1960-01-20 — Page 5

頁一第張二

百二十月二十年亥己曆

江动丹顿

自動游水表

商業上的主要人物

和聰明人士

都選擇!!

Page:

5

WAH KIU YAT PO

報

馊

三期星

司公士巴大两九港

年五次每約訂續繼得滿期 久之年十三營經續繼可卽 |二|分|繳|九|千|之|百盈方|稅|

施

年五十辦續

日十二月一年〇六九一醫公年九十四國民中

骸報灣之內容,政府新聞昨 乎發表,而各關係方面亦盡業如梁。 發見稱之無優易市場,昨日

(饽, 兩電公司顶委員 出後,仍無沒動,兩谳股市依然企業, 會之報告書 將於今H立法局 會議提出省 然爾未有對術需採取行動之消息。 兩公司調查委員會澡爾(主席 、班納 律敦治,以及秘 , 根據過去網酴,一個軍報告 發 法律顧問 恩。

我,並非團發佈實施之點,報告書各項 議,仍適及珓府當局之相當開 後,始能決定取捨。《》

該會任務如下:八一確定與香港 下午兩黼會報告者今日發表之消息傳 带力有關之事實;(二)向政府提供

兩電調查報告書建議

今日揭曉

在該委員會聆體各方面意玩時,霫 人鰐事所遣公司應上政府將辦,則由一 特與董事會怪其經營,或限制荄緻 另一擴人士觀察,兩電公司收歸於營 本港現有不少其他用郭業,倘聖諦公 营,今日立法局會議通過百沒之中樂改九一 龍兩巴士公司經營權法案, 麻無接犴公共事業之意向。

敏感的股市昨日仍無波動 紫,但經入周可能。並派人士指出,

農曆新年期

燃放爆竹辦法

勿向行人及易燃物件吼 電光炮等禁燃放及禁售賣

加

「暢談】香清島及 湖,以該片留及新界之共 巴士,仍將繼續由中華汽車 公司應九龍區公司營辦。 漢禮公司之經營照,皆由一 北六〇年二月十五日起, 湖十五年,豐滿後可以續約 ,每款續莉五年,第一真丸 八年一月十五日止。換言之 南華汽市公司及九巴 *國公司獲得新落成,

業裡業許居民在一月二十七,二十八、二十九及二戶若干 可繼續經營三十年。 關於對該兩公司之際 准許燃放爆竹之期及時間,將於今日八星期三),在衆 經絡,將於接協 件,

雪薇、九蛋新方濱海,兩一月二十七日八除夕,下午 阿時起,至一月二十九日曆年初二)下午四時止,均可燃 該爆竹,又 日八年初十)上午六時起至九時正,亦 「准竹。 新源方面、南一日(星期三)下午四時起至1月 直日(谰五》下午四時止,艾月三日八星期二)上午六時 至九時,均可然放運竹。

找爾法案大同小選,關 於中華汽車公司在香些傷及 ◎氧ㄬ總教賨園行源局识 照「公共汽車服務」樹灣簽 帶-熱照。此執照較後一 次落換,將於一九六八年二 月十四日闊欄,ㄎ不能乖絲 此則倒轉換新照。新法案 被紿骸公司由一九六〇年 月十五日起鸞瑚十五年而期 新法案規定此項檢(

第四條)。若干服務不在過換之 內〔玉》,規定限制該公司饢貸之拍售,第七商Ž花戤公縦之組織[第 以及在香港股价交易所將該公司之份掛牌開盤(第十二條〕,該公司如需際得 財政司批准,不能組織附屬公司。

淌可融期飥或五年延

一九九〇年二月十五日止之期開內繼續經營之特權。 尕

作爲此項宵欑之代價,該公司繳納其盈利百分之四十六與政府一第八、先亞 中將,其盈利出稅務局核定,將公司並須將該公司主管當局八日前黨務 躜長豐譪為今後以及總督會同行間綮訂之路祉車行各鰭。該公司須 將其降機表陲列於當眼處。 如本满環境有所製,取費補役須予職者,則由協蹲或沖裁决定之。 如該公司不能履行其灣務,總會同行政局得以发郳入做就行各該務。 關於九號巴士之營特,九巴公司會前很棒總會同行政所到之 照窰營,於一六年二月十四日滿期,再不能予以轉換新執照,新法案 荽給該公司巢續經營特權十五年,沾一九零年二月中四日起,期滿後以總理幛 群決與定轉推之授龸第二條)乃嵕戳之期限。服務不列入性項暢排之內 【第五條 ], 俔定限制該公司權之再告、第六條》,該公司少組織(第十條) 以及在香港股份穸品所怪盡公司湾份第十條Ja

作爲術價轉權之代價,該市獗為聽ㄜ營業額点份二十與政府作爲惓惓盘 第八熬第九條),並規定該公司頭快照該公司與主管當局一日爲密務長!蹒 政府總旍会阮行数局修訂之路經對派軍行駛安總,該公司須供證忤該路綫漭連別於 如本黹有所感恩,而中建及蒂權須予,当協自动决定云。 如將公司不牌履行其慘霧,玆慣會司行政局得以丹委洲入躜 執行各該義務。

「

計會人士,盼能合作,嚴密止外事件,秒沉燃群之 滕竹,向行大或南岛灣向件』惱。

凡 連霑作,需胞,並全錢融均潑熱放,凡竹一經 觸及師行、或含有不合法之炸原料者,均在蔡止售蟬之列 所有警方人員均已來對了在定日期時間以外燃放 竹者,正改變竹時未獲守單定者,均予以的捕他。

敬啓者

重刑罰

首緻。此新法案之 法例萦案,將於今日立法會提捉首識,原法例規定被判處 剪個改爲使人口統計 香港儷成爲永久性及 行 者之長商倒偽畫個月,以威繪性或對態度照名 *之最高?研詹徒刑三個月,原法你所訂之倒,以職業乞丐 正式委任人口統計 爵,新法案保存一丸 而言,實不足以阻止行動出獄後不再行宮,特別於有盡之 職業乞丐,仙無機會可以毒,新法建議第三汛罪者之 三一年臨時人口統計 【財劍之若干部份,使 根擾洪案,原决例第计七條予以刪改,腳除第二對段面「其適用於進行人口 代以下列蝶文:第二附毆:任何人聖簡易法庭到處犯行乞者 工作。 ,得以被ll〔甲)第一次及第二次犯罪,處罰五百元及從 刑一 ;(乙)第三次犯罪,處五百元及徒湘十二個月, 附法例第让八案予以修正,除「於被簡易法庭判罪後得 徒刑三個月一句,代以下列交——「於被易法庭罪 後得被處:(m)第一次或第一次犯罪者,處新剂三個月; 乙)第三次犯罪者,處徒十八個月。【辛)

◎運日天氣奇然,多行夏令,這 威夷與皮炎,同時出現,前者是「好 身子」之人,穿一點衣服就吃, 丌實行夏威夷一胞,後者則屬 好世 界』之人,大熱天時也得岸皮説,以

D

〇年開前最後一次審周已迫在腾 闊,連日志在蘇經過年之馬決,新經 市在馬曾拜祭那些「馬塲先烈」,希 紫能適保佑,在三日六勝一阵。距 大台南位太太想在前往跑馬地的 上熱論此事,其中一個還說要買「 西特客說..“此次法事悄所 浙攝入才作罷运,空手前往拜祭。

〇今年新裳去奔年,大家嘗 將的滋味似乎無可逃亞的了,有幾

方,適値年在銷賀奇時代,是多 得它唔少。記得去對開路感,拜 年米不便,頗有慣習,新恐怕亦 斯·捽了。

報廣告預戶請注意

意爲避免各廣告刊戶誤將廣告費交付經手人而蒙 沿特再聲明凡在華僑日報及華僑晚報刊出之一切

I其廣告費務須憑本報正 各廣告刊戶留意

僑日報啓事

則本報概不

限公司謹啓

敬啓者:本報除出版「香港年鑑」之外,從未編印任何 與工商、經濟有關之年刊或其他刊物,假如外間發覺有人假 藉本報或本報記者名義,兜接年刊告白,敬請留意,勿受所 愚:倘能將情形電知本報,以便查究. 尤深感禱。此啓 華僑日報有限公司謹啓

立法局今日會議 ,除討論首 通過

八公價牛油,水週內開始配俦,配幹站發四處,每人配 半磅。

國府委員許世英,今日由乘機來休養。 為今日足球聯網,南韓戰海軍平於銅鑼海絆,結果 南華以三比一獲勝,刻揆牛射入一球,李惠堂射入一球。 人衍生腐小販牌管理處,發出小数牌照式千五百個; 但對熱盒牌照暫不受理。

五年

一輛載運客貨之汽車,由福祿地開在深圳,至沙田 下山,死傷念人。

本港各界名流,今日在商會所舉行追標眾難烈士 A縠※批發 重新調查水上艇戶入口, 將於三日內辦 為在教育復興葵中,部份教員準備要求改要待逼。

一男子慎述被控,法庭到碗入獄一年,

洋瓜車

糖果 瓜

臘味 洋 酒

酒子

司公限有

餅乾 觯果籃 皇冠拿破崙

本港新聞 今日七版

盛满府公佈:劉啓者之公衆假期,二月二日至四日

,休息三天。

,

第二張 第一百 第二張 第二頁 第二张 第三黃 第三 第一頁 第三张 第三頁 第四張 第一寊

江话丹頓

“自動”游水表

「旋鉈自動上鍊)

防水

避磁

避震

品香烟

現在採用最新袖珍

扁身硬盒甘枝庄

方便携带

ORCHIE

NOI

NOIARET

CHM

URCHAS

[18K真金21石)

三百年經驗之精製品保証滿意

VACHERON

CONSTANTIN

IN GENEVA SINCE 1755

各大公司表行均售

中國•香港·澳門

總代理:

瑞士洋行

烟中領袖

(英國製造)

Special

No1

CIGARETTES

NAPOLEON

SOUTH AFRICAN

COGNAC

RIVIERE GARORAT&C

達四第張一

梁稱:在其本人所居之白洲鄉,如有人死亡,其屍體卽投入一密底小池内

·俟屍體腐化後,將「水」用作肥料·

•

KAY, WE zuta Zaret You Atul main Dew van Kode 1.36 37.2 Apk 1 km -

酒

米蕉

·醇.

七四

六一一街

出殯時,死者家屬,到達山脚下,即要止步,屍體交與共幹,任由處置,

中華百貨鐘錶部敬賀

亨得利表行敬賀

委員會之建義獲得健施,而建本身产包, 奔有足以引起賠償問題行動時,則交領 供有關估計賠償方法之意見。

嚴懲强乞

爲覈懲職業公

「經法例修正案」,交通服務法案」, 李强以及協

法例修正今提出 D 財政打嗝實東西 律政司違諾二號 助染有毒職

通過『香港島公共及三家通過「婚 黨乞丐戒毒,

【特别】人 案外,其他法案如【服務法案」,〔三節修正案」。(千) 决將此等乞丐,計法例修正案,將於

歲晚

竇石紅棒選

張委員會於去年九月二十八日開始聆 體疍少面之緣見,無數星開始,最近 蠣淇研究結果,梨報告書,向政府當局 提供建話。

Aㄊ影各區配米街道編定,明日開浞新購物證。

A商標注册,官方照罃受理。

大貢獻

最近由仄臣總統船到

日 新會合種無核甜橙

香甜美味

與別不同

賣地厘萍菓

美國沙律生菜 美國芹菜 日本新鮮江瑤柱

鮮甜可口

每每

華新木器廠敬賀

七元

Page 5Page 6

民靠中 上海二第

日二廿二千年已歴皇

WAH KIU YAT PO

同

E