1959-12-26 — Page 17

張三第

日六十月二十年九五九一曆公年八十四國

期

WAH KIU YAT PO

一滴經機關

買一張五第

日七廿月一十年亥己麽區

!

上到 炮歐錦瞾高

門來帝入內,

群.鏡上部全

| 樓三點通彩

「

媒五卡

即日

華僑經濟

北越土產在港推售感乏力

訂購情緒低

遂間接使彼邦購買港貨未能見旺

制合唱部

(四)基創造

|有限公司,資金額,

200100 OR

[五】香港東路

|有限公司,金額,

MOO OOOR

(K) SISWA TI COMPANY LT

日,資金,五、

OOOR

(中)PACIFI MARINE (H.K(| | LTD.- KABOO

·OOOR.

有限公司,資金類式 000,000K] (2)GESTE

TNERAFR EAST

LTD, 資金額〇

*OOOK

(4)TRAVIS

貿易退縮商行僧多粥少漸兼他綫er 美食 、

( 饽 ) 北越向港買貨品,最近! 過來鰐疏落,自從上月間北戴貿易代在廣州交易會內與港 商進行交易之後,由於北越土在香港市堪推售不若早一陣之間活7影响遣之從後訂悯緒低落,從 而使北越薄質法貫亦不能保紵旺。炸此開辦清息:上月間港商在交易會內訂購北越土產,實際上 不如一般想象之多,主螟原因鼎L格偏高,落商不敢多疑訂入,其次則爲北幫土產除了一部份適合本銷 之外,其餘則常轉口,例如桂、八角哲學,一向以軒鋡悧韓及日太爲多,但最近二個月來,轉了 轉弱,港商如果人多候計,對於會世之找尋,亦非容易,所以,威作點緊式打牌而已,况在易 會內豐崗,餅潞公開性,則介入經營之活商家數亦較前大爲增加,無形中造成生意分散。

辦庄人士部爲今後北越對香港貿易,在大體上或許不會比前退縮,但因進出口貨値銅大,在過 決經營之家數蘵小時,尚可維持業務安定,現在家政能大爲股加,形成多粥少,故一向專營該纖之 庄,亦要練營其他各國,但業務類以支持,而不致造成「皮」狀態。

〔

GOOR (+1)EAST ERN ENTERPRIS 【ES.LTD.、奖金额惠

〇〇〇〇〇元。

灭:窗期間內,

雀法登記之有限實任

·公司者有兩家: (十式】裳汝南( 這盤宗親總會。 〔十三、選秀旅 州同鄉會海

心小較會兌收

發現

,假母在三六

各產生粉

年一至八月份的紡織 外銷比去年同期增

尙乏振作

幣尙鮮

「特訊〕尾加坡紙幣發現偽幣的 消息,對於本港金融找換沒有多大影 晌,只倈收雞爲案。

八八美元,孟買 「六九,七二美元,一百份之二十四。今

【時訊】生耢針 此地區全價之覦堅年一至八月份出口總 ,對本活侖市在間按 值達到八億帶五肖蒽際本卷冊,但市勢 | 尙作,因各 上將有利好之影响。美元,預料一九五九 仳生粉酒過多, 第三、東南亞一年全年日本織外 成競鍵局面。荷關風 無因橡膠有你購買力 銓可達到總值九億八

有些特幣五 提高,對灣企之攤 千一百三十萬美元。 - 亦比爾轉多,支持 今年一至九月份 了浩金之企穩。 内,絲織品外銷增加 所以,現時之、一百份之五十八,紡織 全市,將暫皇稼,製成品增加百份之八 最低價可守二五〇,十一,人造增加百 最高可達二五一。份之四十八。 箾後果品零沽

政府宣你必近日在星 洲市面發現有少量的偽幣,這些紙 幣碌於五十欧元者,印刷不楚,比 楼容易分辨,政府區小心收五十 曲元。此一消息影响了星馬的工商 界與家庭世淵,北四日銀行轉小 頞者甚多。

星洲此一點,對本港金融市况 可以說是沒有影响,水港風馬自由 市固然冤無影响,而各找換店的梵天 價格亦不因而改變,昨日爲公衆假期 ,凭入助幣價格稍比前日正鞏的一元 四低些,但此乃公假之常情,足爲 異。換店商人表示:叻幣數 不能算多,而以十元最大宗,五十 元鈔亦比百元鈔爲少,由於真鈔 鈔相當容易分別,故根悟找換在聆 時稍爲小心就不會被欺騙了。一位 银東主說;近日本佔市面爾米開有 五十動元紙幣儅品呈現之消息,信 此種僻幣卽使流入數必有限,且還未 有浮出機會。

登記名單 K金市暫難上移

|有限公司

建築投資保持强勁

今年海砂消費量

政府注册有限公司

[册官昨冖式十一日)

大勢可望成膠着

發表宣布·觀至一九

「五九年十二月十九日

比去年增加兩成

「梁至,在過去一週內

,此間商號依法注册

總量估計爲八十三萬立方碼,公價 始終維持八元水平,公共工程與新界使 用進步最速,內地海砂威脅尙不大。

廿今年以來將建築股貴大致特去年的水平,私人建縻以下半年 脞,公共工榘全年緤全年,太運海秒的消費比較尖年多兩成,每立方公 由十元降至八元後,則未放除。

擴建築業禧威人士報告,今年以來本港築食大致上可以稱,投資總值 大致與去年相近,其中以上半年戰,下半年比好轉,無意外,本港私人建築 控议可望有比較長期標的可能。

據盜落:今年至年秒的消嵗大約比較去年全年滑加了百分二十,這主題是公 共工程十分積極的支持,估計今年公共工程使用秒約出去年曆加百分四十, 人建築用沙可能做百分十,工業用妙可能滑加百分十,估計柩九新界用矽網 在八十萬立方碼至八十三萬方遇之間,這可能是本港一個有史以來最高紀錄了 。如果這個估計可靠的話,那麼,今年一年內政府海砂 得獄就有六百五十萬 尤之誤,這個數目錄了智友予公司的代價外便可以歸入存之門。 海砂公慣去年最高時每立方爲十元,因內地有秒述後推,該行降價, 每立方鼷只沾八元,此一個位在今年年並未改變,預料將可繼續離下去。 內地砂公價較低,才算合理,不真是威脅。

此一商人估計,明年私人建築可能有穩,公共工程與新界工廠工程發趨進步 丶故預料用妙仍可鰌特医垭,此一趨勢只有內規系秒始能有所改變,但預料內地 海砂尙些巨浸砂之必然性。

(本)府銷父,當局統計,一九五八年至五九年内数量羲 一九五七年至五八年加百分之十九。這數反映出本建築業仍相當勃。歐 府靭料管理署報指出:由於本衪秒的供悉足够,所以政府簽發牌過入口的許可 辦法日於一九五九年年底停止。一項由政府於一九五九年一月至一九六一年十二 月燕止保經供的試合 業經成。 該年父鞘:一九五八年至五九年銷神數八十二萬一千立方碼,其中有六 十九萬七千立方醨的神是由購買者取自北角及紅磡砂床的,其餘的送往術界及其 他地方的建築地盤,另有验工業用砂則邊往工戰。新界建築地盤購砂前增加了 百分之四十二,總數窕五萬七千七百立方裤。 日前,取砂地區主要爲士及白沙灣的海床。

建築業尙有可爲

繼續吸引大投資

房租略低仍有利

那麼建築,仍吸引 大投資,雖地價稍 ,房租祟低,亦屬正 , 仍有一分二至二分 之利潤,越其他行業 你不失儒中庸,有 可爲,支特於建築 梁之繁榮,主運 行之維持低貸款,房地段地皮皮術費欸,外商銀行,可做六成,應金七 至八路,招資銀行可借六世之七成,月息九城至一分二厘。據香港政府發 総計 ,今年十月份投資於域多那城區之工程, 計有廿八幢,值八百四十三萬五 千餘元,地盤賞者四十四萬四千餘元,香港仔及其他資借郊區投資狒築工程計 有十一,稹三百八十萬元,地盤打九萬二千餘元,九醚及新界投資四十五孃 ,五百零七萬四千餘元,地盤打樁四萬五千元,其中以新界投資爲最多,此項 數字,較今年各月份之至均數字爲高,足證房地産深受各方體說,估計包括地價 在內,今年十月份止,投資於建築長產會世的全部,在二億七千五百元之麟 ,比數字尙不包括實假屋宇府工程在內。

(*)

仍比往年佳 派對消費係支持力 天寒內地果品疏成 (韓) 果品批|產,游 倦。 【潑市道,昨日穰有内

「十五元,但亦有以五 【十四元五角演出 斧牌五十二元。 丹麥粉與關 生粉,價格比荷蘭生 「粉低厚,對於荷蘭 網路影响甚大,丹 麥生粉链挝沽五十三 元,波生粉每活 五十元,

泰國生粉,近來 運到甚少,因爲受对 上級及下級生粉牽制

,市欠行, M牌 每被四十元,三& 螺悉前晚大钗 按卅九元,鱒魚牌 【地貨品少攝出,因 輪自高棉ˇ遜我行 按卅五元五角,金魚 抵港,遭到棉物與妳成卝元二至 十元。

「天與關係,有 「三内試果未能成 。 ,節後果品零沽何必

對運到白米五千 台灣生粉,市儂 冷淡,惟仍比往常係 五百包,紅粟米九千 亦開展。 一媟牌每 二百包,白米二肖 框按三元,蝶牌 據悉..昨日果品 包,豆二百包,黑 按廿八元,三牌批 批發市蒐,比冷淡 緻是天氣轉寒與節 後影响。昨日只有内 土地果品性出,但亦有 * 國光果七百箱,莪

||二百箱與香水} 百亩,未能成交。四 川廣柑成一千二百 ,每十一元七

供應略多美元亦企住黃精選

一國際大勢步倫敦自由英镑每耪木 三五箱,每箱十一 【有限公司澣有十一家五) 日爲公衆假期,向緩和,艾克勤門各鈷二七九三七五三角。南寧櫃沉二百 ,其中包括有:握造 水池金銀買易進休 國後更使世界和平元,英國之扳升,入籍,每四十元。其 丶正業,實,轎鍆息,五金,袛外 得保障,新開對金市心對金作自不會過於 湖什繪成二二〇, 餘亦少成損,記者特之刺激,將會轉弱。翁妤。 (1)HINDU 走訪金融界權威人士

二、英鎊市價,

•如詢其對K市 尙能站斑,紅約英 偉,因供憑韓

· 安登額查、OCO」驚見如下;

| 芝麻八八包,腸一廿六元。 〇,漆二〇〇路 大陸生粉,成 ,鹹平段一一六舘,妳過,東亮綠界每題 水牛一六九頭, 按廿四元五角,廣西 「五百頭及活屣十二第三角廿七點,

?墟三淡非

轉好却銷

市產海

此保守

鹺跂有外客捧場,大雙龍貨市 劉潑好,深圳足乾蟷一級貨無巿成七 〇〇元,一級貨成五四〇元,三級貨 成五三五及五〇,假乾三紙 貨就三七〇元,但「起發」之欲食, 僅以一四〇元低價沽出。

飽魚市價更進一步,連際關係,

•湯𩵚價亦繼續個升,日本發高興 烁籍扳成一七四元,英國飛船牌成 一四三元,續牌成一三七元。 蝦米靚貨仍然暢好,中下偉則毫 脫節,汕尾甲級刺得担成七七元 *乙級湖覥奪拑成六五六元,甲級 蝦成三〇元,乙級的蝦成四七八元 ,因緻勾蝦戍二六〇元,丙級中蝦成 三三元,北海蝦肉吃五十元,印度 河城仔成一五〇元至九十八元。 因天氣關係,銷量激增 -健弑戲區,汕頭甲級大盤海恒成四 八元,中雠成三九五元,小成] 四〇元

股市一週分析

台糖]颜精

}

|荷蘭金橋錯油1〇九|南韓核子 · lo

(加拿大麵粉 ) 荷蘭黑白 六淊&黑芝蘚

|90 磅様子 一六元 荷蘭天他牌 五台灣黑芝薏

五九三 豪 一六七日水孔油一〇四邊赤芝

百巴伯二級香* |百磅三姝 三元三 上海纬油1〇四元五 金邊黑芝蔴

三元三 荷蘭人造牛油 兰三元五 凉亭棒(磅 )銦九|渶口大概千 金录 • 三元在朱珠一七三 南極級八角 三元七花蝶牌(磅)七蕪三 海防八角

五六元五 五五五

百巴仙特級大白米 五五八 五五大 (新花 五 百巴仙一五五

五四甓五| 靑菘

「百巴仙級五三八

【新花】四九元片| 上五巴和 O

熊槪

WAN

元五 漢口豬油

五三元三 50 磅綠图 五元 第洲原椰油 · 新金山数(盒 》

|五元 四九八 中五巴仙 四九四 沙士翠 西九元一 一四九 飛馬 下五巴仙 四六元三 10 巴仙白米 四五

【 19 巴谷存四八元八

十

「榮紅提子(箱)四六

Pu

MK

50 支師米珍珠九三

排印杞1

(<) 10

(級) 二八五

扪臣

黑水喉 四分

六分

1

宮

〔]〕! 九元1 東正鋼纜廠出品

(二級)二八五

• 三五 6 xū 水糖奥布

XS 香港原色科布 (2)

【五元六 台灣籍 三〇五 廣西湖花 四 {萸國綱粉】 25.巴仙四五元六 50 磅宄燕 四〇元六 三〇三

白菜 一大包長白山三三元火 日膑梨(箱):一六補 25 巴仙米 四大元五 蕉樹 11元六 太古XA 六元九 鴨梨 上空號米 四五八 100 磅狗爾 六元五 阿星幼砂 七元八 美黑鏡 中上三號四四四

(澳洲麵粉 】 【SG幼秒,三四元日地李果

↑四 溵案乾包檁花 三三國光{箱}九三 第X北倦原色斜紋

中三號米 四二元九 50淼白菜 元三 8嘜核白砂三莞八爾控 苏蘸 三元三 0赤砂 二七

MERM

BIRD

TIK

|A・WIBR二 日本棉白三四元 10駱駝

本週香港股市,成價幾全面上漲,交易亦 屬暢旺,收市買家仍未飽足,後市看旺。

|中上糯米 五一 本週八十三月二十一日至二十五日〕香港股市,以減聖攡前夕,交易本癒清淺,上驕米辙 三人元三 50礴白菊花 [成十元 . 但 實際反極無悔,全燜交易四天,成交籲數六百餘萬近。可謂暢旺。全週交易經過,中醫米矿 「聖誔龍夕過去,由選灬至週四 均無下,買家態雖屬嘅望,但一有實盤提出,立部爲實接 六元 N 三、美元市價, 張品零沾例必冷飛,了,以致度假漲多於跌,週四交易且多至二百三十餘萬,成價幾乎還,銀行及 《大陸氶 】 COMPANY LTD.凋法:發表的「紙館每第二,八〇五貫,可能晏,致 昨日岿不例外,我位託創本年新高慣。大古船渠,柯也太宗,電話公司,浬卡佛亦屬本年之高略,新居 五六元八 昨日艄做比往年聖誕節前有此情,出外,此舉讓買家先手,以免一二月開派息時無 新絲 美元,可韓纓英鎊舟 本所繫,將有健金市 崔,貨固有些脚入,有時此類價位已高,而買家仍有勇就價入,則足以證明股市將長期帶好,實

STAH TRADING

金山 150 磅白葡鞀 li 日本幼砂 四

(和鮮褭)

11:

Oli

100

心

为

有本只此

院獨片

大陸貨

三六元五

亳大 日本 25 磅

五色油) (20X

25

元八 牛油紙一30

三元九 瑞典4磅 三三五

|捷克工商

九麻安 今庄白報紙(1X34

三時 9二五大好質 第一

(54X675)

翔

110

*元]

(以上每尺計)中 低 卄四鍍鋅鋼椟

鏵紙一ㄨ) 寸 五 荷蘭(張) 七鋈 寸周徑一西(金)杂 寸平

(以上毎四针)播筒白報紙《1寸】 (**)

目

【以上每令計】

工業原料

哥士的舟 四

[日本 300公斤哥的

骢林紙(18)一紅心粉

6-88 六蛮王 日次的力漂粉格六五

$ *渑四五 (以上每桶計】

HO

六四10公斤日本梳打

【四一元五

入爲「

十二月廿五日接新謙首五六元四 一度酸中生油~11: |新戣仔晚 白米

紅朴米

(RKBA)

〔东阿米】

(以上每担計 】 褂鼻舊生油

《磅】三大讚 六三涵玉鳳 三九 台灣澤荷油一四元 70 光珍珠WC 四五 印度新生油 一 石 九八

五元 日本代

(以上戲)大陸什

以上每包計)

A緻四分

白油瓶(X8) 水喉(19—6尺) 四四 5

之福接, 五大元五 五五三

麵粉生粉

|日本豆油 }} 大營格子

三七五

*分

已不適合

級 五

九 22 X3 日本2003年布

於今日香

三級

元四

百巴仙灬香米

*八. 72 超上海跳鯤扣布

所以 * 昨日従幾稷海產之未毡而看 ,可以想見,反爲此誠冬節前與

金邊解籽

四六 8 豐貝

三帝四

粉面紙{31XG

8 X8 港商扣布!K 七

而憲| 篇大利版

六二 與X6 香港原色斜布

时

七選六 日本阳

|西江萍茶 ·

元

三獅牌一碗】七 星洲食椰油 1

果品

一元

|馬來酡原椰油111三各用

新西橞一六五

[*元

1K

|台灣特砂 三

1五元* |合营二秒 三七一號墜地窖果 四

二號果

六十 寸六

金黃果

台 96 X6 香港原色斜布

(<) 1E)

九扒 (0 至2 號) 五五。

四

三五

五 日本一萬號三桃白布 四六

「馬賴牌

四

(2482)

二四印度三桃市二九元五

【以上毎螉計】

小三米 三

美國加拿大 西兰

鯰魚因之外 客予,南製冷靜 北韓航大学担妆~】三元酒一 二元,日本二等秋蚘拆成一〇元。

特級米

三元六

白葡菇一元三 海洲赤砂 九元五

「日本飛閻M‧G+芬案:

-西門9 340公斤裝

四二五

上米綠

「中上米碌三〇元

(日本麵粉 】

捷克白砂 克

金杯

八 八

·M-100 1元七|奧國

二九元五 50磅三 11 元 印尼米砂

5000富士雅 * 日本 4000111

四恩 11 菲律賓赤砂二人五

K00

中下米獠 二次元 下米綠 碌仔

泰花球 (4040美人魚一元三八

5000紅妹元在

二四元人 一號米碤 二四六 「二號米碎 二四元* 上糯米

玉麟 一元五臮白冰 四五 大昌 三元二港皇冠黃冰糖 四O 紅 F〇元大上糖 三丑 12 支金杯 蜂 元 臺中片 三四】 虹玫瑰 九 梅球 L一元四大片

四君子

第六, 日本8磅 六亳五五 桃打汾粉會交 三五

90100磅 六禇-西門 100公斤黨質 敬

DINARE 1090 糖帶(链}

(日本綢)

10 MA120 P

富士什色糖,七磨性 中歐郛榜,一共五

四六元五

三人磅天楼

黑人

八 孟山都 四五 三元八荷蘭粒镨四元 1 虢塔 一三五德輝粗粒三元九 火車 六日本橫三元

紅玟瑰一〇三〇九號仁通 七 |英國牌

**R (XS)

六

(AHEEL)

(以上链包計】 英國石縱戲 1

|義大利

E

10110

彰花球 九四〇

|日本連絡六 I

三多

元三 日本幼粒 三元七五

九五〇 歐洲(尺一

(以上每磅計】

中絲苗

四天元三

傷 一五元八

生仁豆子

松竹

九四二至三分

四口 日本花

六一 澳洲變壓針狀蕸脂酸

繼節渦後艾新年

,太池對染萍仔

蠟的進出口貿易

, 一會趁機會。

高棉物產 有低吸骓藥製空巔妳

現階段的K金市|鎊兌} 七九五美元之下怕。 不過,金市暫時 相當沽出,而長帶來紐約倫敦股市,忌縣相關。但又有人謂,明年派息固關好录,但買家所盼望保特別息

•自由英鎊妨二 ,暫時將仍難上报, |SHUN. COMPANİ此因爲:

者乃至疆果金仍有少成紅威之歉,若以尋常派及照片的,則無理甲急急質造,乃容需苦將來股俊變化大通 上海精 雖不易大升,但亦不 七九二七五美元、 易下降,閒篇:

黃生活,此係有 副烈,上升幅晓,則免引起娠行方面進一步採取限制捕。後市酒。 中上新油粘五一九 【特訊]

些行宴會派對

*週忠假幾全面上漲買家不滿足,與前一個收市價比較,漲十元,於仁燕 第一、旨下價位剛亦粜品,有參掷

上坡辅點三三元四 已低,再踏亦將有其推點果汁 梳 五角,會骷髅一角,九龍倉淘三元,黃埔點盤漲一元,均盆倉涨五角,大 度,而且披家將會人之故。

酒店买一元,粱地餵五角,油蔴地小输漒一元,電車深沉角,九龍燈張三角-香活一上粉, 中埔花

K 荷關風車 五四 蔥習生仁 一角,電話漲七角,臂洲英坭深一元·牛奶公司淡四角-屈臣氏企糍,聯合企葉湿一中上多點 三五元六 荷蘭變斧 五一 東北上綠豆 角,會纏灣紡織诞二角半,南洋紗聚二-聯合橡膠五分,換信六角,太古

三元八 丹麥T 五一 大油綠 二〇元三 生粉

五三元九

秦冠 一七尧三 玫瑰送】三元人

|非律賓珠仁六八元五

九四

四分

四门|義大利什色

三三 非洲中大华仁 老

財神

五分

九 日本什色 -

1

財 泗水上仁 九

30支金 11 ) 六分至七分

七九日乳酸粒,七克四

SK 111100

(***) |北珠生

六七

紅玫瑰

飛魚 1119 1號超网

五

彌陀佛一三二號

第二、衬際金價

NO

挪鹚二四〇磅一

收市價

粘

·倫能企薇、歐洲、

【特訊] 高槁物 銀行

三九 四川小綠豆

天官

格齡 三〇日本版 (48) 半

「挪20磅以上

「磅西亳五

{特

於仁花

九九五〇

TE)

一九〇 上新爽白 三五殆无 三、三三中上新興白 二九、六五五 中新興白 二五元

四〇 河南中綠豆

T

| 三元佈光大籍豆

11.00

8

1

上冬白

五七五〇

五六五

5 金魚 三〇元五 臺大中眉豆 三〇四 台褫榮生粉 三三 啓東紅豆 |萬年靑生粉

1六|康國紅豆

*一

飛魚 四

五

西|瑞典譖貨

六四O

8

[特上長粘

四灬 台灣

1八棗北紅豆

四元五合灣三

二六 南韓紅豆

五五 天官 五七

五网|大陸8磅

三元一案藥紅牌

1 西貢紅竹豆

油蔗地小輪 九龍一跺息)

一、七〇〇【中上長粘 三七沅訊雙頰粟粉

四台歐洲好質

四三 仰光竹豆

紅玫瑰一二〇二分二寸

五、〇五米

、七〇

【粉絲及乾粉】貴州竹豆

奥巴基斯坦)三分火寸

大陸貨

在

六、九九六[商黏性新米

HO

四

齊高一級粉絲一八七大杏仁高一三五 10支娜魚 R 100

四、 歐洲工字 30 ) 白拷貝(25XE} 七五〇三寸É六寸

日本化太仙”

19

TES) IN

然上

電話 黄湘英泥 牛奶 屈臣氏

三、五六六

(***)

一十 西寧蘇化太伯樂粉

六二五

六、三〇〇 百巴仙上粘米 五人

港粉絲

1*元

〇元书

[巾】 中

二: 376 支飛 購

1寸系寸; 五六白皮紙(357)

荷蘭B酸見理粉

九六〇

PRO

MC 15)IBO.

五KO

五一 梅麻黄豆

四六 20 支太于

15 巴做粘米四五元五

CCO 15 巴仙精選五〇五虎米粉 九、五

四九 江門魚粉

六〇 美國黃豆 三七五 20 公主

龍頭河粉傑

七九五

三九五

八五

K + MO

六三五 三九二五

四 傻沔米粉 四〇元三興化排米粉

五 20 支ㄢ箭

KO

十號.

七〇開封青豆

莞8

豆

1. EO

二、八〇帝邊米 八、〇〇〇一邊朴

元三江門中扎粉 二七 江門小桂粉

400

11.000/4WEE TUR<

ㄟ 21 太子 〇 1彔驚 主要土產

四湖號附片元日本6德

#60-100

PRO

XEROX)

(低務】六七

|

仔嘜盤尼西林片

0.1K

二六·四〇

1、OCO (BKK) | 安粘四一

38 支齡球拍一〇 KO

二

濶告 1X} 伞守五六

IIKO

五

樊國車脍

·印尼桂皮

八元五

新月牌 二六

城白石

宀默紗 }

一七二新线包 一元七五

↑七灴 帆船牌菘霫

* 26 安全

RI

1.00

・O RO

RO

大米 125 巴仙 三阿元八日本大洋 八 西貢米 三元三 日本宮 七 二〇 【北鹅米】 〇 〇 1* 四七完A 五〇〇C2米 四大元五

(3)101

【以上毎皲ļ 窗油

(公搓)九九五

来日本融

九元三 平底發舟 一三七 湖南紅包石

九二五

僰人舟一二。美國201

2014

*OOOR (11) FUNG

洋貿

期假旦元至週一前節 放面易洋對本 緩性全貿遠港

外海向商港,頓停牛陷盤買外海來

極積形漸

辦港向洋近

,

靜亦購訂

貨

扯

全面放緩,外國 商家客燼訂單在 近旬來已陷於中 停頓,鹊商亦少 向各地難,但

曆新年貨

盼將濕積極。 本月下半月

,以來,香驚對 強灣各地區的出 口貿易區全面陷 入低潮,近日 假期,一般出 「入口蹿易無形停 慣,澹下遫艾法 新年,故此現今 祿港商人對美國

>加拿大、英國

•

歐洲各國,源

。洲、新西蘭、非 鼎及南美洲各地 區的出口換註,入口貨部在止狀態,往洋慣例如是,命 年自不能避免。下週一假期完畢各商行雖然恢復平常工作, 但財報區各地質易,仍不會有所作用,發各國家亦助商 家亦假期,此外,際此年底,大多進行年結,以便計明 年的生意,所以相信非在明年元月中旬以後,香港和各遠洋 地區的贸易將體全面桖復正常。

不調鼦敗一時間內,商人付仍然繼續的,一如外 人般,貨物起卸不受影响,問題是一般新訂單的收案,大致 是中止了。「一年之計在於崧」,明年再打算,到底是個 慣上的好主緒。

不過本米附近岸各地區的貿易,進入季節性肝日,祁 外是各東南亞市場為營,各種現今開始還極來資 將,除 了聖覶假期及薪年假期外,比籃地區的貿易之商人, 正忙碌於換訂及付貨,今後半個月內,年節貨物運村各近半 地區將熱潮的時汲 嚴加坡、馬來亞、菲律賓、泰國、緬 甸、南、高棉、台灣、北婆等各地商人將相繼在此段 期間內來港購貨物,以供市需。

訂盤

挺突而疏藉貨

漲報再價

钻珍版

源源濟港 鉛潑五角。這卡佛漲七角,堪富利士際三角。天星小輪漒二元,該將本遇成交數是列下中多精

最低價 102.00 10.00 100.00

五七。 11.00 五七五。 一六九。

升,十三公斤庄每盒以五十一成出 一百五十盒*膦辦案:日本蛋訂 慣無證報漲,十三公斤庄香港到岸 悔意由六十二分漲至六十四先令。 我市售位非超過五十元以上不易化算 ,但日前每盦祗沽四十七、八元,昨 市梅湖,靳能適應。

大陸鹞猳供應正常,但品質較佳 者近日推出不多,故價位帶,是紗 七OCH一級貨年千枚一六五元, 耧貨一五六元-六五〇一級貨 一五二元,二級貨一二六元,三級貨 一三九元,洪麗七〇〇三級貨一 砻,八〇〇店班級貨一四一元, 大陸鴨蛋,價亦拒企,長沙四五 〇正時新貨一七六元,五〇〇年一 俊一四二,五五〇二級貨】H6 元,二代

" 大陸疍類 吉寶 供應正常

經

海

聯合橡膠 祗信託 太古船稿 會託公司

翠卡佛 建新

淘化大同

ORIE

ine.co

五

11K.00

.七〇〇中多白

11100

11 KIŐ

4.100

一九六〇

1114.00

12.40 1.110

五

三七·七五

三、三〇上長結

11-110

11.20

mg.co

110.0

•O

FO 派】·本O

一九六〇

三元18 110.0

4.10

新約巌(铁廳]·<0

18·EEO

10.0 11.00

114. HO

·

ז

*.10

11.30

#4.00

OK

11.00

1111.40

1110.40

110 KO

11.10

1 KO

1. EO

白?

IIK.CO

£.00

110.110

12.00

11.110 11 WO

三七七五 四、六六〇东巴仙粘米

六、六二九.

11.00

MY. HO 111 PO

110.10

11.00

公和

〇八五 會共:四:第二一股,共值六、000元

111110

〔彩繪)

五六元三 五四元三

愛l

}}}

(EK)

11:0

|150 菇味粥

卡酒

1

门

KO

1111

11111

四口

41

KO

日本冰醋酸

「元五五

六五

以上每磅計】

元

白盒咭(1XF )瑞士銀白菜上八

|ㄤ 瑞典二四〇彧一三三 英國市美林

四. 芬蘭四〇111大 西德黃花三五

1分 四〇五 苏瑞〇一四 台灣甘油

捷克二〇〇7

灰底盒咭(湖一號九滢

再來正一號 白

IC) 打字紙( 22 ) 美國160–160R 四

白 |瑞典粉面 一七 四九 珠海闊鵡牌八元二二 英國143–156万元片

關陀佛一四一 [烈角跚418X22 ) 日本16 一辫元 4143–1457年 三九。一分六分

四土 色打字紙(2XA 西德馬牌保險

| 11100

1 B100

148

11

1111

味

白

六八五 英國米(21 【2R】 國 一八一湖北中烏豆三七元至11支三本

110 天津茶綠豆二六五 16 支碑。

五三五二元米粉五三五 大號三八六 23 話

八七五

四至六分

五八微克

寸伞三寸 五十 瑞典 七 歐洲白鮨片(8X8 瑞典 磅 六元五 游化保级打粉 元四

六號 15SXS){KLIST (14)

10元八

欧川分

1 五、CC彎變紫米四方

1114

你

MICH

状

110

七

二元九五

元八五

安息禮詩鈉,是一

沙大力米纳 三元六

七六| 國黃豆 磁頭鮑魚

西江沁杰巷二九。

|浩店柿碎

【五五

1水牛

SKE# 1100)

|南城白石黑粉 一八 白鵝 六八C Blin

五彩式 日本百合花三九元五

| 大陸十七期二公斤

三六元五

苏网 19 點門公厅一九元| 水終被

【 工廠 【C七〇| 料號白威士(18) 牛皮紙(SX}水綠線包

〔独乎〉一元:

九、 瑞 磅 九龙 水光身包 九五

大法網中心五六 32 金息 一三三 白威士1X-100面

咸西街油

大四 10458-120

1000

12-164

五

{ 以上計 }

椒鹽200 綠

1200 三段盘錢:

人每磅六結五

六路正

安。其餘另選優勝獎一百名,各躍獻嘉慧在「愛荐」中女装十时照片一幀,由歐嘉基小姐親簽題上下留念。