1959-12-24 — Page 6

華僑日報 All

日四十月二十年九五九一膳公年八十四國民亵中

日五廿月一十年亥己夏

WAH KIU YAT PO

公年八十四園地 第張二

本港新

N

神經病漢加上經濟環境刺激

演出六國大封相

甄子又自 斬妻斬子.

鑽石山東山村昨晨一幕家庭慘變大悲劇

【特訊】一蒍附人的家過「六國大封相」大,昨天在九龍鑽石山斧山濱東山村上演, 血案發地點爲東山村北九號張座,爲一個六口之家的案的家庭,右襞及子女四人,相繼被菜刀狂觀至 爾傷、問石屋內外及附近路上,郜滿染鮮血,令人恐怖。汉棠緻入聽開的血案,迅轟動遠近。 東山村位於翠山道的中段,發生血案的十九衆石,對門永製片及片場石佔地置, 門前以籬笆南調,緊了許多獾、猎,狗,前面山坑,背後爲类地。石主名何協、四十九歲、以養 猎和花榮爲生。

慘劇突然發生

何協一家共有六人,除何協本人外,選洪寬、 四十三歲,長女何雪潤、十四歲,次子何家喪,八 歲,三子何幽財、七歲,幼女何惠萍、四歲,與寬 目前讓孕,它九個月,行將分娩

小兒女被斬儼如血人

血案及生間爲昨天上午十一時半左右,當時 何經及何國良外出,其他四入都在。何國財及

孕婦陳寬亦重傷倒地 強團舉在跑中做功課,陳寬則早飯之後在廚菊沈8

粥,此時究告發,何國財,何惠萍突然發出尖叫,正在此時,何國良巧從外回來,君亂弟 紫被乾,滿丽鮮收,驚爆至不知所措,立即反門逃舉,没跑邊呼救命,那時,在厨房長的陳光,會 無控出育究竟,不料一出廚房門,也被榮刀迎頭剪下,一遇幾刀有好 司槃,當堂重傷倒地。

何協手執菜刀

滿身鮮血徘徊小路上

何國良匿身石後發抖

何國良跑出於外,但他從籬笆外看到,母親又 被斬倒地,他的叫啖能叫奚張萬,沤時, 的父親何廒,突從高鐵出,手上拿灣一兩菜刀, 從後追來+何國良見勢不妙,拔足狂奔,一直 狂幹十碼之證,那裏有一株樹,且有一塊巨大 無比憐的山石,何國良在驚驗中,逃到巨石背 餘,他在石鼓中見父親何協手上還拿那柄菜

刀,滿身鮮爽,站在小絡下徘徊不云,還大聲呼叫:「能良!!快的出啟,我俾十蚊紙你呀!」但 , 何國良不敢走出來,一直躲在石後發抖。 日

在何協站立小路上的前面,就是東山村發八號及廿七號,北七號A屋宇,將獲任遊許多人家,當 時佀 孔尖属的晅救盤,出門嘅個究竟,但見何協傘一钢菜刀,不敢走近,因爲他們多半是 种油,反而懲塞梁起來。

一刀又是一刀

何協突然以菜刀自劈

一個在廿七號A泥名「佬」的男子陳詩 鷯,奮勇上前,想把阿協制止,但說時,那時快 -個協然蹲在路邊,把手中所持的粥刀,而自 的頭部、頸部瘋狂地亂斬,手起刀落,血花四強, 一刀又是一刀,其恐怖情形,使嬅們不敢多 浦一起「籐椅靑」陳詩不顧一切,按身離去,

陳詩雲奮勇加以制止 把何協從背後抱,並發力一推,再加上一脚,將

何學到地上,一禇住他的菜刀,在路邊。那時,附近的人紛紛跑來,合力把何制止,並報警等 狩十字車到來日

豬力人開到理時,九號石壓情形,非常恐怖。緊內共有三個人被至傷倒地,鐵上木枱 *术魘、乖上以及門前等,血一攤一,三個傷者倒在地上呻吟,受傷的夫、鱟兒女四人,相繼被 上十字,染去醫院急救。,每一傷者被輯不下十餘刀,傷勢相當嚴重,但暫時無性命之處。

養猪種菜爲生

對人和靄無不良嗜好

附近居民對何協一家入相當熟識,據說,他們 一家在上述地點居住已七、八年之久,以種菜羹 爲業-在此之前-曾在青山遠街市經營肉枱,何協 人品很好,對憐居非常沉積,也無不良嚟好,只是 在錢報英收入不多,甚養活一家六口,相棠吃力, 所以,在劉濟上時常仰賴佻的站端帮忙。他的姑媽

生活雖差有姑媽帮忙 熱Ī、七十步設, 在東汝岛尚開殺特利士多

何協之姿採寬,以前在亞洲片場當地宮工,但收入微薄,只可以得到一些碎木當作用,所以 陳寬純淨許多在!塲中工作的人。幾個月前,陳寬因腹大便便,工作受影兩,才中止工作。他們四個兒 女,長女寄居在東沙島街始處,只星期及假日才回家望父親弟妹。

少時有精神病

拔山草竞拔出骷髏頭

大病一塲得了神經病 的想病。

熟識何協家庭狀況者:何協恩有小小神經 木正常毛病,曾經發泊多年,仍未澈底捧癒。平降 並不經常殺作 * 但如果遇到一些刺激,則又發作 起來。何銘少年時已有神經病,他十歲時,在鄉 間倒,一次,把山軍連根拔起,竟然拔出幾個融 價讪,把他嚇晦病了一大塲,此後就上時時止

最近,何協蝾洲虧了本,所種蔬菜艾因受「夢」影响-雙不出去幸心情相當骐劣。但據他的 說:何協養、麗亞雖然本,但因爲有姑媽常有款項接料,生活握不救發生問題,不過溫幾天來,母 聽到他時常發脾氣,只是胛戰過後,又平靜無事,

時常離家外出

前晚「冬至」,他們一家人還在家做節,何 飲了小許酒,他們一家相宮快,他和妻 于的偶然口角,以家庭經濟不大寬裕,推測都不 是碌生澥次「六國大封相」的主因。

自己亦茫然不知何去

一般人性街:很可能爲何銘侦探柯没旗实然

警員游藝大會

萬台

電箱突洩電

灼傷兩職工

,在港已完成其工作 爾德受港府爲兩| 人逾二萬七 ,昨午僧說其夫人,調查委員會主席、約

拾七屈塔港期 張橋「快」號,於本年八月間與其夫 港媒英,昨午四時人自英抵此間,工作 工業出品發育, 數月,任務完成,毛昨日七人數萬 平-財政司新業嘉夫

央熬離港,將七千六百 拾八人。 、溫至料

香港政府公佈

運啓者,本公司總代理美國佳士拿廠「大蘇圖」牌,法國 蜜罊廠「寳轎」牌,雷諾廠「杜芬」牌,及各式客車、貨車 及各名廠汽車零件用品,種類齊備,供應不缺,久荷 各界稱許,茲為便利供應起見,特在九龍設立分行,經於本 月廿一日開始營業,各界賜顧,無任歡迎 分行地址:九龍旺角,旺角道4A號

炳、卅四盡。下午六,水向身上 時許在土瓜醫美景術,傷部 被 僑X建築公司地盤,敷+

[繁瘵肚〕尖沙咀街坊福利會,爲啖應政府推行铁奏 兩電會主席石智益夫婦、人口登在英之京紫棋察舟登 毛願搬返英 郭置、及律敦治夫菊 【特颢】藥選號佈多人,在卜 昨日游工展 臺委員會主席宅爾德國屯氏夫瀧送別,毛

記魯樂愛寧天,蹬。八甘)

華南汽車鎬九龍分行開業

自處下,部

+

發出院

工人鳥容、卅六 被沸水淋傷人下午八時卅分,在西 劉秀、四十四、營盤均益會十八米 住埔民村二搬米,一袋米下 「八號。下午九時,幾」,將其壓疫、偶膚部 |數小黨在廚中,獲追「被人澮聚(甘)

京靑兩性藝 楼宇業主 *

昨向租務

樓巂兩街京南

建拆請申主業

議協主業與已客生部大

對反囘撤法辦償補商

免租務與

動運毒禁府政應响

賽比文徵毒禁

辦舉會坊街咀沙尖

管制。案由

餅,日前經召開理監事聯席會, 專案討論,即成立紫篱小組委員會 ,以全長斑監事爲靈氣,以長 吳多泰、監事長英雄港、理事長 陳榮、余淼點等,分任正觀主義 -策群一切,談居民及 早戒除,再,菜網。 該會理搴長吳多塞作宽· 音對協助茶毒步邬先加張傳 ,除在區內嗎貼 珥標 -漫聋, 使居民有所警惕-自動改,革命 洗心,作爲良好居民外,更爲喚起 人心,使明染有「紅丸」、「B 片」、「白粉一碗蚩瘵過無寫起 凡,將奉行「蔡祖」緻文比賽, 迎各界人士參加 - 冠、正、拳、 世名現金獎,其餘所有參加之文 灬律緻淨念品 關於「蔡」哦 文之撈出,該股短期內,

嘅話:八〇三八四六號

官及兩位組 務委員聯合

有關餽送及收受禮物 請社會人士週知

|開慕舞委會會到,我後執行。

劃,全案

住客同套 表示,與

申請人陈跃,由余汝文律師代表申 豁免南京術三十四號、卅六號兩道樓宇之 (筷颔)昨午二:李明、四十三歳 、租務管制;住客分延居里夫律師、林元芳 時,二馬路萬萬台,在交加街,T, A' B 律師、余平州律師、張恩純無師及莫景泉 一黨體證公司工人- JOKOZOR-褥 律師代表反對。 在路旁運電箱,不職員

申落人透露:該兩廠舊樓宇,在三 知何故,陡然我懼, 兩男一女 昨日,建成已四十年,申請人現計劃將之拆卸 將兩人好傷,其餘工 意外受傷下午,永遠爲兩黨六酐高新樓宇,預算玆築費 一人急百十字,將

*宮一十三萬元 傷孝送入醫院。堪 外受傷人。

警方接獲驚人密告消息

(堅)

攝榮 屋石村山東之劇悲大相封大國六生發

北帝街搜獲藏毒 案中一男一女 移送地院審判

各位知否下述各種事情: 本港政府公務員,不論其爲機關首長抑或低級公務員,除非 【財產物者係其成眞正友,否則依照法規定,不准接受體 物。但唯一例外,乃於一位公溯攝退休時,抖獲准之後,始可 接受所親難之殿勒。

香港高等法院 一九五九年公司結束事件 第七宗

為委任臨時清算人通告 此一規定適用於全體公務為,包括公務豔之家人與其本人。公司名糈---筷明有限公司 如各位作爲一位吐會人士,能谱或擬泭體物與任何政府公務 地址——水锦洗衣街七十六號 人員,而此等公務員非各位之,亦非華,則各位將該 「臨 清算人——香港政府令驎西座弍樓 【公務】十分爲殿。彼成恐開於各位而感覺難以拒絕接受,但如

破连簪理官

及嚴重處分之處,包括欲致府革職在內。 各位堅持被接受禮物而被終於接受者,則徙將犯法,彼並有被控 委任日期——一九五九年十二月十四日 破案管理官饢臣 各位餽瞪瞪物與政府公務人員,而此等禮物保企圖用以一九五九年十弍月廿四日 其執行職擢者,亦屬犯法行爲,此種行乃爲「賄賂

所有政府公務人,所焉大案之公繞,並由全體社會人士所 僅用及繪與薪水,因此,等毋須及不必希望私人鋮鼐任何特別 酬勞,稂物,&謝

告 *本局經已收到酒牌申請審四份並整 手干以審查此等申請世之异均戴在 伍玖年拾式月式拾日之府報內可

工務司署佈告

【在華民政務司铋 查與任何人等如反對簽發 一九五六年填海工程條例(卽香港法例一九五 此髀照者應具龔明一紙於翌九九年

六年第二十七條 ) 根據第二欸規定所發之佈告 治或月蠢拾壹日之前寄達本人爲製特此佈 兹擬執行下韜附表所述之建築工程袢根據一九五六年海工 邁 程條例第二款之規定公梳週知。

一新戢秕】十二月十七日,警方在九龍城北帝街六1 號已三樓:破獲狨毒之所,拖出腦褘品九襟中,拘兩名 與此案有關之男女落案,昨日第二次在九龍裁判 警方向庭送露;本律命,此案懈地方法院審理。 決處所餚,將案選押六日,在烟方法院提堂, 被告:[])交鼐、舜、卅七歲;人二】陳美珠、女 、三十歲,出髗津路八十一號地下,被控:(一)十月十 七日,在北帝特一六一號C三樓,有緋九碗平;(二) 同時間地,利用該部份地先癘冖此項罪交性)。 昨九龍驎受客 李扶連法官投訴

- 輕判監 行 年 4 被告周偉强、四 十六歲。被換十二月 〔日,身爲十四K

凡有反對該項工或對私入任何徒有關之聲請者須出開 【新照社)新界巡遒我司李強,三合會會員。被告

日期起兩個月內用書面向工務司提出反對餓業列舉其性愛照同 任何損失之預算紙項人郴益止而致者。 我覺一宗交通憲案件,向警方投訴,被 。 告司機炸解大埔法庭根堂,連官 獅方过案稱·警

附表

本游在一九五九年十月廿四日報 佑避鏡,暫不跨阻被告答辯,命移遶九龍方拘機被告·查出 在新界沙頭角建築一新碼頭及至碼頭之堤道,面積佔官地公佈招商承扮列項目: 被告一丸區六年在海灘及海床一五英畝(包括現有之基地),玆面秧田萬 裁判署審訊≡

承型海事處一九六〇年制服 被告案件怠,被控十二月十八日下午州入會,一九四七年水位向東南方海面伸展約一千二百二十英尺,其東南城之網約 投標格式紙可向北白嫩道式四九號 十時五十分,隴AA三四五號汽車,駛 陞爲「四二六草翻」有二百英尺,該碼頭及提道之仲界限經已用紅色在P二三七 本蠲索取 經大埔適時+犯無硬不小心。 ,一九五五年會踢一號圖則明由工移到簽署存田土廳備 4 此案京十二月廿九日移九龍裁羿署 馬仔入會。

工務司 英格理 二法庭審訊。

一九五九年十月廿四日

交通違例案

寘佈縑 九髗法

海底電綫 雷家儀辭行啓事

|夜發生驚然爆炸, 海面船戶中人,大吃

本人是六厠浩務 列位神廠商諸親友 指導和盛情照拂感荷良深薮定本月廿叫日乘機返因時 鱉追未及門拜別萬分歉仄茲護愛餅行欠周之處尚祈

伍 年拾弍月弍拾蝉彐

酒牌局秘書陳文輝

香港政府物料管理處

* 華南汽車有限公司啓

香港高士打道四二—————四六號二

電話:七七三九寮(四)

陸海通有限公司啓事

啓者茲定於西曆一九五九年十二月廿九日正午 十二時假座香港灣仔高士打道六十七號六國飯 店閣樓召開股東退年常會按照本公司組織章程( 第五十七條如左

省恇一九五八年度賬項暨董事會及查

報告書選董事及查驗

由本年十二月廿二日起至十二月廿九日止期內

本公司股份停止過戶謹此休閒

一九五九年十二月廿一日

陸海通有限公司謹啓

永生有限公司派息通告

啓者本公司一九五八年份股息經訂於十二月廿 四日起開派請 各股東諸君息摺到本公司 字樓鎮收 荷 一九五九年十二月十四日

永生有限公司 啓

|啓活本敬持牌人及營業部司理嫩玉君將於一九五九年十二月

啓事

卅一日職分高就對於趙瑳市在任期間經辦之腿抖改其他事 宜有關字號A士自即日起七天内前來本厰向甜玉君安悯逾 * 不理概與本廠無步特此聲明 九畑廠街

政府物料管理處處長發 一九五九年十弍月廿四日

九五

月廿一日

機勿拍賣行拍賣廣告 承香港地方法院命犁於登九五九年 十一月二十八日即星期日上午十三 分在本行內將香港經華街門牌十六號樓下 蒞臨印務有限公司客音各物照法蔥斯 對當杓賣以價高者得投得者須立即將 全部貨欸以銀紙衛足並限於指定期內將 啟貨物出汧下梅之後若有錯漏或意外團供 歸 自理恃此明

七條黑漢

香港仔

觸斷爆炸

六人簽保五百元 一人判監視行爲 (新)六名、四十三潑;八五 黑社會人物,昨中】】蔡麗燦、沿*,

【新韮肚】前長 七時,香港仔海底

花話二等二lim 香港攢勿拍賽行啓

央淵罢受害,其中前四人被控爲勝 一落,其後查知乃海 | 五嗨人巧偕同律師堂」,後一人被 往偵探鑴部反㬎局會為「西騄堂」人驚 首者,皆簽保 [元,兩年內約克行爲 姓任志强、卅六 五人皆爲 九張大 被控爲「警報」人 牌熱食檔標主,計開+簽保五百元

香港高等法院海事法庭一九五八年

公司發言人稱:該處

海底愆技,乃供電至案件第一十九及廿七號(綜合)通告

,

香港仔對面小島上天 主敎假蒐院者,爆炸

爲摩托船“SONIA:事

一底做綫失火,原因由 於一艘漁船拋下錨

聖勰喩快

新春康樂

_:(一余們橋、卌 兩年內約束行爲,並發生後,開閉大學、茲招人投票將實上開之船,該船現停泊在杳常站有意塚发者

[![• { }}) E FACHBET •

由於黄議中斷,故於一九六〇年一月六日星期三上午十時前將烖-

之投票兩份

、又名甄狂、四十八 (十四 陔小島一無禦供應| 遥笩港商等院枢惓可辦公案葳荷 歲:〔三杴袤、五K三合會會緻+

公司離派員搶,

(十三歳*ní四 ) 林火廿日在九隨號, 迅部竣工 * 短常供

匪徒前晚計劃

搶刦粉嶺元朗

大隊警探馳赴粉嶺檢搜車輛行人但無所獲

【特訊】 新界粉嶺「關」前十字路口,昨(廿二)日晚七時許,突開到餐車多輛,滿 戴春案,抵達該處後,警察紛紛下車將路口把守,繁員持輕機,在路旁把守,對來往車輛, 嚴予被搜;部份賽員期購入聯和德,對標美康橋

易及經發聯 草館伊始辦理搭有 善安之處,尚望

記之登記 中張新棉被,定于今一及頓飯證 【日下午三時,由本報 棉被

·

高等法院經歷司亞利瑪打啓

【愧勿拍賣行拍賣廣告 據香港仔海上人 啓者茲承九龍地方法院命於一九五九年 家語:當作時,渠曹康六十四日星期四日上午十時三十 離以水稻汲水,亦受 分在本行內將九龍花園街門牌登百號A樓 【下注厍堂餐(譯音)〔THE GODS 而弄至爆炸漳,事區No,100A 一到見。

撞電燈柱 青年斷足

【特訊】昨夜, 一青年學擓婪蹴單車

,木匠,拉左脚, 「彼絡人發,召

不機機制商失火 AND CHATTELS OF SUN, MOON AND STAR CAFE (A FIRM) OF FA YUEN STREET, GROUND FLOOR, KOWLOON,,) ⇓

物脯浤所封 常衆拍險以價高者得找得 翁立即將全部價以現銀紙纈定並與於 指定期內將貨物出清下搥之後若有精语 或意外之俱經買翡禸琱特的叁明 镅話二零二四 香港橒勿拍費行啓 一九五八年公司結束

四宗 關於開捷工程公司事 茲承登記管理官署破產管理戶之命定於一 九五九年十二月二十四日星期四下午

車送入聯屬醫院 第十五分在平打行比庫本行航勤房宀 公司財在香米藍列山 理臣山及 「,該鬱年住士丹頓街 遺工務局馬路部辭貨梅之原斗車、漠北 「十六號三舞,名牌柏

將給予世人以禮物,近國渡,直至一月十五日始由非远

,而郡氏在此天地|美國任所。

,在影浬

作到娄底菲有菲律賓外長賽爾夫

津友世感癭

本人於登玖伍玖年松式月卅翌日辭退「偉民楘廠」及「恤榮行

山特牌人及營業部筒理之職,如對於本人在任職時以衛民 | 怡榮行之名表一切有關賬料成其他未了手續事宜之字腕死人 ,請準於即日起柒天內前來辦理交代否則本人一斑解職,批 本人無涉,特此聲明

玖玖年拾式月廿日

趙珏啓

先慈 盧母區氏太夫人 之喪於昨(廿三)日 在香港殯儀舖出殯辱承

誰親臨執耢 惠賜厚賻 高誼隆歿存均感哀 此鳴

宗折 雄 何淑貞 宗球

冠英(裆) 桂紅 坤雅

蕙芳(涸方)

家少主名少爺 幼君小姐(適)之 令尊翁李公祖永老爺 痛於公曆一九五 九年十二月廿三日上午一時四十分壽終港 寓享壽五十六歲奉移九龍殯儀館治喪讃擇 於十二月廿五日下午二時大殮叁時在該館 大禮堂餅靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳 場謹此報

服務有

皮委任本公司R

) ESQ.

LTON DRAG

HAMILTON

IN-DICK ESQ.

十二月

C. CLEMO

細目錄

松機,印刷鐵,福士將小貨車'HK3,C

B 角洗禎均生汽等等分號拍驚,滋润 愛貼在廠內,然投資者請先往上址爹觀,投得者須於下 镪將全部實體交潸(現欸)此限於五天內特各物搬淸,各物

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.