

瑞陽丸

二月十五日落貨 十七 日

直往膫芦 大阪 名古鏧 等堭

亞美利

S.$.

"AMELIA"

倫敦交响曲

SYMPHONY No. 104 IN D (“LONDON”)....

SECOND MOVEMENT: ANDANTE

FIRST MOVEMENT : ADAGIO; ALLEGRO

THIRD MOVEMEMENT: MINUET AND TRIO

FOURTH MOVENT: ALLEGRO SPIRITOSO 雖然人們再海頓的D大調第一○四交响曲爲「倫敦」交版曲,行 來說與倫敦無關係的,庶不過是在輪教寫成。儉質的音樂會解 (蒙(JOHANN PETER SALOMON--——他同時亦是小提菜、卷

的理念及知名的確實家都瘋狂地歡迎餓,茲動了整個倫敦。牛津大輯 实 於一七九〇年到維也納去遂滿鄀頓到倫敦旅行,這時海頓已在他的興

音樂博士的名譽學位。一七九四年他再既被邀赴倫敦,當時他原續朝

記掟斯勒結伴間往。在偷敦他寫成了退去向各位介紹的D大需交關業 憨經如,是的,音樂是一個世界性的器質,骶要有良好關覺的人都能了解決

百炎 久便去世,他於一七九一年元且抵達倫敦,這次的旅行可算名利明

他最後的一首交响曲當卷

满海布自地管快。這晚我一共得到了四千古頓(荷蘭貨幣單位,約合港幣一

每則 同去作,但不知是否只多芬古酒高傲田个情同去,結果他與忠诚和以到開到

优真了解與欣賞其音樂。

「有人認爲這首交响曲的第一樂章受莫扎特的歌劇「唐·爵凡尼景 加襬的婚禮」所影响。但如果我們細心去欣賞的話,便會發現通作 新鮮獨創的地方,大跳的音程,夥小館的休止,渐强的搡,小步

迷人。戰後樂詳的主题是用上了南斯拉夫哥鼉西亞地方的民歌。口味

第一口四交响曲依照傳統分為四個樂章,第一樂章, 放一號 有他另一首G大野第一百交胸,即蒻名的「眾交响曲」。阪 曲在第一次音樂會上被稱為是海頓的一首「新前奏曲」在當時的節 天(啤與木管的觀音和絲曲開始時D的延長音的效果都使热器廠得異常者

辋所有交响曲中幔而莊的引子,毫無疑問以遼一首為最宏大。伯拉 和單音的樂句與貝多芬的風格相近,在結尾時亦有驚心動魄的最強變 强烈對比。-

滿活力的、高貴的、坦率的主題在列于結束後出現,南

無改變了一點面貌。海頓其他的交响曲一機,這個樂章的主題是發 歲 拉出。幾個樂單似乎均以說只由這個主題構成。這個主題在A大肚

的口

在C小調上奏出富有生命力的對比樂度。第一部份再出現,還大陸

第三樂章(小獅步)節奏強壯有力,音調粗豪,說是給穿了都 創盛滿-

實,而加以變化,在結尾處由不管晚出一段很長的像莙彩骨

桀句口

*小提琴與質情蜜出拘於形式的「沙體』旋律。

电行货

最後樂章,是整首交响樂曲寫得最精彩的一部份和壓與對位制定全

mmissione

常暨滿與緊密。在大提琴和號角D的延長音上小提墀突出现歌風的寒,輪快日輪快

遣交响曲的締是寫給下列樂器的:兩望飛馆、史雙簧管、 管、兩密传、附小號,定音厳和政變號。

,在近開處不管的管理非常迷入口

陳浩才

長笹國光好大中紐

其世世

榮灣際明界界央約

映聯起日十月二

鉅歌豪古鉕創公海

片唱菶裝献業司洋

嬲璣珠

......廿二日啓行

直航羅省,美亞米,紐奧連,侯士頓 潔罷,無比

_M/S "AKIKAWA MARU*

昭川九】

紅伯

*檢閱願提强片

行行大 李撰楊编孔

主演

麗都

碧海香螺傳

特聘專家譞計;記搭棚不阻

請購實際可靠

全部新椅座位訂藏保證滿意

預告

名劇

N

東區婦女盛利會」夫人,懋術搵百件 以再式灣南安街木堡 木九儷, 擔四日發生大火,被 「我木屋八十四闖一百 另舊衣物等,於昨五

〔;期內最高之籃溫約】7粘質炎症亦退诚,【长崱等 在瀀伏肺耥| 痳衒恢復期——痳元會,減一元,團友區坐七棣女脫務|址;寫申寀密云 三十餘門,災民五百 【日下午三時赴管箕灣

無攝氏卅九至四十段如無停發症狀,則再藏之小兒,此時得| 熱退後七至九日之蒙二元,粵榮班,港 處學習者?先到上() |餘人,媽迅速,災 街坊福利會將其協助

之間,發熱通常在三經之數日間,自遙控 奖然合作,致成無疹真清,其整數紵周四 區縑星期一下午二時 风隻身走避,食品通 派發,並由洪苗绿女

八不退,或踢 命 - 所有物用具 部宇實

歳以下者用三——* 半在總會所聞, 【俗稱痳花〕者 「我帶走,該會以 災災民間

本病慤後,有永 艾結合臨炎,你能讀公攝;五歲以上淅用 龍區逢星期四下午二 天寒地凍-槃乏,由下午四時開始

增高,满者不思飲動人形性;至於五月發性限與綠 六————九公嵗,旅行時半打老道九龍 +滿,睡眠不壁,以内之嬰兒,則有人不敢。 惝至可憫,韓發起發,門派給水一

肌肉注射,可奏預防會所開蹤,察費每位 頂澡及大便排洩等。疫力,不受感染,雖 救濟,由主席余國定個,耱衣一件,序

預防方法,可涩之效(完)〔七元,會發一元 「夫人、開會長葉若林甚好,至五時許發

庚子年之裳序開,興亦信,遠,在道,以後入發期。C,發疹期,出疹之間有發熱出,似 夫人、副主席柯惠完畢,災民盡感始,大地商,萬物 康樂家庭地,同樣,主要症狀爲發熱, 程宇,初在耳後至頸·安(俗稱 痳 )者 【欣欣以向榮,人們意的千新的要把各個、鼻、喉及棱氣管粘,更轉前方,達至面-通常症狀輕,實

·起,由谁鋒的報導 膜呈發炎病變,有兴 部,漸次波及昫部與爲「風」之類,而最近有兩個學術班繼,由黃磁師傅主持專 河薩、身、雜的 使用臻康榮境界。爲明、流淚、喷、朝四支,其色初啖非麻盜。 此,我們乘當新的來環等微候,通常在發紅,潮襲深紅,但皮 由於小兒患痳逐 臨,將對小兒健康 發一 十二日,卽持薏二、三日後,時,體內抵抗力低 的維護,很普遍骹 有粘膜內疹出現,如郎漸漸消退,陵攝官,故飪易中途復際股爲對象,後者則利便會開竅,九黹區上 寒這部供給以三個月 觉,所謂「居安思危 軟線部,膽部第一旦漸下降。D,落腳類電之傳染病——白 家境清髙婦女學習謀 誤時間,每逢星期二篇一期,港區地點在 」,能作木兩個綢級 齒對方之類粘膑上等,皮層堡機浙狀落層晚,首日嬌-炎,生技能。 上午十時在窩打老道 北角英皇道四二九號 烹飪班——分西|六十七號C九龍會所 四樓北免會所+九 「醛、麥榮附粱,由王開發,學費每位十二區地點在石敬路徒

ICER

配鳳龍

如漆如膠伷眷屬 昨天立,鄰天正式溜 問到人開了,故昨天 赴港九婚姻让斯料理 登記手續者大見增加7 戴天添多三對,共有 繃鴦,此光 祝有人今作同心結 李克强 技師

廿五 十八歲 助

肚子微

之計,當是家庭的幸

由於香季是萬物 滋死之期病菌亦不例 一外,在此空料破 候,小兒易於感染之 疾病至多,而就中以 |急性傳染病爲可

如麻疾、質痳、天 花,水痘、猩紅熱等

「茲特報根據醫學界人

士提供意見,攝如

如漆如國神仙眷 相求相應鸞鳳和鳴

各試號一面飲茶、一直談,齒長李傑出華告會 完成,定于下八月8日下午五時中行開業禮,時

繼爲自由歌頌詞,可是滾有人自代奮勇話,司儀劉紅齮汆號河人互相行 紀念浛 人代簽周總醫生

準備興建之托兒所,將與另一福利機構合資興建一 世宇,而構各 附活千萬元,我下及二樓爲九钷婦女會托兒所。三、四邊則鶯兒童中心,至中詳 在辦法,仍發明會派出代表詳細討論•

鄭日本到人間,報期, ,一結同心解不→(宇) 李鈺棠 MARINE OFF 【張明智 養護 七九畿 林娟 段

廿五 潘忠 醫師

李南

林艷芳 生 尹伯 商人

廿六藏 十八歲

八])痳练,一

廿六歳 蕭衍此 厨師 廿六

-五歲小兒在•剪 诶,最易學染爲 一種濾過诈病害,多

廿九歲

卅六送 三十送

潛在口腔,鼻腔及

瞥 媧 護

0

廿裝 意志賢 路段 三十 张金

商人 六林作求

倪 員

卅七歲 廿七歲

淡水魚急漲

,脚、肥肉一元, 粉誤!元六,牛肉

湖郳器 人 六十四號 為林 余秀

洗衣

*七歲

元片,羊肉門閂4

黃永安 文具 卅! 歳 梁杬旒

子淼 沽粟

廿八

鷄隻價略跌

至于五十張一百冗可君二十六輪幫影的騫款計闕,券係由邵氏捐出,可源 你阿九 無職,且可坐境優座位云,如果全部消出,財該項 五千元,款項撥給婦女會作經費

昨天出席雜邪没會的有正副會長李雅夫人、李雲韩六人、陳擱夫人、正 隨主席馮飾慈夫人、邵盤玩兩人、賴麗波夫人、執委:業招隆夫人、朱文裔夫人 、鮮碗紅校長、骖品將被長、徐靈機彩玲、李粱芳校長、部分儀女士、龍何志 賢女士、陳曼君、曾初夫人、何英、永恩傑 萬民司聯絡 何女士及 洪林一杉安土亦有與潑。

艾陔鄫 澳委員會原定昨日下午四時舉行,因召集人空川磨而改公。

薛燕玲 廠工 添福 文貝 潘骨辮 學生 林褡姝 工

-答主生敏·

暗瘡治療法

答YHC小姐:

生成之原因 有 內在及外在二個原因;在 因爲在青春發育期中,皮 下脂肪艤特別活動,分泌皮

女靑烹飪班招生

,儷緻菜二元,報名 [燒如上址• 免費車護1

女青年會來福部丁秀珍女士主持西餐 緻扥收貝,一烹 +西班 妊琚,一盒免費時間,期五下午 |班+前者以家庭主嬙二時半在麥當奴道

、中西選裝散計科目 ,所有各料材料

漢僭於一九六八年六月六日爲

LipLife

LIPSTICK

ONE APPLICATION

LASTS ALL DAY

*價用

J嚼斤將售四,土地,下嘅宜無, 用有平有貴,低市面仍有三兩元] 一八,張世四元,毛聰元一斤, ,生魚仍然以五元西,同上村 不 六角,紅三魚!九多。 ,蒸蝦、蟹元元六 主要日常海類固 日來,因望雅」,內黎三元,降,但並不大,稻 洪,大陸淡水魚代)、帶子「元八,蝦降四元八毫,心 少,昨天市價計槊,三元二

四元,夜肉西元二 比年可没,鱷魚 幾隻以上價 赤、肉、六至

升至五元 過一斤,爲半,昨天開始繼歡三元八,南第二 比前日淼淼元一斤,新讀日六元,腿肉三荒四,腩肉

·大魚、乳也升,五,同上一舘 一元,豬一

第一位英國婦女

獲工藝學文憑

「英酦處迨月玉H)英察背部,一九五五

年成立之全玆工學典試委會,愛近名,踏上共 有一百三十四人,獲得工要文

有莎出國營士女士者,英國第一女此等於 無

大學名譽學位之資格。

雅利士女士,過去五年曾在范們雖

如果隔离化不良,每日 大便不通等,以致血液不盡 -

滿緡案而我們皮阿是靠血 液供應的,故暗瘡生,外

箱在原因為講書不鹹微降所致

,局部暗瘡丙涔澳不得其法

,或因用乎指去擠,而致細出侵入患處而發炎,有時局部傳

4孕米蕗 酒吧工至其他部分,而亦有再大殿外情形。

粘膜之排洩物內,由 寘接接觸 滴狀飛床 | 傳播。

本病經過可分四 期:A、海伏期約爲 A至十四日,西

驅期(亦稱內

,此期約剛三至四日

關說;(上)西區婦女福利會同人春節團拜,(下)九龍婦女福利會同人春 筋團拜。〔甜天貺攝

A,暗瘡內部治療辦法——基本是使內部外部洿案,內 英注意飲食,每日飛定時火伴,不可拿油性多建物,在短 期中凡慈妙之油性食物要完全滅少,不可食剌激他食物:如 咖啡、辣椒、巧克利等都應少食,多拿來及菜,驚變 臨睡前髙生菜,每飲水一大盃,都有清深腸胃之效•

東區婦女會在筲箕灣派棉衣與災民

十八弟益樂(然新) 三 - 妹 淑貞

【假座香港堅潢羅馬 天主教大堂擧行豬媽典藝此敬告

國美

XTM牌槍關機紅

厚笠衫

大生織造廠出品 廠址:旺角水渠道四十六號 電話:五戒五 臺

豪愛妃麗

色脫不保•貴名艷嬌

孻均房藥司公大各

衆觀送贈場四院戲樂娛在天今

膏唇珍袖妃麗國美

新舞

明聲

筲箕灣 今天

長樂

出演大盛,恰紅流

宵春賀鳳戲郎下

1美後最

浦镇基利福尼校学建等會利福坊街埗水深

少素定酲龍佳君非 【蘇梁譚白泽白歐堂吳何

葉琴坤乾波珠泉山麗元

笑油聚古公影美 片艷唱裝司片亞

(演上)球沙(點地】

誠志關

息休柱台場日

乗霸成仇恩爵-

體積點:

笑照笑戲。倫紅豆

「風新戲刁八週 I作路霆身

輝劍任 麗君吳

公扮喃做出古

上官巫完齋怪

演主柱台場夜

彩羅血

演注柱台夜日

圖大日十

姬簿泣雨風

四六八五三五食 由場夜日《債票)

四露

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.