YUNAWA MARCÆB152
7. EASTERN # SZFCHURN
JAVA MAIL 慕尼大丸 ATLAS MARIT 會開鬼 KINKAI MARU 带非勿POLYPHEMUS
WAH KII VAT 0馨
申欣制炸機胗、其-極爲舊金山市長喬治,完里斯阻怫咕。) 广下囉爲觸感吮简沓公司結婚安在「林肯砕煞」號行安裝骨典禮
三日上午到,黃任中島雄南
二日經港
四川
午到
美加留學生
日乘總統輪啓程,九六年本港外出留學者之響聲,顯降
恒得
(二)日帶行在 1月一日始行落- 乃改定於一九六年 方面有照風將油,
「得」號,開 菲律賓, 菲律賓 ,原定行啓在精 |後,經已卸貨,
日輪若島龙
三日到收貨
葱喀拉蚩波斯灣 四日開星鹿孟買
船公司代理之火賀論,
暹羅星洲
元旦收貨 二日午開大寶康
【島各地。 [坡作轉往南太平洋
來,照其行預計,於一九六年十 月三日可到,在港卸貨铵,停留 ※ 質「若烏丸」,南日開 野汽珠八魚汁高下相先升级的营 【特訊】巴刺落瀹肟公司代鳜
新客輪
開骨安裝禮。 立方英尺,做不怠話鈡縮性之熱燈牖位。
有一萬七千五百馬力,時速爲二十里。 戤!'千四百五十噸冫負暈一萬三千七黼;一般貨物客楨五十四萬四千九百五十 兩輪身長均爲五百六十三英尺上艾四分之三吋;黄梁七十六英尺↔排水量二 離行醫理,但符合該公司以最現代化龍極環球各埠出入日曾易商服務之政策 你肯統」定一九六一年二月舉行下水號,「羅斯福總統灬定泵年五月,開始 「阡統」與「羅斯福總統」號爲將配以船長,並推大號積。年均
整國總統輪艄公司總裁觚禮安宣佈:雨|最大,快與最現代化之實論,曾兩 六日在灣金山「讓——淵題」安裝骨,後者亦將於下月抵舉行 雪之新匡促賦,其常常娄烨德三千六武愆礎元以上,其中 【特)一六一年,香港海面將先後出現重新缐之海洋巨剑論,盤
桉頂客體國對老你。 適合人之體 度。人客活動中心餘八大房洲外,更有嫣樂案、遊散場、餐廳及甲 银裇將有員工六十一人,並氣噪客人,乘客各部分以空氣調節器維
五七年已告卸。而『器斯選總統∶源 係圌谂建者 刘股客五百三十五人之客論,粉太平縷縷,一九〇年售干西班‰,一九 「冧肯總統」公司第二艘同名輸錯,係於一九一一年建造一
美總統輪船公司
建兩艘新型巨輪
林肯總統」與「羅斯福總統」
定一九六一年春間行下水禮
明年首批赴
各生親友前往歡迎者必案,倉來 美加各中學肄業。此批學生亦可謂 3批學生大都已辦安八物手禎,及時趕上 稀點公司客論「克利夫蘭總統」號 。 學於一九六〇年一月三日,美國總統 本次艾將有六十餘名留美國及加拿大
德亞士巨輪
豐晚出行,前往日本、三藩市、融
本港,預定行斯於一九六年元月 ,水果等項,開啟,於 日上午可到勝,但港起鉀鐵來之陰闷
樊公司聯營轄下之大型貨輪「經 腊出,途中經犟賓上落,轉來 ,顯出夸钔},此形行程為中美洲 士」號,宀該輪巛原日之日本江號 (特詿輸艄公司其所代理
卽晚開日本美洲
[發來行期報告,於}
「」號,此次班期乃
「我選馬面關,其
,在港射貨獎落潑,
花站顯。
日正午啓行,
利威德民
埠到午日二
↑)日仍在落貨中,
1 日在深落案,由於貨 躪 啓行前 多阻北行梁,今(無柯利近
在港卸貨後,停留∶ 「元月1日下午到埗,
喀啦,預定行期,於 ,途中經律賓上 次行程乃 美對開來
洋行代理之大型輪
直返基隆
「柯利近點」號,此
,改於(二)到
轉來港,預定行
| 次行朽由温群本
少狒字米大型貴客諒
「船公司,其總代理下
「時◎ 來輸
卽轉西貢
{ 特訊 薏太古,做來之貨物在齡分
表刻時車九廣
湖瀨堊龍九由 鮮 龍九至湖雞街
【之班客貨輪「四川 啓碇西貢, | 川走本港及台灣綫 落 定於晚 輪船公司旗下黑湖通。什貨等項,爾後亞美宜
準十式月三十日貨
帮十弍月卅一日落貨
請讀者注意
尚有航訊刊在 第 四張第三頁
卅一日開行
深圳開 到大沙頭
大沙頭閞 到深圳
上午7時15分 上午九時51分
上午8時30分 上午11時33分
上午9時55分 下午2時30分
元月一日開行
云直放 亞庇 汶萊
南放:山打根、那篤、斗湖、納閩
開往小呂宋
S.S.
亞德
TEHHU
~~港澳輪航期
【保地 FAMBODIA
#GIESSENKERK
日本上海
玲
盛輪快 九蘢開 到絲湖 九開 到控湖 開 到九龍 湖開 御九蘁
船名) (時間)(泊碼頭)( 佛山 每日下午弍串 新慌蘋 大米每日下午五時半 新頭 鶴星,每日下午十時令新碼頭
丸 BANSEI MARU
五
▶安士山丸 AZUCHISAN MARU 日本
芝
TJIBANTJET 攤
五日
日本
五日
IHEJMSTRAAT MALĀKKA
6.32 7.34 1.03
2.02
瑞捷逆 INCHSTAFFA 碗威利 OAKVILLE 錦江丸 KINKO MARU
珍斯指土基JENS MAERSK
加邦 MANGALORE 伊沙土泰 ISARSTEIN #FERN MOOR | REM GLENGARRY 藏類 VAN CLOON 「蒜酒丸 NAGAURA MARU
特力發 TWEED BANK 「巴拿馬兇 PAMAMA MARU
利霋士線 RAVENTEIN 築地根 CARDIGANSHIRE 愛運士基ELLEN MAERSK
五日
美洲菲屉 歐洲洲 樂跳蒴島
日本 上海 日本 日本
糖成 五日多利酒
五筆太古 五
館 HERVAR
歐洲星洲 波斯灣印 山打根
七粒
十勰行中福具系掺在於傍
荐
四
日一卅月二十年九五九一曆公年八十四國民中
一乳航白
入口輪船滨者
出口輪船預告
【船名)《西名
(何來)(日期)(公司)
(躲名)(
推一銀行 海光 TEIKO MARU 擔一 銀銀行
#HANNOVER 糖和糖盘 GIERTRUD BAKKE CEYLON
WRAH BOUGAINVILLE RHOCK ANN
中國號 CHINA MAIL DAL+SHERTA MAFRSK 螢光丸 TEIRO MARU
#HOOGKERK
AMARITA
睢蹦佬
**# CANARA 導開地 BENARTY 大腸丸 MEIKO MARU
# SIRDHANA
TE ORDIA
E 4 CHOYSANG 榮國榮 JACOB JERSEN
GEMA+MSUSAN MAERSK 銀 SONGKHI.A
设古機 BENCLEUCH 澄
CHEU 湖
##Я SHOUY MARU
三鹘丸 MIRYO MARU 卅 FLSBETH 推 粒 康TAL POO HONG
1 1 1 1 1 1 3 1 1 1
·樂和行行行行和行成行來
約
TERUTAMA, MARU BIGHRN TEH Hi
鐮 PIONEER MYTH 开一家行 ITOS
德尼院士 BENNEVIS 墨經線 CITY OF RIPON 太平 TAIPING
川美
AMARITA
豬珍丸 SACHIKAAWAMARUKL
海
打银斗 ~日頭拉
組
EASTERN MUSE 雪川丸 YURIKAWA MARU 西寶雞
庭院
黎训
洲
行谐平和产奉行來古來的
嫣巴链奥
太太太渴太雞東西留太太搭澳寶藏太铝太黃糖脂太多繳
一日邊行與
一日幣痘
古來方思六來和*成
* BOUGAINVILLE 液鞎鄉 JAVA MAIL 群機車 AJAX
### CHINA MAIL
J霪報士為HFRTA MAERSK 明光丸 MEIKO MARD
TUNGUS 出
二日
丸 TATSUKUNI MARU 金淨
EASTERN ARGOSY 澳洲海島 陶近鄰 OREGON MAIL
HALLDOR
二來 阿地商 ORDIA + MILOS
LA
HANYANG
日凇
## SHOUN MARU 郤 AMEISE
SONGKHLA
日本
小足染
韓星
日本
星洲利物浦
酥
運
日本美濕
絲的歐道鬼MINTEVIDEO MARU東南非理
皂 STAR BELLATRIX 將拉裝印 三
·提成馬子數EPPENSEN MAERSKF 露
RUTH LYRES 士
美島
若您呢 WAKASHIMA MARU日本
美蘭 AURA
小吕宋日本 二
金開丸 KINKAI MARU BENEM OREGON MAIL 沈丹拿 SIRDHANA
想
得利亞士 TEIRESIAS
羽源土 TEXAS
馬拉客 MARABANK
美洲慈商 東海非
三月然行
# SZECHUEN
火龍 WAIWERANG
日
利物浦星洲 日 印尼星洲 日本 吉打星生 日本
四菜來
叫过愉
日本
日光
HAI MENG
FEWANG TUNG 邊多倫 BENDORAN 樂趣馬士基RAS MAERSK
伊瑪娜 IMFRINA
日本
日本 日本 歡迎星路 日本
道
四日 参利益
正品 太古
粟古瓣來和和方平國
東怡東太
東海美安若
古泉 BENCLEUCH 克利夫蘭總統PRES CLEVELAND日 岚國丸 TATSUKUNI MARU 金 将利非办土POLYPHEMUS
# + TEXAS
歐洲
ERAR MANDEVILLE 案利器琪 LLOYD BAKKE
適線
A
日本
邊線
日本
利 ARIANA
菜湯 POYANG
A A STAR BETELGEUSE #
新銀行
華星 STAR BEILATRIX 若島丸 WAKASHIMA MARU欣可絶坡 四日邊行 馬拉A MARABANK
日本 四日糖成 捷成黑土基EPPESEN MAERSK日本 四
贊英雠: RUTH LYKES 財生 CHOYSANG
EN
四日 巴拉多 四日
五街
添加錫
福鲜 遇到
滋日
日本加拿大 日攆行 山打根斗湖 三
位特
三鏡行
古村路海皆安行古來声行統來古和順行和行履行來多行忠路方海利來順成成成行祥來古箱方來來平方和成
日
您
五月
大区
日
六租
4 HOPSANG
A EASTERN
星
四國 海多 HALLDOR 四
英西员 JACOB JEBSEN
黃衅系
婆羅洲 菲島 日本
日本
五日
解河
古來祥寧來來衆
球 來
籍
五日 多利臘
六 六
情和
六日 巴拉多
器能 WAIWERANG # KANSAI MARU 芝尼加拿 TINEGARA 佐賀丸 SAGA MARU 滎街克 NARASAN MARU 金保地 KAMBODIA 海HAI MENG
樂施馬士基RAS MEARSH 伊瑪娜 IMERINA BANLIJENS MAERSK 伊沙士家 ISARTEIN #SANGOLA
超蓮娜 CELLINA
STAR BETELGEUGE蓋波斯灣 比在土 PERSEUS 東英 EASTERN SAGA
HAWA MARU
萬憤y BANSEI MARU
些比東萬安康大艺蘗東
+ AZUCHISAN MARU MERK 六銀行 RR OAKVILLE
大丸 TAITEN MARU
六方
珞巴張東捷怡捷
和举多行方成和成和
六日捷成 * TILUWAH
總
KINKO MARU 丸
*
EASTERN ARGOSY *
麗觀課 RAVENTEIN
六日怡霖
S.S. “BINGO MARU"
S.S. TAIPOORONG
大寳康
西
貢
備
後
丸
十二月卅一日落貨 卅一日下午開行 一有客牌设褡客
S.S. JULIANA
元月七日落貨 星架坡、巴生 庇隴
凡開往
大福來
直往金
贵客村貨請移玉 貨
一月七、八日落貨 八日下午開行 實客惠罟請兩仟話讀明許鷿 EL 順昌航業 啓
打街中大獲髙牌大
硓四號弐本公司接洽長荷
4961
權記公司接洽 東來有限公司啓
製造
M.V. "HERTA MAERSK"
宮刻 SANGOLA
ZEE+MENESTHÊUS 芝利率 TJILUWAL 奈良山丸 NARASAN MARU
英 EASTERN SAGA 東榮 EASTERN MAID 【
KANSAI MARU 丸 *天丸 TAITEN MARU PIONEER MAIN 老尼加拿 TJINEGARA
期
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
理代
司公船輪州美
期船司公和怡
Jardine. Matheson
& Co., Ltd.
行洋順利
民海
HALLDOR.
MANDEVILLE
碰
四日開行
「民德威利往 溫羅
四日落貨
TROUBADOUR
HAI MENG
海 明 #
「多寶多 往 溫
OAKVILLE
[奧威利
元 月
六日開行 四日落貨
十日游行 元月九日落貨
印度群岛 |花紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬、 費城、波的睏、並轉發南美洲西
斗版吉獎!
打大叻
卅日收
元月 卧晚開行
往三藩市及貓省等埠途經日本 TEXAS輪 (前日本運輸輪) 一九六〇年一月三日到港收貨開行 往三藩市及罪
银話褘 怡和公司華人船務部啓 WAIWHRANG 月四日落貨
一九六〇年一月廿二日到港收貨開行 "C. E. DANT" IN
璐話三一四五 怡和公司華人船務部
楊羽段
威華能 |芝尼加拿 日石助,毛抛士、
LATE
TIN-GARA DIE'S
士打馬力加甘落貨七日住小呂宋,芦
萬 捷 六日在石叻、舍先、望巴沙 啦,名古屋,劉*各
隆七日往石蚶、庇翾、嘅生、陪囓 比亞、威靈頓、列性頓、端尼甸各領 VAN CLOON QIK, PO 打沙袜,啤場各追
元月一日落貨
TJIBANTET ㄇㄛ,
后行式
STRAAT MALAKKADIK
愛利
# 33214 28293 21515 23508
M/S
"ARIANA"
元月
芝信吉
日往歐洲各埠接駁西非洲各地 TISSENKERK崇月七、八日落IN
永樂再五十號 饿翮:四八六式七 四八七九一
直透:星加坡、庇、仰光
巴士宅金邊
同公船輪來福
船
NITTOLINE 司公亞藍
"A" SERVICE
司公船輪來福
告預★期船
雪段黹 事后行式排
直绣金邊 元月
28293 215196!
93358 33214
M.S." CHEJU”
☉ 濟洲
直透 暹羅
二日開行
雪證 華人船務部
輜來公司一一九三顯發公司二 三 美國鋯弍墒一九六 太平洋行三阳磔 總統公司弍柒肆玖柒行!OTA 太古公司為式〇四和公司三一四五八 太古分局四九八九六 爱行公司二七七號 | 三七三四六
【輪船觚電話 法掷公司!六大五一
哥林沙、古城,巴蓮等貨 孟買、卡拉蚩、巴斯拉、 一月一日落 日開行往
可達馬士基
M.V.JEPPESEN MAERSK"
及西印度群島等埠货 日本 破地摩、費城、途經巴拿 馬、兼收轉駁中南美洲、
「月三日落貨 四日開行往 舊金山、紐約、波士頓、
捷成馬士基
M.S. "JENS MAERSK”
等貨 暹羅、哥林沙、古城、巴蓮 一月五日落貨 六日開行往 孟買、卡拉蛋、巴斯拉
珍 施馬士基
M.S. "RAS MAERSK"
一月八日落貨 即日開行
樂施馬士基
耶加達
捷成洋行 船務部啓
鴨號附貨請到本行器人船務部披跲是荷
干諾道中式十七號 懟話:弍〇四六克
泗 水、孟家錫
三开冷
BK LINE 社會式株船汽崎川
雪川飞11月
MIS "TAITEN MARL"
逍透 石叻、南西
点
夏伯加士 日
大天九、1月柶日 撂
M.S. "HARPAGUS"
啓落
行貨
警政
|日落貨
十三日啓行
直航温哥乖,舍、砵龠、轉科馬、朗非路
一有凉拿}
M/S "REGON MARU”
柯利根丸 c+
七日落貨
波的摩、融克發收在神戶轉版 ALAPULCO, 心航日本、三海市、紐約、紐城】波士蚶、費城、 罄行
SAN JOSE DE GUATEMALA, LA
LIBERTAD
PUNTARENAS,
AMAPALA,
BUENAVENTURA,
CORINTO
VALPARAISO GUAYAQUIL CALLAO MOLLENDO,
ARICA.
&
*客付貨請移 玉斡廠街九號七樓
ANTOF AG AST A. 各攝出」古巴丸一韩版
23483-33682(
CARGOHEZEN 223-20701
總代理:太平洋行
"POLYPHEMUS"
普利非勿士 中瑞年正月
弍日落貨
南尖洲各堿
佤 巴拿馬 京士頓 紐約 等埠途經日本發轉駁嚴往中 貴客光顧請到本公司面滴荷
式月式R
不弍月五日
京士頓
弍月九日抵達紐約
登月
英往 日本
曉生往 山打根 登月
八七六五盒式一年
酥雞
训练
三登五八
太古公司啟
M.V. "TATSUKUNI MARU”.
國
M.V. JACOB JEBSEN"
6.37 3.39 2.15 3.16 7.44 8.49 4.03 5.14
9.09 10.14
10.20 11.22
5.30 6.91
6.48 7.49
11.39 12.43 4.19 8.16 12.42 14.5 10.
10.59
7.11 8.23 2.23 3.23
7.57 8.53 4.21 5.20
9.05 10.40 5.38 6.38 10.32 11.29 6.53 7,56 11.35 12.31 3.23 9.23
逄瑤期财及公衆假期加閃视率一班下午十特四十五 好由尖沙咀站随 下午十一時四十四分到達羅湖海
深圳華廣堂 <中原時間> 廣州至深圳
(快中午11時10分 下午2時17分
(快)下午1時8分 下午4時5分
《櫻)下午4時45分 下午$40分
司公船輪邦美
S.S. **AMONEA
亞美佳 鹹
S.S.
"AMARITA"
十一月卅一日落货
太
今日天氣預測
風,天色好,氣溫清凉。 預測:欧徼虱,後轉吹和綬東北
時間下午1時),颺恩「麗」事后
•芷格林威治時間六時(即本港標的 昨日本港海外各湘雲壓分佈形染
S.S. "AMEISE"
本绣大貨橋「金丸 脂公 司籍代理之 H
全開西貢 在羅尼剌之東約三七零海里,向西移
颡,時速約五海里。大陸性反旋風及
̇链
IOME
-#-
脚中間部分及全面其他乾 滋養皮膚———此種皮 媒部分應採用不同之面膏 而施用之 - 才不會使多油
敏周
松,效率高,幷且使解中以此協會的格 每一传越發之代表有宮一不是倚靠勢力,的斯督徒使命。」( 三天下一家的親切感。不是倚靠才能,乃是
這次大會組織廄| 時,會嘉桃女士 意見,記得大會開幕 負起我們在潛時代中 能案此傅,努
部分更爲多油域對操部份
威娜
四日開行
三日落貨
西美
M.S. “HOCK ANN"
安
文咸西街式拾 搭客拊購到本行接洽然荷
直透 馬六甲 巴生 疣能 一月三日落貨 四日開行
VENTURA
四川輪往 基隆 漢陽輪往 日本 南輪往 羅
砵崙,途經日本 直航 溫高華,金路,達科馬,朗非路·
總代理:美邦輪船啓 大
太平輪桀 雪梨 美
* 永華公司 雅銀行大樓5 號
奢收加拿大發國內陸中幣美洲西部高
都利街好號式樓
年輪往 日本 東輪 5印度
鄱陽輪往 天津 上海
ITSUI LINE 舶船井三
司公船
安零四五冷:聒黑
•郵 華渣
下地廈大山公船郵箱 六三一四號:新耀·號或十八中蕸款千 環理您入岽
SIMBAS 指月十三、十四日落後 一月十四日落選十五
TJIMANUK 亞比吉十六日能华洲各樂接殿
RUYS
·
ABBERERK ㄥˋ
新興行李志雄啓
M/S "SARGODHA“
沙高達
芝馬躇貨十六日往石叻、耶加達、三孖 泗水、孟家室及決各塭
“MEIKO MARU'
十弍月卅一日抵
离航:石油、西非洲各境如时,
明光丸 收貨對面
ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT DAKAR, FREETOWN. ABIDJAN, HARCOURT,TAKORADI,MONROVIA "NARASAN MARU"
奈良山丸
啓航:石劝、巴生、死龍·可倫坡
直航:石防、巴生、能、仰光,打 彎月五日抵港 六日啟行 BANSEI MARU”
煮月四日抵港 五日举行
FAZUCHISAN MARU"
康地拉、孟質、可城 石油、巴生、庇朗、馬億拉斯、卡膚品、
"KENSHO MARU"
·崔理士敦、諸凡雅
拉瓜伊拉、庫拉薩俄、京斯敦、瓦選 朗非路-阿卡達爾料、基里士多
查月八日抵港:九日啓行
★“MATSUDOSAN MARU'
直航 三彊市、搵省、紐約、費城、諾福克
松戶山丸 登月九R抵港,十日数行
**MEGUROSAN MARU"
* 日行
廿四日抵港
權沈公司接:
緖客付背體移玉越人貨經理處
貨 收轉駁國內燒、中南樂滿,四印易
目黑川丸·穿] 直航:谿省、紐約、費城、福克、
調味粉之歷史
張循然今在烹飪表演演講
元月七日落貨
直透 暹羅、歐洲
日開行
* 染 五汁 寳隆洋行 – 新興行李鹹
【帳號48791.43627
柱石航
元月十一號到
KEYSTONE MARINER
十二號開往
舊金山 羅省 途經 冲繩島 日本
達喜航
元月十八號到
TAR HEEL MARINER
舊金山 省 途經 日本
十八號開往
搭客附貨到遮打道具行四樓公司 總代理黃爾靛染公司接洽話試擦 九六
港 佛山
輪澳港
◀表 期船▶
大來
「海底
德星
合!
J男角
pü
世弍森為零壹
美國輪船公司 陳業初啓
多费争
名港開澳
賀澳港
蔡蘿風 合家
電話
25232
[38091
26719
28001
日一卅月二十年九五九一年八十四國民華中
No comments yet.
Private notes are available after approval.