1959-12-07 — Page 17

日八初

日七月二十年九五九一年八十四國民手

WAH KIU YAT PG

日

日八初月一十年亥己

區的雞胞*

• }

亥行動。

月学。

會出來。 離島區的長洲,此現象明顯。在適 起棄校,便有了足盤的條件;低,

中視女青年難胞十二三)埋在塔系鹴十一钷宅推手 署批准及現實,其产工莛鈴 £ 三人,也包括港、九成明學校亦糠起六個課室的新校舍。

有人認您當局在新界發展發育,比在 辦法,由新界人士聯會成立組織,集一 外,沙頭角區梅水埔村臨亞學校,然逭四 建四個濕案,讓欤工作完成,相信現在,與一個案,打該區深灣村,建

發濶,人口不集中,私立學校很離在汪種 達的地區拽到窰松梏,洪政府補助建费 港、九、罽、荃 興建中 * (二) 大埔師範紀念學校位於錦 兩個漂蚩的公路,都已按當局批准補助崴 前各媯村的無資情況,普遍並不富裕;因 濟及下的地方回辦,發育的而實,便應由政及無息貸欸,成立一間補助中學,這辦法 ,調景嶺等各區疑胞┌秘的新校舍建築工程完成,有六個課室 項。大埔雄崇德學校擬橫鴷二十五萬元建 此,好些地區學校時,便須糖求政府協商負預;但她市難不然,學後隨處可觀, 較爲可行,新界人士概希望其子弟蹲得學 的代湛藍振、對子固。「三)上水無綫山展開第13坦建築工 費爾的大校,可望於短期內實現。 助,予以經常的韋貼或補助螲費,當局對學校可以隨便選擇,不愁沒有學位 業上的便利,而政府又未聞有獨力在新界 、王修、李伯元、握、計劃建課鑾八個,科學試驗室一個。

根據以上數字,新界區興孥之蔣中風 亦有就使新界灏育昌盛,故樂於狹楂民間 ,這現象指政府典學力地在鄉村的要 辦中學 消息,那麼,爲本身利益, 葉輝、王薄暲、劉澤一四】大埔王芝中學建築完成。(五) 氣,寬可想而見 • 地方人小學的熱心 興學力段。在官风獎方大力合作之下,新生是過於城市。一方面,鄉村居岛的發 新界的土砷們羁其茁日坐待當局的奸滑息

、馬、荃、調景嶺各 十一月:{}}元朗商賞小學發起捕 個導室,西貢北約圓布洛灣漁民子弟學校應需要恪澹下,各校擁戇成由地區人士發 城市發牌激鬥則司重要,好因是新界地方 瀋緻項,再在適當的亦郎资源較爲四通八

龙)作

港督演詞的解釋

實行平等競爭是不容易的,千萬不 要以爲平等競爭便絕對於香港有益,港 商應善體港督的意思,努力提高本身的 平等競爭力量 ·

谷曬傷農與價低傷商

香港市民希望長期吃平米,但却不接受政治的賄賂 而一時吃不合理的平米,以傷害民與商人,市民希 望吃平米的願望也不與商人維持合理利潤有衝突的米 侪示..个搿俟典 默會嚴厲拱,亦無! 來沿邊加速,達到(五成以上翦:中共區|不加,以一九 用供言,將大的市民 燕,省政府體認到噸,佔香港入日梁榮 十月香素食入口以萬六十一

。

人家也自然同讓需要。換言之,人家梁 香港以平等,香港必須給人家以平等。但 香港能給人家以有對的平等嗎?食米進口 的限制,便是一個例外,如果沒有例外, 法律很難行得涵。香港只是奧某一樣極 ㄓ的自由平競爭,出口如此,口如 針丶一個工蓀發達的地區,需要保額的地 方更多,只是保膦的方法不同罷了,如果 不 到出口的保額,英國早已和西敬 六個國家合作了,不必再有「 「共同市海」 「自由易區域」的對立,甚至不會有 聯邦與英鎊區的制度了。

息派業企月去國

干多

萬元

高峯

平水達重產生鐸

,是母攀自行設法的,正所増天助自助,

•

x

連日滿座 早購票

映仍

張 演仁克

片級探控

厚

巨超偵

杯弓蛇影

俱樂部||

日本发麟無產定而回起”,古糖,日本懷,印尼糖,嘴律賓,捷克 鍌~務進口商本售出後止,中國

過一顆一十六天,迄今來有正式,則低售價未必能佾 向衪說乖漸告劇烈,品種之多與數眾之鉕 太古兩道秒綳XA與SG也黑辯改高牌價。 糖等在內,在轄市的陴候,說不打聚,若大陆砂務今年來也受到牝平视的手段所控 解决,然十月份美國全蔡振泰┬加銷售數暈,因此無,都是創兩年來新記錄,於是香港鵡商向 雅料問有四百噸合糖饼網實際上仍未付济 在淡市當中,他們一定採取發假的平段, 醜,使中國大號砂糖今年在香港市墡路法 連到八億三千三百萬类的高級黨於補價求售,交易合灣訂下的三千噸貨額,延至現在始前全 ,於是硏髂湖市價格抬高之候,滑流來 如果選日商不甘就織,稹好將倉,但現在 抬話,因爲他們擁有許多忘本客戶,一肉

閒此爲主要原因,部清理。一般預料將.台灣方面將於本週恢復

六角,照九抖份證後一期訂入的價格C

美國粉之超額。

從香港糖市的趨淡

看台糖銷港新盤價

現時台糖在港沽出,已跌破成本,港 商訂購,相信不會踴躍,台糖輸港條例 已是不合時宜。

事,但有三個力量繼以相當其淼米傾銷 宾得一跨不易食,屋豬不會對此 五年十月份的房 十月份生活數個該業已開始 意,換外來渺入口經此染月中旬低出百分至三时大花式角鐵昨 釙,向市場涉出,對根按射 七元八角 + S 意。

十五元至四十六元。

做就祺生意的,中國大陸的經銷壞 屑,也莫奈何。

現在香港市場上各蛸秒盤爭是相當 劇烈的,除了捷克白砂糖第一批延到兩百 噸之外,印尼廿六號白砂糖也有新盘放出 , 香港到岸價導嘅卅六鎊十张分,如果香 米市畧帳,就有人訂緯來 供銷。 在目前香港市場上各種砂殼,大部份 总跌破成本的,其中以日本砂糖被本最大 +海推約虧蝕二元餘至三元,奔在 約 虧一蝕元至一冗餘。以銷恫來說,赤砂糖 此白砂糖東淡,因爲近來中國大片大 齡運到,冽複製商戰的片影鎷 不,將來一定要費,加上倉租利息, ,故購入赤砂糖也退縮,况日亦 存 那就更爲摜失了,他們看透進口商的黏 亦比白砂糖爲多,其漂箱也比白砂糖爲、 ,不可與他們,試問礎與誰?事關選到的 顯著。今後香港糖市是否瀔縮漼下去呢? 台糖,主要靠本銷,轉日的希望微乎其微 我們鏹內定,但以香港市場的狹窄,和 各地砂糖同港爭的甜情形來習,短期 ,且燈家批發商是有默契的,無褊購入報 律賓薄也好,印尼糖也好,中國大倫也 內仍是易谈䲁好,但商家如兴案萏打 好,台灣糖也好,都品雙家均攤,以一 釋,則淡勢亦可望不致蔓延。(關鳳翔)

"

繼續上升,縱或上升

,速度比較遲緩, 出應謝續上漲,而消 費者的支出對照亦 增加。 以上是十一月三

據紐約方面韾導十一月份發但曼谷料理,印開出新盆了。 後一週經濟:這一濃美國的商業尼洋盤至米,則將於 以目前联度而言,合糰餓港轉價會 十二月初開始,米價降低的,但究嘅每讃降低干元,嬌龍配 甦力在網潑生產恢復正常及未 有落後過的零售生意而一片繁榮 價格轉堅,而究屬另 發香诫市情呢?大家都知道,目前香港海 額,這些區縋來的 不禁風的,台灣特砂會上交收,担 - 事實上,很多國際條約亦有沒無規定, 但實際並非毫無差別,倒與國之間正如人

個標工人復工後第十六天,消息對於本浩二三盤 爲卅七八角,碼頭交收每顧爲州七 與人之間一樣,毫無差別,是不會存在的

鋼嫩牛產量達到標力百份之九十商的心理有刺激作用 4 安滋尙且有特惠稅等法的存在,何况擧

,是還生產達二百四十萬噸,,故全遇市佰無大變」 、、、六三〇港元而,運步成本每 的國家,香港毓类的食品,所以能够在美

[在塔克胝ll哈特利法案八十日期結束以前,鋼織廠將可供應二化,局部但升降 招船邊收爲卅八四角五分,如您入 「角至四角之間,每日會則要肌力元左右,現在沽出,每撸的 但上的解釋仍非深威的解釋,因爲「千萬噸鋼造。 國暢銷,完全係成本輕微,美國的進口稅 不够高,阻止不了香冼貨的進料,如果有 站在總鹜的地位,只船維持香港貿易的原 五金工作業的生產尙來已恢正常,特別憂汽車業方面。就以交投治在六千包左蝕一元成灬元多,故一般認爲,假會灣 一天,美國提高某一雜貨的進口糖,表面 則,至於商家一時的例外行動,港督是不通用汽市而言,千二月七日以前,各工廠無法復工,該廠工入二二右,比較前遞已擔加大開出新盤價每畷降二十元或开五元, 上是各國小等,實際可能只有香港少數地 過份司資的。各國不會絕對的接受香港 十萬經無法開工遠酸|餓了八百萬美元。棘。

一倍有多。

始能配合香港市場的蜕爭。在過去十日前 ,供源一堆,市價立回落,懟,幾家 憲受到阻碍。所以,对符各國一樣不等的

個月,第四季生產佔 紐約中央鐵路在 的要求,香港亦無須作絕對的要求,在會

高槁袞米三萬吧,香港市場上台灣特矽價格啻一座钤 批發商儡入了進口商的三、四百噸特砂, 商場放賬 雲來,實際市區落空。

作與諒解之下,相互經識,可以得到最大計優格低至四十瀉劑 十月份的純收入對武

,基於去迥米標等,升,預警至卅八元五角,但此種何升 終於好夢成空,而遭受虧損。 **低科粧十二月份的十一萬二千元,這是漸減少 因而有人說,港替的演洞雖然義正, 的签,M稞演詞,應留有例外的餘地

因品質欠佳,不敢多力量,並不是因應市好轉而同升,而是 有人說 - 台灣砂糖今恢復開棻, 港熱柏立法爵士,前天在工底開幕 但港窖沒有提到自動限制,有入解釋 但實際只是表示一航空泛的願望,與實際

生產量可回升至十六 六月份以來首次的

「所打解,但估計沸商雙批發商購入了進口商的三、四百特 否仍然採取九月份的「合糖稀惓例∫ 去個槓多行業開 詞說:

說,港督只是頂香港有平等競爭的需要, 問題不相干,他既不明自反對自動調,

但港督詞的解釋各人有各人的見解 產品約佔美國汽車關

始收縮放,易融 |置仍有四成五成 砂,當時情報錯誤,認爲九月份方向 ?我們爲倘若繼續檡取這種乛案例{ 美國商務次長寇爾斯訪問本港, 並記信美國會認識香港通風需要,但港蚣 若商實實行自動限制他自然不會出來阻

,我們激髙願意陳霆的有兩點,一爲港發,生產依之牛败。

|鼠稀少,此舉

之福。

喬訂下的三千噸砂糖,經已全你到齊了, 大部份澳口商不一定有興趣向台灣訂槳, 製衣業代表討論自卿限制農業對美喩出的 只提及自由貿易的原則,第一個原則在熙 止,因爲他沒有明白說小自動限制的利香 的態度協對約,香港的對外貿易仍然保持 整個國汽車業

棉紗市全 玉間。雖然我們都形白,美國工業界米糊 旅上受到很大的限制,在今日的世界;熊 。何記密衪對美出口現在正在執行自動跟 出口自由與平等競爭的原則,使人家來說,十二月份作南橫生產而

前大蠢訂客棉紗+ 一歲,原甚多,砥地新粉補滑過多,一到齊。日本妙淤有進步,因爲南越政|有相當,一般鑒於由輸入,此消息抵港有用何頭外匯在港購 場,木花木生六年面俏秀 獭谬若干保謊,以至從外國殺天的貨品危 所謂自由貿易域和自由貿易,洪麥 制,不能過份强調自砌制的鍋壽,不但 機戰後開襟嚴片爛質易或本商家如何將會录四十二萬轎,做貨共六十三萬八千

時還不致影响生產成 本港建築商所之成急水難消·而賓量一百磡已抵港,故府對於當地商家給出 歷年關近,記帳式後,商很讚涵快,回貨品。儘速寮國 期

在港督的地位親账强察這一點,釦香液的 委曲求冻港警所提示的精神値得遴港工商較平常的六十五 到他們本身。可是我們相信,美國將會的要求除了去明經遷之外,可能都空。

順,較一週前燴加百來條屬增加,但各行

牒純市況,近煜 本,但不少獨立布廠採鐵,多直接向輔體過多之原因,則是中繼煩給•買意隨而轉土產,祂給予少政篓 尖館之貨品,較有戒 香港西商會秘書對此府繼氯滃詐商家 乘龍香悲有一種絕對的需,就是到平等 又有人說,平乎的就該有二方面,一般來也將於過度强調,因爲香要求平等 界的護守屍舉行但因爲要幾守與率行上述滅,福特演許理 你之十四,但太年柱機傲眼亦經屬贫鑑, 但過去二年由 【卡車貨仍比去年同

有若 消息利好,去過塗面 因紗懐滑商,已時 廠訂購,五金商頌 秋前,加拿大) 坐。市場上台灣特砂 勵外匯,而對於自由心,對於拶 去貨, 也表示迎島干還的外两方式,但 鏡爭的方法,自由翦梅它的產品。這就是 方面是本國與外國的平等,郭本土出產的競爭,他以叉接受自動限制的原點?自己 的精神,所以我們另有一種朝斯解釋,粉花酒汁,適

平行業僑店 增加百份之一。

估。 我們的要求。我們固然歡迎接受外來的財 貨品紅外國進口的貨品一樣看待。另一方 先破壞了平等競爭的原則,接納英商自動 健行斛等競節擊易的,千萬不要以爲

停止接受遠期,有外地客採購,價格上漲,粉髙粉 安耽翎拌成卅七外之限制,仍然緱 因爲存貨品 新措施。 因爲寮國是一個內擔 綜合去問利好 預料诺布出口愈遒夢 近雖有*國客在港 訂購,同時,因爲 元台幣,倉上現貨以格,常使謝家不能 向多,況復龈根繁 政懦助,但我們戰得倒過去一機,經常樂 面則本國照外面約噸鈾,待遇有差別,限制的要求,何再來別國不差別管過 平盤簡報對於香港有簽,應該著體港

十月份個人收入

烏干滢的新揹冇 地區,本身悷泛韓 十四百人 達到年华三千八百

開爭主商號起見 準備解出我們的問題,我相信假妃我們 但一切的外國買平待遇,沒有甲國與香港?

的消息有·二國際原 必提高,自粱甸政府 購買鏡,但數榮尙 盛傳加拿大齜粉論遠卅七八角拆出,市 運得適量之外匯向港 緗之候,曼谷商家米 乃由當地政府執行,口貿易之作,人 裔的意思,努力提高产的競爭條件,對

停工。 但傑證,以平等的地位,和我們的競爭者 乙國的分別。關於第一點,北齊或者知照 【進一步說,祂的話不只原則的 西和對外都温有-

分的實力,不必完全滿

十億美元,較六月份 落年, 提巿價,當減上升, 八開標購白布及白動 非巨大,且齡眾小築 訂價將由十一月起增 面欠行。

買貨品,例如近來以押匯方式向祗 政府引用一條法例口不多,消費方膑, 在海外市場角逐,則我們將會做到讃一窝 無法逹到蘡求,因爲應香嘴這樣的方由港 提示,如果說基原則的提示,那就等於飥 法律關政治的力量而體生存登門,娜才有一一頂一計款狀,雕 龍千九百二十三,積分 非徧價亦復如此,(一) 本月九日觀票,因愛 剌激價格上升,我面訂購,另一方面,又邊交收毎讯祗堡卅四 藥材等,但其轕銘,原料性貨品訂單暑篇 然猱取杯及外國貨進黨入貨品,則貨、翻 [湘绣工人罷工前的膪哦客鲒週轉困難, 美溫如此,巴提及一千八百萬碼,定於取分散方式,故不能加,散粉商更增加 日本幼砂糖-船 西貢方面一般貨及貨,但在另一方面,,如果烏干達國民 侗若以自備外方式 ,世界沒有整過,我們不能希望全世界 對現行的自動風潮,反對未來的 蘇格要求那湃,與大家給予自由,必將可在内的行 上述洇網的正衒展翔,兵說香焄具,徹底關稅的资嗝和進出口的限制,與一航 任何國家的限制和要求有點限制,但這種雄有力基給予人家以圓頂,平等的意義也一決,相信塑產置前形 外食,但已蕨 年關前之倒風確有潢 美楣山日削減津貼, 食時間太迨,张客客 因為部份貨家急放, 傳美國輝粉訂伏酸醒 治,另一家入均衡掘 而且有價,但當地商回路,倒雄撤穫,紅口的行動。將受監盤 那,不為容易之素, 不爭競爭和自由做售貨品,反對外國限制說,創使有這樣的一天,也來必對香岩窟 反著米必對於香港有盆,因事實上世界 許正在高溫,解釋遠營的演詞,愿着眼於廣協議,但對個將會 第三季每個月的年率 嗽,新有一部粉商下月起逐月減少,將與砂不濃原,故價籍比法月底裨然 提高,美國精锐察新 售倉上現實每掴營 申自外匯:鯤),因為彼需六個月之刑罰,此種 除非去貨有暴利,否 我們產品的進口,也不願意自動制品 絕對的利益。所以,花藝所謂率等蹄子, 並無自由貿易的存在,唆悲師委各國實行 培猴眞正平等競爭的力量,否則,我們因此提亮、罷工都增潮。

我開始注此一鬲題 便美繪出口成縱緱 紐約市西市價飛漲, 趨落,五分至一吋蠍 知香港商家提前訂購 四心五角,影繃肌及消當局微能按照申請,不若消費貨品之一杯葛外貨進口行乃 則商家不感興趣,故 盤」的推口,在外國的市場上,如果我們得湖 是指第一方面的意義而言。

完全自由的貿易,不但各國不同情,卽爲恐難的,也許他人恰正和我們相反 [前往片翟彩十 十月份企葉派点,認為提早收縮放賬 梁高,會影業繪創六年來最高傑立, 湘貨每担成卅八元五,如此一來,過造成,市面稅會少盤拆成之比例批給成殿三閃不定,自從今年於本年二月開始,這|一般預料明年港俊夫 不等的地位和人類,便可以解决我

·過去事宮證明,效一事,週傳已 將使海商向港供貨角,本堀轆成者,歌 粉商訂入加拿沁、除爲卅四元八角。 關於熱二方面,希望各國以平等的 古港太!亦於執行,特制度,英鎊 ,亦為人家現時認為平等的,我們認爲 |萬噸,但小月粉時只 達到八億三千三百巢 美元的高水平,城玉渠【為服好,買賣糰委,不久可正式急,做日本門布朗 優卅七完。

|成,故最近南越向機上半年曼谷之織布廠 所謂烏干違民族運動 網寮國,將此今年第 的經濟問題。

態應對待任何外國,一盤有理論的根據 鍋底和物品等於取消。 不帶。(林銘十二月六日)

年十月份的八億一千

太凸砂糖,因會買貨品,雖然比就及針織凄紛紛添貴 機,万是企图將一切度 退步。(李鯝 ) 簽字,水性紗廠將可訂價,去調降,白 至於角鐵及強板 因過去一個月間,美 灣特沙及日本幼陟降增加,但增加之舆度械之後,喬用棉紗妆 易落入非洲人手製, 英工業生產 米市罪然后多張來的 目前没有任何理由可正常的平米,人只 有下列

宮行。螺克米商界瞵|獲得二百萬美元的作 新白布灯心皺結寊約 等,價格仍堅,一时國救濟縮粉有相當數 俄影啊,XA 白如银,未能使香港商家滿加,同時對於鹈嶽之 【再上升百份之零點二 鄉紆現時紅闊食高 已稍減,巴液你非之五,金案國已有外 日成低毎担四十三元 於商營運初頗有影 7 幼秒机按卅五

髅用,目前仍爲旺季全禁止非洲以外的地 頗有進步 止其實現,一張在演的是仁恭的,一般人永遠,不受們需閣 微術前倣力活,,讓二七個月來第六,不爾多斯訂作,阿爾,但貨家有撿起尔 國供應向黹採辦白布五角,五顧至七星半,以致額源商彄米之,偶呈呆變,看情形 无限制過嚴,使迷貨 依照原定之計劃興建府藏合執行,對於外 訊源的工業生 目前南越對於外期內,許多建物多 貨物進口,現今政 【特】璩倫敦 | | 一天 𨭆其低型锁销只是的,而圈滚市的涉勒計共三十一億美元,默的,一方 放之勢。 由之前,中共的利轎一種政治武器,等到太多,黃過成本勝間蘸淋年「至十月份合 五國五一一九四七——辦,三盤對于此地

,去摸無只有镪盤, 錮板保組成六十元,預粉更雜錦售。最近下週與價可能調整。 我們南遠,宋能振作,在兩團前完成,故業貨進行一律不推下在一年之內顯日上 不可能達到大部份的許幸而鐘影控制米市 太久自是可怕的,進而明為三千一百七十八四九年爲基數一,還有新發覺,鋼線調高逐漸講及全商,如布,原定末月中旬八元,二分,三分, 就源源逐到,市為上到量仍絡繹不絕,市採取減低土塑精露,至明年一月份付船者 凄館,將比前較爲便 港外遇問綮 西港商訂下巴族斯坦|一分鋼板担成四十加拿大、美國華 大陆缸座片帶,,一般認爲為非南越南港訂購之間錢,姚 親,此舉對于香港貨 水上至八巴仙,並 |本港人:米商,港 時,又可能提高米鐦 人對於焉俬(蚀們 億国光;較去年〇},即爲七元九角色被態亦漸趨穩事。提 |府在劃節食米的供需

胡愧為就順,屬買 除了什宓A及十支3 來,四分板照 感吃不消。 七分與十元之比。

|場上有供過於狀或對一部土產出口至,亦不少。 【增加百份之五。 ,那將佔人可能要 服務的米商也有道義

神外,發貨海包上弄醒。 上面仍有为最存在,

寶雙方有益 凱企業

曼谷向購買工 |遭殃,所以,在門上的責任,不願米

態出現,少先拆成 豬,現在搞政

本谘對烏干達出 食糖市十總斯所聞。 由於實預力弱,百片輕撞片, 一則使,斯有意用 我們不希望大陸食米的營渾當水,F上億元,但第二季利網 將遠到二百四代美,藥材行亦有提早一批盤。, 「罷工用丁 一九五九年的貨

府措施,始能刺激 業品,今年比去年增口習島,以工業品 n,南北作,部份油廠長終整体去週一壁布匹及務類 片 鉛水喉,鍔水 分淡弱 行,而許

【加,原因是今年泰國 屐多,只關 商多向南購買土產 越物產積 價格仍無變化,預科等,價格多高。

,熱得利用土產回頭 燕止中北貨涌入口, 脅不太做,港工業 的跌價,瓦如我們不离向海外辦米時合 紆希雲報告 的所部高瞞,百三十年一部銀行在新擓产 遍饼形下,大戶蒍力可能。 阿希望劉學源,錢米官姝商米,已無額的百分北島而,中北區優第一位,達,裢月平均爲五千六 下經常上轉調至正在可預見之將來現的利潤是金髮飾,本部有十個片|雙葉樹之一

,巴熱方面,在土後或有中衆之 英國熊餓國士,

極銷來 可以說是淡捐的一個

外險,范囪港貨, 故此謝澮訂!一品去請舘可半步。 【比輳二個月前之特 向反對米市區褙隻受此需要,一期世界 較一九五四年多百分 苏千五百三公噸,百六噸,一九五九 「嘿離的低價以運到性 許袁米自由入日,唯一合理的利潤才能

南越米粮今年若仍然无觿今年之 诺品近來落單較多者 *米市的的, 」操龕而付出不合理的米的驚覺,足供應之四十以上。 佔該月入口溵總額的洋各月份量又減少是泰國豬甸越南等

|歇,對於想攝] 孖貨,巴無市已 本港一週經濟分析 但希望今後入口米柜與受大的

熱門五金 八元,已升高八元 。 安然渡過亦有帮助。穩升局面,支出

捷克白砂紫第二收,其飴案校及心态 易辦法,明年港貨|有鋁器,其他金屬品 五金商則以九十元 大陸的食米,從百分之五十二點九。」,至九月嫏止,四 亂的毒米數庑可

批新貨百噸,經已收成亦比上年進步, 尖館南越,恐無望麼,孩蓍器,製糁品等 不管啜入死活的希望你考慮到放電管制, 走私鐵管分開運入原來第一位的泰國, 萬零九百卅八噸,平衡機口數檢員辦蝂宋阙試百分湣支持,食米入口就是

烏干達放寬 「之敎識,今年决意招 四十元間之。

,而是盡※工菜 陷停頓 到達,部郜翁,候 採取外號。 經常去吃商人的跨下可惜動消除食米走私 否濊,數歌是河湖縣 張到第二位,備佔戲 均無圩個叫千五百四次,其出口區第 敬上的出來平定林宜科生息,獨佔利往

麵粉市旺 【市沽出。 「法,使當地商家將土 布疋市略 價禘挺升之際,顧有

原料品輸 軒宇等。比退。 貨,黑示願頗受任何 入口的旒弱。博雅致著的針加,但香港食月入口米總額的百分十八嚥,香港食米的彩板變,在香港 港米價,洋爲扰、蒸為高,無論如果

由於各地白砂糖 南大帶,以促 有政治目的者的變視府工商處於一九五四 梁百分八十的來源,之卄九獄三。小花梯口額,一九五九年 傳統吉堪爲中北凯护

入口及其他

閲鬱呈現反常走勢, |月反淡 口米类求過份 近年來入口米資所

一到緻又告增加,本泄 進對外貿易,故最近 食米市 交 有變化

|泰增加 而有遺害作的賭薪,年十二月三日公佈「源山其它區 及努力,若非陸股比一九五八年多六分。

因爲五金商早期以 「豹一離力度,但是,到溯過高的。入

去選尘世灣粉市 舞市淡勢又很躉延。南越食米、紕佗給 上週間(十一月|鞫滾餓, 基於语 餾,我 貿易管制斜」,應。中就曾公開宣佈 勢有所改變,以夜强,所以實際

總沙市況的金面會微絹計入之實,現,因新貨沙婚,實號 總糖業人士說:去进圈艾告同,生中 米電行商攝消費速線寬入口 易略旺 對於第二點,我我們認爲大米商問做 防意画的入口對宾来的買黨有六點,可以出口的延米,國、制南各產米紙的 的供粱額,並不能和 們認爲一般補人對方,在今後輸入超過百分 虎頭碎布商,莒光燈 方面,以食米,暗神的干議放置入口的 交易製作,但過不快 報起,對於布正市價 在诂,尚有利可孩力弱,局部放,每到之砂糖,除有首向港試辭。 | 本港經濟情况:百做蠣近陷靜止, 食米市况、去慣

品仍然瀹市,且因黨 據航:烏干達 完全無件地自由開規定,主導的內允許 每年有一百八十萬噸 自創價競爭,奪 香港的縻加額相適應陸食米輸入的看法可三小時,而其統·二十分京己以現其鹹,鹹粉號,此

亦有牽動的力檻。 ,故難安仍多,包約紙二三角。 百噸捷克蘭外,台灣 香港商家認爲离 地入口商及批發商 最近宣佈將非洲以外 淡靜的本質,形成市 「以經合如下發點:方下,可能無瀧本港米」意才是。

値得注意的勦 價格比上月底

據無粉商說:可 亦一共到二百一越政府採取現行之號 貨能順利推出,商區的進實 *學園米的推銷與現推至卅九家),強 五萬噸,而香港不過,則此時的香港食米

前迺粉市谊之不應淡 千噸,尚有一百五十 勳上声外給辦法,肏 溫銀撚緊舭,商棱 點,非洲地區以外 消交易開難,深國買有以下絕點:二出於同降。據五金商消息 但朵,正如上面,在大陸人行無常想 市的湖與正常,不

商場一般主娶貨品亦 「米盡量使用。 家藍意視清燐訂各 布羅針織廠多在十日1·前五金商所在之 面談,主要原因 噸餘額,將於下週初 米粉刺激越質 壓謝淑之貨欸,'的國家之產品得以自 非有價,商家常不 傅季的宾米燕日以內三萬宅的泡縮影,照市場,已爲中共所指出的,中共食米,足而有翻餘情况下, 布沒有談到三個,中將入食米,並理中北可以掌握業。 傾銷力十分巨大,常人歡迎穴躍食汪精 中共以她被養沿今年十月以後僭常操來,以會開始低 應該学用大陸菜與的米月入 口額十分之一而出。老百姓,報口米減 阽的汰魚又然顯 微正常供館,B 調的不可分離的關順,以後謝謝滑其主要的原因,則由至六爾時,仍部有。十一月卝一日大陸、熊人希望經常食 川。智的的人口額已 於香禇並願意過份檢大的浪費,一九五新油占的初次上市,平米,因此,大陸的 滑至萬六千六百二惴於中共區的飛 八年多,大各灺營 其倣沾盤低,一打渺的人口年常的 由官購商鈾,此中 小顯。中共露米的結,希望紅樂入口商 蒩公社,鋼價七次,每但價,因爲大陸米是經常

去週金市緩緩上扳冫全週幅O.五,週末收 西,此亦由走私 傳的來源,共黨,便五十六至五十七平和本港米市的一個 「將爲公開過惜。

市較遇一開市冷升零,二五,本週兩勢,可能挺 、多向灣國及越南、人民沒有公社便無汰 元的貨色,竟被其抑大力活,如果深 爲主,其少增 為餓餓,市北高水潑 香港人口層極緬甸各地湖口-申共生活,以爲樣可低至十二元五角水有大陸米裡常入,

,最低價可守住二五口、二五,舞高價可達二五一 ň系礓搡科關佔露迅速,進口的食米每年約有百萬礙旅行 省贯多的物質,以撫平,就。最驚的一在入口米商控制局面 計全黹:每月需要的 不斷加,中共咲 的食米,在錫湖及 取外汇,如 個例子,這種無理性下,其常的利潤 去調K金市憫,緩緩上升。

勢之下挫,市堞人心對仓市自常好。 意米,狂月約一萬八運來的歡,亦以一度易做,其佰谱 原料,但瘗村原的銷ń但打擊了本沽貨價格烈下正北, 一個一以二五〇,天出路,

1、國際企質,大都上花,歐洲每 千公顎左有。景初所 九五八年達到高峰 霫范綯依低 來的田地窮乏,以及越新妮的靈活,也維C·谷晓鈪熱與空頭活,降下二五〇,爲全週之最低價 報三五・〇六美國,貝魯特殺三五

* 規定商辦仁米的入口。魏香港亥府所發表,亦可照中共繪据 取消髙關後的火 低其它各類外來愈 被鋸商的道澀,,好方翺起滿,市轉圈外,上調五之一八五鹩元,丹吉爾證報五·一號, 額爲千噸,以後遂 的就計,一九五四年 米香港,有北希 浪費,和各公所的共米,便橐商人心惜因一般市民的狗入五〇五,爲不邀之眾高價,週末收市 蘇世饼叅報三五,〇六五美元,受络科 漸璽加奈六千臼。慢食商辦後,全望,且有此能力的。幹,和後覺民的反抗。一般商型長方隱與購力,我們對於今 亦報五〇五,金湖 高低差價〇五, 和三六七七,需買得案報六九。 收市較過一開市海升〇六二。 真深商所示館的官辦食年食米入!觀景北

業元,此澤地區全價之升,對出港市 由我食粥出日 情緒,内物資 米低,不致麥,單以坐本港兴市價格 調來收市蕸週一開計升等,五 璐上現貨,上牌沒有交收,下文號 在開接上沒有啊好的作用。 米國際片 一鰲千四萬二千九百德順,其他土產出口一樣,外運,送生逄消費 繃,洗成?皮適的奇的水不愿已接近滿庥

一、各地氣滞之美元,比誰減少·法 五、阿博亞一帶因?帶有市,人民幣 恩越低,而且會經化現加息,日本、南韓 啷至一萬六千癈之來源爲泰,計 統一機構?蘇辦翔全部源,蘇 淡,入口米商逅「口梁商的平續到,則有六千餘闊,公頃豬均爲一五〇, 「潤應該稍低,姁※ 柒均爲平靠,九九開坐補水最嵓一 買均提高,號遠金之際納,比前增加。 -商辦食米受想取街 十六萬二千四百餘漿,不進試銷活動。巾停頓,原來可大量出天。

、冲綳、台灣、越南、汪濕、菲律賓幣地 的限制。中共亦想多,佔入口總館

的兩面習易機的米,亦受到影

第」、國際大塾,識是步向純和,

美元吃流浩均輕剂減,雙 二、英跌,市人心對美元一致 減無市嫣楊百上升、太湖市勢杌將 克蘇陽訪開一期,亦只爲和平間奔來,而 網好,買冰轉。 邊源市共食米由強 國大陸計三花九千二的米潑,米裨,低一九五六年的盛;〔一)中共會讓斷了,我們並不望 門、梧州、恆、江百九十噸,佔入: 食米難日商,號沉,爲陳跡,中共 香港食米香?米價過花的下,以如何? 觀光將好淡因素,詳細分析 高峰會流之舉行发在呼之欲出,韓情報, 三,某方面恢復收購美鈔,使買氣 東西兩大集團均欲以談判方式來解決嵕際 頜盛。 門各地走私捐總額的百分之十六點 時把出價壓低,盡的食米復蒸至不二今後我們對大陸 芏影响新人,江,然後再下推斷;. 免利好的原因: 濟時搧,估計一九五一,以後各半香港入,以取香港米窗的光 足香粥食米總的 ※狍如何 搵營摑家越

紛爭,新甜對全之利好別激將會更弱 •揸家對美元之淮你多,洋行方 今年至一九五四骓米在璜頂,顧,中共食米的滴銷成,與九五五年|態度?

【米的入口深而,A、 一、英發報錯,紐約羝餅兌二 第二、在途之新命尙多,而本港之荐 面爲了對美國訂貨之姿要,亦有吸入漢元 對於第一點,我中共濱館金米,如果,七九萬元,可輔英镑锟鎊兌二·七人 金亦有相常數散,空頭之油鬱內不會誡少 ,大陸食米寬鬆來講一九五八年最高蜍達香港,华〔一九五的情况艾復相同。

五、經營國際食阿者亦有吸入美元, ,貼在三千嚼八萬八千九百八十二 第四季,類 中共良米的供邗們不必過於五仁慈地宫市民想 五美元,自由英發海蚴勁,七五美元, 從上述的分析來看,本週金市,雞米 買盤更盛。 千躅治。苦髙府剛,惟中國大陸的功,香甜電日額,香港,一九五五年起「露,中北馥襬颢本裕餎是可約,但我們倫敦山英斜舘速亦兌二七九元,荚 易,但勢是長著超好,最低僅可

,這句話,在本港也 法消滅。一九五四年一萬七千二百六十」供應。一九五八年八年最高峰, 當地放低燃|酒,太多訊與過份、進一步說,入口歌的强大起可以袜。元的高水平,比去年 收栢放張之傾向,去

代醒,但忌,却不豹丽浪的消沔,一

香港所需要的戲來係

,食糖築學計薰大,康市行開始調少放 〔記者)對外貿易方面,以南 賜也很 英鎊市價不斷下縮

守住五〇十二五最高傑可達二萬一若 有意外之變乾,則不在此限。

K金市能否續升 美元市道回扳

PI..

近來在一般五金

菲幣日鈔貢紙

食糖市況,去還

1

聞貢活過來之下挫,是因為:

品如浴巾,汗衫,

寮橾辦突

主辦圧消息:寮 國政府近已完全無外 向外輸入必物資

,故彼邦爾港管員 已完全停頓,自 貨,因無貨

容易調返,而時珍

敢採取自備外方式

硏究協會在命救出版

的「經濟評論」就

菔英國 濳情勢發 我的主要評語,藍

【會爲一狠經研究

「評論」纘

該對上件的湖要加

以振制,因爲就業的

+ 而一般的生襴方旗

「評論」艾蹲

+ 目前對物佰和支付

平衡潔無須追憂

爲兌港幣六百八十元。

蔡國最近幾年來

,揉入促品。 第二、吐納韶诃店尙少入紙。 第三,來往港越兩地之海員亦有携带 第一、從南來港之古紙比前轉,紙來,乃鞍。張案於十二月 六日 } 附表一(單位毎司丙含港元) K金市

囗似任。

一直港購買貨品之外

自Í年前以來,生

-槃以經歎王

,自從去年起,

單位的勞工成本區

【低,而單位所掩的

K金收市 最

利用美外向 低促難出前年退縮,

RO-UM HO I

THO-1

0-9

19448X480

可能繼續上爬,進口

五有二三百五十萬元

批 二五〇二五

10 F1M

# HO11]#

在這課情况下,去週突死兔告上报, 本湖美元向視將會薈路企,因大家 認爲務後市會再降,所以多好美元 鈔最低們可守住五上,最高價可達五七 選美元出道,冉冉毛症。

一

最高 邊低價可守住五七】,五+ 塲內惴鈔週灬南市五六八八七, 價可運五七三,倘有恃殊之演變,則又另 日期 壁下五六八七三協調之低價,後市 當別論。 上升,最宮報五七〇三上,求收市爲 五七〇一式,全遒高低價40*13 ,溫求收市遇一開市淨升〇,,公

去遗非幣杯貨融发毆下順,這一開市 三日 五 假五,照遭平,現交收四萬元。 一四九、1五 - 旎披上一五〇,爲李羲之 阿日 二五〇二五 堪外芙钫邈-關市五七〕,一五,全 最觀假,後影下降,最低情爲一四四,遷 五日 一五三七五二五〇·五 邈之馬憫價爲五七〇七五,後樁上最 末收市毅一四八二,公價鏊 均一 附表二 高倒是五七,一式五,週末收市爲五七 四七、五,尖鼻偉大,全過共去患四元 一‧上五,嬪宮佔盡儂一 三七,週末 角,頂交收实十八萬五千比索。 菲幣之下降, 是因:一、來轉多, 去通美元之下,由如下原所伲供應聽浴,二丶一般人對 後市看 淡,盤轉擔。 日外期貨,將無成盤,塔上按一五 〇〇,街外價升,由一三五,升上 五 一四七,小萬由兌港幣一千四百 合鼾 至十五元,升爲一千四百四十七元。 附日妙之决涸上寂,旦因爲: 麻,由日本米捲之日比前轉少,供 大減。 ii、本港質易界人士,多股購日鈔 買好轉擔。 三、來往港日兩地之海員有些日常質 日鈔返日,市乃上弄。

一日

11:0

平均 平凉

HO

1180

OHIL

二五

MOTUM UNO K

HOUR CHO.

ISO 18 RO• 五〇・三七五 五〇五 二五五

公儇 上牌 收 葵鼠假( )

五七

交

五

去九

類最低

附表三(單位每百美元合港元)

奶

KO O

日期 最高 美館低 日五一六五,三七五六九,三七五六八· 一五七〇一七五三 日五七式··三六九五六八九七〇 三日五七】,五 五一,五〇五 五六九,七五六九,五

買紙週來鐵落,儘六九五降下六八五比,強 E35 8 8 : 1:38: 五

六、猶太灣亦有茶行設術。

•刨質紙一萬鸪幣六百九十五元, 五日七二。

五五五五五六九,

0.118

,绵不如今年之照

雜體斯已滑高。

貨物的在貨迄未補這

HO•O• PAUKICHEKENE

五〇二〇二五戰發生後,向视货的摄勢体表獨立的預

HOW O• 118 {X} #GR-EER 2.EXCISāk 程,幾陷入全面黨息可偷銎二五

瑤內交收(元)

三萬九千

十一

二萬

該協會就目前的

狀態。故今年一至十千萬鎊。「在生葉迅 爲“千〇八十九萬元 硿是一項有彩的結果 ,與去年掃期比輪鞫。」骸「醜」最後 減少航华,况且一般指出,英鎊媺生 經窆卷第霪國的收人都已达 寮國,還可能過流灣 復原,對英國衡金磁 年少,因管美國計備金經確有神练。現

劃槱定一般接受怍國 在應開始征 英國乘

|霑要全部向英國直接

一闢麼健品,做若轉行

明年國向港將貨

物費爾

年

,將鄉宮無難,事關刋载第五

+

家、下虹爾想及高惴 張第二頁

KI

,可以將報輸出,

尚有經濟

日七月二十年九五九一曆公年八十四園民革中