1960-01-05 — Page 7

日七初月二十年孩乙

WAH KIU YAT PO

機

問起

日五月一年〇六九一暦公华九十四國民

都市

滅時,可能在下 【送,突然上十五樓, 自戰甘)

禁止小販閒人登輪 官民两方如何撲滅

|人力車伕 神經病發

政毒清

蚊鼠兩患

今晚六時工展會頒獎

(膦訊、工藤斮公司,一列部,第宄街東ㄓ太平洋 商銀杯一座,4

·定於今日下午六時,香來銷業師營有廠,第五宿永耱獎,優異獎,各

·假亶大東堂海行限公司,一第八街】證,第六生醋和 症狀一振。 位裝飾陳列片賽,,,,公司,然上街東

堃、王澤流各贈二粜,余,雷祺牖对打火線乡一個,六 文比賽,若影:安寧 熱水瓶-六第一街)有賴廠,3小街至華王日—樂,此嚴選通,吉路選項,林塗亮、陳三組(枰行號,男生適衫

徒處亦犯

漉查

大罰准

監菜,不准罚款代剂,蒸者如有案底兩次以上,亦同處 ,尤其對白粉酶及吸食者,更採嚴厲辦法,一經家訊,即 處用刑,不准罰致。愛方破獲白粉,即使有「 鬼」 就,亦鹊續追究群窟主人,臨街歸案,不令逍遙法外。 政府爲澈底;坐而發費之清毒白皮審,係窗全造市民,一 致起來協力紿消毒剂-早經分發港九各街坊會同鄉宗親會,工商

#金二元,季軍、余振球,除樂, 獎金一百元,此 第二街(2祖】冠 一

軍程盦誤15電祺 千1百元獎金,邸 對,季軍雷祺市, 永興白江 大會主席張石頭 五 沉徐流樂,優異獎,理裡在仁缙送,第一方 百元,甜主席董之英 臘三百元+副主席林

•第一至第四組季軍 各遊勇庒战衫一件

垃圾如何改善清理?徙區肺病如 何應付? ·新泳池夏季能

一連串告今日市政局會議的問題

j此篇第十七屆工展會 開實業有限公司 陳品有限公司,陳列 軍司徒思斯·李军 調的總經理鍾 圓滿閉意油,最後一,第一街普湖利工場部市國擔公會源列 啓勵,楊華樂十七室 在台灣,南龍河、西徐允手,被腰斬 撒遊版,第一街應和上部會望油廠,該比,爲市燈、江浙 今茔雅與發祆 製造廠,第1行六間 工商管理處開、率與生、李明、 「由大會贈送,十七 序如下・八一 朱石興白油廠,第二街處長巴悌、徐敬道、余林、信天翁守安然名貴

A YOUNG,第四| 毛刷一個來刷廠 | 粱悸 珊湾湖髟巴傴謢 粢過民噓衫慣,第3、媽氣茶夫人蒪五、根糖推一下美熱情地雜。【好色祖一冠軍站,男生綫衫一件獾歐 豪、鄞仲亨、將正 布廠赠 - 二友淨一經東,亞軍潘少, 織造廠,各組優異 攤位裝陳列比瀚、上游、羅熱,友音暸, 「拳道余,軍陳褡 號均有磴品一包+由

|維新,林節-擴

說(三张牌已剪 衒自來水潑。

茲列 源如下;一九年十二月一日,「乙)省桲丙

勝、率傘灣大湖、一盤,紅鹕種胞 一、李忠義、莆祺, 中華乳膠漆 )各市實坐:八一張石群間,本局第一個法連選中爾處塯點?F荅在年¤年,攤位裁陳列比賽, 公院,第三街哥對比 社會),另你不會發輝、朱啓泰、言 成

糧泉、亞軍曾祺盡、 名實爾商一技南針部,攝影廠長陳澤恩 完成烈時供卅、有無影力做成該泳池之供() 張兵又問,不少小緞行訴,平8月七日公佈獲獎 這領呔公司第三杯一區,永留花、余燕樹、何泓源、造廠据, 二夜牙 所团公奖全用单 袞薇等不满足空,至不┌娜·故不能依昭翡示行事,有蛋試後一切離頂名它,通怠,亞軍醮本科银杯 李良云、龍少白、補 一 二友背版

,經影名家智」所,季軍,優異獎 一盤若號,於東 余遠 工展小姐杯(頷者李海倫

(譯器裕江)

影合壊機在人迎歡與港抵台由治方

燕今慎,安局應於出管藝力?六西}張民又問,肺病可怕,他説 摁,能紵區爭程是否出花古處管,與體罪愆論區嚓?(六) 悦士川

清蠹,但面說水層,宇洪多,非生態活,就不需要清淤,張處上人多在

信

月

等嘿祖?病時,常 客治若干時日,以便

【佔力公司立即停止 共啦,日發生酒少宗

此事?雨哥多屬經營 小工廠,一旦電力珠 絕,何以誤,而且 ,工將與能機處行 事似有術之協,

【鹊徙告處在魏夜想

玉日

電 訊(第一張一、二、三段) 中共成世界和

選出?局是不宜在

·第一張第一世 第一張第二篇 第一張第三百

·第一張第三頁

港 (第一張四頁,二張一、

三張一、二頁)

衆個!第二讀者助鄭風舢下, 百六十一人獲得財。

第二張第一頁 第1張第一百

崋

工学非總英

行偾訊

剪二張第二張 崔政局,鼓今日就讓何應付蕸恩侍患:第一張第三頁 工臊奩句晄┻恃孔倬售門票,豈吿閉幕:第二張第三項

北髣案工小姐何要佩錦生五藏明之

·第三張第一百

:第三號第二百

·第三级第一頁

文化一第三張第四頁

·第四張第一頁

體 〔第二張第四

·第二張第術與

經 濟龸第五張一、二、四頁)

·第五張路一

敦 第四張第一頁】

,將千五百名

卷第舘一样

華僑日令日備忘錄

客界讀者

KORRATT

工人世界特刊(第四張第三頁)

唐樂家特(第三張第三頁)

習三三百

·墨門、西县

團體名稱

馬海僑學航

學生園地

橋樂村

-第六號第二度

甄蛋

- 第五薩路

一九六〇年一月五日

選祺、馮忠安,張維 源、華叔平、蘆梢特民衆布城贈。

綉影比賽四組,新,馮繼泉,若與 、湖南費、志、 影助於去月 每組冠亞季殿軍,均·謝,冠軍術遼五百元 遊、關節、小八,海共米 華爾娟畫诚一座,

,亞軍獲獎三百元, 仁、戰女此疑的文學

由東鎮縻慢器調進廠 季軍一百元,儘 及組別如下 溪水 利 第一部(大門樓 總務哦,大亨泪防股 韩磋五千元。

工展會令晚閉幕

期內遊客料可超過百萬

【游[ ] 第十七潁工減幽,定於今(五)號膪•洊岔何止。斑鬥儂,航姿多 裝,節目富,吹容-

實之第十七村工會,逐篇歷史一頁,今天是曲終人散時 節,明日起,各蜊程。

今天為第十七頊工於養一天,臨洲記念,提出走,本國慶完會財共卅 灭,由去年十二月二日開,至本月三日止,過去卅一天中,門票工 磁阀者,共有九十五萬一千三百三十四人,比鬬十六屆工隱會同期人類,加增十一 萬一个二百出十五人,預料今年購票前赴工展會領觀者,超過][萬人。《從} 昨天工展會入導人將第一七三九〇人,較去年同日的人數增加了三二六七人, 由此可見港人對蒼術工菜上品的重視。 甄文亮談: 本屆工展- 由去年十二月四日開幕,至本月五 (今日 ) 嚞 • 前後共三十三天,幽源吉萬人,海外觀光團 十七屆工展

十餘起,湛黨社會一大事也,冇卻會場沒有固定價堂足夠利 用,所以在宣傳方面,有服裝與演、無演、音樂、出品演、戊、 敬舞表演,及工業影片放映,再加以融立比賽、攝影比賽、論文比变、及工製小姐 躞送等学嚭目,塲內陳列襻體各種出品,價廉物美,有如萬花齊放,使百萬米, 發生無限典緻。

有浦工業到現隈段,已成爲香港經濟及民生之一大支柱,故此中難廠商聯合會 一年一度香州品公開展嫒,而本港居民及各方遊客作公開介紹,其目的乃在宦傳 香港出品,希望加强北路,会不撼,張並不願豈体助手,使得變無憾,接近于各 廠及各義務職員之間,非得以数欸之愚,抑亦寓之因而紫之心, 所踢

·加深對人之裤,至若界友好協助,使宣傳部得以順利完成工作,此 敬致謝念全

華僑日報讀者助學

受理申請

助學金由一月起計至六月止

(凱) 華僑日報第二屆總助學運動,於一九五九年七月開始,邵此會人 士,各大轕圈、盤安樹西躍瓷濘,成精闔上一屆(一九五八年】更爲美滿。 鑒於全地點,已告一段落,但讀者方面事後尙不斷交,現 核對,本届助念一至一九六年六月底)之出預算,發覺有餘獄可做用 此等疑項,盡-蛴下一屆(邨第三)降應用自動待東之 後,來圍籬僑日報申貼學金者紛至沓來 無日無之,甚多車嘅且提出實際 處庭及過時屮詁之理由,經華日作一概西調在後,發現一普遍現象,陈茜

出席世界難民年國際會議

我代表方治抵港

將在會中報告港澳難胞實況

【特】中民國出席世界運民牛國際委員會聯會會議代 璇方治,於昨日下午四時乘航機由台北飛抵港。方氏定 日由轉娩日內瓦。方瑷炸下禨時全彄民代及造民蚊 委會代表等多人立場,手就歡迎旗幟,作勢烈歡迎,同時 並向方氏 總希望救助之意見盡。

撼方氏對記者稱:世界亲民年國際委員會聯席會議,已定 本月十一日至十三日在日內瓦舉行,我國代人,除樂本人 外,但灣代李華在歐洲就近前往出席,

方任體稱:我國代表在會中,將把中國在祜、葉、印、 、越、寮、及巴基斯坦地之一百八十至一百九十餘萬 之費在流亡兩形,向出灣各國代表報告,希望鸿際人士参予得 性。在港方關民,亦希望透過香港政府及救濟案,作迅 速改切實解决各位離胞的生活。

又盟:本月十三日之叡程,特別把中國難民及西民 題,提出在範圍會頂中研究及討論,救資及推动。吾人 望國際人士救助我們的,同時我們中華民國亦發動助 際民運動。我國已定本月廿三日在台舉行中華民國世界 日六盘,以配合一二三自由日,向國內外維呼籲講結救濟, 天然我們激励他人,他人亦必將救助於我,以蓮成四海之内, 皆屬弟之目的,

昨在做調者有謝伯昌、張軍光、詐孝炎、馬年、曲 昌本、楷湘琦、新寧、服、王、李梅江、湖星輝、王若 炎、湖子筒、张寒松、煎劑、林文燦、羅石、張文酒、香 預選學生代表王玲珠、伍家珠等,韮王瑞珠花致敬。 港九浍鐵鄀胞,陸並疪方氏槱救助意見如下:(一扶助 離民湓業,因各工傷不收超雄胞,八二>建築房屋,免費供 粉難民居住,一三小額貸,以各的生產自淑,八四 ) 設立透會難民工作之工娶,以其他工廠無法進入之難 容甜衆,〔五J敗老弱難民,以供宿方式收容,一六 【逻 送各自海地區,

姚立學校,免費收容 失學難造就, 給離民醫治疾病。

學生家長,讓家溉欠佳,惟非萬不得已將,滿不作助學中麟之個,另一部份,財富 各界善長

#子]獲得學之助學額,或发方面得支持,此助學額或花,奶 不能使其于弟獲得免費攻讀,亦不擬向 僑日報提出申錯,其他更感需要者抛得 入學機會,此含我國人傳統之不真做所徼及曾心現,我可嘉面,及後之所以仍 須心中闈,变追不得已之訴,一家經濟狀盉 怡,否卽爲各種不 同借形下+共助學額或支持本應,但灣 助學遠誠路發結束,仍不得不 退出其請求,此等視,問。號僑日報有鑒於此,爲貫灣社會各界人士及4 報選者:惻好•興學育才主張,由日起繼續第二幼學運動,凡日前在港 九、新界各類學校就澀而有需要者,概可提出申議,現鏖冽辦法如下:

〔一〕此次核進之助學金,概由一九六零年一月起計, 一九六零年六月底止。 如欲於一九六零年至六一學年繼續領受 者,須於第三宿助學運動開始時,重新提出申請。

星期二 歡迎社來稿

(二)助學金係以純學費計算,堂號及其他一切費用,皆 活動項目

活動時間】不得提出申請。 按照華僑日報第一個滅者助學運蠡章則規定 以每月二十四爲最高領受額。

下午一時 下午八時

市政周岑麗

下午湃

(三)助學申請一九六〇年一月四日開始,至一月底結 束。(痘期日你】在此期間,對人可由其家陸同一在出聽就讓者訂本組) 「帶整本人之無備證、學生證及半年來出學或裔給之成績報告題,於海日正午 十二時至下午二崙,灣灣芋活逥華僑日報編號 何先生,類已無瑕,可於能 上用九時尚樂十年华,到肚分題要先生,取中藏與檢識。

帆

捐款防癆 【特訊】昨〔四

分處收到面防癆會 | 著敬合共查出二十元 朱芳名如下:

四角堂畫面咒。

离港 人文協會十 元,發殿十元, 無名氏捐 救助貧童

護收到熱心人士學名

你百元,題上討 門幣二 零九百客三元二角五 分(誠如有甄 總登覦爲正) 6

四

收

凈純質品

樓息 高

比舊臺盌號三七四功等

保證確收

分

六高息

華僑區

獨立貼樓面積太祖

八大房月犁式

百八至鸯百九 莒六至式萬餘 三房一路二樓月 |二百至二百 五萬起

樓凉風海

址協嵌 紗

生怡

頭

城龍九近貼

大道中45 號二樓

靠可生衛

維也納

Viyella

Clydella

啟爹喇

上等布

聰明人的聰明選擇!

衣服光鮮潔淨的兒童,活潑可愛 得天讚譽,人們還會稱許他們的 父母的選擇能力

記和

SAXA

TABLE

一梯兩伙

向海向南 卽可入住 三房一廳

廉售一萬

市運之內,而易發人十個營街 本會工作人士,大參數爲務 岩,正潑行诗施之工 財商滿,但接於財

三〇一六五

作常受阻攔,本件荦低供應就给伍萬元,始能智 計劃,聽望,故敢向各界人士平會,廣

最適合链製兒童上學用的衣褲和 輕盈柔軟耐洗耐用,經濟美觀

彩

日月商擋

如有縮水

DAY

鮮不縮水

包退包換

塩精装包之佳最

鹽枱

行洋記和:理 經 縂

2A2-

伍元,與永久會員情敵式百元,如

禧新算

馮永興櫃產之承辦人),林鳳華, 海永勝 意之承辦人),馮永成

月十八日簽署日贲契約將上非屋資福 該日文版社之義務花与全經司

之淐認云云本案經法院于一九

友親贈餽

方大贵名

應供量大

断腐不

White Label

MEST SCOTCH

aohn Dewars.

香港保護兒童會

有於家湾貧乏,冠童食料如 徵不良,代表此衆無能爲方

地天主教墳塲謹此報

周從善堂家人禀報

忌士威

司公限有臣屈:經經為

三八八一年,四00二話智 大山東