1960-02-02 — Page 7

日二月二年一六九一曆公年九十四國民中

頁二第張

二期

WAH KIU YAT PO

民

三第張二

日六初月正年子庚曆宴

讚馬海僑學航

二樓噌蕾案,隠糕欲博空甗元 費,下下注機與除七口,發 消光,要將金戒指上注亦翰去, ,後報警送入

香港電燈工友

討論加薪問題

偷竊西裝

資方可能十二日以前決定

然人茆,脾追購取船票,一般黃牛黨公然特黑市向排彩客兜售,限高索 六十元,爲五年來無佧船泵炒出最高之一次。

據悉·蹅成此次體局面考,航商亦難译賨正,此次然各輪出售递南天瘫 選,恆覺學時央加腻,且未在以前辦些,留下身份證或抄下身份證號碼

及格領證

*月三十日(年初三),在被告上址家中学少女,被告在場,被對警方表 示:一月二十九日,少女發生性行爲,並準備在短期内與少女結婚,搭乘供 查詢少女過去三日失踪何去時,發覺少女自除夕至被發現爲止,皆在被告家中留

W

弌八〇一七至式八〇一九 寫字樓電話:二七四七四 女母昨午出露,向法官表示,對女兒與被告婚事,不发反對,法官蹂列如上 對於那些協助各位準備參加次試的人試時所須繳納的費用含多,沒有這瓶協助 對記者稱:榮於兩劃期前,赴孟買協助印 現在家鄉濟况,只猳築水、大與 士,各位也會表示謝意的,他們都是以耐 ,你們性個人的負拑將會增加一倍以上,政府建立一實数用的原意 爐 、在築水庫方面,日以夜工作,食飯方 【心、同情、及時常以關心各位的幸福的 如果你個人前往英國應試,費用 約於本年五月可全部完成·現有加大面也是半飽,有一些番薯,在家方面 | 度,去進行演講,實際示範,以此個別 然大,因爲你們須負挝檢費,食宿 術工程人員二百五十人在孟買受用。張 ,因一點,少一些~随之家鄉困 | 授工作。

▲補習及等等費用,而此檢費用本 此去赴印證,僅係担任工程指導工作,現 雞夾,工作繁忙,死不難,不毆-反 除此之外,有一些幕後活 沒有的,在世界難民年晚,和在一個濕澡 以先,特取頂本港闾國云·八旗》 而又如開夜工。......····妳的姑母宇。十一月 動的人士,這學院院長的秘書 難民的殖民地區,當我們想到對你們所代 八十

*至日,一九五九,十二,一點正客 加原子專家胡磋(裕攝) ,譯維爾夫人及華斯君,對 張的一部份選民,已經了許多工作的時 天 於行政工作的各個階段,也痰也感到一些安慰 丁不少力量,我應對他們兩

尚有另一件事 * 是酾浮 史托克教授,男女來賓

試本身的,我要提出一談,在 本人有機會恭賀剛才接受倫敦劑學 會跟我一起向他們表示糊忱的。 人表示感謝,及以發撼,我知道各位也

舉行第一次考試以前,及自到 會內外科 試及格證書的人士至惑快, 由於各方的努力,現時共有八十二名 我州全體參加辦攷試的入都向領取證書來聽她的醫生不獨有可以在香港醫務簽

那時候起,我有幾次曾經製從 人們說:考試是放英文,而非 的人士致賀,因爲我們靈爲他們將會利用 「機會,並且可以在英聯合王國醫務委員會欲醫學,我現在再度意用邀標的說法,所 在社會服務的料大機會,皆需本港人士總會執業,本人希望此次所增加的有效出必須以英文應我,但在評定試卷的 | 蔡醫生,將大有協助於抑-

本著一部人時,從財文学的體裁,文法,绘 在世界難民年,對於由大批諾民流 上所需的醫鹨事業,而這些入士能家公 的準確等等,使攷生能够表明,他得

麥敬時總監致詞勗勉

·第一張第一百結果公司方面已取年金、梁廷坳、呂兆偉、陳鈍、菑宗浩、入而引起的這個獨問題,特别值得一提立醫院或者所來病的,谁是對我們意料日就可以獲得與會完成他的攷試,

[特酒花係工友方面用 [薪金問題有所决定後 職工之待遇,現正加薪要求之結果。 論,該公司所屬工友, 縻蹤迷府實行調整公 自香港堀證公司 現已定期于今晚舉行

參加去年在本港舉行之英國學術詞如后; 考試,獲得全部及絡之三十九名人致,

禇員薪金之後,分别方面宣佈,將于本月 瀹 - 對此間類有所 於昨宀星期一)日接受會之內外科及格 受到试究之考照,此十二日或以前對職工討論。

日報

新聞提要

宮港府進行調 公務員借過後,雖 二月 一體力公茁所屬工部 曾派代表向資方退出 ,其間經過

訊(第一張一、二、三頁) | 向太平洋- 第二枚火

頒證塽體係在耨利醫院港大病理學器 | 堂舉行,並由醫務衛生總監麥精時主。 領取證書者之名單如下:張華基、題 必霖、劃線德、譯貝齡、黃郤阜、費減 、楊愒明、徐市霆、李韶勝、韓明、李 墨、李培華、劉永生、王舞,嚴治亭、趙

謀利益

,當行阔鏨其職工待 但講公司早日發給 類,但終以準備不及 香港電燈公司所 工发提出類似之

陳炳強、鄭敬朝、馮張茗、潘作粉、黄 聞(第二張一、二、三百 遇。工友方面曾緻度 周東村、艾雪尼、蔡文展-桑傑芡,除錯之」 堀、越仁溫、黃誨和、李再闖、英、 ,三張一、二、三頁) 華僑日報者助學運之

、黨紀之、賴韻王、佘國經、炱愛珍、王 鎖。

|會學下月分┅第二張第一食 日製 美 美里命案昨開始偵訊控方指出

服務

,在衛生工作方面,需要既大而且日增7 中環嘅送的人們一個泛服務團,不 的讚張中,凡到本港醫院或著所診病者, 詨所、醫院萁悯蝼藥衛生事務正在急速 論你們在怎麼地方工作,本人希望你們分 朏持對人服務的高尙傳統,此裙傳統不 獨是你們醫学界的特點,而且基你們民族 不論他們的原繕,都獲得股備環境許可以 內的協助,蕸點本身並不是一件低微的盡的特點, 醫務衛生監坔潑時,在

就,並且又尖期各航問題正受鬚仁愛精神 香港大學病理學演講 的照料。 笵舉行之一項儀式中,將倫敦 染劑學會內外科及格書頒給 三十九名致其合格之醫生評 致

際費都受傷

寳方沙嵐之中,(基

敏

三十九佰

醫生及格組

第一張第三百 第二張萬

救助貧童運動

||新商齊推動九能新校,五分鐘內

第三郖第一頁

梅夫人曾女士仙逝

第三張第一百 惠陽商會同人辦華僑銀

·第三張第二 文化(第四張第二頁 中攝影 會會員作品今

將賻金移-

善舉

·第四張第二食】 第岞張第二

教育第四張第三頁 應未來中與發展體質小學會悌智 大湖閲法可供考法:第四張第三百 (第二張第四

交來八百四十四元

楹由香港醫學系主任郭 克教授,命雖與一式 獨特 各位嘅屬難民身份,已經-

分體潑到

翁,以下乃史氏演原文:「 我不知道今晚接受文憑的各位 種滑形,那就是經由香港府、香港大 學和倫敦濕劑學會三方面的合作,你們被 中,有多少位實認繕到這是一 香港社會所接納,艾獲得授干全部執業 個怎麼不尋常的場合,在去年的時候,我 格,並且有較案關的工作和支任範圍, 曾經說過這是一個獨特的場合,但我難以 各位挝蓄,我知道各位將會接受這個德會 再度使用這個字了在張種倫敦編剖學會的 ,以感激的心情和應職務(我相倍也是 外科及格試在香港舞備舉行之前英國方面 英國國外的地方舉行甄審資格考試的先例

四邑僑鄉慘狀 食不飽穿不暖 還要加開夜工

在舉行口試的降侯,如必耍,則予以直 淡或經由鼐譯員,半導語砹國語應試的機 會,沒有一個残生只因爲英文业敷應用而 皆落選,在大多數情形之下,關爲一個致 生因爲不確了解冰店,而非由於外國文字 |的不敷應用,才會引起文字上種困難。 對於曾經在七年戒多年以前,第一 |次獲得醫師賽格,而且有身份的男女人 岀,我母須對各位操行醫的理想是

測僑某君之女,但其應自海凾報 越守格的醫護,因爲要是我們讀導近况,底面照錄如下··姪女······· 一項醫濺的行爲的,我現在只有向嘅位 我們家食非常緊膜。最頑的勞動 近考試合格,表示慶賀,並爾醫務衛生舗 人民,每日才盘八九雨米,置是挨粥湖才 監檄時醫生頭跲及格證 •

能减日,現我老人家沒有勝數,有什 |魄日呢?

你們的門等)的新嘉諾,去還你們的貨任的任何有龍使該槍的營業建成,並沒有在加原子專家

?你們自己的人作廣泛的服務。

輕務人风注册的主要目標是建病入能 各位已經簽署了誓約,這 是一項爲你們的萃務的保 從下述兩囤人中,加以分辨,那些人是 箕,這項誓言的主旨是「不 接受光份酸樂教育的和不曾有的,有 自己任何行鐏污辱醫界的草 關注册的法律,世界上有很多國家都彼此 嚴點英獻」,不論你們塭時要 不同,甚至在大英聯邦範圍內的不同地方 加入的黄泛工作而姻是甚麼,我們相信上

,也因爲種種以因的關係而合與,在若干 【將訊】本黹織決 燊巨于忠大嶽造廠東主梅泾添先生演像|述的誓言是會全部遵守不疵的。

掛心下,這些牴別,都爲江 精落後國 華僑日報讀者救助費選運動,轉將其配會幫女士仙逝之全 我又稱稱器一下史托克教授的工作 , 嶽之間的藝標進不同面形成,但是在大 常轉金之四分三共八百四十四元捐作救助做運動之用,其熱

部份情形中,這種醢異鼎出於下述的一 他對本港所行的兩次倫敦熱慧學會內外 心紫菁之精神殊景仰。

科最後考試的圓滿收:經盡力,習 |望而形成的+那就是希望兩國之間能够 按曾女士於一月十七日下午十時五十五分蘭主召,在九 | 和考試保序是由他賞置組織的。

有相互性的揹施,使一國的醫師,可以獲 龍聖德边撒醫院逝世,六十四歲,遺體本九龍激战舘治

在在另一個國家內執業。 陟有鎖有否當大磁科摩 發源地城港······第二張第四百嘠,鐵子六人,長手覆受職商業單,六于佰、七子鴻恩 與儿子勸君、則在忠大幟業廠助河勦;八于熒職於崇闻院

執業 位,或者有靈學養格可以在英 任體育教棘;十子傑佻躪華仁書院大學預科班; 女

資格 國務委員會總會注册的人士 適區)次子勰A(適),乃有男女內外小孫十七八,會女士一部會的他將謝。

,才准許在香港就業,在這些 執業的資格規定中,有一項貼 生平樂善好施,减央槪添俟曾女士臨終-將改惠勝之 經濟(第五張一、三、四頁)

我廰該再向倫敦衲選會,及其攷試倫敦英國燃劑學會內外科執業證,本人相 花圈金及帛金之四分三撥交華僑日報-以救濟貧童欸宀壑》 官的同情和實際的協助,表示感謝之忱,一信你們想對政府表示谢准,因爲政府首先 華僑日報第三屆救助營業運動,日昨蠃收熱心讀者梅先受試官的任務、

第二 第四百

以上所說的已經需要許多與密的工作 ,除了担任臨床方面的教艷,醫學院院長 及代理團校長的責任之外,他並且辦理上 項與醫的工作,關於這一點,我知道各位

我是共个数就太夫人應能金花第八百四十四元王,通上計,使該執會獨獨老院 社會工作訓練班

於店門推合共收到港幣五萬六千二百九十四元六角七分八排版給的資格,在專業上 如有錯以總登記爲正〕。

以地位,試官已經

華橋日 今日備忘錄

「工人世界特刊(第四張第一頁)

≠餘至卅元......·····第西亞第一

「樂家庭特刊(第三張第四頁)

各界讀者

-冀四張三、四

學生園地 僑樂村

一九六〇年二月二日 星期二 歡迎社團來稿 活動項目 第五張第二百 團體名稱

活動地點 活動時間 第六張第二 || | 波育:元朗公立中學

·····

·德聯誼總會

建國酒家

下午十二時半 下午八時

·第四張第一

市政局會與 宗特;西九王氏宗親帶備會 犇節歡樂愛大會 九體型西大酒 商人:中華茲商 爾後訪問

午 下午七時 樓 下午三時

腳膠

三月間開辦

有志献身社會工作者可參加

「特 社會福利與香潤會服務聯會合辦之亞日社會 工作基本訓練班,將於本年二月間開班,爲期共六個月。 髗訓練班將给予受訓人員以若干社會工作之基本知識及實

際線,包括前往各殿利機構作觀察性之訪問,及在某一機網

內,作定期之全日實習,

受訓人員須於指定時間內,在現方於黃大仙徙置區興建中 之泚會服務中心留宿及工作。中心將有宿舍,以需要。 在受訓期間內,受别人質將免識學費並每月獲車站。 凡有志熱身壯會工作之人士,不久將可見廣告通知申請 麥加上毽訓練班·[辛]

簡得接你寄來的錢收到了,非常感 激你們的帮助,我在家用你铬來的銀單代 買什物,有豬肉角三分,油三-六 崗,十二斤,但很少,目前在食 方面眞是難過日子呀。關於你畫來的用 【特】加拿大原子能和平用途工程 完去了,今天你們還可以再奪一些

由印過港返國 曾助印建原子反應爐

黎巴嫩警察總長

森默德抵港

將往澳洲考察警政 【 嘑]黎]楸佀違窿營郑總長森獄 微,昨早謝印航班機由曼谷飛抵港。據 :渠在黹逗留兩天後,即由飛澳州,將 與澳洲警察當局對刑事調查及惓犯拇題, 交換意見,及研究防止辦法。又由於 世界各地甜記案件紀錄之長,故警察曾 安人實應有研究防上此事件發生之必要

•在溪在港之前,亦曾赴美國考察警政 調·其在淋兩天期內,可能本港米路 「當局,作護腕上的樑訪云。八旗》 黎巴婪察總長(裕昌攝)

露宿救濟會餓宴招待她宿貧民 〔上〕主席陳利夾選與各貧宜。(下)委員麥秅利正給一名號意架。

壽星公煉奶

私家車碰撞 老婦折足

(邱)

上午十时四十

大殮十一時十五分出殯安葬跑馬地天主教墳塲謹此報 鄭嘉昌堂家人禀報

敬啓者:茲爲避免各廣告刊戶誤將廣告費交付經手人而蒙 受損失起見特再聲明凡在華僑日報華僑晚報及香港 出之一切告白其廣告費務須憑本報正式收據方 付否則 本報概不承認敬請

心並盼賜予合作無任感荷 華僑日報有限公司謹啟

又號,不擦傷五十] 餘歲婦人,左脚被 郯肇事後,途人召 (國際肚)一日救傷車入醫院救治 下午十11時廿分,九,警方調查失事原因 龍轕榮南昌街交界。 ,私家車第五五三

蘇登將軍飛星

行前盛讚香港進步

(特氜 I盦任香港英軍總司令,現任 英閟國防郗軍罃總署長陸軍上將登上 ,於昨午槳英海外航機頂撈飛星加坡。蘇 登將軍於育咲來港者。渠昨日行前在 戲場對記者綱,本人在過去一間,甚 恶快,此次遺遊香港,目窺香港各項建 設之進步,使我永難忘,本人至快 骸。本人在满期内,會訪間此開變 各單 位,戰至染。現在離港之際,對香港人 士之熱情,與合作,特表謝忱。昨在醫 浍行者,有蛇祜英軍總司令自斯仁中將。

露宿會設春宴

款待露宿婦孺

普慶坊今晚舉行 【特】昨晚七時半,香蔥露宿會 「在該會九龍洲街會所,設下探, 待六十名流浪蜇頂無家可歸的。 該會會長史泰烈,主席陳利,副主席張興 甫,論文倅及紅利夫婦覥 待。被寮待的四十九名婦人及十五名小

傑登將軍(右)與白期仁中將〔左)〔江裕昌攝)

|欖勿拍賣行拍賣廣告 著磁泳九龍地方法

八月孟日部星期鸯日上午十時三十分在本行內將九蹆上海銜門牌 「四六九號叁鲥九跟陸湖居酒家有限公司〔音各物照法院所戋 潮常以價高者投得者須立即將全部貨款以現銀紙繳足並跟 ,

「於指定期內將該貨物出清下誦之後若有錯外之事俱歸買者 自理特此聲明

饨菇!霎!〗 香港擞勿拍賣行啓

拍賣損壞西沙爾麻廣告

| - 晚上均在該會元洲街收容所住宿,他們落定於一九六〇年二月四日星期四 上午十時三十 餐天喜地在享受爲他們而設的書宴,還分在畢打行土庫本行拍賣房內 拍愛貯在九龍油 無家可歸的婚學們,在岩色大地的日子减|地佐敦道九龍貨倉木園內 之損壞西沙爾麻 ,終於得人間溫暖。

包又四十七包及五包(本行有看貨證) 露宿會將於今天德上,在本港普憂纺 於下楣時須卽將全部買價以現銀紙交清 支票恕不 骸會收容所,跟行同樣宴會,歟符本港的接納(是次

有關者之事) 露宿者 一》

電話二零弍二四 香港機勿拍賣行啓

拍賣大批錫蘭茶及損壞

椰乾快把鬃西沙爾麻

茲定於一九六〇年 二月二日星期二上 午十時三十分在畢 打行土庫本行拍賣 房內拍賣貯在本行

內之鑵庄錫蘭茶十六箱八箱及十一箱 又一百九十三箱及四十箱 又散庄錫蘭花 箱及二十六箱又損壞椰乾七十五包交二十包 及貯在九龍油蔴地佐敦道 九 内之損壞快把泰七包又三十四包又三十三包 及損壞西沙三十九包 「

按金五成其餘之限於 同 投得者於下槌時須卽照價交現銀紙 時三十分交清支案恕不接柄(是次拍費係與各該貨有關者之事

兒童最需要出

世界獨一無二之甜煉奶含有維他命

BA

LONGEVITY BRAND

RAM SWEETENED

翳話二零二三四 香港欖勿拍賣行啓

鞏固神

防避脚

氣經疾康

司公坳赚公

MADE IN HOLLAND

午游木五本拍

下行會茶 在

日本籠

L1-60

分