1959-12-31 — Page 11

日一卅月二十年九五九一曆公年八十四國民室中

璺 期

钟

WAH KIU YAT PO'

日二初月二十年亥己曆翠

「庭家樂康

(

船公司代理之大資餘

喀拉蚩波斯灣

【特】邙碎船公司代球飯

二日午開大寶康 暹羅星洲

新客輪

來,照其行料預計,於一九六八年前 阿落,發至四日雖然,前年加快

公 司郊之日 本語六貨輪「金丸

康樂家庭

團結世界婦女

加強和諧合作

HAPPY

HOME

李曹秀群單德馨羅唐雲先三人 出席女青會世界協會報告經過

國際藝女青年會世界協會+四年在不同國家舉行一次的理事會,今年的一 在湘西哥干那伐寇舉行,日爲九月廿三日至十月八日,本港女青代表李秀 *單凞魔、羅唐黑先發,該三代表已於最近沉默,并在女胄季刊中作出席 經過報告如下攝

女沓年會世界協會每年在不同國家舉行理事會一次,目的是選舉新職1 討論各國協會申請入會事項,研究各國協會提出的境問題及如何配各國協會 間的緊密聯繫及合作。

我們很榮幸有機會代表香港女臀會是属九月廿三日至十月八日在醫 高干那伐越(CONNA-VACA )零行的理事會, 深地點離墨西哥城約五十里, 環境幽美,赴繪的11百五十位代表及五十位客人,來自五十三個國家,他們中間 參數是京資運動的領袖會長、總幹事、董事、有些是各界名的婦女專家及 領袖,如醫生、律師、敎授、校長、法官、部長、藝員等,眞濟濟一堂. 大會每天的程序非常緊~九時早薦,經該是討會,十一時至十一時 平早茶,中籤前是各種財務會齮,恢復自由活動時閒,叫脚茶叙,管是分 組研究,討論各州有關女世的事工政策及問題,晚上行各轕專題演業,分出各 人講,武各國協會或各研究小祖報告,本會新近撼的彩色幣影Li{隅之 光」在一個總會上首次鰍快,即席引起一致的好評,因影片內容包括本港郭民間 題,本女赍爵利工作及其他活動,使各國代表對本會事工有更深刻的印象和興 專題演講的題目利講實是「一),昨日和学日的墨西哥——洛克文士宅( SARTA LLACEI),(二)社會對任和世區服務i1嚮谘該授主講(PROFE SSOR F, M, SHERLCCK ) 三心世界民年無法發激運動的齊任—— 列斯

·號八五〇一第

·為主生敏

問題等。

預測:欧微縻•後該吹和東北 風,天色縜好,清凉。

昨日本港们外各地氣壓分佈形勢

•在格林威治時間六,本港標準 時間下午一時),「夏經」集結 在馬尼刺之末約三七零海里,向西移 鹹,時謝約五海起。大陸性反鹽及

德和輪船啓

·宇諾道西北七號二樓

恒得 供

4967 49907 46609

S.S. "AMEISE”

柊福廣鄱湖|

輪往 鞣

陽輪往 天津 上海

ITSUI

目黑川丸背

【廿四日抵

開啓行 威航:省、紐約、費城、諾福克 *彚歌轉國內國、中南美洲、西印度厚岛

澳

|大來|

德星

對客付貨請移玉華人貨做經理處

叁伍柒伍系

「海底 新縣線

喋血戰

合

權肥公司接洽

張循然今在烹飪表演演講

開往小呂宋

輪往 印尼 輪往 日本

搭客什貨額 銅臨干諾道西十

本公司

容 但中間部分及全面其他乾

[

今後本港女彎實能 |剪務

意,記得大會開

|能讓此訓實,努力府 天大會組眾戲時,會長嘉於女士 燥部分採用不同之踞麼

一負起我們在湿時代中 密,效率高,并且使一中以世界協會的格 而施用之,才不會使多酒

的基督衪使命。」( 每一位赴會之代對有官「不是倚靠物力, 部分更露多油攻防燥部份天下一家的親切感。 不是倚獾才能,乃是留 )

調味粉之歷史

尤爲乾燥之弊,簡爾之, 中間之多油部份每晚撚用 二號特別滋養霜輕輕按瞱 使之深入皮裏,可留之一 小時鐵過夜,全面之其他 乾燥部分,可用一號澗商 箱葳 號潤膚箱成特效潤 河宮,此三印面膏之選擇,完全徹乾燥之母况而定。 收皮风——中間多伷部份可用三號欽國露,其他全部 可遇瘸露或香露成襲術露,這三種之選擇與前面所述相同 ,亦以乾燥情况之不同程度而定。

基督教兒童會

聖誕大會盛况

工展會舉辦之烹飪變演,將於今卅 白本色+又蒸除其鹹份及过成晶狀

[J日下午三時,在工展會產塲奉行壓 食品

|--仍由體操瓷廠,淘化大同有限公司

總之由十九世紀下期以至今日,由

,妙供本職,金燬熱水瓶廠,鋸梁 湖、亞洲、美洲以至各地採用殊粉,以爲

|公司五家廠商主辦,屈時除仍由王丁秀 各氆食物之調味已普遍及世界每一角落, 做千兒童,昨天!戰千天實活潑的冤素|家上位啊!......」親自表演 紅技術,將油本港林嬌工發照 尤其是歐、美等國餓用中粉程度,爲 在基督教凫童福利會

天然鮮味,不過有多或少之別耳,而味粉

,都在輕鬆愉快可知 X禧阿過行度,如闻 于湛循然先生越調味粉之歷興發屐過 飛猛進,但多用熱製造戰類食品,然奇 的妥善安排下,在高中,俺可視遫之誤的「救世主」有知,胆,茲將講記錄下:關於味粉來的歷史, 凡一切可賞之物,都自身含有欲食之一種 【調味粉乃一種新興化工業,一八六六年 「亦常客借宇吧! 送沙兒童新村禮拜堂,又有聖黼體物和午 舉行了一個盛大的聖,無不留醫 1

X聖誕老人由麥始爲咯國柏林大學教授雷特赫生博士所 創會有人人欲死之天然鮮味,可以 在拜堂裏,你 克祺先生扮演,李朗明,其發習動機及對飛爲「包」,蓋) 之日,加入各種食物中,例如加入篮菜 ,會所的位澱與計劃。

能之正常用途,井 大台中

【覺得幽靜而帶瑰丽 「建築與保養的褾準財 (九)研究非基·紺發展無危險性 由於參加入發案」,在體經辦,避媯 奇趣,兒童砮笑聲此凡百物皆有慨棄捨之時,獨「麵包」爲物 粉麵,立使蒩 成珍,加入燒臘 起彼伏,他把一包,不論男女老幼,每日三餐,雖一世食而 ,則其味雋水-加入罐頭食品,則其 歐元券一基金、收入 散地——女 的N·能和平用途計 多,對於交通方面,燭,他微捨給兒童們 【與支出、會計系統 會的問題及克服困部到,使上帝所賜之智早經安排停公,除梨盡來了光明,主的戲包的證物繪帶見麼,不覺,還變「超」中提線運動,以市 廻鮮,加入蛋治微菜,則其陳湛,加入湯 深應用於謀求真類 搭火車抵達馬料水外 在底漭,正因爲 表露慈祥的面孔,

,同工及委員會之工的方法: 作等。

(4)爲促進惻 露之途徑。 ,並有阻縠由馬料水 路面的條項,兒童們每一次都握握手,跟 果食慾大堀,且能迅速恢復健柰,證明 美酒磔,則其味醇,此外如加入糖果餅糍 (三)人事問題界的和平與諒解,六

(B)世界各地接儼赴烏溪沙,沿途也似乎唔質感召,在兒童涎笑。禮物包裏|赉麵包之小坐中含有多粱之植物蛋白質,汽水飲料,使其更加清甜可口,故 -研究人事政策 酒遏佔鼓勵各國協女青年會多已從事 直導師帶領隊料跌度大會的梯推進中,應有獼莖、有玩具, 可用以爲張胃劑,此卽味粉發明之始,迪 不論任何可食之物,均可隨意加入,以增 無半點變氣氛,一覺得很! 一九零五年日本池田博士更强一步研究用 强其獻美之泉,以骨治各人之食慾,有些 禔施問題——包括 催促政府致力于各民工作,是在中爲良好,昨天的一

X張天娛樂的食澥味品,因爲日本四面臨海,日常多用人認爲食 口渴,此方因味粉中之截图等 葱、經濟、同工、毅

環、遠東和歐洲一帶 天裹,由上午十時半 「來崇拜」心,集中在娛樂大 蒸佐餐,味粉之鮮味,適合其人民之智, 成份未經提湾故耳,倘用純粹味粉必無此 國外試核子永久協定 工之關係及海外同工

一九三 也。 ,大會討論注意貞子,大會特別討論此哦,一直到下午三時,歌,於活體形上,節十八項,爲而一九一五年中國之上海-

最近市面有西槃二十餘種,均加酸味 能幹,故唱起來特別之多,計有: 四年由樊國之芝加哥,適于显年香港亦均 齊一可跌蕩有緻,他樂瞰: 烏溪沙兒童 能設發廠製造。第二次大戰後,其號治原,粉製成,以爲榮里來,荷爾豪翾如「蜼無 「慢啜瀟;「齊來,宗村; 小天使與個糯已險小麥外,尚證明用大豆或糖聯閞等 雙」佔中且注明內含有酸味粉若干份歪 主信徒,快樂又歡欣;粉發育櫻院; 號者,然其製造過程,大概很镰化學,西邊逛尤爲可醫「愚能之嬰酸,焉 ,齊來,一齊來,太子舞: 調強兒童,以酸性分解提煉出植物中之蛋白質, 彈無上品,故味粉之前途,與來 「然後以雜性中和之,且用潔白恢復其 艾,寫對於人飲食及醫藥之音。」

{四〕 年會暨 其他世界性機極之福|入世界協會應具備的 -如何計剣各種特 保等問題。 背格及餘件,其研究 程序及與其他青年 第二星期分下列 男女齊聯合會及其他 工作機構合作,使女 八個研究小組: 1 混合團體入會問題 的年會員們在 〔1〕鼐瓷格 (二)會所及谑 本地女野及世界協會 上硏究各國協會 梁——研究女靑產業 中佔到郁的一部份 葉均泉喜作發

,且脣起滾要的體質真 乾坤兩宅在璃 歌宴親友社區的傷物

臘味旺月季節

鷄價開始上升

婦科聖藥

【營診

【福利站;詩歌八救治。馬來民歌)薄仔[]:大埔聖樂獾 宣告結束,各個兒 降生);澳門兒還之聖雅各福ㄋㄢ 院讠致謝:女院分別歸,在舷們 *多幻衆·粉嶺信愛舞:兒童新村幼稚園|長,銀樂爾:鳥溪沙 的導師領導f+到 院;口琴合奏:黃大;土風舞:大埔鮨基兒選新村,盡。 ×大會於下午三光)。 一般來說·費歸到主恩學校;化裝、道院;舞蹈(買花 「療槃科病人一重要 深有贳麼離作用的「誦詩、歌唱蕪湖街 藥物,也是我國民間,易經前後都可以射 餓;四季歌

當舖,長山發給}

,所以上價銷邈|天降商三元二,大魚 【地下等貨快。 、屈魚元六瀅二完 在這兩天來,市八,土魚二元, |面經常所出售之上等吃魚門元,比起上箭 臘價格,多數由十天氣候濕時平一元 九艏商 罋 李子、顧超文、陳及急務,並重

元至十五元之間,殿以上一斤。 部園任,五邑工商綿生、冰露点、神要的盐新!起社區

蔬榮價則無多大 農曆年將屆,日 由四至六元 總會總務主任、祜、林成、蛋桂、郭辉務工來。 〔六 ) 婿女閣週 來市面臘味已入男 斤,如屬下假貨式以中變,菜心芥鰵心每 蔴街坊磴利會常務、楊榮、劉志揚、裝

【所熟悉的歸觌血•用,兩次三——五 文:黃大仙靈樂學校, 理苒,港九餞做法 楊坤、陳昇、會

「爲女的。 ——基督教女實會照 時期,由於各地日來 大陸貨最相宣抵食, 斤六季,牛萊四毛,

當贜裏面含有一

宮期,當然,最好選 鋼琴合癡:兒童新村 我會國理事長,對二、體发流、花順堯研究各祖贤女地位、 均有大量供應,價格 本港新界貴校爲吃香 白菜1毛牛,芥菜四 嶭及公司、姜文,對文,

各雄性口也孤人毛,菠菜六毛,娜榮 孤揮發油,它有償一醫生的指数下减用,文歌:大坑東貞學 一是經過對生診斷, 在安凫美娜;唱英 稃無藥綯踉霫作态阬 日蓁源、勞窖墅、徐工作、家庭關係、教 較有分別,比去年

只要睇過一次當鬭的〔士心) 洪君與必然小姐,在 劍、蘆湛、優煇、余促進婦女各方面的發除市蕸,平均下假货 惱人習有「梁腿」之瓜九毛,番茄五毛, 救篇暢銷,但今年稍價儷,所以日來市積金筍六年,多帶一元-下次一鬦就能盤 |九髂士他分道渺信會 兆蒸、朱本立、黃祺、 |敎堂犩行滦婚與G,、王文、業紅杰、寶 (七)臂年會與有不同,上傻瓷較中均告上漲,昨天本港四,芹菜六毛,佢王

,煎服,可以連

一,作爲其第三公千伯 國光、會榭弄,黃 背機等問翮,並應撂有化,在去年巍 月,因隣近年我 四毛,經榮五毛,將與的香味,因此效果會更加好些丁。校;土風舞:粉澍信

|兩位新人槼尚宗致結將軒、黃凌軒、歐陽女宵年纯青下您好,根據該行人 新界上蟲項漲至七元最貴,恐至七元六毛

出來,當淵澄含有

這家的雞牛素B12,

源儀式後、遂威前還亦芃、尹致中、郭掘 年會照女青年會合作上指出,中下究式深一斤,接過也售空六一斤,豆苗三元六。這種維生素治療惡 ,昨夕,乾坤湘窖型成、麥根、張軍光、周題,與及水會聯會 翁之素,由於信心 元,稱與將稍爲愿定牛辛肉爾後定,牛肉 博士主講( DR ELFAN REFS) • {四)今日世界與嬌女間題

( CASTILLO DE LEDON )。

女劳世界協會的新職員及執行委員每四年在理事會中產生,太居理出會選出 會長及副會長如下: (HON, ELIZABETH CATTO)(K)

翔精選,不隨波夫人(MRS, BA MAUNG CHAIN } (H)

执掌蝶i(DR. UNA FORTER)(秋玉)

K(MRS. P. SHUKRI ) ( X )

K<( MRS .R. STANDEN ) ( EEK)

BEDXH(MISS SYLUI VISAPAA) ( ME)

ཀ ཉམ། །ཀ་ོ་ོ

女士

| 座落辇酒總辙迩親友| 神、魔法、李杏格 事工有合併的可能性關係,普遍市民寧可,仍以四元四一斤鹅 海斤二元八,半肉四

,密氣洋盆,新郎鈞、高萜年、陳湛變、 |,需要及其他實際問 ·多付金號,但求正貨,毛鸭三元二。 張君會在新惠 梁簡能,千秋、來 科系強,攻讀於 麥櫻、黃吉林、加 |澳洲雪梨工立大學會柏、梁英淦、梁英杰 計系,新娘蒸葉小姐,逕業體,但鎮雄、 乃基督教四地曾施校 楊汝梅、水、李 將態于林之分,面南生、麥渙殿、何創 港基督教醫年會、藝、江、 、陳求、奶、 【影紹雷博士之獅女

·畢業於瑪利諾書院

寬度、麥杰菇、渙時

商科,现肄業於神医、帶子群、梁仁湖

洲雪梨蕤家音樂學院

劉料 梁排名 张文、拳邊人、薛

「門,溯嫻淑激,一雙

噺聖、岑學運、

山、潤匡明、伍于康 國人,勇才女貌,」、旺食蛋、梁楷、司 綱佳偶天成 » 日

裕、黃石公、江西森 若璠阼爲♯ 錦棠、陳麗鴻、王國李、少嘅, 嶐、李爵文、嫩力行仁宮、德梅、黑民 女公子锦裳小姐控 【歡客及特殊計畫之之處,轉做大埔堿四、H德範、周炳、、吳多茶、椰菜、 助上彼此力 西家实待 邱大菑、陳照奈、梁 侯、鄧啓、黎耀

一元復始又將屆

配鳳龍

Q

灬愛眈乛唱歌冖佾徒歌

飲食與營養 黃丁田

千九 黃花魚—1

雖然,在海鮮中,黄花魚并不算是名 歲的一祖,但它却非常憎週,味道甜笑, 肉滑而鬆,實是家庭禽制中聂良棣的魚綱 黃花魚又名石首魚,因該魚頭上有小 據現代案研究 白石,全體黃色,背界灰黑,腹部銀, 結論指出駹有抑制 一新鮮的發靑光輝,頂部蟒有银光,每

的補血作用,它 四,狩猎肉四五 【所含的薏r 牛是 淡水鮮魚價格詐,上肉三元五,蘊肉 |天繼續下降,因天氣 三元八,赤排三元八 回,大陸來愛上,肉排三六,排骨 1前兩天增加,凡魚炸五。(倍)

客亙弛的作用, 鱗有一黄金斑點,嶺帶燈紅,背觿透明面 中醫界同人宴賀

由於子宮肌肉的 黃,大口大,普通一尺至凡半,有 |可使于宮局部肌肉的 二尺餘者。 陳文虎七秩榮壽

血液暢旒,改善局部

撼本草鯃目:石首魚,甘,開發 離宮民政府衛生雰、旌蜜諾,殴易 肌肉的營蟻,對於因益氣,自然,求中濕,渭宿食。 黃花魚很容易死,所以,在市面 次長 中醫委員公,金軼案,陸智夫 子宮發育有不良前引 與委員長陳郁氏,爭、黎妙,范國金、起月經不調,經痛等 有活生游水的黄花魚出,不過,黃花魚 艾虎,一生爲中國醫 張飛天、丁尞源,沈 定有沿擦功效,這些是有一家的魚平,但年春多雨季篇最多, 學衛生行政服務,功總會、根傳之、麥振研究證實了當婚的園 在香港,通常在十月左右便是黃花汛,到 雄、田灣之、莊育民作合符現代醫時,黃花魚聯翠精緻,一拥有獗千。 「在醫抔,素爲全國中 家所敬仰,來 、周紹英、丁麥仁、學理論的,當然在 在遠個時候,吃黃花魚基最好不過,有時 「於行醫濟世,昨

黃邦神、熊尊爵、卞 某强上所研究的你拨 有些酒席也用炸黃花魚的。 【陳氏七榮,

伯酸、朱巍、丁汝 限於當歸的一部份作 诮花魚的食诛很多,有灣蒸、有紅 萬、陳養哥、庫存仁 用,實際上當歸的窩、有靑列、有煮菜、福鬦泛黃花魚是家钴 醫界名號陳存仁┏

夫婿等一百餘人。案 床應用方面是很廣的的與中,這些魚類有白花、黄花等,還蠢 濟芪、陳變語、朱翔 間由參加者恭獻會克 妾、卞伯峻、熊愛

,總括各方面得來的甚多,爲我國最重要魚類之一,几對兒食 |尚敎授無害之序二資料,大約有下列事 爲有益,病者戒也可能,陸文叔園 什云:娴察最忌油腻生冷,惟白線宜食 篪款实騈砰,陳浤對陳氏酬勞,"

一、治療月經不 九著名中醫師在餐

黄花魚的魚標是最好吃,本草綱目說 「推崇備至,向陳氏 引起的頭痛,二:石首魚龍樹種子。所以題魚、對腎 海舉行公案,到有我答,同時並有梁 因貧血而引起的明的補益會有很大。 英雄,陳濟民、張松機翼,及遊節目表 痛、三、產後或月經

「潑、莊兆祥、伍卓琪 、陳儷生、楊日超、 一 街、范兆津、

所有選出的執委和職錢在過去四年中除埃及的淑琪夫人和加拿大之史丹頓 八外都會來港觀察,並對太會工作有極高之評價。

促進婦女地位

[蒞宮觀及到背者殊

從浩、吳炎培、伍微

-衆,計有黃伯芹、

KNE (

「法賢、區、許 讓成、潘壯修、树枝

大會央批准英Ļ在床怡的气氛下交换,如何改善女靑世協會|世界協會的問題LI 嬴江澤拉斯、知見,各有關 、吉斯、及聖仙女野的問題。研究小 二 的女蕾尔會加入世界|祖內容如下: 日艹協商。

第一學期分下列 大會對論的主席 六個研究小组; 爲:女青年會的族榔

(一)友誼互助 il各地女警如何骼

的有物,舛擴大銷路 何括財孜、人事、服 桑媽理、吳恩潮、林 (六)女青年 各國協會之聚及與 大埔鄉紳若女公子

祧。余也魯夫煤、 影夫婦、割製 【煙機山、徐造熱、 黃洶濕、對溜球、

守定雙飛好過年

錦裳小姐加笄之慶 蒼界大壖邶滸, 劉銘、劉銘縣、劉酒光、、竹棚、翁國

..(1)ta

在人材財坐、旅行、

一——煤徒及

頁三第張三第

麼?如何使我們的日。 常生活及女會事工

「會問題及技術接1

民、陳建邦、蕭然 |以及新界各區鄉地方 生、富、周靈 (二)領袖練習、官神名流鬚衆

、余名中、華山、 會基督徒信仰。《二——凌長同工與義工,計有:太平紳+何 佛羅、淇黼康等诚榮、何洛、洪偉民、 、林榮、窩金秋、李 富威威、仰腐、李 一服從上帝,忠心國的領袖才能,并特別、趙聿修、對友等近千人,豈開百 、國華、梁、麥德 - 北海徒加何館 深翻導二作。 琼、民政秘書黎,叫頭,模二街、陳堯坤、改了日 在一切事上服從上帝

福、郭和、黎君草、 選骨和引導,而時交

鄧錦裳小姐

一元復始又將, 守定雙飛好過年,天 交站一年一度的元且, 一故昨天前赴恣九婚姻註 署辦理登者乎續者, 罢見增加,多】對, 共有鴛鴦十六鍵,趁此 「 元旦將臨,無守定雙· 飛願,喜祝有惱人者,共諧與眷,鴻案齊過。〔宇) 方文本秋 北五號 馮卓然 沽

卅歲 廿二歲 逛日紅 李明 印刷廿七 家興店 一 智珠

廿二 . 王玉& 許潞本 影樻 廿六送 潘卓

——女宙年言如何能

「宮忠志、元朗 府暢絡官蔣英武、张

廿三藏

王華

何墡豹 按 工 计五 鹕袢好

廿二歲 影靑件 工程師 卅七

實際川 寳 七歲 廿一歲 何家勋 商 人 廿三

卅六 廿五 廿九歲 張士 油 & 廿九歲 十九歲

十九歲 灤培基 入廿六歲 汝 廿三歲 陳啓 撈 節 计凡歲 健美腳 學生 廿六 陳潤棠 拶 工 廿八歲 廿六歲 匜媽 暲 人 四十歲 余新

卅二个

黃安初、陳奎生、 餓、何豪襄、以 文、腹、潘仲、 徐全佑、朱紹盤· 茱兒、濟伯、李詠 治、張丞舜、陳照、 !陳四明、陳太戰、

能杂豕沉舢啻國家中激及發展會員們的頭鮮夫婦、冼成福、 真飛水分,忠於職守 會熱識,林致寶 「日、張冠娀、舞

〔三關各不 「他想起滋際上的會 阿辮女———女青年會 上的資飥。 如何望便背景、年齡

空要、陳、吳松 熾、韋兆玲、黃吉

默、文信怡、張人龍 不同之婦女在基督對了基本教育外,神意 、潤菜、黃國英、 團結在一起,并能和 宗發育公號 館、桃仁、李 |椁-職 菇訂、家政、、、邱氣惱、李源 會對究 凱燕方面。 龍、陳友、黃伯

*種族、國籍、信仰 在教育上的畫任,

小兞甚感興誣-薇一 CHISAR-BES BRU

強強

電車

根源

【述蕖、劉茂華、陳克 明、陳建邦、黎健公

· 徐子淇、費子彬, 梁大彬、李耀宇、梁 劉文、李雨亭、劉達 志、王魔發、潘之這 弘守仁、吳附麗、黃 石公、陸維榮、林金 湯、少驚、耿海 、陳明、余恩智、 正正義、周世民、王 致衆、玉、包

演,诚至十一時許,後宮,四、治心腹 「始盡興而做苦。 痛和慢性便秘等。 高婚姻研究組

除夕仍照常工作

香港東區婦女福利會婚姻研究組 ,舉辦以來,每我對會請求指導的缩 女甚衆,姁滿意之答題,今日一 十]y 雖然是大除夕,該會仍照常工 作,今日出副會長葉若林夫入駐會接 寬。如婦女學對靈有疑問者,可於 是日下午二時半至四時半到該會求

該組下次指導之期爲一九六〇年 一月七日,駐會接見之首長們冰民擬 定輪值如下:

第一個:會慰然夫人+第二週: 柯維夫人,第三題:藝若林夫人, 第四週:余定夫人,屈時將由彼等 以麥當之人生經雜,爲婦女界作詳細 之解答安。(音)

陸书公

橘餅與山楂

治小兒便血

郁志芳女士:

戏節錄來信於下:一小兒十二歲

,平素身體很好,可近大便時時有血

,服過止血舘,並未生效。不知何故

+ 請告訴裔的方法。』

大便下面是一種症狀,必須要 明白下血的原因,然後對症下藥,穷 龍根太解决,否則暫時止血,乃是治 標的辦法。大便下噓,可能是隔風下 鹹,也可能是痔瘡出血,雖然分只

有十二歲,但小見一樣會有痔瘡,更可能痔核破裂而出 2 詳細的形體,妳可以帶妳令郎來我處,當爲潢務檢,定 他的病因。現在告訴妳一個簡單易的,醫治小兒大下

金插五分,山渣肉五鏡,白裙三錢,用水煎三個字, 將汁及與橘新與山渣等,在空腹時吃下。數到,便能生 效。此方簡單谷易,效宏,味苦盤小兒所裏,且用極 普通,平常食品,决無不良反應。若是妳妳的命郎無 來檢查時,可以試用此方。

容紫薇女士:

婦女妊娠,易患痔疾

妳來信說,在妊嫚時期,側惠疫足月臨声時,核实 出肛門外,痛痒難忍,今後百天,但痔瘡仍在大便後脫 出,必須以三個宁,始收入等等。

一般皆以爲男子患者多,其禮婦女並不比男子少, 因生產原因,子宮叢大,縻迫痔靜,我痔靜除由張郁, 成爲痔。今妳所患的痔核在大便脫出肛門,形已嚴 宜,更可能産後未經調理,氣血不足,致核變易外。治 療方法,一方面調理身弦一方面澈宾將痔核消除。中醫改良 悅海,大約由六至十天,能完全察,治療僻亳無嶲苦, 仍可照常工作,無難等,所以我希妳早日澈底咎療露 宜。[]九])

名廠暖爐·大量供應

送禮自用·無上佳品

型新式款

器電庭家

美物廉價

觀參迎歡

司公限有行生耀

〇〇五班七七:話電

合演

慶 普·台絲利

耳屬鏈實本公映獻重隆天今

斯威奧冧絲雅施及眞却

眞斯

爾遜一嬋維斯佐角戰

渡輪澳港

FERRYtöHONG KONG,

中片彩免费

文上•七士

光風地本,景背澳港

「傾全勇海,狂力定揮,面,她要炸然,供

「心女,愛義盜與瀧挽,若指中應象及爆西帆

·中式腳三十·宮慶 代發半式通鲇十·麵亭 白無

+

原控碼

球

明天盛大

| 聯美

片

138091

26719

28001

2339

和平

萬歲

| 格力哥利柏

佛烈雅士摄

安東厝柏堅

滙老百 聲樂

早請天今旺越映越

擁一觀金門換番

兩點半

五點正

霍士

X拉狄 柏哥格

護致衆港 揚致論港 單 劇|大|愛[全]轟|攝|傾|公|霍

!悲情球動製力同士

嘉波·利力

恨情痴

文中上片彩七球特 鼉合綜藝新

神楽楽娱

養实突露映献後最天气

辰艦塗攤

!亮学文中上片 佩美句笑供最路謝王 谷鄉 安易利

A"Dont Give UD

\the Ship"

映献大盛天今

華豪華新

牌王張一第年〇六九一梅高美

手初 司頓查

巴加

。

機 登希路

容利

兩大天

女中上片·體合綜藝新色彩

血肉相

驚血兩怒! 魂肉雄性

舟

沉奪怒

·元旦早場:樂十二時正白

藩主演春嶽百老滙十二點三 映:香吻照兩院

座

魄搏霸濤

魂套環張 LL魄

刺

四大巨

星合演

THE WRECK & MARY DEARE