1960-02-03 — Page 7

華僑日報 All

聞港

頁三第張二第

日七初月正年不庚曆

WAH KIU YAT PO

三期星

日三月二年〇六九一曆公年九十四國民華

其二張二

共舉行九次會酒 •

以免違例被控

今夏可告完成

基 郎 (江裕昌攝)

|起見,由星期四上午 八時起,採取下列交 (新莊)今日爲年初七八人日 通街施。 ),一般僑胞,小不限於香點,拜祭 管樂卩將禁止一 祖伲神紙,恢諼爆竹優質,但切勿忘記像,朝車輜行驶,衛 方規定今日潜候爆竹時計,以為逾時為例 或醐程水務局倉庫之 ,遭受控告書說。此在農曆新年, 關外,一個車均 須蒩取許可,燃放爆竹之日期及時間,業 不得使用交加里,分 經辦方規定公佈對質,並嚴格於執行,但 音樂里及路士街 在過去數天,高照的熱臉爆竹,而被檢控 它一般可批外,一切 【鹹均不得停放於上 沉考?今天(AE),亦爲警方准許 燃放爆竹之一日,其規定之俪閲,候起 ,就安加里之一段。 承建商法工程公司經理視察後返國

巴開士街,介於 午六時起至上午九時止,共小時,一般 灣仔道及交加財之一 (守誠)涵建大麻街石-水城地工程,現依照原定步骤,願進行,約在 市民務凱,除體守之時間外,诃勿 段,將只得行車 瑠之运回;电豆沙工程公司總經理,本年夏開,水之地點,可告完成。染 「將作,被抛向蔗火之物,以免發生

,由北市藏和由莺仔 於一週前位尖人出門,觀察到工程之進此來觀察之惡過,大共感滿意。〔槻)意外,及運男裝批吿零紅云。

道駛往交加里。當正 行语形,市昨日下午五時四十分站氏夫贴

建工程進行恃,交雄 坐出巴路士街街口至 活將街口之一段,落 止汽車道行。

|

羅慕洛大使

有限公司版會粱石柱水瓶語,而非

昨由港返美

特 與南反印解澳洲的醫生及藥師四十餘名將於 期三)日起在新麗池酒店開立1瑯會繞, 麥姐的代表計有來自菲律濱、台灣、南韓、泰國、昆姐波 、馬來、印度、鹽及西臨醫務人員。 遺次國際性的會爲美國航國際公司所主辦的,其目的 在使各地的牛灣新杭宇關立遠遠D(DMCT)的功效。 酸新沉 物鈣張術國際公司的立迷大藥廠所發明的 公司東平球的經理人部特家將主持會議各社懂。一八 二月廿三日會議办懵榮還會一併行案,灣仔區路 九、廠號中話入會案,十、臨時動衆。

各街道限制行車 市政局之年月例會,在本年一月五日 【特颔】菠伃若 | 行,當時共對九問選及恰項欄間 牛攤術及隨站,將由 作答,倒食舉行完畢後,隨所舉行全局

- 平 字中,有九十九次係免費輪配與學校及主要來源案營及台灣,生意英爲蓋海 本片 日(星期四) 然 竊委員會會腾,在岁月內,小組委員會 青年團體冫在媺轪道草地網球協舉行之比埆每日羼錯數目增至,五三三三期,上 起,進行業工程

|錢,共百六十二次,在維多利順公園月之數月,則爲三,一五九頭。 警務處長宣稱

岜批新殿哼殺之助地網球底舉行之比賽,共一千三百三 行政事務 術生督察學白姿出•次,镔港大球場共使用十二次,其中有四【宰之變,九,二五六頭,打破一九五 並被派駐各區,娄派新人爲助理衛生督察 次係舉行足球比巽,三次作足球訓練,四八年二月份所造成之毎日最高紀錄,計超 丶而使谠濘飂兩年受訓,成迂滿意,龍 次作舉行運動會,另一次貼作匜動瀏棘之,過後紀錄二二二八頭。影 副產品工廠·工作繁忙,來自 晉升爲衛生督察之捎施,代替從前之直接用者,

一事之所料,超骸緻之生產能力。 海灘浴塲: 現在進行中之工作, 委任試用性衛生督察之辦法。 在該月內面大

小販及市場: 公園及運動場: 仙徒區第二 [芟市區內海面旁之梯級及小路 - 忆一年一 區內之密體花園,已告開放,內有度大修海灘上之全部工具, 多臉停車場: 各停車場汭,有八 凉亭一個及開所,價錢及柳樹術運動

十二次客滿汽車, 燈光製備,凝曩工作包沓完成,此財運動

出售之月完〇五份,經過調套之後, 瑪之開放時間色予以延長。修頓運動多 【我明天输碼顯之停車場有-

份 餘之活動習,已移至術崗街及九龍英

彌,可供若干人士於晚間及調停車 佐治第五紀念公園內之辦樂與應用。 維多利亞公園內與連中之锡食物小亭

•工程洪巽良好,由工務局备案進行中之 建殿,有浣檢頸及公衆四方街兩底之新战 兒犢運勦塲,及縱多利亞公園內之兩處癒 球場,艾在為島西部山區闢一處旅團 之工作,亦在進行中, 黃佢涌道路邊地方改 遊息塲所: 詹閒坐歇息區及停車 標誌,至源員小將處之工作,已去完成,在加士居道進行放 在有㫻塊薪當飾,協糁若干閻坐燉約區之工作,以及在瑞類劃 【朗及指導駕車人士。」道,鄉打老道,炮台山道,街市街方面, 新融对坐歇息區,又在筲舘 砒交通安全 (*)

(特)市政局及市政事務,一月一等工作,均在進行中。 份工作報告,昨哋交市政局會省點,一

遊樂塲及球塲: 文如下:

·獲得許可証在硬地球塲暴行,又有三百

由二月一號起本公司各營業部電話改爲

.

三十五分左右,被告與學徒與打架

膽大,在國經不到 一对的奥登上

·腐員也要出据安 臺幣。不過上演的

竟然慘遭不幸

【作各種鶩心動魄演出

幼小的鋼纜上 啓。這還不算, 節目中有一項高院艾行走 車的藝員7把電單車停在鋼纜的商 演,只見求若月~竽按平衡析 處,頭頂單的坐位,來一個 一條懸空數十只盡兩端,相對「虛魎舂疑」,吊在跑难下的另一

薛酒佬嫩祚,也是一項消榕 藝員,兩殼皆不要,演出工夫, 節目,但滑格殺驚險台出,擴音器 播出:「嗯..酒烩命長嗎——」 那醉酒倦蝴偕了驴耳對耳,不理

愛他步履安,向觸發末就走去時 ,簡直叫人一邊有一邊劊汗, 發人痍画在港鏡面,鹹說

寫字樓電話:

明日起在港舉行 康樂設備續增加

* 永遠被告落在地上,將被香手上持有一柄三角,我協助。 丁支將被告發去。

酒店旅客財物損失

補償責任

新例要由酒店老板負起

【脚】法岛今日舉行會,茲件蟻供如下..一)一九六〇年一月十 尓酒床主修例,無疑具酒店業主在品種樹影下,應負個客財物之甄失或批 體,姚然比係設該主院員之鍋先行者,此項選正祗 何一位旅客之閬總計二千元,至於舊安全起見,經客或經存 放之對物,則不在此限,但並不但無歡示任何種類之其指欄,或遗留在其內 之佢個財物,馬匹,设舨日,戎敦酒具,或其他設備。〔二)輔政司提諾 1、一一门菰 〔訂)法例,八)財政司提二、三讀一六八年公 用视痈劉敬(澄療法例、(四)財政司程二、三一九六〇公用通業務 九典新沂)例。〔车]

石壁水塘地基

人日燃放爆竹

注意規定時間

-

牲口屠宰破紀錄

清除垃圾上月工作特別增多

弌八〇一七至弌八〇一九

滋定於一九六〇年3月5日星

五下午式

|三十分在打行土爾本行 |玻璃縂紙十一,幞 市的橋、夾萬、繼、酸枝黹、影柑、谁

六〇年二月一日魂歸天國學七十五歲坐移香油發荥 他治窭殖定二月三日下午四時大發出殯安 跑馬 诎天主教墳場北報

王宅家人禀報

欧量多職業出新月異,戲院方面已知 書猪工展格

地佐敦 目前爲止,其中有一六〇人,巴獲發計空

不圍內 之損壞西沙爾蘭四十四 大銀幕之重要(但因戲院築及其原有遇 白表格上便再行攷慮。同時,並與律政司 一度關係,所騭銀幕仍加大冶泵。九龍置

一萬九千元起分期付

包又四十七包及五包、本行備有看貨證)投得者

·滘討論草擬小管理組之懲戒法例問題,

紀戲院最新建築,黑輪換,而最大特色

九蘇宅角區爲半島商業中心,以一於下搥時師將全部品 诚交清 克莱恕不 上述法例之初稿,現正在擬訂中。 則爲转置全港最慢大之巨型銀幕。該院白淨榮街一鹬新興事業陸續發殿。崔華懋榮接納(是次拍麼保與 屠場工作;

各屠湯一日內,牛隻

明日起錻映七十米[影片,可-

份發揮|有限公司爲適應各界籀求- 俺在此 電話二零弍二四 香港欖勿拍賣行啓 之存,最多爲三,

骸巨型銀幕之效能,一颗醌然視睜云。〔商業及坐宅中心西洋榮笆興建一連八間, 八四頭,由海外若安運過之年级,共四 隨機殼戲院之大銀線,立在台上者為該院 在個人修之理想獨立画出名日「衣 獨立 欖勿拍賣行拍賣廣告 越線 ,一四二類,其中午以上的泰國來

「大樓」,該機位置在旺角西榮街四十二

單期发日上午十時三十分在本 者,泰國供應較少之因,顯然係由於

蛮五十六號,交通便利7爲瓊樓, |四式九號九龍陸沉苦酒家有限公司一開音 「左爲百樂門戲院附近銀行學校院及各大當衆拍以價高者投得者須立即將全部貨以現銀紙並限 行商林立,且旺中帶靜,住宅至爲适宜 於指定進內將該貨物出衲下攤之後若有痛或意外之事與歸資者 該祺暖期乃名跳師之檔心設計面積過大,自轉此 每忻可問四房一廳,跨房與廳再隔離+絕

諾提存量最多之一日,爲一〇,七六 1 在草地球場舉行,上述四, 狫隻共計一〇三八七頭, 六十五次比賽

]

愈話:畧1fi四 香港櫃勿拍賣行啓

不受還簽之苦,一樣兩伙,門戶分,欖勿拍賣行拍賣廣告 儲嚟臊洗邋媸仿

院選於資九六〇年 ,並能行内部 殼,快入伙期尙 L 找月鸯日星期鸯日上午十時三十分在本行內將九龍 弍伍號弍 龍腰潑居酒家有限公司各物 百一千餘年,世代子孫,永保安居,該公司拍賣以價高者得投得者則將全都做改以現銀紙 司一向作风實事求是,材料選正,工作上限於指定期內將該貨物出清下撾之後若有錯損或 乘,且訂價廉宜,由一萬九千餘元起,分者自此與 懷話式〇弍沁西 香港機勿拍 期付歡迎面治。洽談发,到大道中

三十七虢余遊行七〇六家(劉華音粲有機勿拍賣行拍賣廣告 限公司,配話三七九六〇,環永樂箅一七六月日卲星期叁日上午十時三十分在本行内流 及上海街門牌四疍號至四二三七號二樓九龍居

五,太地盤有專員隨時引對冷淡

【音】各物照法院所當掂 者投得者 全部促教以鉲紙帶足並限於指定期內將該貨物出 有錯漏誠意外之事與歸買者自理特此聲明

附話式孥式式四 香港揈勿拍賣行啓

姿雄之「樓大立獨華賽」

欖勿拍賣行拍賣廣告 九龍

八月鸯日星抖松日上午十時三十分在本』

激尼 並限於指定期內將該貨物出清下槌之後

「之事長歸買者自理特此聲明

磁縠二零二四 香港 勿拍實行啓

路不佳,但已和艘園懶之擦鹳情形,各蹉 有一千五百 平均每日屠牛已自西五六哼至四八三 十次球類比變「頭,牛肉緊售價格每斤爲三元二角。

一月廿六日,爲海曆新年需求而展

初括液除石塊,及

宮塘上面發出

漧食檔牌照三十四

【价灣目前爲止,開業者僅得廿三檻,九

翮旺角道及设其利街:苫推行斅肅蠢糍遥 兩次,受形响者有點食挝十三處,普通 三處,小斷對該善運動,甚爲合作

港島片湖涼,亦會飛行向運動,惟其

粱較九龍方面小,受影响之攤檔

,因此,現已决定,自本年二月一日起,,僅有三處,徑進九酇小販市場營業之舞

新聞提要

訊(第一張一、二、三頁

菹西医院、華成扇於一煤片前润 者表示:辭職是第三,因張證照

制·一張第一百

第一般第三

港聞(第二張一、二、三百 ,三張一、二頁)

【皇分娩時

第二羲第一百

消息傳來

鳴炮慶賀

正覺蓮社社員 春節聯歡大會 歡迎佛教人士參加

骸男子若飼,廿八歲,住西營盤第一街,當您由外这家 ,登至二種梯級時,爲教於進値中見,乃上前限命停步 , I設,該另子持有料剪抗拒,因此展開一塲医摶,始

日,舉行春師降蝕大會,時間定今日上午 将张英女冯座下焦菀時,個冷酷在日光時,宮坐體就毀,體供諸天定堂,爲,將男子制止 + [ 聚] #費消息 將貼與葉泡兵第三十二榭在【金柩人民號藍,法會出該戰長释光法 香港露宿會春宴 【

北一矓,皇家彩饉之鍇艦師主持,以及體試中方纈術導,甜 |時歡迎佛教人士發出歡。

第二第三

款待數十名婦孺

對於

·第二张第三百

善款待領

-第三張第一百

廠商會建厦

化〔第四張第三頁 ) 著名歌舞由免抵

明商議進行

行轉,苦名如下:中欧巽會 借助心光女院二十元,奕迷助 培修院堂十元,下列基善機構見

:乾曹雅第三間

·苏茜第三百

[韓] 中華廠商聯合會定水月四日 八彔期四》下午四時代,在本會聯 會選會第三十八突會、國如下:

教育第三張第四百 |香禇赴加拿大及懷對升學學生,去 布達一千一百八十名,過去一年 -CIRSEA 體育第二張第四頁】

報營業部領取。

}、宣灏上然會憲源•I - 倉務報告 昨日由菲抵港之

三、常務會體會第十七次會雞典案

六日由港飛台

【特訊】美國駐大平作區空軍總司令

「案、紅、黑黙大股委員會做本會遠大 閲锉改建大臣計委員會,具方案,復 經會照會及會鄫假營術員會通過在案、邳 閲事宜後進行,經大廈委員會擬收爲 九門第期日出發式菲、第二張總關業 建委員會 *五、座邀委員會組織章 我轤亞整隊昨乘機返台 第艹照第骓| 公袂案‧六、人棗委过會把十七【E•塊當昆砒上將及其隨運五人,於昨日 經濟(第五張一、二頁) 工展會本會職員獎金,經常務證過,上午十時世分飛美國正由賓克 *靜出預算六十元~請追加案,七·拉克基地飛抵啟導,在海逗留 西續守京多一一萬元第一百|| 十繕工會公安部奘,因工展會閉幕後,於本月六日由光轉落台北,自由 留守人員經費預算:六十五元,調予追 中國 其在港期內,不接見記者 | 浙槃,八、第十七雄工展會慰勞宴,擬於熬。【

「工人世界特刊(第四張第二頁)

華橋日 今日備忘錄

星期三 歡迎社

活動地點 活動時間

☆樂家庭特刊(第三張第三頁)各界讚 第三 一九六〇年二月三日

團體名稱

活動項目

-篱張第二 第六張第三

聯誼:聚匠独聯

調之朝亂專頁:四場第一頁徙·正

體料·足球總會

微時對我若足球賽

营澙湖菊卅一號 大球事

上午九時

下午八時

焗蝦藥

永安大廈水安樂館 下午八時

立法局 出版

下半時十五分

美太平洋空總

請看

古界著名

空中飛人

驚人技藝大表演

Zugspitzartisten

深夜拒警搜查

一個男子穿頭

〔得胞灣夜十一,西營盤第一糈八十六號二樓

繼在九龍 容所設歎待 「數十名鼐宿盤點之後,昨晚艾在本港普骸會收容所內,大 陳新者大餐,款待數十名本港露宿者,該會會長史李烈,主席 陳利,副主席 興诣及各委員,在會所內自主持,將大餐分 【與各參加宴會者 [甘]

香港露宿救濟会歡宴宿貧民 (廛鑫源)

業失婦傭老

命斃樓跳竟

岿”

大谷塩之停車埸將於每日下午八時至翌羨既,獗日褫增,當局爾加以取經,在一日貴化劉品、日用品、|漭會薄殛拾完 食品等,至頭校之都 八時,寧米,及公共傾期內關閉,在上述內,吊銷之將照達三四五位,因被在該處 時間內,任何汽車不准狼入,但如駕車人_營而救被拘者有十四人。 欲移去其車輛者,得海天星輪調停車 「場工作人員洽辦

· 保持城市清潔: 上述噬動仍在 ,因袪痰而被拘洲共有三四八人,並出 体梨一九六份,因須倒垃圾而被向署有二 二人,並發出傳票二四四份,同時,因大

〔特山粱三成超建理想, 小便,躞搬運拉米加蓋而被拖者有三天 ,並發出憚菜五三份,另有垃圾佰四個

娈片依照編排 安員會員 ,巴在恐龍方面應用。

夫人,以大會定期本 分日巡製各站,昨 木屋區衛生: 由十四處已清線上月十二日下午八颗三二〕日由工務司英格 之木願餓址,掃除上十分,在九龍半島 裔夫人,張玉麟 之垃汞共有一、三等九號。與於九龍方面 店舉行,爲時尚:十首總理夫人,余繼國 收集垃圾設計,逐漸增加之故,現已由天,各項盤備工作加熱現尖入巡香港 邋遢靰逛之一部份垃圾-因而提案進行,爲你強大會 攝各館站,今( 滿,於任何一個時間內,盡三部車輛卽娛樂,對加攝各)日由醫務衛生總監 份內,所傾倒之垃圾園,共逹一四、行排練,我演節目中 首铽現夫人,靈濟民 爲人,去年因老病 野中被製造,因飯 結凹搬,參與東南亞 館號締及嚴選花園 70方呎,至目前爲止,共有六九三、有「小放牛」,由夫人負資巡。 復發,罔效,爲資金厚,付易辦 緩,航行秒澇越、崇帳考,有其親友等 六〇〇方呎,已被叢上泥土。 |芳芳小姐小玲小姐 熱轡獎劵之獎品榻爲 王翎退,寄宿大坑 城城 新加坡、越南、泰國藝人,極備榮。 淳七年村灣藝

誔沿超過:蘆→者極,月興建業公司棋聖池殯儀萦治喪。鄭公 黃振興• 松電公生平忠實,萼製 涉,日本戰後賠償于 司經理江,寶涼,今一旦興亞辭, 荆州政府之愛百餘 公司經理張, 鉬考惋惜,其選經 戕,亦由被野承浩,與公司經理陳澤天,於第二日上午十時空 自殺糊,最近台灣國民政府增 等一行,前檉塲送 十五分六溯,同日上 造軍用民用艦甜超過 佇,據國米髁炎對記午十一時十五分出殯

樹人稱..跳樓自六千唧者四鱧7未滿者稱,該組合俗飛腿,安輝與馬地天主教

【出議長國米良於

、朗尼各地,一已

於例行檢查,演出「芭」,由富,除全體當年總 人口過擠調查:

戚家。此次跳樓自 率時,並進行「邱國小姐,邱理捐爾都城牌新型送 激,可能因精神受打日抵活,稍作勾留, |加中 劉面,以便確定依照一九五六年鞬築法例 國經君炎-「 一輛作爲頭獎獎品 |所致 于二日是乘日航飛 鄭文玲出殯 「規定所建造之樓宇中,人口過澗之。 」由鴻燕小姐演出之外,尚有各大公司 清潔空皴法例:訓諫管鬋烟盤人員之工作,楣爲精彩,又三院,工廠,行號, 贊助防癆 台灣,簽訂該項會

|約,潘淋安字公司經

,任在進行中,經进之人身保派往各大|粲舞會蘇和獎券戤售 恐斑,各界名流,簡

〔嗨踟凵昨〔二碣江,窮箾鼐知此文璿老先生,乃向 汽油公司,接受關於燃羮及石治媒等原則以來,各界人士菊 抖助名實獎品,能 之訓練,同時,托舉行關於上述法例及熱烈 • 濶九各鉑 有肜灣旅行[淃來包,日髗僑日骤中區分 商友好德偉洋行經理 崱榮昆仲之今拿 ▲缨站極爲寳,餓券1珌飛機、金牌、各處收到區雰捐助防 志、華南置業,不幸於本年二月一

微塑料牌度之講,

渣打銀行

一八五三年英國皇家•章注册

香港分行設立日有嘅百年

地址:香港浦海中四號至四 號A地下

儲蓄部

忠誠服務

交收快捷 存額不限

二厘半息 半年複利 請卽開戶 證安全

城牌房車,經在天星日飯野參加

|碼頭陳列多 •

三院餐舞會

《明》

東南亞航運

加强表演節目老

(新新

日谠

獎品甚爲豐富

國米來部署 戰後日本之透鉛 有機展,除三菱 ,九龍、 家外,有

|司經理施應元,發雅 日上午七時,在和 大坑 ·寳之汳株式會社7 建築公司經理陳源,一醫院魂滿記國,李壽 安全雄性,或飽你 安全公司融璁位 六十一歲,跌花香

香港會球場

(二月三日除外)

日期一月廿八日至二月七日

每晚狀演两場:時間七時一刻。九時半|

入場劵:五元,二元,一元

五本来「天星小輪碼頭

专姦繡妝入监利一機構作慈馨赞)

請飲

百寳

屈臣氏有限公司特約監製

學生新年免費睇戲

屈己理有限公司特約

張佽學生抵獨锈百藏汽水盖率只便可入層;

招待港九搬生参院驚人技藝表演

西德空中飛人技藝團

海柊二月三日(星期三)上午十時在跑馬地 香港會球場

(十八鐵以下奶站一律歡迎)

Rubble

→..bble

Rubble

Up

點點清心 寶

百寶

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.