1960-01-30 — Page 9

宜四弟張

日十三月一年〇六九一偕公年九十四國民華

期

報

B

WAH KIU YAT PO

日三初月正年子廢夏

頁 第張三第

四聞港

四日西夜菲律賓作賽,然後才折返,骸險在會賨善

借國脚同行 折返書作崴導夜減,於十畹對省港足總印快,下数

站,如運業計台灣作賓,昨日,國除已經定於二月十 逄日做阿華師赴台灣,亦將地表演場,開二月十二日,比賽區登場, 郎於十三日華聯隊經飛與滋,秘魯濕時飛往馬來作要,但秘無緣有意思和我價

連聲恭喜

同

賀新春

.

「國際融在全市爆竹喧天中,瘲歷年萬沓來蘊,浩瓦市面一片千年世 許,姓江甜對手,紫飂,語證吉祥,此岦傳隨俗,荛亦望新 警灣潔運返。本港各六團,有屬工商同樂,有團桿宗親,亦或打印記國 宕,斧該團帶同人就係當口,此案,爲增術館,均分別定期舉行團拜饰 *問題以送本月性,均有盤售,他正廣遊,各樂察,整體非常。 南北蒾〔十八日舉行者,有香港供良而,筲箕灣街坊會,萬至鹳 就,菇屬商會,先生熱菜茶溷溮總,赤柱街坊會,故元朗崇正新舛。 昨翎二〇二十市】有全業貿易場,潮州商會,香港連心啊鼐,中 總商會典型部,商箕助社,港進出口商會、三永同鄉會,劉氏宗親總會,佘 戊东西河,闢文宗視會,五區高榔攝館會,香氣灣城,惋仔街葯習,紫業融會 中華出入門產會無舉行團拜。

贵州全國二三八二十日)團拜治啊·港九小德潔美國,於下午四時,在會所 與行:浩光宮樂從業試䴘料,於下午七時假金陵酒家行,並歡寂 ;洪小穎華商會,於下午一時,假坐金城酒家過言,晚間安嘩。

虹桥身['f十一月 嘠計版則有郭世醫院,東浩有泳,潮州公會 雷柏樂善堂、台山南河,開啟商演,北角街坊會、譚氏宗親會,照氏宗親總榊

社團團拜

(新新村)膩子 中總商會 年初二日中午二時, 古維中華總商會會員,在該會上無俱樂部

(推) 建造商會

造商會,於怍H图标新 年初二日下午二時在會所畫堂牿行拜进 ,理事同A及監督與會參加,到有潑的 翰、伍永康、體郛嗨、桑松、領照、林翠 民、所閎仁、陶府、學長辣、黃、 若煎、企、阿瓷超、戴樂、何光、黃 飛法、曾正、蒞宮百儒光、余金、馮吉 堂、林植、、武坼、周右、陳松糁、吳 莎泰、烤苯、醬海洱、豈少澤、車築 、群儷燒、郭華京、江仁、陳怡、葉正 平、誣帕光、連號、頸·鍾興、陈 安年·溫啟明,黑鍾溪、楊洪康、阿樹形 〇傳人,會長致詞, 各同業生證,民中壺單,延祝各同人

港泰進出

國出ㄇ會於昨日新 龍初,下午二時,在會所舉行新煮團拜股 ,到有黑證事員等數十人紫會兒,那

整和国人畦翻泄多人,皆露,说

潮州商會

「國際社】本沸湖 州商會,昨(初二)日 下午二時,花會西靜堂,佈蹤一新,舉行 新聞透,到发正副會長洪祥佩、光

漢華、莲賓、寳捕之、湯潮溼、財聖魂 、黃嶺、許志、雷姆·彭志光、張

王永续、李道忠、巴超、林識信、許謝天 、廚夜緒、楊之、黃光炎、啓明、陳 大阁、樛玉岩、林沖彩、李仲蟹、蔡一元 三、窄數十人,本年參加人數轉衆, 一 日常,證髺響,座左行一圍賽,會 這Ä 郿似向來愛賀詞,有殿至體同人業務 行,郭某大全 满,各報以熱烈 降,隨 潮商互助

就,於昨(年初二

年十二時,新會所證堂,行新 弄玉殿,到有顯強潮、林邨安、李艺安 、背海華、張劑炎、許振明,和粹識、廚 倒識,文、黃麗生、留建思、楊鐵 、活練、先行源、杜部、舒適、林 友煦、藍、與子超等六十餘人,設酒

,而人該病者多人,多貓,花旗信 紅卍字會

世界讧王宁噙香港

,生摺式開始,由會長王正廷博士HE

+ 灣灣運,到有王正廷館國、周道 癮、唐天如伉儷、蔣法餐、將門麗菜、馮

-

、國均、文雅,問治、賢均、子张、恩溥 等数十人,百出理事長周還改鞦萊爾,祝 各位同人女燬健康、事業進步,汁袅 |申注册股公司及樂學校進行適 ,復躪述民周五姓人士 德德 公訴之意義,繼内理事長林根,鹹 一生、永華財令等教習語多吉祥,茶後, 由經根、怡嘉先後表演太極拳片酬術助

三水鄉 (2)

團拜祝新歲

、草其舜、江茂森、陳煞、黄炎 梧、黃宜亮、司陳潑、及高級職員 、保姊學校致職質等均參加。蜜局 獬均獲各隬利悟、糖果、各兒童 並漭子助興,

務•福社會,隨舉杯與衆工觀,茶會盡 歡而散,情況熱問

〔際紅)余氏宗 余氏宗親

親會,於昨日年初二 (國際)香港無良局總理,於 廿九日)下午一時,在會所禮堂,緊行新 | 元旦上午十時齊集局內大禮堂舉行新 孝園其祖,主席眞榮,總理馬錦 春同人團拜,到有余松、余章舞、余朝 *余岁、佘術強、余莊、余怡、余湖 | 明、林文傑、總理·鍾永康、萬頌民 、趙雅勳、鄭國珮、甘米親、何郭佩 亭、全德、余E鬱、余祈霋、余君池、余 大穎、余敏春,余兆基、余毓雁、鐵 、白蝦、余雞山、無鼐生、佘仁蹈,余 水同鄉會昨(二)

樂緒等數十人,設備茶會,宗親相見 【新年初二日下午二時,在該宮禮堂舉行新 ,互相祝賀新歲,備極融洽,國會中, 與會者計有郭,百富, 理晖是余松,事務章,副理事長余 買之,徐飛,黃家源,李生,独綠營 瑞湖,余璞斑教同人先後致新詞, 艾悉,該滆小學及總理聯誼會萎 ,逸小竹,鄒紀業,少區,李巧康,滿 祝4年萬順利,生意興隆,留溯發 學,分別定於二月四日(星期四) 一成,徐宏,钱景帗數十八,行班

下午四時及五時,先後舉行開學典语 話,迄下午三時許始去整而散, 善後,談會會長郭贊敦新書試,向各

,同時頒發上學期成績優良學生獎品 〔贇際社 衪 五邑鄉聯 同入致魂福外,對會望,發揮甚詳。

司聯誼會於

,屆時由主席夫人主持整各總理同 他畢、茶師,情况問。

人並返照。 日下午六時,舉行理監事及總務董事新年 林西河堂 〔國際呔]林诩河 | 團拜禮紋歡,沉綮,開學會 歲,討漁本年擬大學黨計圖,艾該會由轾 石襤黼、陳英祥、邱衍、黃桂、符照, 世宗親愛總會,於前 F元且,在會所壽堂,舉行理監事同人團 三十一日下午假设華酒楼,舉行過縮同人陳漢、張國華,伍尚能、盧綰、卓威仁 一拜,到有林文傑、陳明、世超、煉成、澤 極緻大會,郝由該會音樂組酀羨演唱節目 及全證監事會員等幾百人,惜形空前 民、球、石宮、潑、花山、生、惠 ,颮間設宴、擔擔潛山八元,歡迎同人及鬧。 如、舉鎔;佰典、無裙、發生、林※、林-泡蒩冽眷礬,屆時當有一番熱開。

港九各街坊會

演大戲慶祝昇

李孑農走兩檯行剪綵禮

會長黃伯芹,昨日致詞,硯:本 會自成立以來,日十一年矣,對有關街坊, 福利事業之裡遇,不遺餘力,激寳、烤察 、陳育、凄樂等工作,在人耳自 ,此外對協助激府推行衛生、保持城市调 濕、翻 小販蹲守秩序、關家安科鉛事 【等,东有繼著之收效足爲坊柔告,近

學及會所以擴-

磁料工作範圍,惟 【茲事體大,决非引體理監事及會員登出 一定優爲,罩力匡助,始足有,屈 經本韓决定,舉行演戲,N 區功嶽,乳會賢達鼎力智類,躍躍購券入 傷, 於樂,號一舉兩得。

[海、陳國琚、淡報、無雞嚟、亂 、馬公蠶、鄧少蒸·雅醫處、排程、湖 大祖、吳孟蓁、三、李作,店 中乘、蓬夫、李苦雯、蔡陳宏、李金璽 、何紹基夫人、河清疾人、仇廣鴻、陳 | 溪惠、馮嵐、李區原、鄭灣缸、沖顓 、毛文逵、任達撒、李振、蔡、

冖國際þ 油蔴埴徜坊福利骸,在佐【揚,最近與術方合作,甄澹小版守秧序 過营、閻北明、繪家術、正行、戚仁滑順道你治公園,鴻運團對,與,有良好現,工作努力,尤爲無得。最 湖衆同樂,實隆重其事起見,於龍(初一後由監邪長黃六親致謝詞,吳告成,茶 、張心仁、朱敬德、黃漬物、江希文、靳

謀會賴合係出非凡啊劇團上滾,於昨 豬油、張世賢、黃偉、李種誠、張治法 日舉行開海底燬,白河在民司孑出 獄實,這數拾,

(初一)日起一連多天,今八初三日& 、鄧張傑、馮門瓢、永染源、文街藝、学生持璽綵,慟况異常熟刴

下午三時演戲開選,先演天雄送子, |頭爲司馬相如,夜演花月食記,新登 淇展、何伯融、楊堂酒汴花除,濟濟一堂 前H參與盤留所有李子凸、鄉號澄、 黨演惴織玉鄋,老倌白玉堂,陳盏花、 雞,希早定座,以邑向隅。 M.

劉珠、許讓費、付松、萬啓、選民、點 石燕子、英蟹梨、那家鹽、李巍、梅艷 五、黃大、黃花、勞碧蓮、蕭鄉然、 華、小丹顯、黃岩林等社黼合全憬貝 謝國群、何甜、麥浚嵗、郭,陳宗华,演出,多多,博得掌聲不鮮。今 梁峰新、逛治、陳建邦、洒,棠, (初三)日 神秘殺人,夜飛虎 淵明、陳熙·龍子汁、臨時燁、靈紹南、 五關,定座者甜於頭剛。 旅港同鄉會,呂黨源、張標手、永粉、合奏、戴溺地 潮陽同鄉

深水埗 H怍一日九)在該會舉、小淫材、佰江、陳英粱、陳卓尘、米寬 行炎十年新庥團拜殿、蘇煥、區攤、馬平山、進竂、馬華、黃可賢、 等璨、周志剛、鄭君攵·邵子芳、朱發區景墨、林縣、藍俊宮、凌穎、黃汝軒、 、陳俐軒、黑騭遠、周常、勇,糊郭如標數百人。

·游正、張藝亭、陳高湯、湖铷民、王

一宗親同鄉(

〔國際】灣仔街坊

黄金黼图 ,暨 裹譪狂經鏓起見, A正月初一日起至十四日 ,一連兩望期,秭假灣仔頓公 【國際】深水

嗨,初一至初七上族黃金劇團由棠 珠街坊個利會,謝

、陸湯、黃金愛、對英秀,尤、 非凡响翩團 藥會所喎校經淼演 朗大贼,于前(初一)日下午二時,在長

萬主杵揭業證,旋向觀 該會理事長丁 【燕玉,各紅抠出。元且日開,由 沙岭球游骸會瀉,歷行開茲兵廠,關邴 致詞。繼成後,先演大賀壽,仙姬決于, 典禮於上宁民可学子就傷主持揭幕,到有長黃伯 【繼續演四喜臨門,各演劇娄盈, 映, 十一路行,華民芹、余近願、鍾仲山、半長陳翔辣、 。首由主流導致詞,總務花花树

李選源、張昌、何要、梁照嫻、陳 新鴻運湖面 百态行臺编腊幕剪子油、黃石公、監事長招滿甲、黃 、 志剛務畢,旋向會長馬業、體事

、讀經、張天龍、羅儀、紅樹源、會整 然後,由啓會信通院 黃兆東、常務監事黃交換、余羨韶、陳 長李干芳、理事朱賢等分別詞,華語,同步戰台,指將就座,理長 啓緻作、朗天、湯銘、黃肇焯、毛雨生

畫等,均在媽質做佈置及管理一切,秩序 良好,預售票在柯布強消能會會所發售, 開會詞,隨諭該曾此次歲月的: 一、福·招 ·天瀚、菩

連其爲躍。

克族、馬華寺、陳倉成、葉領圖等人油蔴地

周氏宗親

〔國際沚周氏宗宓學府羅花事榮經夠,亟盼術精緻階,陳三、朱乃立、瞭ī場、方康、余 親總會、睟初! [卄 明、江會顯大力材繕,義,景山、陳文、英華、陳志明、伯 九日正午十二時在會堂舉行年内,長改網,還和副選民眾、韩明、鄭、陳平、余溪、辣 拜殿,到那事長周潑,理事長發根、李孑發爾,對該會多年來之就表示變「智、體潔貞、何英、坤柔、蔥發区、 油戸地街坊會演蹴謼礬昨日開瀜,湖華民創李子剪

(**)

聖約翰救傷隊

通告下週工作程序

筲箕灣

艾,灣仔街坊福利會理監事同人,於 〔廿九日年初-下午間時,在會所繫 【行新社團拜,到有理事長千萬、副理事 「何德腴、李莲源·監事長明、監事 長日惠芳、湯各理監事等,濟濟一堂, 鬧非常,茶會讚況,並由丁理事長作新 |袱,祝福同人萬事如意。 「國際社筲箕

筲箕灣 坊諳利會,於元且日在會 聖約翰匜傷陔穋法幣總監,于团蝣年一月十八日發六年 行團拜,正副會長股斜添、梁孟齊、理 度第叫號涵告及下调工作程序如下:C

事長温猊、梁作短、余子徐及理監事許凱 與二級參謀陳南店

如、陳亭志、黎亮萃、佔蠣、顔盤淸、

〔一〕省粥分區傷申雪值:六年一月三十一日至二月六張珍、揚談世婆三十餘人參,各 日錦鯉灣緻,七日至十三日阿麗緻,月公文宣士險。 詞。弄完,做到兒童動導參麥 (一)九分區救傷車值:六零年二月一日至七日深水埗 遴選會,内有電影、什拔、靶術、 激,八日至十四日九龍殴,一月份深水埗護士。

劇等,五花八門,蒞臨參衆,日夜兩 八三迩醫服務設當值:一月三十一日新年假期舷次處協,均極擠擁,其中尤以新紮花且梁餐時 廽滋取消。1月七日甜蜜醫生、推超路牙蜜、區參謀系高程女士頓班出,深色全,約好評。 為南維護士隊。

赤柱

[[]香黹分總部當值;一月廿八日南華,廿九日灣仔

〔國際社】赤強街坊福 利會同人,爲迎新牌來,

| 乙潋 - 三十日運輸險,三十一日裤轻甲鬬二月一日鑰跤,於元旦日下午一時,在诃所墨行辦國拜 徽,理監事會員百數十人,證茶會 八五九分區總部當值;一月廿八日九龍斷,廿九日深水招待,開理監事長

|珠海 + 三十日尖咀除,三十一日旺角,一月一日深水埗護士 韓遠球致新年頌詞,

「際,一日,三日深水埗,

(六)店塲當值:二月六日西南,十三日筲箕與除。 八七〕總部當值:一月六日每位無緣,十三日西南歌。 八八和足球攜當值;一月廿五日下午三時薮府球癌

三十日下午兰热政府塌東跺。一月三日下午八時政府球西 散。 。

|南潑,千日下午八時政府緋誨謗

〔九喀管敦濟商影將所常值:二月份西區:圓十餘。 深水炸:安打者護士湖。

瞥,九日(星期一下午九,大坑浴總部謝。

八十一、藝陔···九十;年會险愛傑醢鐵、轉往九龍第二

預祝會務發展,同人

新年她吉,理事多

人敬詞,語多吉祥,

,會二時許琳;而

|懋導演

易空飛合

【特訊】

雅雅易文,於

午時半乘國際機

十聯陸轉往九龍分區號(士),鎭一月十五日生效。 公司溫補新片「 《十級第一脆做安鍳赍錫 、 撵任索四辔天金夢攞」ur係 | 由一月一日生效。九龍分區總部西少 由王引與楊江窖, 郑女士、九分護士長,由一月十五日生效, 易氏此行期一半 八十三》发禰·文言士际際爵葳濕製及攤過芬 月,昨在機拆送行者 【有啓文,黃也向及 (十四)實力诚····華隊員楊錦洪、假六開月文等多人。《读 緻一月十五日生效。

公

H

香港中國旅行嚴藝瓣

皇后大道中六號二

「春節集體回參觀旅行關」

·優待收費辦法。

2.隔天来

2.惠踺(經審州) 五天酒

H.K,$10.00

13.85

1.否安

113.75

神户生書

50

灣英台

界限街123 號

(即何東道2,4,6,8號瑪利諾書院倻)

「長短跑皆宜的,可不一定能够開備,還雲 性質您運動的適應性。近搬月來,他的瀧 一個偉大的臺能綁軍運動員,問法: 下面是燕生、胄氏和勞耳三人的十項或被 俱備議人修力,燭篮球,挪點傅和雲槍, ※是相當可觀,他希望能再不久的將來,他能否在今年羅嫣世汪把握時機,集中層 比破表。 五十谱陈阅 谤餅

千五百米

十三號丸学

一三號玉串 五發四秒六

紅米

雞粥

康氏八一九五九于梦 二宮时代

四及呎吋

班級:由第八班至會考班

制 度:本校書本與講義並用,採用半年升級 制(講義費發袷>

新學期:弍月臺日開課

即快樂戲院封面

佐頓道與吳淞街交界

吴松大樓

四百米

十四秒七

現招各級男女新生報名從速簡章索 校址:灣仔洛克煮壺九五至壺九七號 愛话:七四一八九 (卽梅芳中學校舍)

年人壽保險讓

本總公司電話,定於本年貳 月壹日,改爲

三零三一六號

|辦事處電話照舊(五八七五八)

一梯兩伙

香港儀態美學院新址

地期長久

無需補價

伙伙单邊

两梯四伙

中

一九六〇年二月十一日開始第二屆的全世界標準儀注,服裝, 美容,健身等訓練,希請各位太太小姐從速報名每屆(兩月期) 收費貳百元報名登記費貳拾元請於每星期一、四下午五時至七 時半前往登記

內線二十條分達各部

四面單邊

好消息

即可美價

分屐租售

洽購處:本地盤接洽

電話:七七四三三〇 七七三三四级

好世界!好世界 ·恭祝人人好世界 仔好世界大酒店,歷蒙各界惠顧 「爲對謝顯客見 殊深感謝*

設

完善

冷熱

各界仕女

新年越

69 82

42 25

65.90

62.45

1. 2. 345

་

代步

呼週到,交通便利。恭說 我 好世界大酒店啓

3.東蒂歲(經石體)

三天夾感

4.地城石灘公社經

三天必囘

們天生酒

66.65

95.00

3.台山嶝

三国

87.35

10.

(WAPD)

12.廣州市綫

五天决间 五天來

73.00

179.30

118.40

13花縣繽

三大來回

76.30

14.昆明器(榮镌

5. 順德钱

6.僻山綫

928 70

167.60

六天來卷

(費用不日公佈)

15.再嫩昆明綫(乘戡)十天酒

16武漢释(飛機)

18.瑞江市鍵

19.茂名綱

六天來假

說明:

17.按杯緩

1.

2

或大客車港段三等火車票,深穏片伙快車棨爲準。

本社印瑞旅行登記裝備取,裝加者在式天前將確定人数

4.關菜丰海以上,倆別點到本社報名參加團體旅行

3.如行程流時要改變,則按照實際增減旅行天數,增

6.欲知详憫謂來本社接洽。

塡安登記表來右社。

痛痹肉肌 癒治速迅

症痡濕風 痛疼傷扭

「FB正衋

丹阿斯匹質藥

外塗劑藥

江溫和,施用

便利,功效奇

·專治風濕

肌膚痺痛, 痛及扭傷疼痛 等症 俏患痛

「雷谌B]止痛

藥一攤,保証

藥到病除

(RADIAN-8)

品出司公限有葯製電雷國英

行 洋

部

百

大行談國法理代慈地香

RADIAN-B

TEAR BO 9 YEAR OUT YOU'LL DO WELL WITH THE

Hartford

美國赫德福

保險公司

恭賀新禧

AFIA

香港畢打行怡和大廈 電話:二七七六一 九龍分行旺角彌敦道邵氏大厦二零入室 電話:入口壹五七七,八〇五六二

渣打銀行

一八五三年英國家憲章册 香港分行設立已有百年 地址:香港德輔道中四號至四 號A地下

忠誠服務

儲蓄部 專員管理

交收快捷 存額不限 二厘半息

保證安全

半年複利

請卽開戸