1959-12-28 — Page 6

一期

日八十月二十年九五九一年八十四國民中

新春將

將出

〔澳門特數月來,由於客來婆號,而歐美遊客 對中國式賭博不感興趣,因之塲吹遍※風,當此盤 且 追近,暗業人士爲把握此一年一度發財機會,計劃設辦多槭 賭博、在春節期間出。

本港新聞 2.

澳門賭商出花樣

土瓜灣興仁街

11

入明出

效奇奏頂斤千

宇樓斜傾層四

正扶座整經業

(新亞紅〕一横建成不久之四層高樓宇,破發現「史」,使術東奏 相連之編麽,難連十一英吋,現已用救金米予以扶 作幀科狀之双宇,位於紅磡山谷 第四號,建成不久,約在一片之前, 該宇流 一糍造廠拆卸,改建院,當面之後,上述門號新樓之地,開始 下陷,其上隆貼近六號之雅謝,亦 與六號臉變,其傾斜度,與日俱增, 嗣後每日向右方慎斜約半吋,在預料將 近一英呎時,有關方面恐發生危險,這 於將該镫宇暫時財閉,令居民遷, 同時,香港麼力打樁公司被邀作「拾 J屨,地基之搶救工作。此工程 施行後,前日,此樓宇經營 可用「千斤頂一方法,將其帶應「扶正

輪盤泵波拿

」,使原台傾斜濾十一吋者,已頂漍與 傾斜將嶲弹少許,現四號與第六號 宇毗連之墻,雖未能完全貼貨 僅留少許空隙,絕不若以前之「得人驚 j狀 前日被令遠離之各裔住客+ 求幸遷獅,孤鄰近空地之邊落, 仍有木柱頂擇。此在本港建築史上幸 見之「抬園」們,乃先在屋內加上入 地三千尺之壓力襜十岁,再在外加上 相尙之壓力樁十二支,然後在箂近地基 部份,開四個大洞,洞入幾枝巨 工字識,將屋內屋外肂接鸿, 二步在地滿與巨型工牛蠹之間,四

綑縛女傭行刧

箭頭指處爲被匪劫之興仁街十六號四樓住;

榮攝

新界醫療設備

目前尚感不足

鄉人希望當局有以改進

【特】九土瓜璞興仁街十六 號四樓住戶,昨天百盡被運 入行窃 【事主亂巧自外回來,在內照明相 洒,被匪以利刀威脅,調禁房内* 掠之後,導長而去,變成一鞣膽人阴 出的自行翻案。

興仁海位於馬頭角+海旁,是一 憐喔臨的街道,目前僅有新逑顧 。坡沉的十六號四樓,入伙僅一個多 月,戶主姓,爲蜜的呼雜公司職員 ,入伙後才結婚。家中無婚夫. 及四十餘歲女倈亞緻。該說,昨天 期假日 - 馬氏夫錨,雙雙外出,只留 女鏻在家,下午五時許,女傭窗往街 質鍰,鐵癒感,外出時,把樓門 就同,樾門爲彈弓緻,但無蹤,邪 過大約半小時後,安傭從街市熙來, 進入楼内,竟再三號匯在樓內相遇, 附徒離出利刀威脅,把她關在房 ,丽刨下漸逃去。

真油壓千斤頂」,然後將此千斤頂 ↓點,將鍳座霋宁发方拎起,使其不再傾斜,圓復原有位置,晝時加逖「抬正 」,直至發,已大功告成。 據經露:此項在本逖史上儻見之「千斤頂」指壓工程,所費希十萬元之鉅, 各跲樓住客,相信日間即可送回居住云。

張輝被加控兩罪

越押及潛回

據悉..貽商擬在節出籠之新賭博,計有開盤,沉波拿 等,至翰愨爲歐西式導,蒙地卡羅以此著名,年來燃火之 歐美客場,爲引起歐美遊客與趣,商月前會向澳府申 ,經緯遠補京最高當局,攤商希望日間獲得批復,能經及賽 離開擺。至於濮波拿,以前一度在中央酒店五樓 ,現又 生於春節睹博在月,乃張。 宜一百八十二阿八,總值一萬五千元;【搶掠案件發生 一分二厘:(二)本〔四去年十月二日 警方昨日起: 年四月二十三日,在,在尖沙咀加拿芬道加派武裝發員,分明 聚頭及各區聚 款五七號地下一十號,地下蛋粥 寶商店,符械行刼林 通要,深水埔无 金行,并械行刧 陳國徼金一批, 北舘現一點, 小輪碼頭,有兩輛巡 總值一萬四千六百警車,載大批武裝 一萬七千二百一十 元亨八)本年一月十四冠拿八五一年 警員停留駐守,以保 九日,在上海街五六 四月六日,在砵蘭街 躞市良來往安全。 八號恒金,養持械行郴竪現 黃海煜飾一批「五萬二千元

新電

「際)有隼八士,糰省 香港警務處公告 支銷,對其「座車」之輪胎過經 本雄瑪搡岛 假錘執照考原官若干位 已用艟時,多李以租,因翻

欲知詳情‧悌本日英文報紙, 胎,比購換新 胎賨宣幾近三分之

蕃務處怪示 ,但渦全翻籓

一九五九年十二河女四 輪胎,通常只限 於四輪車輛,絕

胎輪車單電

鑄翻人

有已

於傅論之硏單事

香港工務局公告

感

,因在行車中, 駛,

本局擬聘請三級管工數名 * 有時幹倩,請日本日英文報紙,此告 一九五九年十二月廿四日

與及運動度等 問題~絕少有翻

傳者。 「最近,各國 出品之細呜電單

,因其輕巧调 ,輪牾艾轉別發組,對於開對方不我 過大,現有人予以,此項工, 儂新興事業之一襜, 輪胎,磁能 減輕費用不少。〔立)

大埔鄉民涉嫌 三百元賄警 定除夕開審

(新莊)大埔一鄉民涉嫌向大 濂理民府官員行賄案-本星期四( 除夕】審訊。

在滨審蛸中,法官會准被告以一 千元保釋出外饺訊,因被告否認 ,故控方暫未向法庭案悟。

【外斷,擎中部,受 傷送院。另一被傷

後之實日。具

市政局通告

香港政府公佈

有關饞送及收受禮物

請社會人士週知

各位知否下述各種事情:

【本港政府公務員,不論其爲機關首長抑本最低級公務員,除非 貤證物係其或浑正離友,否則依法例規定,不准接受被 物,但唯一例外,乃於一位公務盪退休時,并獲准之後,始可 致提弾茳區固定盡位及柏乾小啾,如

|接受所鵡附之讀物。 來轉換有愛郑間由一九五九年十月一日至 一九六〇年九月卅日之營業牌照者應注意 一九六○年翌月式日將爲轉換是項牌照录,人員,而此等公務員餅非各位之親屬,亦非學友,則將該

一九六〇年一月二日中午十弍時正以 後仍糸轉換之照牌;將予吊銷,所屬酎址 - 將被收園,發行分配他人。此佈 市政局秘書 當禮士 一九五九年十二月廿七日

香港政府公告 爲聘請公務員事 晝擬聘請:

[↑]助現建築福案緻聞名一工務局 宀 助理运檗〔奥性)躄名(减隙

此一定適用於全崦公務,包括公務員之闕人與其本人。 如各作爲一位社四人士,輕糌實用禮物與任何府公務

公務員十分難。徒或恐現於各位而感覺難以拒絕接受。但如 各位堅持虢接受組物而彼終於接受者,期彼將犯法,彼有被控

• 及嚴處分之長,包括被政府黃浩在內

各位𫓧繪禮物與政府公務人幣,而此等證物係企業用以影響

【其敦行職者,亦無犯法行爲,此覆罪行乃爲「賄賂」, 所有政府公務人莨,乃爲大衆之公憐,並由全證社會人士所 用及給與薪水,因此,彼等毌鏡及不必希望程人城附任何特別 香港工務司署佈告

【有公地一段爲九龍內地段第七九式六號坐落九對錦州街及大角 咀蓪相連成定於一九六〇年歲月四日星期登下午三時在下 道政府合署(东座 }公地測量密公開拍資

地段面栻約計式千四百五十七平方呎不得用作工業用途現

《三)光級工程繪隨員多名(工務局 |定在廿四個月內須有價值十六萬元之上批期七十五年每 有淼上述缺牾祥惜,請臺本日英文 年地租簋百一十四冗期滿後可鯔批七十五年地租另行估計現定底 報紙,此祟。 一九五九年十二月四日

上遠聽人經於本 1 月九日初級終

港九市區

下月中旬。

加緊冬防

港區之潤仔, ,及北角一帶, 昨日起,營車巡瀰 |次數,較平日爲密, 昨晚開始,名區 一住宅街道,加沚便衣 藝深,通宵巡置,以 杜絕宵小活動

被告邵芬,四十五歲。被控十二 月十四日,在大埔藥山村,以三百元 而大埔 謝民府官甓K+L•奥沙 賄賂,園使該官員不執行職務,當時 被告在遴搵瀫沙沱云。

丁幸福辭行 精

此次到老例訪各涼菜糖菓蜜商

明日訂定審訊程序 不服之變方說你,著

警車往返梭巡

「爲小孩子淘氣

嚴防賚小活動

兩婦人動武

因要泐需速返星臨別 登門壽謝特此告别

【特訊】九龍「麗金 」等五宗械劫案、越柙勦犯張 輝,日前在荃灣柴灣角村落 後+經解先裁啡醫張望,將

宗對案有關,被告於域多利 判監房起解赴窭初偵凯途 申,卻逃去。

一刀傷眼角

、在山道西街建築 地盤,被轉樂中之說 鍋去三隻手指·设

第丁幸福

「醫跲治。「甘)

被測樓宇次物發亂,顯然匪徒在

八個]另一婦人由警帶阿

服殺蟲藥昏迷

【特訊】昨晚九

女郎驚魂甫定,走過隣居說出遇 事經過,由遴代向發行報案。大眾 營開到現場,在而被想過,並 衆匪徒如何造入樓內。

相信頗有抖失,但因出主夫外出 湛,究竟失去多少財物?須待渺查, (#)

警方加控被告兩項新排名 暑譪堂,時訂定審訊。 亲分法拘押下逃脫,【D1

於明(廿九 )日轉移中央裁判 :(一)本年九月十日,在 被告張輝,又名張飛、張 九四八年六月卅日終身調解出

錦、張褥,闵海、北四歲、境,水年十1月十六日發點。 馬來亞籍、花荃灣华村七 按:與被告同被控祧及 入

張璐四名 疑而被 湖,但本月上旬初級 不涉及礙者,因 常缺席。 被控五罪

【新新社)花、油麻地、九醌城等 持行刦 筲栻 游當局以年關將殿 區染署 - 自昨及起, 控之,加强多防措施由昨 加派車巡溉, 五項行到罪名如下:日起已有若于環境較 尤其對商業旺或特

| 小童名健火訴、八歲

「十八歲女學生 7餘能之街道,及設 居紛人,爲小孩子打 郗署法。一個 本年六月三,後端區域,及遠近湯 找換店等地點,特別計費,結具爾婦人竟 六號導下顧與分鐘,,已開始為開多號 日,在荔枝角道六十 幽之觀岿灣尾地區歡 有金菜,與銀號, 梁而坐著,各出頭 機動鋸】

]

梳沙拍賣行廣告

啟者靈 九龍地方法院命定於一九五九年 十二月廿八日星期一日下午式時卅分&在 一皇后大道中五號東方與銀行大厦土庫 拍銳行內將存在九龍米葳道位於九 路 上能力山大中學

ALEXANDRA COLLEGE雞城皮能

【秘媜去陳明芳金飾,九龍方面之深水埗一嚴沱,以防範塔|打將起來,且以刀存傷兩人 下午時,九龍城衙前森米 學業(以上⊃各物照法院所封的

一失足成千古恨!

少女被誘來港 在九龍城當娼

【澳門特]日澳門塔石街X號,有一嬌王商人到晋 經報案,謂其安女失踪,警方正調查中。十六日,有人發現 失踪之少女下落,原來被十四民黨飛仔绣調,捉住九龍城紫

[校一學生在化學金 作J期,轉由警車送

篓雕罪之名男女被告,經於本 十一號石景,居漸十年、有妻

月九日在中央裁判署黹上法庭 實驗時不慎,眼部受醫院。據說,

子、報稱工人。 傷,召救護車時,假期,交通意外事

被告原被控本年 六月問, 初訊終結,法官裁定表面證據 大埔區救傷車已出動作過多,致救護車 機禸片獾「誠礬館」等五 成立,解嵓院轡刋•《均) ,與韓元朗區,亦無法應付。

元宗劫案之控方,而於年十二月十六 五宗劫案 「半應召,結果只向

關於救潞車不足

肚 證入,計滢門十名,日,被發現透同水 証人四十

1 預算術囓時七天之,兩項罪名仍未聽取 [暑用餐車將送征 而由填數,在 醫院,因此包延緩形 標上說,雖較久悞爲於本年九月間,在 分靈有多。

|佳,但地方人士認黓 彞中越押逃脫,並於

張被捕後, 証供皆未 S ,驚上驚骨在願付 本月上旬再被捕藐之經在九龍號到晏被 涉及張 用警車

※游俁者則可,一旦此盤金縭等五宗劫案方先律挺锹越柙逃脱五宗封案,在香港 【特訊】新幣」,違付如,雖然上人士指出:全新界各局,不仉轉 關於囪警軍吳È 遇上危急病人或嚴電疑犯之一張輝,將於 及鍍埵遞解免巠罪,州混肏開始初級 盡9個,雒九市內居水及沙倂州區闳康院 地區,目前有救躞來煩,且相為路程遙遠者往醫院,記裆月前 底外之傷者欺,是否阴(卄九》日由九龍 指張本年九月十日,歡之前,張在起解中

失踪少女名梁XX、二九年,係王之驚女,王於十餘 民、經來遷入新異各建築計間亦已擬就,帼常駐者,僅得大壩,行車一小時以上| 目擊一宗,在上水可以應付?實汊疑問 法庭轉解香港裁判署 在香港髙在合法磊||逃脫,至五宗案媜 有飛犁男子在門前等侯,相偕外出,王究監對方身份,女爵 年在鏡醫院領籓,一向如己出。近年已長成,不時 茲居住者日,新界 但尙待實施。 、元朗及荃灣區之名, ·對傷病者生命安全溯微公綪上,一個司。因此,在新界營區第七法庭,不钳關於 下逃脫,没身爲一九時,八名男女被告 飛仔姓何,係XX會人馬,王即越女勿與讓人來往。兩週前 「黯界嚓嚓縠姗低 防局,各有救護車一,實屬可煮。上述地 榇因交通意外,受傷川駐救麟車,儷假日|五宗封案之初級偵制|四八年六月卅日,被中,屬張缺席,祗有 大村,公共建設,極感不足,到甜難, 關店召,鄉民娠患難做鄉民,咸盼有隧當昏迷,亦因救傷車,前最急需者。(墅)日期。

,女突失辦,王到警照報案,直至昨日,有某甲自港返澳 *請解出境終身之人,七入受偵訊,對四名 雜聲,醫療, 所有公共醫療機構門|病葳意外傷轡時可級 杨府以改善,掀敦簽

廿六日 到九龍城碧芳,實相遇,女泣訴求 作窖缺乏,居民望及醫療車輛 往就近局急救,以車被川無成。

仔麟,到落案,今已覺悟,溪中親友拯救,脫離火 ,均弁体診及停止 年九醫院施救,

立攝

沈云。

因而日趨繁,人口

建築完成行將啓用之維多利亞監獄官員宿舍際觀 新各消防局,

據沙財商人推 一俭村缺如,因此,出:在某宗命案中傷 | 上述偉村民有就外者,於事之後,就 傷病,幫冶獎|護車在四十五分鐘後 艾怨:救護車在車之消防局派車辆 抵現堪,將傷者

健康院

歉, 郎加最近鼎器 恆沙田,上水及嵩山 傷病者

|箾í連三假期,一

目前在大堀約七 區中,雀得大地一區 由馬會捐建一所健康 院,及在建築中之沙

救護車

頭角健康鬭,而沙田 界亦感不足,若干 如窜已賣诏出碄時送往醫院救;上水

·上水及打阨地區鄉會首長及地方 ·則轉另一區易校長:月前該

維多利亞監獄官員

新宿舍已建成

共三幢樓宇最高十二層

工程進行一年零八個月

『嘅】一九五八年四月初開始拆建位於中央警署旁,畢蕸與咸街交 界之監獄官盈新宿舍,經過一年零八個月大工,已告落成,快可啓用。 此維多利監獄官爵新宿会,最高之一窗樓高十二石,成爲該地段發橫二千 媟內最高之一幢樓宇。新宿舍大靈地區關有停巿,健橾能在此狹窄而交交 通娶树之地幔上,得以停放。 建造他臨大新宿舍之工竪相當困難,因惴遷就該處斜娩地黃,地基作攡緻 彩柒上,並且以至石砌選,只闢建此地基工程,朗已費時半年有多, 新大连现已全部建成,爲三在合挺,最高一至十二篇,共有二十二個居住單

【被控行,三名被控 接。

共·香猪造布商慈一對著年十一月廿八日誤會我工 商處長声}

聲明強硬反對

四、香港棉紡業同業公會(見該會主席在十一月廿四日融 堀早報刊出之談話】

五、斉泄棉業商會(見該會太年十一月廿六日會僑之報告

数

下

等妓繁當攝,坎七日,該少女已託人請求澳門氣友授爭,

海洋暖流氾濫

寒潮逐漸消逝

雅蒲洋面誕生夏麗風姐

以十三海浬時速向東移

「作式,其中一人

抱以價高者得下雄須即將全部 限於指定期內將各勒娠消 梳沙拍賣行啓

昨日 五時許,一個本陋伙某號地下,一少女服 傷者酇玉,北「伴及一小,分別寫 殺虫藥後,香米床上 八歲,住北角後機動鈪所傷。受傷你,由家人報警,召十 街三十X號地下,左伴名案伙,四十八字車入醫院施救, 【脚被小刀刺一下,、在筲箕灣 洗腎澀窖。少女 梳沙拍賣行廣告 傷口三吋湖,煨購 X木廠工作。昨午 名額嶺湾,十八歲,凶者茲承谷港地方法院命定於一九五九年 檢總則會。同居城案五時卅分,當經過媒|就識于九龍某中學高忄月廿八日至湖就日下午式時三十分蘊 ,將傷者送入醫院,不下時,鋸片樂然三班。(泉] 本會昨{廿七〉日假與英京酒家奉行新會所啓鋪隧第五 屆監事職員就職典禮有蒙

華民政務司副司鱟李子先生主持

發選任證書

發姿宗長主持監

繼宗長主持啓筇式 丼蒙 官紳僑領名流社團代表各界茲爾惠然光臨賜多秒認意 彌增 招待不週尙見原黨忡謝忱冲

僑港張氏宗親會

首席會長 張愍

申請入英籍啓事

凱速聯(FREDERICN

WILLIAM KWOK) M FREDERICN WILLIAM SENNETT 現住九龍城聯合 拾四號四樓現向港替申請入英籍 如有任何人仕 有任何理由不應准其入英籍者可用書面簽名將 實向本港輔政司報告

發電機道防线 欖勿拍賣行拍賣廣告

OF THE METROPOLE RESTAURANT OF NO. 18

院命準於衰九五九年 十二月二十九日即至斯式日上午十時北分在本行内將森七姊妹 【新罄汁)由廣聚雅島南洋面低 華南沿海(包括本港)天色,續續幻, 門牌十八號四樓京都酒家(THE GOODS AND CHATTES 氣壓醞甓乖退形成之失時熱帶與風「恩犘 濃睫蜜定,由於海外熱帶風姐漸次來,GAT THE UTH HOAD 3RD, FLOOR, HONG KONG) ∫ 小姐,雌威相簒段,漸次向菲律 招致海洋温暖氣驟髽氾濫,花寒潮, 南沿海國迫,如現行動與無變化,成半途 漸消退,氣後陸續回升,日徘徊於六 以現裁定並限於指定期內將貨物出;雄之徒若有備取 各物照法院所封常衆拍 以價高者得搜得者須立即將全部貨 滑貼 勢將橫掃而闖進云港東 警戒範口上。

外之事伲精緻者自理特此睨 痛之中國海抖面,不難威脅華南沿海,本 紫能否避免影响,殊難測料,目前行路 港樂相當 遠,但爲海空交通安全-天女 合此茄+

天文台昨夜發出海外风進行報稱

·戤至昨日下午三時八港標準時間前止

·太平洋失時熱帶風好「麗」已移至距 塩联島西南偏南約二百五十蒂爾,由西

詐由無洺幕,竟日吹緩和而開濟勵之 東北風,午前天文台最高職速紀錄十二海 浬

香港機勿拍崔行啓

面,天色尚款換院,將獲短書統鏡, 拍賣織造機器貨車廣告

氣氛頓溵。鼎九時,室外平均氣溫五八,避狲一九五八年抵捽契據BILL OF SALE第一式武競銀主和材 三度,濕度百份之八二,午開天色較朗 定於一九五九年十式月三十日蔗期日正午十弍時正在香港

·氣溫升至六三+〇座 - 濕度百份之七三 廖后大道中五號法國銀行大厦土庫杭沙拍在行內將存在九幫深水 -午後至五時前止,陽光照,風勢對 埗元洲街四一——一號麗於華夏織造所按出各織布機,

今晚請看慾絲

到灣仔麗都戲院去

【特】高趟於娛繫,今是最好不過的一個機會,九

價赍十四萬 七千四百式十元

下搥後投得者菡交現或面式萬九千四百八十萬元仄紙 作爲按鈕及地價之一部份如用仄紙交談仄紙則先由銀行加簽

|而銀行則必須無香港外行公會會員

如欲索取地段章程及開臺財帶到公地測量處此维

聖馬利亞堂小學上、下午班招插班生

署理工務司 方世

報名:船:開始並攜本人寸半相片一張 月八日止

考試·翌月九日下午二時上課:我汗三日 本校簡介;新建校舍 佛

蝦業學生 升

如酀會校 優先取錄

學級:小翠一年級至五年

粿樫編配 中英

工商會計專科校

英

初、中級簿記機 【香港稅列 文 商業信札〔全用薁整講授) 校址:北角燕子八至十號(由都城院側孔道入) 開·元月六日

校長 陳傑

在盛后大道中五號東方 銀行大厦土庫 本拍警行內將存在香港闥十六號樓 瑤華印刷公司一音各物那法院所對的 當衆拍巽以價高者得下植後頭刨將全部貨 銀交限於指定門內將各物證情 梳沙拍賣行啓新台汽車及茶油機工程全科(日班》《夜班)

芝加高工程鼹招生

本校华唯1最完善之技術科府抛史悠久師資優良專門培養實用技 【微片材如鈥解决職業問題者來校學習餓章備素

班 無電工程全科八日)

「欖勿拍賣行拍賣廣告 筷址:落地底打鸳(即勃敦道四八登號後行) 磁器六式四C查

茲 香案地方法院龠準於豆九五九年 十二月二十八日星期證日上午十時三十 分在本行內將香港華街門牌十六號樓下 激點印務有限公司(各物照所 封濟宮衆拍到以價高者得投得書獏立即將 全部貨以現銀紙繳足並限於指定期內將

啥二零二四 香港攢勿拍賣行襲 根據會考

範圖編纂 特有本年試題標準解答 小國語複習指導 學 英文複習指導

|術複習指導

考」常讃試題精解

附闾 信封 九龍柯士闳邁四十三號 南雅藝文院即贈「會考指南」查册 本院小學會考指導函授班及科補 類疪定由下月起開窣備案

家主國榮

立信會計專科校招生

班別:八 二年制會計專科(j)一年制會計訓練班。(三) 三個月制會計專班【各科會計,共二十五樓)() 三個月制英文簿記·洪文會計班(增懟下午英文簿記鮮, 上課時間,弍時至四時)。

月刊,歡迎奕)

校址:旺角通菜街式號IMN 話;五五五弍九

達智英車

九龍分校招各級男女新生

新學期元月四日開課 班級由初學班至會考班 報名請早, 簡章備索1

校址:九龍分校

九龍界限街 一八三至一八五號 正校(日夜):香港北角七姊妹道式至四號 香港分校:鋼衆恩平道廿八至卅八號

職舗少爺之 令尊翁 幼主志釗孫少爺之

令祖父潘公品鑑泉字仁昌老爺潇於國曆一九五

九年十貳月廿七日上午一時貳十分糖綠港高癀間享攝六十有三議攤於 十弍月世八日下午一時大雄獅身下午二時出请在渡海街暴護安葬卷卷

黹九鹨类菜工會 昨晚召開設況且

香港賽馬會

日敬業工友休棠一天 本會一九五九年至一九六零年匿第六次賽患,定於一九六韾年一

</t

生招