1959-12-02 — Page 15

世人工二航傿華

買三第張四第

日三初月一十年亥己曆草

籍

WAH KILI YAT PO

IK

E

「二十年九五九一曆公年八十四國民華 頁二張四第

(#)

貝爾波夫試乘一、附分十六秒,朱段三十秒,步伐嫦

·值悯注存。

第八班六化路擦,稱手試豈牌盼一里,兩分十二秒, 段开九秒,今剄常由郭子猷主出賽,射投勝位,贏嘅止份, 綠嘅成份少。

梁錦娓試新街入第八班黃金時代六代郎,一分三十五秒,

正研究合作辦

增進經濟上造就

對兩航合併事宜認爲得不償失 隨英國會遴選委會報告書進行

英國海外航空公司在昨到比間的8DAC新聞報中透露該公司與英航空 公司正研究增進兩稅合作的可能性 其目標乃在滑經濟下的造就,而以不失其效率改收入爲則。 遫一洹嬔明包括在爾航常事會對英國 國營企業遴選委員會製作秘的評說, 其評論內容辘於去星期由英航空部長桑第斯面答帶國會的詢問。 遴選委員會的報告書百於七月中朵作,其中各香薰際明英國海外航空公司與 英歐航四公司閲常切的合作可造成經濟上更大的成就。 至於國航完全合問題,調委員會認爲在日前的時間内,最好航集 中懾於改進其個別機構內的成米,同時爲達到透一目標,兩沆應不先機 合作。

英飂海外航空公司說這一項進行合作的研究工作,是因該公司董事總經理及 萊歐航空公司縈專長聯合辦,屆時雙方將破豈其進一步的報告還。

至有關凱門會報告書的結論,英險航空公紐帶過以下鞬明l 「正如英歐航空公司董事主席的門,〔反對合併,主要的由 海外航空公司 歐航空公司各有其不同任務之故。

「英歐航空公司信其中使財政上有可省開支的話,其數額亦六不露 其非常囥大機楔試同時處理兩種不同任務而固有的無效率所吞噬下去。

「但根據違瀫委員會的告畫,英歐航空公司與英國海外航空公司正流行 在各可能方面合作努力的研究。這一問題必定清非念經濟的問題,沉又要廣泛 佔算費用,無可逄免唏烕降間來完成。但這項研境工作正是以急件祖之一」

航

訊

時人航踪

出席最近在東京召開之關稅及貿易協 定會議之瑞士國代號施花布里 SCIINE BLI )於任務完畢後特抵港小飛數日,經 於昨 []]及瑞士航空公司班機前往曼 容。施氏離前稱,在法數除觀光外, 會大所領聖謝季節用物,關於其對本港 +施氏示:在美的城市(治本 待一,所接觸的人,個個都非常友善。 瑞士帷遊專家學舢L(MAGERLEJ 於十月間來領日4橡皮工業考察團一行 三人過港,作環遊世界旅行,曾在曼 谷、餓翔、巴黎、物世ㄢ約等大誠作 較長時期運留,研究各該戴門窗工業 儕及其成品最新牛產方法,刻已完成任泐 1號再买港小菜四,已於昨一)乘 瑞士航空公司让鹊鴻進蘇黎世,洪氏留浩 畑間,與本花越界人十紋,詳 有 關未來旅事業各節。

X X X

一詞。拱悉:爽偏夫婦Ò於昨八一日縠乗 瑞士航空公司 班機起捏,除參加名韵 磷外,準備在際度假一個月,將往瑞士鋼 散市附近與在校攻戬之子相悟,並將訪問 會敦及都伯林等市,然後取這骺黎此返港 *〔附關食館尖营胜離來他在機場留影

X X X

關稅及貿易協定會將財務主任布立樂

|普-CBLIRBP)橫近處理在東京召開之 本臙夏利麥偷有限公司董事倫太太 貿易協定會識各項事務後,特抽 ,馮嘉·發倫夫人之名,次年八月間會撕供作數日光已于昨八一乘瑞士航 在英大馬喪中操勝榮獲巨獎、變定 空公司班機異變 張返日內瓦,布氏曾表 十二月十五日在英約克市區行,麥偷走入示:關及貿易協定會槻係詖于日 嘑應灣財將石齣主人身份,該典瞪政 內瓦,各次會毆均在日內瓦行,此爲

英航慧星四噴射機

闢那秀及牙買加綫

英航公司宣佈明年一月初起+用噴射客機航由 英航將以锟關穴班次川航加里,其中一殛 航可 *加,其餘三班開那秀而牙買加,由紐約至買左四小 降到辮, 那殛則籤三小時便到。

機係等及旅游位均有告

於英國

請讀者注意 尚有航 第四張第四真

’

(+)

日政府新措施

形容本浩爲最美可愛的城市,到處-

滿 了发情之惑,布氏將布谷小數日-然 後飛返墻士。八時包布立樂離港前在

X

类剛伊利 省農民東友好訪問 行十二人,於昨(一)蛋乖民航公司翠華

號客機由港飛出,作爲世四六之光,然 後赴日本、韓國等地,繼續其訪問行程

X

X

日本器產品及經濟步察團一行做人, 由團長小倉正男率領,於八十)日蛋 €+在約留 星期,該期間由達通旅 運公司安排一切事宜,拜林事處、 參觀新界,研究牛南術問題及游 港九名勝吉發,經機來接機者有海旅 公司經理施恩,日本產物檢組合港代 表小川晚,日本雞友計香粥文就支社 王鴻生及廣安券行經理 兆等。《

泛美英航同施行

英航公司同向发佈由倫敦至紐約間恢復啥射機經濟客位 ,每逋增加三钷「懟」叫機在兩地號,該分有及 經濟客位供應。

增收噴射附加費

英統公司「煤造

「慧星」四噴射機 四曕射客綯十九葖餮都 新安段噴射煞掣 安裝了翪射然離,這便

到落時很迅速,便能 啓鍅件定,尤其適用於一些跑遠較短的機場,同時對速度 高 射機飛加其下降管地時的安酷拳。

Jo

案例法傭僱工勞

工人在界

廠商曾對於勞工處現正草案中之「勞工催婚例草案」表示不同意以後,港 九工會及各業工人均加以密切注視,對於此一草案之發湼刻表關懷。

【記者爲此,轉走訪有關方面,據一位不願透姓名的負責人表示,此一草案 由勞工處草擬以後,即將副本轉送厰商参究,徼求該會之見,然後IO 劉再斟酌厰商會意見,加以修改或適當處置,故此,目前廠商會峩示不同意, 丼不知該草案便無實現之可能。

「形成,現满九腦產 一品由職工會壞於不 少會商已由甜影業轉 投塑膠業者,其工作 地區,集中於西

|

及筲箕灣一帶,該

該人士指出:反過來說,縱使緻到會同意,該草案亦未必便可通過;而且談 苴案留在草

|齒九龍胝址距離過遠 *聯絡諧感 +O

擬期中,

改之仍多

能否

預測

·定决的局法立待有?施

定决的要重是不並這但,意同不示

實諸付否是,見意般一映友是武,

表却會商廠,施實盼亟界工勞

目前預測

否通過婪無絕對之影啊,反之,却可能修改的原因。 此一草案目前正受工會及工友之麒,彼等認爲此‘草案關係工人福利至大 ,如仍發展,將影响港九工友之幣製牛活情况,

就|成|舉|明

星職立行|日

WORKMEN'S WORLD

·號八二〇一第

工會

川

照常

的戰爭

繼志訪問

(光藝攝)

工會成為公司股東

的行動,使工要面臨經濟危崴 的邊緣。這次罷工的代價是二 百萬壽元。

•

~

保險,退休金,發綫站,婚· 育假以及撫約金。例如,离一 九四六年斑一九五八年,紐約 工會共聆到二千一百嚣的报歇

九五四年,它在康蒂卡州藐

事

罷工務被旃的果長期

(下) 文譯

相處,工會並爲之介紹了許多 製造與轉的大公司比較少 那必須大量裁盘 - 大概有一千 始討形綁帶頭師,工導發現它 新的方决與技術,該公司的剪 全國的倆相與女髦大約幾 人要長失業,渡時工會劉備 必出一項長期計劃以說服 關係部主任舉就說:「工 百家工廠出品,其中有些只有 愛包急救的任務。

世人,不戴帽于易落伍的事。 在崴處幫助們。」 于個工人,八一個工人可算 羅斯在辦公室召開會議後 因此,一九五四年,概約在商 墨幘工業已經走7轂漫長 是相當可觀的工作力)。工會 ,卡延迦那的俊主們允許按照 訂契約時,工會駁回了工人退 的讃路。以前低微的工資,現 也發現,在原子工業中它也佔 百份比解决。工會借給卡迪迦 休金的增加預算,而要工A付已逐漸加,今天一個糠的 有重要的位置,它對娶個工業 那五萬元,並協議每個工人可百分之薪水的項作爲堂傳 工人年等約四千五百七十元, 界的鬣任也日簽加實,過去五段晋文一箂項。由於工人缺 及促進費。全國女帽製造業中 而且工會會員現均得有粜 年間,工食及其會員會經費 少現,地方銀行 讯 心作了同規定。 五三九、〇一七元給棄方以解,然後在每次發薪時扣還,卡

工會在工業界引起極大洋 廸迦那世頔崽保有實用的員工 意並不説明女帽業的式微。]

*臨時困難。 一九五四年,查理、卡雄 *最後菸於付秀所有演欸, 迦那,美國長大的女製帽家, 以及工會借款,付灣養淆,本一謝十個半月的痛苦工以抵制 ,付了將近數百萬的津貼 感到短少週轉金以及被債主追 年最初數月,已有相當盈餘。 諾舉克的樂國製【公司。工會

十月,藉期望述工會在工

與相當苦惱,一九五二年,他 還有許多救助的行動,號 對這次琬件娈彩雞一個公司有 業界的地位,以及美麗公司事 估計鑀負阝家舊帳廠... 然它們非完全成功,工會借 無塵利「逃避」把工廠搬到非件的成功;施工霾的所作所籍 ┅它價臚二十五萬元,而且必出的爆只有九萬五千元。,工會區以最低工人工資。最後,證明了續的與盛豐榮與瓦 須用加絡。可是一九五四年 工會還裇到一個問題-那家公司雖然已經在其兩 女帼遇到小氣,卡迪迦 就录時代的進步許多男女們開 州設廠,只好答應工會繼把

關係了,如果你芻| 並不是不負責任的雲想工作爲有無題,一些工廠的男工,就任,凡前會選任該 因果是相成的,爲「竹戰」是一種工思,祗是要使厭臙工 之誤榮说,能够這 洎得與女工友一樣,會委員者,亦得再寫 【假如資方對勞方之待 作否喜云港行,那麼作的意念改趨于快樂 獄,即使不能將激惡 也骨基期休息一天了佐選人,各工会提名 遇能够合理,散工人,其感受之墨與熱便,對工作之態度不婴 心完全改器,但 很抵受了。 存着黛 生活而迫于工 少網可减輕對工作 把工作當爲遊戲|作的無可如何心理, 苦之感覺。{惟一

現在,一些設有筷人之姓名,亦經 女工部門及男工部門於上月底截止選, 的工廠,在女工人 明日時,得 水盤,以致女宅部得派代表一人, 門的工作,不够供應 該會理事會所給之 男工部門工作的情形擠壇,到場參加選 之下男工們就只有在畢,并饋取列有葖 女工休息時也一同人之遷路4 休糸-健體:不怕 在本屆勞工顧簡 工服的男工具女工中 葵長爲勢與黃 桑工作都是互相配合 銀兩,下一蒩是否 的,假如女工言,數不嬋師,明日當有分獎 光庭,那求,女工們。 (**)

就與許與男們#黑工人世界

1期七天的工作脫節了

方也是有报盡的。

絕無預算的。

在滿意之下才有良好 工作激氣表現。反之

日前聯:鐵業工人

,倘待遇不合理,工

,已加入該會會員的

从高于不覆藏法 女工缺乏影响

| 獨生活之工作崗位中

他强

典禮 「期配合會務發及花 求訴阿薇起見,該會 榮工友,加 ,内容可能

刻已將手在香港方面入爲員,而組分 仍有變览

,邊設辦事處一所,部外,現該會將 當記著

使港工友,可獲得 總會及逛氓倒之新 陶以此一

【幣多叙育機會,將以 酒樓工友,征求艾爾 案窖竞有無

交換工作心得,及展」,並支持這學工程 通過之可能

開各項康樂活動,從微分部,由於夜總會 「而及於.一切福利事業 工友紛紛加入,已有 之發展。

二百餘人,當經組成 制:該會對繪|第十九分部海燧互助典腰,已

名 而且案

【方北問題,正就,將於明(三)日|-談體經理人 之能改反是

在組織進行中,預付適中覦酒來參加指導,屆時定 否維持原有

短期內可解决。(※)四,舉行成立職當一番熱鬧。 智神→菜露 重要。

,約有六百人,比 包大大增加了,因此 ,會員的帛金制度, 【也同時加强——由 |百五十元至四百元 下,一個死亡證的 家屬,字字那四百元 【雖然沒有多大用場,

,那能不發牛消極心 滿,不自覺地對工作 徒所,因而 啊廠方之業務淮陵 呢?從工人本身之職 榮與牛活附会而言, 無論資方的特遇 否 【合理,也應消除「不 【安於琨狀」之心理, 因爲存有消極意念便 「沒有前途,其惡劣 况勢將愈趨加满的。

工新例,本衪各工影响;但并不是直接補她們衒是期伓急母星亞獲得休息一天

天在鍋卜乖 方面,面看來不

工男

週

拆鐵工人待遇

前廠商傑之. 意見臂西或 反對,對於 草案將來是..

普遍提高

椰畑六天的工作,

毎天工資由十元至卅元 工會福利亦積極推進中

根椐程序,此一草案須待立法局通過,始生效,而在提出立法局討論以徒 ,仍有修改之可能,同時是否通過,亦未可預卜。

最後,該不通透露姓名之負人强示:總括而博之,麼商會雖不同意, 恨丼非表示此安朗無好照之可能,目前推測,你贏過塤*[敏》

他們工作地盤, 【柳斑的工人,最近在錯的,但他們的工作並無一定,有那 拆鑑業工會的推下,也相當吃苦,常帶公司或證廠承接 ,在工作當中,是兩 的生豈在那見, ,一般工資,都比 提高,他們每天所係 人合作的,包括客到那兒去,與其他國 來,又因若干 桫度、低是十元,高及移運等等,由於工作編所的不同,,冀其有成,此外,

,還有,該書所辦 論,以收容會貴子弟, 月前,計有一年級

那末,我們應該 至五年級,在當 「怎樣去克服消極減 中,例定有獎學金額 -從不安于工作現狀 一名,半額一名

-有等工廠因女工每週六天工作, 常與男工每週七天工作發生脫節。 根據本年 實施的 受到勞工新例實施的|能招僭足够的女工來

若於長,一些男发

歡迎外稿

,就杀還飛影之下,

廠的女工友,早已母 根據迟項新而行的

「工人世界的 開闢,不僅是憲報 專與介紹工人一般情

|期獲得一天休假,

根據工友方面的

| 遭巴澈如所圈知的事

|中坭起對工作之趨向

蔠慕透露:部份男工 勞工顧問委員

+以獎勵學業之取

|在緻及其他工槼造 達三十元,平均有十 釘經,必須所以,他們除非是一

★極呢?那就是從 念上要有所歌獎,推

們星期一天

並阳顧民黨外受傷

| 工作孤爲ì還有趣的

明日改選

大的工友,對澄面 好好費培,使它媽 光大。工友們:你們

【福利事業之興辦,正 在樾邁進中。

【就是件苦事,因爲苦 和榮不過就是主觀上 的感覺,用以爲苦的

* 只亭規定女工及十

新例的影响,例不如 啊,或者說易受新 一及工人克爾者的影响 更切實

下午在皇仁書院舉行

有黃變生活活動,生

四歲以土、不滿十八 歲的青年工,钆星期

,也許乙以爲樂,澄

無疑就恶心理上的黨 灣有關方面溢出的有區差,導工人待遇合理

必須休息一天而, 因爲:由于勞工於各委員任期,將投。

促進工作效率

海軍船塢宣告結束

·英海軍部來電

表示深感悵惘

並對工人過去勞精致謝

營港海軍司令本日(星期二)上午收到倫敦實部來

·杂文如下:

「香港海軍婚攝之關閉,使其對家軍之長期光榮服 務,宣告。此次闢,號在預期之中,但吾人亦感逼 「吞粥皇家窜船塢之設立,已逾中世紀,在此期開, 齐代與塢工人,這碗建立並保持一種工作勤快,多材多藝, 以及盡忠職守之偉大傳統撦。全世界各地均深知彼擁有 上述各項優良品質,並對彼锌備致讚揚。

「海軍部各區級長官+對有传海塢工人在上述倩形下, 健皂家海軍所獲得之各項利便示感謝,彼等於海塢必須關 閉,深炁濆憾,但對場工人之歷史性成就,則引以爲榮

海塢關閉,張難,留在廠內的工一日向社團注册成语 「黨還有三百人,他們交誼會章程及申請 留廠工友 留作訴廠房及執手尾 信件,叉於十一月五 ,一個時間內來解日正式申請注册

尚有三百了。淋坦閉隊,海塢平纘。 海窣埌庥業崋

「負職工會消息:香港 海軍船塢已於十一月 一八日 -尅個長 有八十年史 屬英 ,就此結束。

「工人互相聞有深 在申請泰說會牲 情感,所以不論已就 過程中會由樂茶會 溯工友或目前失業,負齊人訪過勞工處該 |和仍在 廠的工友,實宮橋濱線 一教感到今后照保持團注册事總是 聯絡,互相照際,互適當的,接受過的 相扶持,會於十月十泐處注册官員 八日舉行工友代表會,也表示儘快辦理 - -商帶將現在的產 海嫲的工友們,希 業職工會改租用 望有當局早日批 行了一個移交給小型 聯誼會,具於十月廿 融合注册。八基) 基地的儀式,約百名

來往日本機票均增價 書寫記著特的精圾

由於日本政府前日宣佈自咋8起射班來往東京旅客 須緻收噴射舸費辦法,泛航空公司與英國外航空公司昨 同時公佈其噴射附加費的數額,

閉緻哪天的中午 在坞内由海膽堂間舉

咯射附加費的飯攻辦法如下——

英航公司設立

第一批五十名學發 參加英艄公司主的機

機師訓練學校 甄訓經東與學校,聽受

頭等標:金十元,來美金一千元。 遊客路;樫美七,然園念十四。 證瑱噴射附如娩八年限,屆時日本政府再審画有 關辦法,

設於士些的寶地方 瀚校由航空部-英舘公司、英獻公司,及教育部等機 所主辦,在明年7月開可告成立,英國各獨立航空公司亦可 否該校受訓。

4 花阴年九月開、調經時間是兩年

該校設立目的永大骨導師人材,使不處匱乏,校內 傑 悯級技術,較高的訓練則出各航空公司自由負責。 裝燈招生1 三四名,由各大學畢業生中心辦自十八歲

党航空公司與英海外流空公司爲經香港東京開始一 使用純噴射抗機的抵間航空公司。

攜眾:日本政府施行噴射附設辦法,因爲日本航空公 可浙誇自南航採用純嘴射航後,在這一地區受計多

當時日本政府環有兩種懟些可以節製:黃少裙航、射 機次數,设施行附加費辦法。

當局拳決定探取者開出,沆額予以運行。八中

【工A離開了這個多年樹膠行業工友

「工作地方,作了府后 的離別,工友們的心 杏梨難過的。

多轉業塑膠

日前失業工人約 一千名,其中老年的 集中於香港 ,因工作而致要的 佔了半數以上,礬 近年來冫以一艘 羗鬱在關係、若干廠 部份是一九五七年八秀見稱之類產品 家對乎用新棒工入 月第一、二批被解僱 工業包括國,大感困難,招聘技工 的工人,他們一直米 腿花及用長盤,由雜工之廣告及花貼+ 「要到就業,生活十分1於最近外銷市場, 觸鼐 皆是;而數月以

縱,但長近,房工发 之中,有些同 得了星期休傲天

|廠, 海潁莊月、大量五至二十元一天,用賴擊,一人在王老五」,就成爲「 汲政義工及學徒,以 那末,比起白領階級 甜酒一經性」。另一個處長四家」,在形或魔兵期間生活。 |游戲,不可認定工作 本來:上述新例 「說是受工人缺乏的影 致膠類產品工人,需 的待遇,不過多鼹;人揮動| 基地燈宿與不成問 | 求更殿,而其中縠緣而術其出行業工友 六十機的鐵槌打下。 題,不過,如果有家 | 黨的学取工人.扦挺,不愧是「天之驪于 在遣一刹那,是要手 蜜的話,那交通費用 (*). 倻用筷件,遂形成了。

法絕對精的,如果 【機膠行業當中,有不

人服裝:希望我們慶

治想,工作心得, 腿維護勞工而設午二時卅分,假發者發表意見,以及

之勞工問委員會,灣皇仁書院舉行公開 關於本身的工作報告 ,對於社會的期望等 該濱選舉乎,等。在這事我希望各

對於十八歲以上的成新例規定女工友必須於本月卅一日綴滿, 例如·我們落露 年男工,嘉沒有這項星轉休息一天,道依家流灣行啟選。因本港勞工處萊已通知 工友;無論對於秦勝 規定的,爲什麼最近在目前工人缺乏之下此,勞方之委員二些 本瑞卅各工,就 的成個人的工作,歡 ,一般工廠变不一定,於朋宀三日下納費會員中遴選二人 劉時隨地盡意投來, 在各業 邵君主躪的『凡就留诓」,都呆慵學工

|少男女熟練技工,目前的待遇,雖然面的工人,可能變成 韓業膠 此情形 塔滿意。但比起「肉餅」,發展 ,一般树膠製品均丽,這有相當距離,也會斷足殘肢,所以

「竹戰」是一種樂 至於距離的程度怎樣,泡檢工作 在有危 爲海憂,目前,廠方

消泭,在進行中的意 會有些男工友們,也 工友們普遍有 一,廠方的業務進展

獲得供星期休崽一天 雖有寫將原定之日工?由于常時尙無一定險性的;其次,在格

【念常快樂的,所以

的機會呢?? |

運棨爾的鼐板中,第一做那行胝那行」前途,無論在臨接或 |使酷蒸汽 及件工之工資,襞案的撝体,和生活程密

原來,這些男H | 改善,但案知胸颢行 之不同,則難以考察 不留神,每人會給它的共同心運,由於河間接也將盛受不利影铑響之下進行,都會 友所以每星曲能有 業工質較差之工A,,不過行內A離知收、撞傷或壓傷,放工資一種心理在作祟,於是宅的,所以,工人不 蒙脚了冷和熱的感覺 仍未敢過問。

劉漢相當,也必有幾對其本身之工作崗位 安於工作現狀,對齊。就是意念上的天休息,雖然亭間接 由於上述趨勢的 主義工人在待遇 分機精神才幹得來乃發生了不安於現狀

|入較佳而已。

目前本港尚無

介紹職業機構

的感覺。

存有厭倦本身工

|作崗位是沒有前途的

,因爲有了這種心理

「便不能專心從事於工

作,徒 敷衍塞責

「工作效果之不會好 但是可以斷會的。濱在 本身之職業生活前途

做紡織工人不一定要通粵語|廠方榮為推展和工友

君;

,也將蒙受不利的。

從來信中悉你初由大陸來港, 人地生疏,謀職不易,我們對你的這 過表示十分讨。但你對紡織 本 工作既有相當經毆,而且是一個年

·力强的男子+照現在香港也有就棠 食,你又何必過於自卑呢?

工友不安於現狀 心理之所以形成, 許是出于喜新厭舊之 心理所使然,但其主

近來本有不少黨公開船考 蔡手工、牛手工、或男女成工,顧要年資歷各項件 合,但可報名應微;招考工人所屬公開性質,任何人均可按 北前往報名,不必熟人介紹。

本報碑告梯經有工廠招考工人的浅告出,有關應被 人的悚件、你從報上就可看得清楚了。

工廠工人不一定要測英語,也不一定娶鍾麥語,就說新

·繼撤吧,有些不適應媽也不聽英語的外省籍工人,卻也能安

|

于職位。荃灣青山道一帶,許多外省籍男女工人在工廠工作 ,你初圖香港,難直連這一點也不曉得嗎?

你說報上告攔雖有館舘工人的廣告,但你不食寳 格,不願聽試。這一點我倒有點不明白有些紡織廠拍竹工 ,條件很寬,你對紡織工作既有經驗,爲什麼竟自此 目前本捲嫩照市公開介紹職業的群,你想向工廠求我 ,還是籤起勇氣試試我吧!

於包括一切不合理之 | 工資報酬及工作時間

過長誠工作不良

「等所有以造成的

事實上,設若工

一世源,工作

長及工作分配不良好

,工人處於對般情况

中日辛勞工作而不

獲解决其起碼生活,

交那能不發生厭倦工 作而商生了不安於現 狀的心理呢?

工人不需於工作 現狀固然卷工人本身

1之職業生浩沒有前途

過

工友参加工人梨

加敬喝工友及模#者合

加友工興振

工人

樂園

忙難中,工友們 友們喝彩的曲,一時業卜卜,哦不 工作不忘裱樂 + 。

昨天,工作于撷 ·當工友們演唱海曲的降,全部章

q糖菓铙糁感的 樂拍和都是工友們自己的,梵蛤、二胡、 男女工友們,艾 秦琴、...····嘿機俱全,伊電台 在工作繁忙之中 方面樂得休息,欣賞一下工

抽暇參加了「工 的演出。

鼓樂喧天,好不

錄音

熱閙

厶容背甓

花絮

外髙灑播餓, 班人爵• 邱就

處,實地爲該廠工友晷行錄音,工友 ,做類在廠要的工友巗餘音樂蒩案,舉行 了一個多余的錄音會,喜氣洋洋—— 夾心酇·雅有衫著 在錄音開始之前,工友們先舉行了 一項「夾心比賽」獎額,涼來該爲獎 鰳工友工作效率,會先後舉行「兩大夾 心餘比賽,昨天儸獎的優勝工友,計有 一次比賽冠軍陳L、電吳榮、季軍 明、殿軍撚英運丬第一次冠軍洪志强、乖 軍周繼、季軍、軍李順民等。 獎品由何廠長頒發優勝工友分別獲 华宇毛外窭畫「機飛」,合海合用, 大歡喜

年會的橫明工友,一淵得了兩次学 軍,獲獎「飛機」兩件,一位工友道賀 說:「今年過年也不用做新衫了!」惹得 大家都笑。

想粵曲,工友來拍和 歌唱 文小姐一曲「花」 之後,工友們節相猛理、各试身手, 張英小姐出售的「望學躪凱旋 j,

競浯熱;小姐有靈機

兩項芪清節目,工友們參加特別

烈, 星的競猜歌曲唱出後,一位女工友 躕作「我是一隻海燕」,一位男工友則

作「桃李郛風」,退位黄少獾小姐頓時 一觸,就殛中是「桃李甲春」,欣然藩

在常識問答開始向,歐氣媽 出了關於年燮工人及女工,在勞工新例中 包天辉做若于小時工作的問題,競答結果

•周繼良君海樊了,來他本身就是一 儷年青工友呢!

講故事·三句不離行

何的君演講故事【慈母心」時, 句不離本行,發夢也要「紅凌」,他

到好處,常下艾博得鏤患卜卜掌聲。 昨天這個綠營#帝疪出了装

的華爾滋旋律。黃玉或小組主唱的「 不愛索天」,正是一筥由行 改編的粵語時代曲,恰好與慰合方面發點, 雅樂餘工友們演奏的糝爾滋舞曲,先後

最後,主要「望郎被窩貓」的

管英小姐得長陰媼善而高規

,這使她還得靈台的現金獎之餘,競接得

廠方如樊的急克力架 轍。因爲窗方

出了一批作獎品,但一個得太会

的工友都得「雙獎」一

Page 15Page 16