1959-12-03 — Page 5

華僑日報 All

聞港

頁一第張二

日四初月一十年亥己灣夏

WAH KIU YAT PO

B

四期星

日三月二十年九五九一曆公年八十四國中張第

目節(F1

M+AM

圍架

案警

人孀

雙語瑚與 人潮 突,經瀼理論。昨日下午七 時,張秀對該案價直完畢,除 名料香雲海聖十噌村業石屋,拘法

原告同意,先後 於十月廿日,十 月六日及廿七日,共付八百元與被 告㇀被告藁原告「靜候佳音」,但事 隔多時,仍未有音訊,謝向被告對 *被告諸多延,原告在警署報案,

救助 仙鳳鳴五大台注

貧童 特演再世紅梅記

罰一千六百元

(新雅社】本月一日,警務處 張部撼報,員赴上水用五式式抛玛 國搜查,破獲一個用,拘一男 予,昨解大埔法審訊,官判被告辯 一千六百元,或囚獄六個月,檢獲無

大合衽, 任劍輝

問誰敢干預郵件

林家等

挑戰 吻說明該會利班祥黃金元(向悅 用痧镳院是不容任何銀號兗渙港式拾 人干預的。 該會 事摩亞,拾元,願望、意 「假使闻作品被人預的話,此人必博干預人民通訊自由之權力......除非郵件內空、窩狀五元,小 無塑顯發活動,但什麼活動能够使「孩子在街道上彩票更甚顛覆呢?」 計恰三元四角, 鯝雅(A,P, MOORE )}又說一 周日之探明,以及香港報界提起宏宇疑問一薙上計基ï門合共 大决定在澳門設總部接受香港人投注 之後,現就此機會,下列各點;

廣• 戲迷大機會

,其間馬會得當局權威人士保證,持股 眼不見」的態應。

收到畫千八百零元 剁鄉政問題:禨府一個發言人會中 五角五分正。 述「對還遇香郵筒没话足球晔彩券辦法

,鈜想這將是不合法的。一此腎選臨爲糰一本港新聞 一想涇!滿足疎博,會發起人

昨當記者問目前近在澳門開辦,則 香港之業務是否放棄,筈說,「不, 我們是不放棄的。」

善欺

三百二十聞人鼎力贊助 定座辦法一二日內卽詳爲宣佈

日報讀者 運動,特 日岑產 定於本月 午七時半 ,假利 再次公演財爾崑曲,周朝佗原著,李生做湖之再世紅梅訊,對向龍會廣大人士呼籲,無集過微,全港滾童請命,華僑 日報爲配合仙鳴葉團流義演,擬 華僑報青救助貧童運動全體委員蒞舘,一面商請社會知名人士,三百二十人 一,為此欣演出之名順門,至於煙,除這座紀錄,衆日,距界將寫不可多得之佳 公演再世紅推

其餘一律照原價盤出,場內亦無擔。李仙鳳鳴劇團本 標,就是狂白被三大台柱,一舖樂區,一師似道,白雪仙更以一人分演李慧娘及處昭容兩個不將氣性,與不同造型之安姓 ,均有極富变之鑑潢,不難記者,魁—苏大台柱之唱詞,做工,身段,垛 洗特別以往傳統,而還入京劇及麗之美妙做 工身型,乃能獲資應有史以來最佳效果,誠屬難能,因此之故,有鰐戲,不惜再看三,仍然尚有餘,由於 仙儀嗎五大台柱,爲難應軍僑日報郜活救助業運動,再進王演劇,而且暑區六十席外,座位完全不捨,隨俗 李港九戰迷之好音,至於將法,一二間,即可公佈,敬請屆時預早定座,看各瑚,做善舉,一舉兩得,離樂得之至 屆時全港迷,幸勿代此一機會太。

工展明揭幕

攤位今搬貨入場

抵達會場。

工展會接電力公司通知,各位今日(日)上午八時 可搬货入列,同一時間如未完成憐之位,可弧度進場 裝修,但不得拟自移動嚟攤位一切已安裝之智,否則電力公 司不供給張流,會方不負責任云。(從} 工展會開幕時 【特訊】驚務處處長宣稱:诸第 十七屆華賫工業出品帳號會於明日下午 停車設備有限

在九龍尖沙咀開愅時,外設備將需 有限。 讀習啓纵只供强有旗幟之汽車,及各主動與行政局幹

查廠會於去年接薄香港政府批殷不 准在香港經營足球眞彩業後,表明不放 來最後在香港開辦之意。

亞洲足球博彩會日昨宣佈決定於明 三月在澳門開業後,該會事經理傅理明 及黨事 亞,昨舉行記者談話會,那 有關事宜。

等,對此事膂經深思熟濕,就香港政今日六版 究禇詢法律界意見,此外在倫敦與英 外交部官員商及此事。

經多番小心致血與米查結果,一致認 香港當局除非在有關香米安堂之特殊 况下,千衤郵遞區件乃不可能者。在此藏 民地,以郵遞方式發足球彩絲不與任何 有關條例相抵觸。

足球博彩現在英國已甚盛行,其非法 可以塞告者,曾查此事之浩界名人 孫柏博彩入預測足球賽之結果。據昨傳 當時向律政司特別諮詢,並獲保「寳 理明及瞱市兩氏在審識各製記者所提問題 彩券,不會幸郡政條例」。過 時解墿:英國各地锦還有五十四埸足球 去若干年來,單有郵遞足球粹家之事實, 賽,每一足黷博骸深上列有五十四場比賽 亦已受注意。各有關部門今後仍將籍科作 之名,逍爲者可選擇其中四場或八塲財 變」與「」。 賽,預測其勝負域和之結果(不須測其比 數),照利中之多寡計分,共有莨二三四

彩金之處調方法爲:百分六又分 一派彩,百分之十二又二分一爲政府博彩 脫,百分十六張爲燕营料移事業,其餘百 分十又四分一篇發起人之各項開支

任命正究委員會問題;在十一月卅日 ,亞洲足我臨彩會所發之新開锅中,為如 下能法:「據悉,會有一個家姿員會受 命研究香满路博讼例...... 」的發 起人作使用「慕家一詞,以影響委員會 之資格一事,早在一九五八年元月己 解,今受詰難時,政府發言人表示「 會料將於短期內向政府提出報告】: 在受支付問題:洪元或者吾人說洗 通貨幣,在澳門任何地方均收受,而 眞萬確者,添門任何內,所有旅客或 雙家開放機不在,殺此人巡守佳, 其所棄者亦係港幣。 况且,在惠已成通用貨幣,教鏧 咄嗟予一振者,此點尙需進一步之證班。 足球博衫在運河一個人均有同等機會 參加:出其意在英倫、荷爾豉香港博彩 希望香港政府能見及此一「合法 娛樂」。香港珽博法例目前坐係案人骰 想。今天,既在集中橫方爲工人階級建設 屋宇,解決就業與社會福利事宜,何不也 爲彼等之無樂若想?(丙、呂

心日下午四時,座尖沙咀廣捞幕,港唘祐立基爾士主捍剪 綠典體,並於下午六時至七時半在會鳩尾酒會招察, 中臨廠商聯會會名 會長余鑑之、界職業、除湯、煮邊、 舞各部會全等,將親自招待蒞臨鑑賞,凡明日參加工屬會祸 近並無停車場設備。貔塗須予合作,乘坐公共車輛前ï參加工 燕典禮各黨賓,可傷潛嘉賓墊及綿帶,並需下午三時四十分蕑 【 展會之開莖態畫。 工展會塀試燈夜景 〔 楊攝〕

溫潔明、會長朱石解、副會長王孫流、童之英、林茲、雙工禠際良所乘坐大汽車停放。其他被邀請之來賓將在意,在畲攝的來該會在澳門成立之前,其僱員在港澳兩未見有人桓用冰置正引起官方工干部。低

警察週年大檢閲

星期日在政府大球場舉 港督親臨檢閱及頒授勳

|

〔神〕第十三屆正说鄫察及輔助警察週年大檢閱,定於太月六日(星期日) 上午 在滑桿埔政府大行,連日以來,約有一千名警員及警官舉行預操,準 關參加檢間。 神佻館式定干骸日上午九時半開始,由港娜柏立滿貫士主持。洪汉夫人,亦將 橫式歡迎各界人士參觀,并不收入場費。※者務請於上午九時十分以前 就應,并請由大黨塲康面各關入堪。

所接受之博彩執無分多少,少至一角 錢亦可,最高額亦無限制。餘滋源由博彩 會郵寄與祖彩人,塤安後塗同鄧騭备 。满挺入可以隨意是否發表姓名。 以一角養射程上突證,當前時有百萬 人惊,則其彩金可多至一千元。 兩人又說:該會之資金並無限頸。將 地招聘,並於明年二月初無以訓。 該會並未放棄在满設立之努力。 英國足球博彩會在具有代理,每週 有不少入參加博彩,據說,上還有一 築師嬴得一千六百餘。 談會並發表一面嚓明榔: 繼亚洲足球博彩會於一九五九年十1. 月三十日藐佈之新聞論與香港政府新聞

機音收

22191 2220

行器電原

號壶小台中道

靈巧些,以范兒童學會影音的習慣。

識巷談

,她記得說話不宜太電挝,際將設要和潜晰 〇近來工廠女工開應擬粥恃有所題,該案 在此工人荒,將貨迫當中,真是時還不齊,有 些工廠就要把河金列入工發項下了 〇英网名霑說如雲長壽,應少食蛋白與微 粉食沙及蜜滩。某警果汁者知音,將人 倆說;我忐忑去皆汁淋,病痛都少了, 〇八戒烟者日多,但是,香烟憂 在增加,看來戒烟人數不一定比新食 米 的多见。 〇灣修頓出球迷,盟足球總會發 球 民段小球後,大嘆糊,恐狁今以後,要 王一發牌強惑,只好掏腰包,再難在怡環及費 享受一場好漩也。 〇「才舞?」有人問,就翻 下一 一般學丁之消啐體質,不離找出答案——一)便是子

鬧市馬路心登設藜交通燈

(郭立華攝)

罕見之燈座警鐘

竪立德輔道中路心

爲救急與公衆安全 駕車緊記市鐘聲 【特訊】在港府有關當局,速來不一按紐「車」時,此警都會同時被按 山大殴及九龍美逻罪商堪之謀得利琴行,一撕改善馬路上裝置,加强入寒疝來安岳 九髅西青會及姆蛋門口出,側桌會最近之下,市區眾黨衢地疆之中央市场附近, 此「岡市鏟」大約钔日後可連 之活勦,包括在大頊兒童康復院放陜愆形|昨日又有馬路正中紅翔交通澄之慨設。 ,以供院內兒童欣賞,並招待三兩弒蘭

.

澳深夜發生

爆炸案

色一齊啓用,事關救急與公安染,故 亳裟紅纈交通指揮鋬不奇,但此等證一般駕車者慰千蔑予以留意。(文) 馬戲。此外,該會會員,亦有帶財大埔塑|空碗屹立於黨感觸過之馬路中心,燕堪稱 然化院。(辛)

「爲少見者。

中共供煤炭

,及長一六四號邱光。

喀軍樂隊及,將在淇演鄀著各之進行開及格關笛曲,由音樂惜花 受機間名氣,將中警務處長伊郝指,湖膂到場時,警務處處長「 非客接受敬禮,由伊輔處長謝同,檢驗參加會操各殿伍。 洪省於驗開後,返至檢關靜,將殖民地警察勞祜授予下列人盈: 川伙、高級墨市激禮利,輔營高級警司范海登、婺可史誔夫、輔警警司萬榮、 然是雅廍士。督察許點滴、高發長陳立,高級豬羅櫙華、劉 鐵何前

一炸彈在科斯爆炸,女工陳笑(四十) 頒攒飾證後,總發將禸各餘衎墅翻潤。湘展,內九選區、新界及水餃區,及齒

。 該公司傑業巨商所經營 彧當堂受傷 枸斫躪伍,警及計單位人員,作分列式操過檢測台受檢。其後將有香港輔

祗洲人跽前途杲 發生於一食品公司 港督電賀 星新元首 炸傷女工陳笑頭部 【時凯一今二時來澳門專餚:昨晚

【特訊】 架十一,本澳第十六號碼舊之海 開食品公司,忽然一際,發生爆炸,店

此一冷谦紅綠燈乃竪立在中環街市 濃慵湏中槃一茶撦對龍,一個乘客非常 魏之東行電車視發性月台上,紅、黃、

與煤氣公司

日歌星加坡新闻首 稱:「欣逢閣下就

(2)

圓桌會籌款

柏督返港

【特訊]在此「東 方之珠」仔岛上,其街 逍上之譯名,甚至一個

銷假視事

(特訊】浩桔

各界

實施薪金調整之官方聲明

不會在本年發表

在聲明未發表之前各界不宜臆測

博悦報昨誌刊登一張消散,大煮關於政府對薪汆員會報告 從未有指附之杰源六得者。此則點了引起其他 之「內聽新聞

則有息,闵惴洲之能事,且大都奇保而不實者。 郭特福政府新研處古對該等消息是污確實,政府新聞 雖然不能够對 不明確客機,但最低熱度,當會指出該戰開,試鸻 靈通之际滅 令到其中一部份有不必跟之磁耀心理,一部份期抱有產融之希望。

點唱善款

亦可逕交本社

敬啓送:華僑日報讀者救助貧運動,先後在香港電台、麗的呼聲,擧行全港紅伶紅 星、 樂名家慈善義唱,各夕点唱籌善款數甚巨,全港僑胞仁風,殊足欽佩。 每次橋喔結束後,菩僑日報卽開始派員收點唱善款,各資均携有本人身份証明及 正式收據,僑胞交付點唱善費時,敬請注意索閱證件。

由於港九地區遼,收集菩欸體時,點唱僑胞亦可將認捐善教經交本港荷李活道 日報總社,或砵典乍街二號B華僑日報中區辦事處,取回正式收據,俾善教能早日愛, 則尤爲感謝不盡也。

華僑日衆有限公司啓

J = (#)

褾港巾蘸蜊氣公司總輕理史奔壓,昨 救助貧童 色燈六歲,分兩組作東西相背朝向, 常中玉媚配一個紅色警媿•荅院防總高出由州貰返抵香港。他於日前由港往 聯滅火車,此套隨即食然大鳴,止截一州,在廣州逗留了兩日,與中共貿易入頁 各界解囊 | 東西行中之各類車柝前進,以便瀨路與數|商談中共對香港供應煠斤問題,與及將來 中人員大驚,急至爆炸地點煮經,原來有「認真,本人及香港民 華僑日報粜用火機作緊急赴接,由於此警鏡之髦錢,乃交貨手續及地無問題,拱稱已得到極圓滿 張颡掬熱性致頸,救歎業選動二 複嬡消防總局看見爾話然者,設負變人一秒商談結果。

建難民房屋

【】香港第一號祟會,於本 月五日{星期六)下午三時莖五時,來 九龍工業蒪斜路變 士繞堂行慈善爵士 音樂會,欲絃助商業會之一民房屋計劃 英倫之其他貸案計劃,該 計網擬在新界與建政府核准之平穩式星宇 以安置三十家難民,音會由学利威背

·釋,賓利宮熙士洪源,香港營業聯會業 燈等,時將參加演奏。音樂會門券收裁 五元,學生及罩人械收二元,分在香港話

華僑晚報讀者

蓊圖揭曉

百一位幸運讀者

得觀明星頒獎禮 Ÿ剀 虷年一度的國學語 十大明星選詩體舉辦的一項創者 潘向有獎流廠,因參加餓者太多,經 張多天的整理,她告完,共選出一 百一十位幸谰讀者,除了各范得一份 名獎品外,還可以參加我們的十大 魚獎禮及茶會。名望及祥、

̧捕今天的僑晚報。

請看這 忌連拿利

你說是街還是里? 總機之謂,但精當使

人莫名其妙者,隨便舉立基於本月一日 一個側,就算是活香港之居民,相悟亦有不少,根本不知道,「拿」就是「 返本港後,排行第 假鯤事。昨日出版之

「总逋拿獲一譯音,但絕非街道」,而此穴路之石濟上就選出「濕涼京利」湯號外宣佈,一

, 而俗稱「戴崗」,丽根本就省一條大路」之中英文「街「絆,究竟此「非路一二下日下午五際誔,輔政

GLENEKLY

「道」之蜜品舸所本,甚少人獲悉,司白察時在被

倘若有外人以英語查詢「慈鼐幸啊」,,輔政劉德· 相信你少人會常起道是「幾餅」,此亦滿,止發運難政司。 辭爲診開觀見之怪济蹕 (立)

五年前

當局離特市南湖灣,對河小販,及宮武满、將予以取

山頂纜車將於兩蔣內恢復。

新界各染小缩掬的攪擁。

龜停頓一小時。

當局行灣除漭,除螨遊竄。

上瑠街市附近杌求天線,类中斷,經總理,冠軍

甄門來名談:省泸搡呂明論在俗仃漧海面,經蓄沉沒, 英鰐就同四十人。

戰時習澳之本潮潑鮮,紛紛回消復置。

香港留出蓋慈善會舉行聯大禽,參加有三百餘人。

東華三院總理任補滿,操例向坊衆請辭。

當局殽橘滋淸潔工作,那定本週清掃街道日期。

四邑商工總會,定期出發黴求新會員,並決定協助復與 四邑,救滋奏祥。

陳葉浩著肚,出發黴東新會員,計畫劇灣及樂

(#)

自十

中華電力公司

更改電話號碼通告

啓者由一九五九年十二月五日起本公司電

話號碼更改如下

各部門

八二—〇三○二.

緊急修理部(日夜)八二〇三01

經 理

八二——壹一〇

副經理

八二—〇一〇九

秘書兼會計主任

八二—〇五〇九

發電工程師

請飲

牌異奇

機音收及Hi-Fi

獻貢大價特誕聖

多繁類種

意隨儉豐

馬天爾

威末

者愛喜所下閣有必

八二—〇七○八

↘臂交諸失

勿請得難會機

較比觀参迎歡

司公限有行安義:理經總

五一七三三:話電號七街廞雪港香:室列陳 二三〇五五:話電 角轉街布染街老皆亞龍九

MARTINI

ARTINE

【總代理: 潘老行

*香港皇后行310室 電話二五八四八

Page 5Page 6

十四國民中递張二第

日四初月一十三亥己曆夏

WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.