1960-01-12 — Page 6

B

WAH KIU YAT PO

報

日四十月二十年亥己要

十四國民對小張二樂

日二十月一年〇六九一曆公年九十四國民華中

本港新

西環海面愛蓮馬士基輪

生大火

焚燒歷六小時

興漢馬士基輪注烈焚燒中救火船俁引喉灌救 榮

第四號艙內所載貨物損失尙難估

謎縮上人說:日

躞號」來救,仍楼湾六小時米炮,商至昨題定琴,但在感恩中。

「管重牒士基一號賞論共有五揖薪的,三個在檔甫部發,兩個產若開,被焚 者爲位於新黟的沿門號航 航記放賞品玩当號、葉,浙渚、微、魚蘇居

煙卣吹下火星煤屎

跌落船艙引起大火,結

燈一艘,隨臨骹证,阿號座位正整,闖關倍,日沱蓋打開,火星級 殺落山西號鱠以說引起大愍。

嫌涉力淨潔

被告馬伷、压

連,那時喪,製決在測頻相火娘冒起,船上人員馬上用上救出峰滾,無

期

瓢灣太陽,第六舻「薗門」號版間整間報,宙開往協助救、兩 敷代嘅一左一冶,分別邪道「愛幫馬士費」商港,開除不下十條,與財唬注射 在下午四時左右 【次最賀猛烈,湯 商營勛出代班及M 對下流中,火警,因爲船舶包大,只能從上面向下影*,而铃内貨物並隨, 在救火中,一個消防華阿八九歲因丟工作,不幸受傷,被入 「愛述馬士战」編寫本港械成公司代理,昨天上午九時,自波斯抵港, 磯之起實物,預定湖融潮,此次大类,一時還能統計,但當時勢 猛烈程度,貨物謰卡被賢、亦水治,梅啟宇必然大。「

第四號艙所載貨物

火燒水漬損失龐大 人

❤

國際昨放及時止沉分,小狸精 池街五號地下吾無理堂房, 有一次乘8正在打發時,不知如何,突然燃起來,八頭高粱十,一楼住 所 發礎,以爲無中火火,給以江散,把火,概出門已被潑、幸無人 要。清防當與會派戲心系到店。

龍躍頭村昨晚火警

夜時許,新界粉嶺 龍躍頭村發生火警,

焚去一間鄉村式屋特促民代被鬼,

號,在五將助下,

被丈,居無西楚,被之裤打式屋宇,面積 約宣砚,那读中縣左行,鄰元納有濃奶曾民,就離火光熊熊,爲 烈 ,巨大壓東區,約位水作此,一直報警,宋難,上谁涛局派出濊失機車兩輛

澳門台山區A字街

爆竹工場爆炸火警

「澳門 一日下午一號出發, 澳門鄣山區義字九 中一號屋,因 一

推姁骨,碳然覺炸起 火,性超濕海五十三米,消防供到場,至下午二時,將火撲艙,祁劇再赦

让汉·起火之九十一號秘宇黧炮竹工場,屋內有市竹數十「鑽」,閃再焗 世宇際,還變强生能做,我推入百九十三號,怕業合宣控数、消防局 玉的安陵江六且原生榨酒射,約二時已救鸡。

.

新聞代有啊。

彌敦道兩幢韆宇業主

申請拆卸改建

改爲十六府大厦收租二十倍以上 法官實地視察現場今晨繼續聆訊

◎郭镇登打士街局南部樓 亞號樓下為醫務所、中崙入掀將此或其

···如法德納•將煙一座十六層,樓下爲五間離世,二樓盤辦公室,

各選出租作住宅,步沉爾諾爾濱,連同的 华海服圆法藝憲熱門主席)及兩名10班達,預算十五個月內完成,建築費約 雅莎體灏合供,史詩人候愬假角蔚 七十五萬元。 第一葉雅五〇八號,五八號海宇版,由影

秉※铁詁髗离机禮大律師代表,非常將上 鹤欖、鼠诎盤月共收租一千一百餘元,將 龍甬標宇罴毡弭務條管制。住客分别甦 來新店建成後,在月可收租薪一萬元以 關于到太律師,李酷寒士,鋆懋菊、王依

美國製衣業覆港商建議

MEGA DE UN I WOMISAR - PREKESHA

七月開台

揽

污貪賞索

審提日八月三

宣

兩家公司司理姚必堅被控

偽造兩張支票

驕四萬九千元

今晨繼續聆供准被告以二萬元保釋

〔新汁小案 亙檢發一宗涉及四萬九千元造支票疑案,是難團公司司理之粤籍男子必堅被拘控,以 二萬元保釋,昨在中央裁判要由湖南法官審訊,警方將原有兩項行使惻罪您此爲兩項鸛造玄罪。 被熱娀 受理、艾姚常民,三十六歲,往越淺台號被下,再堅八音染識易公司及U.K.紙業公司司理。 正兩項罪:〔〕千年十月十六日,蒸黨黨,偽造一張有他談到此乃A一點九七五四號來,乃玉半十月比六月簽 潑+向巡航 中六號廣東銀行提榭 萬一千六百元者;乙ㄩ去年十一月十日,若影腦,但造一张有價證券,此則 四 九七五六號安票,而去世十一月七日簽滅,無輔道中八鄉廣東銀行提九千七百元者。 該案作出處纛史勿天主控,商業罪案翊資 高 協助,被斑的偉大律師代表將、黃學黨律師代表變銀 法ï炸貽供六站,全染續紙時,將聯取捽方主要源人紅供。

謝善友被控行使失效支票 散文 · 招生在發行當中打院黃國銘店開業設中級

〔祈沚一青年約八月前,行使一張失 拶曾國榮攴員數維抱病,昨午在中央裁判被

被告幻计六歲青年发,無職業,被性太年五月,在彌敦道三七等號潑下世界行,胸而永康威三十元,跳: 彼當日簽與宾永强之安醮乃有效者,可向本港大漢中荷蘭銀行推出三十元,其實該處乃無效者。

「新亞鮀一新見粉 ◎村午夜强姦疑案,昨在大城法庭

繼油褪紙,墭懽一項選為新人定宇、京 事罪,就入作供完邊後,李連法官裁定表面

蘭科 | 三個藏毒犯提上訴

依將被告轉解高院刑棠於調。

被曹任愛祥,北六歲、宇粉和壚際際西沉鬱。假琥 年十二月十八日,在粉橫南村,距姦女子赴火照,昨 被加,同時同地,起入他

案疑姦强夜午村圍嶺粉

立成據証面表

讞定院高解候

自作供者冇女子玩精 離世後,當晚闠原當呼喚 ,但將生事端,作減知原告 ◎古家豬鞫大好 伊冰守粉嶺圍村,富發後, 逛古之始妞迺知, 原 你對郭謂詁標怕,並將情

和織對控告,見被告時,應 牛發大圍繞,其後被出 向往馬粉嶺村長,被告應论 ,將又同往上路, 將警界之際,被費突發足 狂炸,但拳爲巴基斯坦警 原告之兄杜ū聯號, 搭機其婛俳之後,到聯甜 婵計被告,鋈被告何無强姦被答:「影聽後。」

ASEN. OF AMERICA

JRSGOTUSTIN, SECY.

NATL. OUTERWEAR AND

SFORTSWEAR ASSN.

INTERNATIONAL ASSN.

OF GARMENT MFRS.

TROUSER INSTITUTE OF

添

,

·奥兩主表菜之學文,運闾向工商業 御庭庭長盈事士之全国一封 满香港飛越黃麻同業公會

以下爲工商業管理嘆處

我與世 近又在

做大題小

妹金陳傷毆佳梁

元百五欵罰判被

洪官其妄,消;「領兩人打架

•妆只可憾止,下能加入射手伤人, 日臣唔年幽 ·汝岱高·汝身六郜年, 被告湖獸五百元。「恩》

紅磡車禍

三歲女童黃虹珠 被貨車當堂輾斃 一輛大型貨車,惟兵士時,在紅

街上尚屬、不幸慘死。 巴士撞倒老婦 入院後已斃命

消息:六十五 號若臨,千日上午八時四十五分,在 受致命傷,送入選醫院後五小時,

中華煤汽公司

遷移啓事

啓者由一九六〇年月十五日起本公司之行政 會計及總務各部門將由西環工場往德忖道 中告羅士打行三樓二貳八至二叁二號與辦公· 屆時新嗽話號碼如下:

,被告之醒下

各部門

三五三一至四 叁五三五

打,被告開著

關於技術上之查詢及任何投訴事宜則仍由西環 煤汽供應部辦理電話四〇二八二號

行政司理 三五三商六

申請入英籍通告

BW (CHIC HIN SHUN) RON (SAMLEL CURS |住香港九龍大埔道九十一號二樓 現向港督申請入 英籍若有任何人等 獲知任何理由認爲不應批准 入英籍者可用面簽名 將事實向本淋輔政司報告

梁淑安醫生開設分所

我想

皇宮大酒樓徵偓男女職工啓事

(一)肯密生會准的副牌年以上,讓張端正,談吐有帶,年

(1424 XRVE-BRE.ATERZLINGAY.

本酒樓食

地址:燐身瞵七五〇號一

花節,當洪至,年出十六卝靠,小

營乛 薵筵喜酌 禮餅月餅 早午夜茶 燒臘 精食點心 雀局消选 晚飯宵夜 包辦筵席

烈妝八九】

新界粉嶺居冀置地植牧舖開派地價通告

本⺥公司定期一九六〇年證月十弍n(E式)把胞正第十七蛸地鐵站各戊再回股票及印鑑烈甜甜大奧 管洲英坭公司浙西文 處領取爲荷

地植

一九六〇年月四日

香港畷務處佈告

居業

香港政府公告

爲聘 公務員事

爲恆利學生入境事 本西醫現在北角皇道二六四號二樓應並於

凡本湝居民之子弟戶家中國大號潛藏,欲 一九六零年一月八日起在油麻地彌敦蕸五六一

在谈膳轵年都荒返運者,可在一九六 [])澎司計宮一名(來源】 號二樾開設分所

)年岁月二十日至八月十七日烟內僻准ê (二)助理晟宇湖燜风之名(工滁局】 診症| 上午十一時至二時华 英皇葑二六門號二樓電話78785,入本能,的受普善尔雅之辭,但須首先(三)級行政官多名 時間 下午炒至品時 建於道五六一號二樓鐵37123 | 證明州热生之誨實身份怡關入境管制人设 | (四)女打字几多名 西醫梁淑安 DR.S.A.LEUNG 謹啓腳環滿意始可。 招標承辦重新裝修

招商承製病房衣櫃

之證件一紙備,特此通索,學學家

人民入境事務處主任示 香港政府公告 爲灣公務員事 警務處蒐涠髅電訊副主任一位

死者名陳七、音)、生商台 三十四號三摶。

茲 商承製東華醫院紀念樓櫃躉料有意投 |街東華醫院務處

公 告

·禀附按金 百元開列

神女張美容

購票箱定一月廿日下 取或全棄不取其不

|的管理游定於一九六零年二月十八日星期 【五下午4時三十分在政梅京

判入獄三月

此佈

三十三次案底

被告之尖姓葉, 朗,十年鼐北,被告結 時僅受殛育十一 四方街被

東華三院主席王澤流

林榕漢偵探事務處

約濟效推

||蜜〕內举行會對各該地區請求激發或 換領彄牌及低總部弋會所遒牌之申請書加 以在此習書係根挌有甜品師香港 決镧 第一九五六年 有貌品「正秋序好次: [修正惟例修正邪街一九六霅年四月一

中崮格式紙可在清防局大臣藥局政務司薪

文 三月,

被告張美容、

一

【船塢住

,

「十八凝、居無定址。 欲月,出於被告工作 被炸本月六日,在九 龍公衆四方街 橋打

自此而後被告

|所有演就之中福格賞訴須於一九六 酒牌 :歷山大廈八樓冖中隔 德霄道中) 香港總事務處: 九龍事務處:邵氏大廈五樓彌敦道(旺角警局側)一九六年一月十二婚 2 伍佰 六九五 八五九

陳文

鄭重聲明

香港海軍船塢

標售機器及剩餘物資

段周一到好離,概與本公

軍籍過內機器及餘物暨包括乘 月十四日先向香海市船場工 滢然禘領取狻幞表格及對有關拍賣拉鍊象牙公仔傢俬 完 電櫃什等廣告

生活廣告出版公司謹啓

貨車廣告 九五九年BILL ON SALE

被列罪後,倍,中於珧師的 巧姿·被告雜居處,心一楼,出神 一年之久。

力指警察貪汙構陷

無辜犯罪被判入獄

百里渠法官表示驚異後駁同不准 指出:被告應在初庭大胆聲辯不應在上訴庭訴說 【秋) 按察司百里程炸開機聯訊上訴案多宗,其中多名犯人上訴時均對警方指資,摺 方摆陷羅省。百法官示異。 因藏毒被列入獄之楊葉,上訴向百里店法官力言無。並謂:「喔俑計會好寬沔了」里法官 問:「誰送污?」上訴人答:「警察。」寊 蕖法宮指出:「根據案證供,原審之初庭法官只能作出 你乃屬有罪之決定。」上訴人仍力言「無華」。冼謂:「我乃天主激徒,如丹我講大話,我將入地獄! 』結怨,法官色图上訴發似不准,上訴人哭泣而下。

上訴汜榮德,亦因被控藏《罪,被判入獄,昨日上訴,亦指帶力攝的罪名,並要求法官爲彼傳召 人出庭作..但百里野法官提其所錯,題將上訴酸商。

上謀犯林國向,内藏毒被調入獄,上訴時亦指被警方融咯。上訴結果被發商不准。法官由上訴 人為:被告就將無罪者,應在初應此大胆自酴不應至上浤枠始行講話。 (新社)拔毒品,昨在多利地方法院被判入

高齡老婦藏毒 2年 3 判囚獄三年半

袅燦昨在地院由麥湖法雲主審,被告据入學湖英、六十六

在第10x錄。被控蘭議樣在各奏及巴此過謂。主

八年一月十四日星期四,十時三了分在平打管土庫游連樹、 製車類 A A5792 常來拍河(北京现在翡

電話〇二門香港機勿拍賣行啓

承銀主命將下開

貴重物業當衆出投

啓者扫宮人幣勿兄弟行定期於一九六十年元月十式日(葭星)

(日)下午三時正在香背地多利亞她必打行土庫其拍安行内 【下開胸菜當衆出投

其詳細如下 »出投之物寀係坐落太悲九幽在旧上鞣登記爲九體內地段第七饿瓿式零二弐門 香港機勿拍賣行啓 〇七种沙向上宮宇郡上河街第四一號六份之一檔並 在專用該粱宇之式椹叠后之描一

有關上述缺額詳情,請查閱本日英文報紙, 薪金片八四十元上分丸次雄至三百七十五 年三點八十五元,一年後四百元, 資格:年婚由二十至三十歲,身高最少有五尺六,牁瞵三十四 寸槳报酹增加或寸,發格强,出力良睬,須經消防嵗 力測跄合染,能寫體中文,並須中文默書測驗合格者。 劔取读之诗般翡服及守紀律,當值時則有單人

珠者必須親白機帶身份證到場參加試驗,該試本年登月 拾伍日上午九時三十分開始在德道中中央消防局藝行,爲斯帝 天,而廟微米概不接納。

此告

一九六霅尚腕

警務 處通告

玖零年度飆過常自開繃其磴将於本年元月烩排讕星系四舉行 陸運分別在聖約蒩教堂附煕韵团致堂&行宗教儀式照特坐定交

:封閉停車場所

下列停軍道所由元月拾三日夜半起約至明日星期四上午 拾一件止 - 于以封閉。

()昃臣道——介 遮打道瞵德輔遄中之一,

(乙)遮打道——分於歐洲與會所之一段,

〔西)獲型街—|介於德輔道與店打造之一段。

式:交通路綫之臨時變更

下變:

由拾姚日上午十時起約至十時四拾五分止試過路將臨時作

〔〕東行變通類經議汀灣及半當道兩行。

(乙)西行幸通轉經大道中及德載道中行進

叁:來往交通之臨時停頓

等處路接之來在侦通物飆時予以停頓以便利參加典禮之

軍樂團依仗辭及若干年嬴之通過。

肆:停車場所之規限

因停車極珩有溉,務請轳場觀禮各薩賓自動安排其車輛停放 事宜創時,

婺務處長示

香港益高有限公司爲

代理銀幕膠袋啓事

美國 KILLASHUN: [奇峨臣一廠出品之“SILVERTEX (DELUXE PROPHYLACTICS EVER 自一九六〇年元月一日起統阿本公司篇淮澳為華市區總代理 如 各界人士有意採理者鶥,将玉下列各批發商採辦無任歡 飛線設總代理:香港高有限公司

雪廠街七粥離途大段七〇四——五

熱器~366.42 38595

永康行:德忖道中一六七號 電話 31042

貨號現銀紙做足號限於指定期 潸下極之後若有鮨滿」意外 自發特的明

分銷處:簡誌

源現在风土體登記之官批續閲誊盡第五九三號者管

家少主 少爺之 令尊翁 孫少主

孫小姐

日東昇

四下方英尺

令祖父馮公樹楠老爺 於主潘一九六〇年一月十一日正午十二時恩仍舫享

一九六二年十弐月四日以後爲链年六

*七沋葳纈鍪萬國殯糁裢治躞媸换一月十二日下午二時在該館大禮堂舉行安息禮拜隨即出

激安泰悞林道基督教境導鲐此辩

山楂

未

鮮橙

足的加福戀

上任何老方法

熟成熟肉汁

unkist 註丹

藍加利福花篮

勺公司商標憾

山楂

了地方特窟

公司

說話··27093

晚裝::441.602

N