1960-01-30 — Page 6

*

WAH KIU YAT PO

白

日三初月正年子庚夏

華中

頁二第張二第

本港新

N

长裙,陸府迫人報,六張開到救,只一小部件直,無 1 KERAX BETYR K9416 斐格補,解的海湖人造協助,取而

六期

日十三月一年〇六九一曆公年九十四國民中

歲賀臨光融祝

宗十火小生發九灣內日兩 災成未均備準有早局防消

(E) • ZR

SXMPT

宗災

時啦。

二,下午十二守,澄任將被緝市 五門前,停故一種基於汽車,因市商 張關閉,可能被附近小紫 花善座 位西,讲緻軍營坐位置大楼, 報警,消防局灣車到效,汽車只 受小推。

四、下午八時十分,九龍馬面剂道 五十七號心,發生代,消防車開到, 鬱市黃瘾,無大發生。

近、馬道隧道小六相隔十分鐘,紅 磡鴻運街計八號又傳火,求出水嫩 失永楚蹺,啟開到協助救熄,並無

上述各宗火警,當發生於年初二, 至於新年初證,小火處發生,消防 人員製於奔命。

管方面,計有中帶機.文舊. 聯三樓通間,年初日下午七時卝分 散,在商開心癮紙什物,附近居民 在隆紙上引起,成災,但居民出版 下午七時半記岁,大道中三三三號 色基 食公司打火水爐,郑子 引起火災,伏七手八脚,自己指 妪,就應到時已無事。

煜時管灣馬山村下村三號地 F嵗製店,因明慧,全數外搭 ,屋內一個种收柄不知如何焚起案, *台浔 腾猲霅一即被消防局報告,無代人到應,破門入内,將火射 年初一直丽従檢大一六的大師,诺瓦沙浦道三十五號建到上進天合 火警,火整一炮再被減,銷商品演出救更多輛散場,中小時將或救照。 上證鹪器一幢三層高懋中,二樓為運平廻版公司、三鶯住戶,天台作爲 國坔话,上蓋離市,並放在夢裡照底料等,大批渡于們竹,在帆布 深水埗大南些一落六至一八號一樓廣興津布原,亦發生小火,去少 許市商蔑一部車,據說有人抛下未熄的機頭,引緻火警,幸擇就八時,來國

恭喜發財機會又來

春季大馬票開彩期已近 銷出票數超出七十萬張

、飭 「 j-此兩年間之語,將下調八二月十 三日,年十七》現。宮 大馬已定下不開彩,閣下若業財星拱照,則兩星 期之報,可泭一變爲營。

泸怵,阋眸馬 小販,無不鬆開,蓋在新年以「恭喜發財」口號 向人们售,少一托學」者,採排小販在年底牌存之馬,經過兩日內之推銷 ,已霅舊幣,今日(三十)會照常辦公, 馬票,至年底統計,豬出 七千萬張,預科湖百萬大關。

近年米·本站賽馬業務發哽過,不但馬陽人數多,塗數十六大露 畑,郭次馬,京线上多現花難,但大雋葉數字,似乎塗盛時代已 經過去,淫年來於馬雲銷數排下質太少,但與八、九年前相殷,穆越失色。 过你 大馬言,福搓歷年錄,銷票接多爲一九五二年,計繡出二百四十 四萬張,胗金第一百十一萬億元一九五一年,計出二百二十九萬 七千张,顧推影金一百╋四萬換;數小露一九四七年,計銷川七十四 萬靈,頭彩四十六萬八千餘元。

茑碑上訴紆餘指山一件既,斷馬崇之銷宁,與客觀應有牢不可分之 關係,一元內七年正值復持朝,一般入忙於員工作,及正當工商業之經營,對 於購買萬票,興闥並不十分講學,一九五一年及五二年,是大陸人民來最多之 時,郯低有一種應視之感,該將希望於馬票,準備一年橫材,得過御港的 豆子,因此,馬票數特別好,後來幾年,來焉者生活感漸越正常,雖然人人仍 希望瀛匠,郝己汴個希望寄托馬上,所以大馬組數字議小。 楊兩年,莆國數字文書增,此與一般人熱衷於弈馬有海帶關係,將馬 餘,順便一张占票,於是馬數字複艾爾加·

(EMS)

•©HO•OCOH

108

人經於一

安樂汽水有限公司開派股息廣告

啓者本公司茲定西曆壹月廿六日卽農曆十貳月廿八日開派 股息及紅利凡我股東屆時請携息摺怠單及印鑑到皇后大道 東五十五號A本公司辦事處支取爲荷

下月底即重建

綠茵

新界新田汽車矢車撞倒大樹後復被樹身緊(闔上)失事汽車戲(下)車中攥著血流 雨,凡講

燒爆仗惹禍

葉超華燃燒爆仗傷及黃志嘉之子 黃志嘉一怒以玻璃瓶擊破葉頭顱

「新照 元氣日下午,猻任大湾设计二號門前,發生 一宗內燃炮虻而引號,乃中年男子超寧,頭破 熱蒎,將方留一房子,昨解非裁對著受,簽報 五百元一年内射東行,並擔惕者五十元,成入獄製作 I 被告闵志嘉、三十七號,住海扶極號四樓,被控 打葉銷。

法主東電變習枫:前日下午六龄三十分,以 一半不破難之門類,原鶯風告燃葉龍竹,傷及被告之 子,被告興師問,爭執中,設編超難。 「四

張邦擊傷點逢柏 十一踨于張蒺蚓

傷人有罪囚獄四月,除夕在荃灣一攝

瓷廠商,就入適 內,站在門外之職工兩間,張用一號將之 打箤,昨在甜我們受審,被傷人邱,列入獄四月。

窩打老道亞皆老街街口

李排行

排行推密

香港政府公佈

市政局通告 大會堂多 停車場

香港上海滙豐銀行啓事

定一九六零年二月一日星期一爲行 大埔分行(大埔墟大埔道二十三號) 上水分行(上

水 新 酆 道〕業開 以上兩分行均經帶活期存款定期存款及儲蓄存

汽車撞傷村婦

由一九六〇年二月日(一)起,大 會堂參選停車賜於每烩八時至決八路及 星期日及公喪期全日,停止經約開逃 停止餓選期內,車輛可於續費後自該停車 駛出,犧費地態 天福爾 場。 市政局秘書 黨體

款三種業務

各界惠顧無任歡迎

香港上海滙豐銀行 啓

一九六八年一月廿八日

離職啓事

萬祥號啓 梳沙拍賣行廣告

星於一九六〇年

1月三十日至六日 祁皇后大筑中五號班

西曆一九六〇年月六日

錦 一月十日 , 空 全 百卝七六角五

整容後, 主控董希文辦語 被告答辯。

A GRIRE IS TAMES 行將重建之一段老得下國 工務局發育人作 公路的長六千七百尺|定期內將各 依照目前設計, 指口被不足以

,將頂鋪路, 項搶建工程,對使 應付大量來往之軍用路人士,必然引 ,尤以上下斑最捫嗨起若干不便,惟將盡 【法將不便孩經繁 在斯珍藏街時 低度。 ,將採取浴干改良带 汰,如建築兩個大 摊,兩攤之間有「長 |安全島,其中一個 |火圈之直經爲一些 「十呎,另一個財 十七呎,

攪勿拍賣行拍賣廣

啓者乘九 午十時

六號地下合衆

儷沙拍賣行啓

偉倫

倫紗

紫外

八人受傷遠

〔新至肚山香 開庭大吉,男子被 控洊一個價值三 千元之計數擦,今日審判。 被佔鋼鎚全、卅五號、機械好。 被控去年十二月卅一日,在鱨嶷袛顯 對夏,否掰一個電算機,三千元 ,所伍侶鑑之物。

哀 子 泣血稗類

農漁管理處印發小册子

三五七七七 雷話:

三五七七九 三五七七八 承接溶海堤壆碼頭及海港觀海水陸工程

風建工程爲將第

有榮有限公司啓

家主銀萋少爺 銀嬌·小姐之

靑山坭圍

鄉人圍毆司機

八特〕新界彎山泥關,昨日有一

肇事汽車亦爲羣衆搗毀

酷徒汽車藥傷,引起村民闻術司機 空氣 港九昨發生

【緊張,由貴出聯制止。

本涎於昨日下午一降四十分左冇.1 無綠色小汽車,白糖示,謝狀青山 蹲廿二咪半泥潮,一鄉媒識露,車推倒 受傷,事爲滿入射,集合多人向司機間

央藝之汽車「XX七六入六」號,亦 被愤怒之鄉民所闻。(雨)

汽車撞大樹

連根拔起

七宗車禍

「新寵肚」一名店【 歎一千餘元,被整方拘捕,昨在先

被曹良八卅五歲,被|漪 焐空唔欸罪..⺥一〇一月邗日,虧空 五百╋七元帶五傯,八)一月十八 日,亞一百九十

店

改善車輛交

窩打老道是帶皆老街于下月底置手進行, 道口處金段攔濶 街口,邬將能行 預料本年六卽可完劃之一。

新界

讓 將以瀝青材 料,行車道之減 我約爲三十六呎,丽·號公路交界點起,至 海行人道濶約十呎至該路與臺嫣公路出界 十四呎不等。

有關工程包乎最始 建及網。 近出版之憲報公佈

第

改換電話號碼

由元月卅日上午十時起

(一)六四九〇式改爲八二五五

(二)六四九一式改爲八二四七。

遷移啓事

本公司現遷往下列地址營業

德輔道中七十六號二樓

指導栗農使用殺蟲劑 拍賣大批錫蘭茶及

損壞椰乾快把鬃

弱,一時窰攣和鴻,脚本宕夜加,司機 午3時, 荷里活道近截科近行, 私家車 被毆至乖鱉湯,滿面你泻、帶風聞訊趕撺憐過路男米,頭部受傷,沿醫院, 至,繡入色散去,乃將傷料及司機梁 童名吳融高、西謖,住利近街二號熱 入醫院救治。

n()下午二祩半,西尉寕路乍街附近 ,一男子被貨車撞倒,胸部受傷,後醫 隐敷槳,傷者名是有、四十六歲。(三) 八特訊」下午三時,咸頓襟江酒家,一乘 昨日| 包車男子,皴私家車在爸〕搲,常堂被拋 ,跟搬,如「跳水花」般仆地,手脚受慰, 車 送醫院飛對、該集客名繳石、六十四歲

全文共分五點詳細指示使用程序 發生、住大道中二九五號二擞。〔四〕下午六

新界各區農業推廣站設立詢問處

茲定於一九六零年二月二日星期二上午十時三十 兩人受傷 新田時率,薇輔蒗西七號警署前,一行巴士

打行土庫本行拍賣房內拍竇幹在本行之 公路上撩倒一途行女童,經傷手脚。傷者名陳美 中國岵月 使用有網可調或選垸3i、J、、大站一

罐庄錫蘭茶十六第八箱及十一箱又一百九十三 丶弒家嚐掖糰钩鹩倒丶炁婚附近車傷路人雲、九歲、翠古屋村。八五)下午七時前,新界部份榮熬, 起見,轉即行業應 請完之効蟲點垄導,

及四十箱又散庄錫蘭茶五十穎及二十六箱交通

•石崗路上擁車,上水金鐘村附近三車連,德她道中高等法院前,兩兄妹演過岩路沙彩為熱劑,發生登記營,將總分析使形 可隨處亂戲,以供安站(赤逸、概上、癶 九龍倉木圍內之損壞快把凝比泡仅生計 因榮使用含有雜質 殷小册,該爭奧文 灦深埋入泥土中,不南約夏六選樂 椰乾七十五包又二十包及貯在九龍油蔴地佐敦 環招遠,宗傘中,以新貫公路上煮米,被東行區士搾甜,兩兄妹受傷;一第一 「菜中案事件,3根 程序,全文共分五點 鸩形較嚴默,失事私家炸路旁壹株大樹|難。兄安亭國、十二歲,傷;姝名李 高石對患投起後,翻落路述,四輪禑天,少英、千設、俄傷頭部入院留脞。受傷兒之經點‧萊價下降,、應該存於有翁之盤些曾推廣站台商,安然灣、沙田、南丫岛 蓁慶如有宋明瞭湖、赤江灣各區)商十三包(本行储有爱貨證)投得者於下 鶯伯有,蒸市北澤:一、有薄之殺蟲總之處,可就近向佈區 廠·强枝倒跌署,照投資交現銀紙按金玉或其餘之數限於同日 事中人台爬出車外,

二時三十分交清支票恕不接納(是次拍 榮邊損失不貲。林內及在盛茲燃剂之摊區北欧如下,北約西亞、香港、九龍); 骸市橘黑色小型房車,自上水脈元朗 九龍區方面,昨日亦發生兩宗:八一

該貨有關者之事) 漁業管理琥锛證清市面上寫明「與梨」標區:元朗邊協站〔花|南區·西對農藥( ,約下午四時至新山小翊秀角處出事,將心下午四時,九佛號太子道巴士總站捕,再獨薦,张侯榮朧軟體:二、施用殺蟲獎小、經山、下村、桃 中翻落路邊,後被其褲斷之大樵壓住,來一母子被谌家車流海,傷者名號文光、三及超克,會員登額時,應轕帽、口題及面);北區·道感 西賞、南區、杭 身酒,車中有丹安多人,計選富、方十三歲、住石山街三十五號。〔男 各區犖實地查毆 手套;三、施用時,業站八鏕出、沙、 紅、李景秀、劉仲甫、黄若貞、割松茂、子閎賽泉、計八歲、仲老囥岩祧代緘D座,確認已無人使用含宜向順風,不可向通 米艙,新);東北灣綠菜朗八大熊山南 余油夫、司徒碧雲(女口等,其中余,司計六號地下,昨日下午五時許,在啟德道有能置之飛蟲劑後,風,以免毒劑迎面吹 區:高雄梁興站(上區);大嶼山北ㄪ 徒三人受傷,幸偏小置,方開車門2片附近,被私家車攔傷,澄醫臨憟醫。〔焱此事始世寢息n罸漁 來钅四、施用海湖完 水、粉嶺、沙角、:東埔邊 八大樓 「身爲値業農澈底 |後,卽手,方ㄧ打);吐露港區山北省區)。

,接出警方於入元朗發局救治。(雨)

>

康創興銀行有限公司燈其附屬貨倉,數字超愈前送滿多。

举行所有癶樓三萬八千餘尺,擬拆卸改 成之日,雖一年一度轟動浩儿之工會,

·建築,保險等有限公司及創中英文 謝寶到天在過歡透露:八一 建一流最新型酒店,以至合旅遊事業 亦將米能及其完備,與災。 谢各拶翥全體職員數百人,於曆元日 公司去年一年,先後在九龍各適合建築工 需要,及繁榮祗和建設,共他工程已經關 師廖創興銀行豐九龍旺角分行,均定 上午十一時半,在德道西該銀行大厦北 廠地區,購入地盤,總面積二十餘萬賑 始:計有黃世中區之卝四潑區創興銀行 煤睺年初三(一月十日開市營業。 敬禮堂,舉行新正揪團拜。首由該公司 * 計劃在今年內分興建大工融及貨倉 總行大廈,平山區梅道附近佔地三萬餘呎 泅憶幾年以前:本港商業媯榮勢, 縦事長箫總經際證柵暨其夫人礤陳慶華,用以捒液工商突波展,協地政府繁榮新 • 興建樾氏私人住宅, 及九龍彌敦逍 係向東發展,廖氏獨具卓見,首佔綮帶西 女士,先後效獻詞,寫實驗報告所屬各機 九龍 淑民眼光獨到,在去年以前• 浩大廈對面之十六層大縣,二樓及地下地區,不惜投資,興建洋樓、貨及大樓 牌過去一年業務概况外,復開訴對未來各 灤感香港工廠餓乏,供不繳求,雖政府新 麻等,給渣打銀行用作九龍分行,其餘各 火至宏大躉築物,復設辦廖創興銀行及 【計評,

戰後春季大馬票銷票數目一覽表

一九四六年 一九四九年

(KE) 四六八四七水元 六八五八八二元 七六五,六九九元 七一二,一五七元

「對各職員一年來工作

C七個

「之惡性 努力、深 察

【磁,復易的金緻

一九五一年

,瑛本一對齊的

,繼緻努力,以應付

1. HK COOK

八九個 七五個 〇一個

一九五五年

}四九九,00

一九五八年

學苟m珽美女受強作

1.081 811R I • 10X • <<ER 七五二,九七六 四四八。八元 六九三·五五五元 七二八,五一門元 七八區,七二八元

廖創興銀行各機構數百職員

農曆新年元旦聯歡團拜誌盛

創興中英文書院,當 典一般人多窃笑之, 但,事實表現,距今 不過燒年,西區大 大樓林立,面目】 ,頓塏營 蒸耢氣

未京各機構業務日趨劇烈意爭的新局面。 建管識工業風,在將溉於工人在組 出租;工程部將開始者,則爲九黼旺角 •四翬gÎ晒之際南興銀行韶涵,亦次飛

最後安職員正快樂。

-由貨全部廖烈、宮部平實酪、 鎖,戴行部郭基站、置黵難掩發送, [独濱離任冠生、保險部國文等分别向 氏靈敬致詞,遵氏夫婦席公子烈空等

,大倔用,困難至多。對於求適當地 點 - 興建工廠,但氏學梨卓見一年以來, 多方糠謀最理想地胜,卒能達成初针劉 ,且該銀行準備大定資金,貨與工商業, 凡安放寬,平整管齊下,財對工商業發展 ,避其扶形之寶。六二在港九各黃梨联

狗兒訓練表演

分行二十股大厦,據說該大廈之營建計劃 習,神油,一切戒就,雙非他人 佛預料,足見事在人爲,所謂「英檑造眈 ,將與業區新近投得之政府公地,即前聯

勢」,麻氏满足自簽。今梔氏復以其致 營運輸公司停放車輛地方未來建築物,聯

力於繁榮門區之精神, 偉大之龍灣 成爲附惋巍鹕幛大厦,一定闢設爲志龍 到之眼光, 再將業殛体要至黹九各中小 最大規茵之百貨商誨,集迩洋百貨之大成 地區:東海經營,相信其對本斯未來之

元旦日中午十二時,本澳商會理監事,同羮堂理,湖發回港證處 醫院登事等數十人,在商場舉行團拜,而各工會、蔡校校友、 社團、同鄉會及各大企業、我行,紛紛舉行遊藝、叔驚,旅行

今日下午休息

[新新社湖澳

各午卽三道壞箱之十

聞

派息時間每日社杵†曣狂叶軾時(矔湖大阡期)

下午二時至四時

安樂汽水有限公司董事局啓

以現紙

讯話:〇六画 香港槱勿拍賣行啓

元配于志賢女士痛於中華民國四十九年一月二十八日

未時疾終台北寓次內寢享年四十有八卽日奉 嚴命長途電話率男大均等親視含殮遵例成服忝屬 不杖期生 劉世

子

喪居台北市青田街九號

令壽堂 少主 孫少爺 菁菁小姐之

令祖母葉母宋太夫人 编於登九六零年運月廿九日上午

弍時卅分灝務內寢精闢享壽七十有餘本移九龍殯儀舘治喪謹擇月 卅嘅日下午式時大殮個日三時在該館大禮堂辭置卽出殡安葬香港仔 華人永遠墳場謹此報

葉宅家人禀報

五门毂式

鼎懇辭 祗領花圈

治喪處:九龍殯儀舘

八〇愛八式三——式六

電話二零二二四 香港欖勿拍賣行啓 聲明啓事 嚕者對於永樂街六十五號崑祥店倬割洪 君一向與本人並無件何關係今後在外一 行勵底與本人無涉特此窭明

家少主逢添老爺之元配

麗珍(唐)

少 主

【小姐之

萬祥號劉念祖

行承業

起日部由

話電改更

七〇五五二八

程工料材築建

恩 敬恩恩

病恩 幼主

麗質(炸)

令壽堂 幼全 ® 孫少爺 孫小姐之

令祖母梅母會太夫人 於主督查玖陸零年歲月廿染日下

午拾時伍拾伍分在九龍聖德肋撒醫院蒙 主寵召息勞享年陸拾肆歲移九龍殯舘 治喪謹定意月卅嘅日下午弍時在該舘大禮堂大殮並舉行安息禮拜隨即出殯安葬九龍 嘉林邊道中華基督教墳場謹此報

鼎惠狠爵 如蒙惠賜 請折現金 撥-

善

敬啓者:茲為避免各廣告刊戶誤將廣告費交付經手人而蒙

梅海濤堂家人稟報

治喪處:九龍殯儀舘 烤

電話:

藍

【伍壹肆

捌零八式叁——

出品