日四廿一十年己磨劑
WAH KIL VAT PO
職
機
三期漿
法郵萬利
邊納提什八晨到 十九開進
星鹿吉打
廿七午到
{
怡和煦
船公司其轄下之陳宇
海白
維多利亞號
約廿五返
七晨泊埠
意大利客郵
入口輪船預告
潍 名
(何塊來》(日期)(公司)
「機油 MICHAEL JEBSEN
#SOMALI
維珍尼胆丸VIRGINIA MARU 「大年 TALLEYRAND
沉
感
豆腐 美洲非學
嚴速些路 GLENSHIEL
·MPLICA MAERSK
廿三缵行 廿三 巴拉多 廿三多利限 情和
日本
Y FUNING
#FUKIEN
▶萬央吃MONMOUTHSHRE
N JUNO
舔 VAN CIOON
(日本恰派利DONEVERETT
E SUNNING
【
『海 HALLVARD
TEAMATHILDE MSK R
ALENEVERETT
NEWSANG® 生
沃美范土 EUMAEUS
我拉 CANARA
想
{* #
【日落,候至廿九日
,此次湖乃與西 |發來行報告,以浍 在港卸貨後,停留兩 七日上午始到,
立邊方可熙來,其
TROUTPOOL SZECHUEN
7 IE SABANG
天馬馬 TEMERAIRE 智樂總統 PRES. POLE 瑞安 AENEAS
號G HOL WONG 【正熒烧 AMARITA
新鲜利 SUNNYVILLE 得 AMEISE
~港澳輪航期~~~
(AUS)
來(朗千得) 新頭
类洲新路
湖山髙
日本 榮洲
AEOLIUS
SHUN SHING GLENRARN
惊信 JUNO 辭建 FUKIEN
- 1 艾沙丹尼 THSADANR
忌速路 GLENSHIEL
墨者
五太古
湿器 㶇骤
【朗菲路紐約 四
小品宋 天津
天津
日本
HINSANG 藍 E VAN CLOON 力加墨于茶LICA MAERSKR 乾酵 茂夫些亞MONMOUTHSHIRE 天津 知道多利脂 SAMTALENEVERETT
日本怡费利 DONEVERETT 海 HALLVARD 勿打馬士MATHILDE MSK 多彩富 TROUTPOOL #OKHLA
岳五慈和
廿五 銀行
古順和行洲和方
五洲 沃美丽士 EUMAEUS
三津 CHUNG KING 宜生 HANGSANG
廿六方
廿六 巴拉多 繇榮 AMARITA
FUNING 天馬利 TEMERIRE 若溶纖鮮 PRES. FOLK 新利器科 SUNNY VILLE 新系統 SUNNING
SEIKAI MARU
tipy
岳区
Ath, 日本 星洲印尼 PUTH
日本 日本
新港
北婆
我
印尼
星巴晚龍 古詩巫 古機
門司上海
英京歐品
無污
零
利年 TALLEYRAND 漲Y HENRIK
路應總統PRES FILLMORE 快常 FRANKFURT 芝蓮宮 TIWANCL 慈爾好G VAN LINSCHOTEN 蘇律 $URAT
阿古
姐沫鲜
På SIBEROET 總想點CEYLON MARU 黑中美 MICHAEL JEBSEN 珍需尼丸VIRGINIA MARU
四
百打星洲
打櫃斗間 利物浦路 日凇
慈愛学園
雞
奧沙學 美日本
E
三巒
無來順成來和古行鼻古衆
惱太蓓多總太糖銀樓東巴太
六七
來
我国多利眼 免運安
四哎
日三廿月二十年九五九一曆公年八十四國民豪中潔張大第
出口輪船預告
船名)
(你何環)(日期)15
羅飆
三
三
廿三
五十五分到
仙時二十五分到 小呂宋來上午十時
六時五十分到
倫敦曼谷正午十
來上午七時十五分 三澤市檀香山東京
澳航;
時正到
東京台北來下午
「泛美:
往東京三市開下
午一時正
日航: 三藩市東京來上午
東京來下午四海到
英國海外:
上午八時 往曼谷印度倫敦開
雞者雞約 星洲 星洲印尼 東非洲 星洲英
小來金邊 情感
强烈
四
上海 榮路
##
莫三第六第
次浍程乃由龍識往于或吃到場,在 凖客舳「海灬號行期,於二十八日上 船公司,其轄下之大 預方面開來,預定 【】]號,此次行程乃由菲 星洲庇能 客輪「黃很暴利」 【船公司其轄下之大型
烏龍奶熱那亞。 日啟程,前往星加坡,經波、孟買、卡拉緻、亞丁港、 ,泊先預焉,在能起個客貨後,定廿八日若藏,候至卄九 距首港、星尔坡上,預定行業,於出七日上午八時到球 客櫫-貅多利亞」號,此次行程方向歡那潮開出,途中駛經 【特訊】逆行代理意大利郵紹公司旗下之祈梨
廿九日開星印轉返熱那亞 、洪本散,與後,係留一日落服
廿八歐到
[出九日啓行,前往星 「什貨項,收戲,你 做來之不炭、柴枝、西岸各線。 上午莉选,在起 前往省三藩市,及 預定行期,於廿五日,二十九日離粥,
|寶根華利
東韻
八開越返歐 5塊,此行 大來修理完竣
米上落潮,减排預定行 費日到,泊A宁泡,在脂氧 由日本方面開行7途中膂靠台灣 後冫留灬日强,至怡八日行3
和貨客「蒸」號~此坐班,乃 [韓]泆船公司→下之鎚
南輪華麗碧
「字大黃客「邊 船公司,其號之8 【特訊] 邊行淙 |
消星加坡上落案,熱 中廚經驗洲各地, ,乃向英開啓,途 萬,預定行 改 | 九龍会
於十八日識,停
貨後落啓行, 之五金什貨疵,
大寶康
時開行往澳門。
理凫號,於上午駣泊中環港澳輪沿頭, 九日,停航修理,选已逾月,前日已 夠將上開洗,并將放在風之 與佛!日韓熨詡,該縮片今日下午五時平 流,怎扳下繪素,至日始完畢,今 {$】日星期三復就,但開行時間,因 ,由機務,但星期六日,萬改於下午三
【特】[渕客輯大來號,於月十
定今午復航港澳
歐來廿八到,新客輪 苏開行花泳門 •
今日天氣預測
HTERNSTATE 【 HYDRA
「飛新
轩路華 HANNOVER
RELSBETH
VILEBIT
錦蘭 CEYLON TAIPING
過尼更中 BENEVAIS
* CHEJU
那地 BENARTY
錢根竊利 BOUGAINVILLE 可達馬士基HERTA MAERSK
燕棉 CAMBODGE
M KANSAI MARU
AJAX
瀬 HANYANG
安 HOCK ANN
金開丸 KINKAI MARU
#EASTERN
岗關轕金東單中
國
「邊古泉 BFNCLEUCH
古川
在港卸貨,雨傘公司 元〇一六 貨輪「東園|上海,預行業 ↓號+現日本經」,改於廿七日到达,一日落區,至卝九日攡清𩷶狸三四一六 光,吉打吉大港等地 天祥单行式ACK 加坡,並轉陀能,仰行公司一九] 港,前往過離,及星 分公司九四一年
• (1) 左起:劉大雞、李世銅、黃宇、李 一均海公司昨舉行酒會招待花 战與德醫生及各大洋行出口部洲等
港區經理乘,加航習传安,北黨 舞,法航海士點,民航公司湖、 英航公司威爾遜,荷蘭航空公司伊丹 喬治,日前經無川激發、黃根源, 有泛美航空公司 東區經理業大降, 級職多人親自感動招待客賓:包括 馒晌、布施琵及經理黃中学要离 餘人,濟濟一堂,由該公司總經理李
司新聘任經理董中学潸與各相 而預祝聖誕,計延到商囓 凡䒑百 士一年來對該公司之協助與指導,共
*二 )日下午五時半至七時半假筅 遠東大廈二樓幕,謝各界人 同時避稅筌公司小龍分公司(沙咀 俱樂部舉行強大鷄湯酒會,介紹該公 【特訊】本港均公司,於昨(
均輝公司昨晚
舉行盛大酒會 嘉賓數百賓主盡歡
九午轉往日本
到
預測:吹東北風,密謀、有微雨
A岿泡,在卸貨後, *預定行期,於廿六日上午到埗, 程,乃向來茲加出,途中树亞丁 港、印度、葦加坡上落,轉來本港
(特訊J祚難行,代南斯拉
直航 西貢 *—在格絲咸治唔開六時(朗本港 什九下午間微毛毛限。跑日本遣術外特選分修形
請讀者注意
一日落
·计九發啓行前往日本,
「客輪「大黃」號」 榮公司,其轄下之大
朝鲜及鄰近海域。 近。大陸性反旋風,盤於中國, 戴j]鞞爲一低氣壓,帶在附 爾時間下午1時),熱帶風暴「谗
尚有航訊刊在
第六張第二頁
(今日)
截郵時間 印度、巴浩斯坦、中東方做四十六
寮亞、日本-夏威夷 龔行四八七九 十一時|東方船務式七七五 九時溯記公司三百七
八時捷举行十四
洋行四Í 銀行公司式四七六 ※ 利 式四门式精 明記公司四六時 洛士利][四十六
過翔,馬來亞、印尼 捷成分局二
北牌滿、西等六時 印熙、埃及、惟丁、東來公司全资 紅軒尼、關島 三 葉林洋行三八〇四十 澳澥、紐西關、芝 水獺公司1 七五二十 英邦、十二時有 和 行四八九四 11 类部洋行二六六六六
|門
IN
與
(C)
(#)
東、非洲、大英
一時
台灣、冲罐、葉國
、熱湯、紅西蘭、菲
日本、菲律賓、嘉
、馬來亞、印、湯 、陳洲、嶺、商
(#)
| 東南非、巴西、阿埌
+1#1
|淋器、緬甸、印度,
行洋順利多
天海興海海
祥
輪船停泊處
1 往往往(鐵)(名)
太古 太古欄欄
HALLVARD
HYORA
威
HENRIK
立
HALLDOR
多 往
TEMERAIRE
|天馬利
請箱 新通橋 明 光丸 METEO MARU
臺榮生立瑪商 寶萬富連
英
荷 芝炒丼展
蚵 耎英英法日英荷撼英美英荷荷
十二月
【廿四日
十月
十式月廿七日落貨
廿八日落貨
*卝八日開行
廿六日開行 廿五日落貨
掛城 * 在紐約、波士頓、經羅省·巴拿馬,
船
印度群岛
* 波的瞻、並轉發南美洲西
名
輪船電話 港 大來
太古公司合式门
太古發局四九八九六
總公司
九六
| 太平洋行三四發創
|發公司二三四八二
| 公司二六六五一 [磁來公司】九三 三七三
[鐵行公司七七! 五
怡和公司三四五
倍行二〇五二八
輪澳港
4表期船加
德星
特別班•
佛山
開澳開
严 優德橱
案沽
107
26719
38091
23393
28001
「期開下三的
星期六及公衆
确查四五宮:話耀
船郵華渣
下地萬大山麽司公船郵經營
六三一四叄:話幫 號弍十八中譯千 處理經人淨
瑞士打巴應
!!萬
司公和怡
Jardine, Matheson
Co., Ltd.
理 代
司公船輪州美
期船司公和治
荷 萬靈好酒
行洋
Jardine. Matheson
& Co. Ltd.
M/V “DONEVRETTY
#33214 28293 21519 23508
M.V. "CEYLON MARU”
司公亞藍
告預★期船
浴血苦鬥
血肉橫飛
利斧交鋒
非及歐洲各
干諾道中五號皇后行愆F 客船付 玉至微公司接治 诚 移 26651/3.27002,57346& 液十二月廿七日落貨 廿八日下午開行
日本怡美利
! 作動
張瑞華人船務部啓 開羅 星洲 巴生港 能 仰光 吉打 十二月廿三日落貨 廿四日開行
古
滙老百
『陽輪往 日本
M 梨
基隆
陽輪往 天津 上海
今天
太古輪船公司謹
「四九八九六四九
駕蘊予議遄近十五號
巨片
最後
愛妮
密切注意中
羅蘭
元月
色春
LES COLL
露
*K.
羅活春青
春秋 恨情
"POLYPHEMUS"
司公船輪統總包
直往 羅省,紐約,渡的
波士頓 十六天到羅省 卅二天到紐約
S.S. PRESIDENT CLEVFLAND
克利夫蘭總統輪
三日開
在 檀香山、三藩市
途經日本
普利非勿士 2 第十二月
收轉駁中南美洲 正廠街式號地下 說話弍七四九為
直鐡 巴拿馬 京士頓 紐約 霩単汆鴷日本紛轉駁備往中 南美洲各鳘埣 貴客光顧到本公司面商感荷
M.V. TROUTPOOL
太古公司啓 二月九日抵紐約
多利富
三五八
卽日 虌 懺 直透 錫蘭丸(藏)
M.V."JACOB JEBSEN"
西
民興
十二月廿四廿五日落貨 廿五日下午開行,
往 西貢 石叻
【時速十八浬 】.
十二月廿七廿八廿九日落貨 廿九日下午開行
M.V. ELSBETH
三日落貨
S.S. TAIPOOHONG
香港東方船務有限公司
文咸西式
4日開行 搭客府食請到本行接洽爲
大寶康
往西貢
打街怡和大暝十四 電話:式七七五嘅
振盛行
十二月廿八、廿九日落貨
廿九日下午開行
(有客牌迎搭客】
M.V.MATHILDE MAERSK"
石 航
華
新
3.5+
KEYSTONE MARINER
PRODUCE 直透 暹羅
舊金山 省 桱 冲繩島 日本 元月八號到九號開往
達喜航
TAR HEEL MARINER
元月十五號到
十六號開往
博客泭貨到𨭆打消息后行四樓 公司 磁代租 美國險公司接洽電話弍捌號九大 舊金山 羅省 途經 冲繩島 日& 成式登等登
基士
MAERSK LINE
勿地打馬士基
十二月廿八、廿九日落貨 廿九日下午開行
441185
洪樓本公司接洽 荷
$49619
順昌航業譑啓
十二月廿五日落貨 即日開行往
M.V. "SUNNING*
耶加達·三孖冷
M.V. "HERTA MAERSK"
司公易貿寧新
部舱
新寧 - 直放 婆羅乃
古晋
貴客付貨 臨接洽 務準十二月廿五日落貨 十二月廿六日開行 詩巫
干諾道西七號式樓 電話:440071,43293_4799
代理 集豐航業公司謹啓
AA
英國輪船公司 陳業初
* M/Y "CITOS"
天 西吐士輪 十二月卅日開往
EKRE MV "VICTORIA"
雪梨、亞菍里、墨爾愆等单。 山打、丹、紅包、雷伊、安尼耶拉,比利
星加坡
泗 水·孟家
可達馬士基
恒利 供
捷成洋行 船務部啓
干諾道中或十七號 電話弍〇四六東
獎號附貨請到本行輋人船務部接洽是荷 哥林沙、古城、巴蓮等貨 十二月卅日落貨 卅一日關行 孟 買、卡拉蚩、巴斯拉、
維多利亞郵船
S.S. "ABOLUS"
準於十二月廿八日收貨開往
輪 小呂宋
·尼布斯、蒙西亞等埠。 星加坡、可倫坡、改置、卡出、丁·☆士
準十二月廿三日落貨 廿四日開行
華人船務部啓
贵客村貨單加坡, 黑臨本行辦事處接洽。 璐帶銀行大廈四樓
S.S.“JUNO”
信
小呂宋 第
十二月廿三日落貨
十二月廿六日落貨
|東榮 往梨城 顯生往 山打根 十寸 亞山打根
合生
斗湖
在三藩市及融省等痳經日本 JTEXAS 輪 (前名日本運輸輪) 一九六〇年一月三日到港收貨開行
樱话三一四五八怡和公司華人船務 警
"C. E. DANT" PRESS
【芝沙丹尼貨共四日在石油、毛歇士、國強 話鴦竞翔伍 怡和公司|人船務部啓 一九六〇年一月廿二日到港收貨開行
芝尼加
TJISADANE +÷
VAN CLOON
一月三日貨四日
石叻,毛區士、南非洲 TIJNEGARA DELEVE¤¿
華能W AM RANG,「月四日嘉戴五日
、威鑑頓、列士頓、洪性對各攤 往石明、隴、汜生、金鷹、納比亞
TJIBANTJET
*
捷七日欲石叻、舍先、望巴沙、丁
1JILUWAH
GISSENKERKETA
STRAAT BALI
一月五日落 六往
巴士台海峰
一月七日貨。
SIMBAS 1月十三日落實十四日花
芝馬豬貨十六日往石叻
TIMANUK
恒
【接觀處 澳洲船務 公司
J. I. P. LINE
MITSUBISHI
LINE
社會式株運海菱三
輪快
S.S. "AMEISE”
廿四日開行
開往小呂宋
廿七日開行 李寶椿大樓八樓七式六案
M.V. VIRGINIA MARU
麤 加利多九
三維珍尼亞丸
拾貳月廿日落貨 日行 直航
「不經日本
【朗路,省,機利士多,紐約, 元月廿三日落貨 廿四日啓行
|波的康,諾福克
收巴拿馬 紐約轉發
中南美洲及加樹比海各商埠貨
總代理:
巴拉多沿務(香港)有限公司 *K<EKEZ21541 344831
48940 49650
巴拉多船務(香港) 有限公司總代理 分代理:有利行樂西灣式式秀慧線
M.S. “TERUTAMA MARU"
直透:星加坡、哥倫坡
照玉丸 十二月卅日抵港卅变日啓行
M.S, "WAKASHIMA MARU".
若島丸 元月三日抵港 四日啓行
M.S. "NAGAURA MARU"
長浦丸 二月六日抵港 七日行
吉岛特,巴斯製,哥林
酬
永樂西街式三號三樓
分代理有利行啓
48940 - 49650
BANNO LINE
„OSAKA JAPAN
LINE 社會式株船汽崎川
K
M.S. "KINKAI MARU"
直放:選羅,洲,
金開丸+青
DARWIN,
M.S. INCHSTAFFA”
SANTO, SUVA, LAUTOKA,
直透:横魂,神戸,大阪 九六〇年一月五日落 八日開行
穩捷達福
天韻道西七式
*付惠隔接治 淼淼稿代 集豐航業公司 啓
#440071-43293-47992
香港——美國直航特快線
卅一日啓行 廿九日落貨
祥川 丸 +弐月+┳md
M/S "SACHIKAWA MARU"
摩、諾福克等 兼收鵯笑內陸中南脆甜由三灣訂及紅
直航三藩市、羅省、基士多實、査士 頓、紐約、波士頓、費城、波的
約及基士多寶發
(不經日本或任何
香港---紐 約——四
香港——三藩市——十七天
-基士多——廿八天 -露 省——十九天
M/S "YUKIKAWA MARU"
# 西貢 暹羅
雪川九」子或月州一日行
M/S "TAITEN MARU”
大天龙 一月
J
直透 石叻、南西菲洲
M.S. "HARPAGUS"
夏伯加士 4月
十二日落貨
十三日啓行
明非路等 直航溫哥華,舍路1路龠7特科
貴客付貨請移 玉喾廠齒九號七樓
23483-33682
cadafak282-20701
總代理:太平洋行
No comments yet.
Private notes are available after approval.