1959-11-30 — Page 11

華僑日報 All

日十三月一十年九五九一曆公年八十四國民至四張四

WAH KIU YAT PO

白一初月一十年緊巴鳳翠

買三第張三第

古晉詩巫等轉日本 【特訊】論

鮨公司 其轄下之大賞】行代理之掘就籍大 箍「新」號,白」货夠「安」號, 加 坡返抵後,即現歐開來, 行入貼修理,現工程 經星加披上落緻·轉 綁告蚴事、約於明來本,預定行,

「特和洋行代理下之 字系大型貨輪「芬邊」號,此次行程 ,由律造開出,轉來港,預定 行期,於十二月五日上午引導,在花

石壁水塘工程展開 動力擴至四面八方

左龍山腹挖築隧道貫通東灣 主塔妮基已高出田基數十尺

(B). |

十世

M.V, “TATSUKUNI MARU”

夏威夷、美國、台灣

六日晨直航美洲 4

*]

中東、雅丁·非洲、 大英聯邦、歐米、遥

·羅、馬來亞、印尼

辰國丸

瀧金邊 ±11月

三日落貨 四日開行

律、亮一時 港九持牌小販公會第七蛋理監事就攤禮後與 監誓入郭賀合照(蓓蓓)

碼頭廠房酒吧戲院積極建設

八國際社香港府在大嶼山湖興建全人士及關心該局旅途之人士,均俪注視; 洪县大水塘,箴業府近十年來一項極其度而由三鄉局號㬎產生之繋局委員會 大之建設,片來由於該區宏背古村所有村 特就此問題,於昨日下午二時,在大埔 局舉行記者招待會,發表一預授洋首十 民狒優於大蒗灣,另建新肘突發,

「言之書面業明,出席之調局委員背員會 村現亦列入爲工程區坡,原日村中宇 三,現已盤成廢墟,所有各部門工蹀之進行,五十人,而最令人注薏者則儒自以「新界 ▲藍緖雨月前尤倍珍積極,記者於昨週末民衆,身份列席之交。招待會到各報 記者汁人;發市政治部派出警多人 日」,正臨此地,日親建築永之閑般工學,

,在會場內外,嚴咧注視。 我與納動無異,包稻尙進行中之打樁 工海,揖築主癞坭縈,溝通跑出水道, 按出,掘坭-石,櫙土,及架搭機器廠「局主任委骨葳權依主席,首請各報記者主 特正義後,即由黨應連實豬早已即備之諸

房蕙等,施工問膪察與普遍,爲 星】初步工程開始以來所僅見,另有一項標 隧道之重大工程,亦已在同時開展中, 期前之石壁水擄际一蛰・四方八面均可見到 工區之推動,猝然離之,與一個工業地 區無殊

宏背村址 村嬖永坤區莒 離之原住民,該背古 已成廢墟

村珥己完全成钢發, 常灣村筰過後; 工竪當局鑑於進行各 「蹲下酐,已絕無阻耱(以前會發遷出之 村迢反對,所首先施行探土工程,緻而 【蠟築若干段,建築卞檻之粗巨鋼柱己 進行在該村鄫地帶師,同時進行 在化學性水沖瀧之智土工程,貼近該村 之中,其院築高度,已高出原有出 「約三十英尺, 正向舘村地你展

日中

貫遍山腹 由於該璧之水塘地 點-爲一山形之地勢 鸨築地洞

,坑流水溫,皆是

•在建築鄰之墛基工图,必小設法 導 水源,出海,方能使築工程進行順 利,工程營局遠在不久之前,在主城之中

記者招待會由台經登報聲明辭職之護

鐵樹答記者問時透露習:必製時將進 [行召開一次各村代表火食,作爲維護鄀 局之舊有地位及對制定鄉局法案。 記者發問完舉,以 有此建議

「新界民衆」身份列席 「之周文輝,則被邀請發會,馬氏對港府播 |施,照例予以搵一番,後車新界 「村民向倫敦提出訴訟,並鼓勵村民將府 現行對鄉局措施以書面告知麼安縣及新 界之旅英人士,呼籲彼特,藉此引起 英倫朝野人士注意。

爱後,言散會時,懟天柱、自動發 言,呼鰕所有村民在合理之下,維時鄉 同有位。

據伷母「新

書面聲明 嚮喝護局发你會待紀 「會 百聲明一洋洋千言,默在如下 「個項目:一爲「鄉局選後地位由超然 櫌御班』,二爲「萊府重假民意而忽視 闵民意」三爲「港府玩弄浯術爭段」 昨日兩席之瀛局委 出席人物

风及委員如下:戴、 張大榮、邵開業、湖北寨、泰、交際

央地點,築成一班學渺之出水煮,引導、陳如松、黑交撾、龔天梽丶林蔭、阿 坑水流排洩。此聚對筇譞蓋工程,極有 煜明、影展、辛北殿、黃武術、文萃芪、 神助,而在最近開始動工者,陶爲在左龍 張兆祥、馮珠愨、李树葵、李憲章、業古 山懋窄號遒,現由新法國工程公司、顧有、深汝坤、張瑞坤、翁 !、彭富鬦 、 決籍工程人員一大除,使用兩把出【士生、蔡均強、劉桂昌、熱維新、寅 嘜,隤極施工,閟該隧道係背剁村前左 成、黃客頭、黃米糍、林桂芳、酇添璠、 龍山野爲起點,實雅該山腹,而直透系陳光、邵志林、陳百禧、海源、黃千 輝,此類水隧道,勝鶯圾大之排水道,使 、陳華、豬典籤、李選、胡錦蜜、蔡栒器 石谷各大小坑流,可鱀合出比隧道宵 、徐興、蔡錦興、黃槐、葵、邵炳 ▲將蒸燊成後,全面工程進行,均可不受 處、蔡南、郭炳宪、蔡锦、文英華、 坑洙術擊之威脅。

目前在水海區之工 海陸宿舍

强人訝 〔中包括英泆 R 鋼鐵碼頭

工程師,被始成員,及 湖人勞工等,約共五百多人,除以前建戌 上宿舍外,最近老築隆试之法國工程公 司,'使用「禨巨鞫沜關于石壁灣海面, 作爲歐籍人員之再上宿舍,井配有小型快

璱呂新築成〝顯鋼架之術,並已經到

終身出境犯

潛回被拘捕

被判入獄半年 八新社一名時,發現被告 各式活動起重機車輔务部,已在該地區搭被遞解出境終身之男之單車鼓貫邀額,經 死 劉服務,此外,一座鋼骨架搭之機械廠子,一九五六年灣國 落業後,查肜被告乃 ▲亦在築進行中,上盡工程快將完成,太满,最近因單車禍境 把犯,一九四 另一座極型機檢廠亦在建築中,大型平上霪洌彼掬,發覺 七年被判遞解招攬五 謝多部,則在石海海岸,作快速才之平谐罰犯,前日在山 土工程,艾劃定東灣山段原野,作爲辦法庭受審,兩罪偶發 年,但被告卽滑阀 ,一九四八年七月廿 宿舍區,該等宿舍在短期內即可興築,由,被判入獄卒年。 左寵山起之公路,現已伸展至東海灘。 被告李炳南、卅一日,被警方拘箋 由於石融水工程,五歲,被控爾:(被終身解出境, 酒吧戱院

範圍,已然增大,工程甲)指被告十一月廿一九五六年再潛返本 相繼設立 人員移居其間者亦日衆王H,在上水段車池,至本月廿二日, ,有關需要之各式務緊靼築,亦日漸加「憑證類, (乙)出始將被拘獲。

,位於石雅俗灦之西籍人員花宅區,已建境個,被告認罪。

有單化別墅式之洋房數十座,可見外 张控指出:本年;

鞑人員入住人數日多,惟計監始式少郊野 十一月廿二日下午四個月 地畫,雖然宿舍如林,人口密集,休 + 消 娛筭建設、爾什, 近 有齢商筷涇宗,已在該地設立一出頬 棋之酒吧,其供外籍人士交號,定名 延入低樂部」,內部陳設完全腐化,此外

•滨楮鄉西北席盡安現亦在該區縠一 所懽秧塲, 建築已崮落成階段, 該 設有小舞台,可機關 舞台劇,一俟些说 定,約在明年春夏開,可開啓用

鄉議局「護局委員」 又發表聲明

辭了職的喊懂任主席 馬交輝是「新界民衆J 八時間〕自立法局於選三挑出一項有 關鄉局組織立法條例時過望讀後,新界

尥港

華僑日報收集點唱善款

界善士亦可逕交本社

準十二月十七日到十八日開 經巴拿馬 直透 紐約 波士頓 費城 波地摩 查斯頓

全記同人万元、蔡二元、五元,豈隆四十元,陳貞許美 女二元,黎姑娘五元-方亦秒五元、李雄 等五元五角,周愛芳一元,郭有利六元, 五桧三元一角、梁材十元、尹淵好三角 呂氏五弟妹十元,睥仔十元,盧小姐 丶潘潔檥五角、韜一元五角、觀牛 五元+陳均間一元、李玉 五角、辟綮强五元、余宅二拾、李樂怡,健宅二十元,無名氏十二元,王氏十元 一元、朱彩鳳十元 -翎劉志海拾玖元 ,湯姑娘五元,梁志輝興學五元,陳誕服 五角,景洪十元、龍號早五、明滚 惠六十元,靈時孔日康二元,陳日初一元 五元、黄美免十元,湯重十元、天公,邵衡二元,黃守仁锌四元,尹宗十元, 司五元、麥漢五元、陳姑娘五元、周澤明 安祥號十元,杰瑞祺小妹妹五元,會給 妹妹五元,宋宅十元、無名氏五元、喝好 娟等五、、葉二元、葉錦村二元-余 孔際熱十元、林街一七一號同入十 先生三元,另美金一元,何委娟十元, 元+友運一元,無名氏五元,懂行二 煎轝十1 元,葉愛發五元,聯發五元, 元、朱寶於一元,傅宇四元,林德進黃忠 黃麗瓊三元,黃鳳鳴三元,三乘五十元五 光蒼老太各二十元,李二元,胡彩鳳 -何大爺式元 •瑞氷七, 五 各一元,梁烟五元,嚴華十元- 元,李金洪一元,永洪五元 四邑值 景軒元,欲盡二元,美萍服工人六元 院十元,俾振綱五元,鄧高五元,李樹 ,謝君慈五元,何少文五角,李宅一百元 十元,王利一元智美金一,司徒老五元 ,輝士雄、新五元,余宅五元,范文 ·高玉蘭*四,五元·高粼式 五元,魏願光二十元,黃瑞玲十元,梁大 元 蔡金等十二元,劉玉添五元,周 姑娘五元,吳洪英寬葉黃婉蘭十二元, 式拾元,周立業二拾元,菠老太太四 |瑞珍五元。嘴等十四元,林氏十元,元,若關小朋友二元,陳鴻 二元,簡 亮雙孔康十元,蜕壳胃散全體工入十 宇五姊妹李灣六元,預贏冢小朋友五元, 元,無名氏五元,勝牛士多弍元,余均益 周五元,劉江海一元,姐五元, 五千元 豪華洗衣店邵鑰十元,林萍聚 黃家五元,趙嬖李智抢元,譯榮 萬珍式,劉瑞等六元,會伯愛王元 光榮森二元,勞客娟等六元五角,渥興旺 南美飂一元,曾锦甜一元,才成式 二元,滚于明三元,陳德茲,宏 元伍角,莫詠棠一元,韓宅十元,林宅 一元。

柴灣新填地各木廠

獲准展期兩年搬遷

(新崴)紫薇新與地廿一間木廠,政府當局會遜知在本年 底須自行除,另仓地址搬遷,俾便收僻以應發股之用。

該升閔木廠廠主,當時接獲通知後≡均冠惶恐,彼輩由北 角。威仔搬至此閒爲期尚未足三年,在此三年餘時期中,生意 固不甚暢旺,若一旦搬遷,不但用以興建廠址之費用未能賺到, 而且當局亦無地點指定繼續建廠,如期實行搬遷,其最低之木 先亦超過數萬元,故彼鬍商家會灬度獅名具黹局體恤商 主收回成命。

我熬 - 最近有關當局對收該廿一間水廠之期限,决干

【以難以,但在若干年後仍收,據說期用兩年 +

|故處灬間木緻廠主,暫免筷維。

簽保未滿期

]黏土逛腳環處。

被告經國宗,母 1歲。被控十一月 六日下午十二十五 分,花粉發聯和墟 搬運政府黏土五

又偷手錶

胡文入獄四月

另罰款五百元

今日六版

《新社》本月

法庭凖扶竩法官想

[出一項浛泥著妙

第二版 第二頁

|十九日下午五時卅分

一法·去週末,一男于

本港新聞

第二張 第三

,元朗錦街某號,被控偷去政府公物,第三條 第一百

發生弁竊案,失主國土五百勝,官判被告 第三强 第三

平基被窃安手矮一個號,但下令被告將。

柏立基總督

明日可抵港

「國際社柏基爵士,乎歡阿 君英渡假,渠在英國時爲救濟香港 民一事,會下極大努力,蜜包俊,

「琡未期滿,再犯本 夫人英航機返-預計明(一 冫去遞解屛山法庭受|日下午四時十五分便可抵達啓德醫, 閬中外名號,將分在機塲及本港品

被告创文、十九 后碼頭歡迎。

-價值!!莨五十元, 而警方發案。事隔三 日+山警署警網在 |屏山摠夜偷鐡貼,都 出於窃得中號後,將 一之異常,但數六十五 元。該無以前犯案四 | 次+判簽保守行爲,

八乙J項

···(# ) + |---

一月十九日,盜手

錢一個,方加控。

宮〔甲】罪入

| 四月十八乙

五百元,萬入眾 月,飛期相繼就行。

保会

要根泥 大

敬啓者:華僑日報者救助貧童運動,先後在香港電台、鑿的呼聲,舉行全港紅伶紅· 星、敦樂名家慈善義唱,各夕点唱歌數甚巨,全港僑胞仁風義學,足欽佩。 每次播唱結束後,燕儒日報卽開始派員籣收點唱歎,各員均機有本人身份証明書及 正式收據,儒胞交付點唱善款時,敬請注意索閱證件。

由於港九地區遼闊,收集粱需時,點唱僑胞亦可將國捐欸運必本港荷李活道華 日報總社,或砵典乍街二號華僑日報中區辦處,取正式收據,俾善教能早日齊, 則尤爲感謝不盡也。

華日報有限公司 啓

大木

區従闢磡頭橫

座五十二廈建

李 頭間徒老山在叉容當

岩及 走近見居木納社~ 區

歷久不變

顏色多種

可使香港的屋宇

PAINTS

ITSUI

MOGAMISAN MARU” 去十月廿一日抵港卝式日啓行 直航:省、紐約、費城、諾爾克 大衆動與野英國内雄中南美洲,四印度拿 等貨

安客付貨請移玉案人做像經理電影。

茶會雜記

啓明中學 捷

星期日下午二時

AN. Y. K.

曇花一現,又到

,我班舉行茶會,官了茶會及遊藝節目了。

|的是選祝次校運會 在湛節目中,大家都

CABELLO,

GUANIA,

YOKT

OF SPAIN. SAN JUAN PUERTORICO, TAMPA, NEW ORLEANS. HOUSTON

GALVESTON. ##

AND

#收由神戶轉烈美國西口等

「君音樂福好,现在我

們叫他首歌吧」。

1

|於是附呼聲,

【個案·劉雅又提

胡若彈琴奏 結果

君唱了

大家臆到下午

獲獎。那日下午一時吃得像狼吞彪琥似的五時,就要掌殓三件

分熱鬧。可是在高三件西,而且不够

,我便因學校去,我,興高采烈,形說:「現在剩下

翔淮|+ 室裏的班社委員, 查理開茶會的

興的時候,忽然聽見 分配,我們來打

班主任說:「現在我,雅猾中,就拿一件

【他們齊心力的精神 發說,大家就證 |朝鮮消息;猜古人名

們的第一個藝節目,你們露無如何?」 「大家齊聲說「好」 雖然只有醌社帶,誰願意搵當呢?」

粥鼓掌歡迎。 我們聽見班主任 六人工作,但 ,是令人十分讚 餘起來,你說要

第一個謎面是,

|將一名。馬君是「 一個四方圈,把全氣鷸 扫髙、大嶠鞋了,結了,第二個謎面是 韓信」,結果他 中 一堂弄到一塵不染,佈果劉育主任認:「我非也,似也;守 得十分美觀。

露爲最好的是,就是一。陳君一窮就灣中

閂茶會的時間到珽班阰長相當頭】個是「一字了,第三 |個題是:光奏王不 了,大家的心髒很節目」。 快,負案任務的英 他剛完,大家 余將車,猶宁一。

,雙依箫次序,把汽 歡迎長三何君也一梦就灣中

[水和盡物,]一分派 的孔明過了,謎底是下來的 甜的西餅,礬化的餅。他請來沿宿不絕,「們三人。

+有渡凉的汽水,香江招氣的「美人計」件,就分給了

乾,花牛可口,

從速戒懶可免扣分

學、垂涎三尺,

寫的機果,使得後同學校生活

開會的編排秩序

「魁:第一是計畏我開

昨天絃主任說我們是懶骨類,以 後抽問的不識,便要扣考試分。我們聽了一 任致詞】第三

「無不心俱裂,旧家死创,到今天上歷史 主任致詞;第四是發,大家都心驚肉跳,寂靜無聲,心中却 中心及市場得最高記錄的運動會 自阿彌陀鹕 唸至南海觀音,保能平安無事 並將預留空地作居,述說他爲何龠海獎,結果那位先生開了幾位同學,認爲滿意 ;最後馬茶會及遊 - 伊叫我們打開畫本,我們都不禁鬆了一 濺。〔口聖保祿

一約爲五十六英澈,民遴獄之用。演者, [ 地 工程包括嗲 上述徙置大厦共64

煥然一新!

顏色鮮艷

可隨意洗擦

適用於:

\another first

●房屋内外

by

•任何建築批盪

MMA

全世界

ARROW

高貴質料一定要裁精更 款式新穎纔能顯出它的優 點祗有鴉路恤脩具此條件,

保証永不走樣穿上稱身適體 各大商店均有出售

最可靠的 乳膠漆

●各大港行及建築公司均售● 總代理:好時洋 行

Appointment. with Death

13

五期星

翽厚陳|紅丁

片巨營謀衒離秘Â品出现部

部偡影码五版天急速較案于色

架友任期篛出今野辦辦整

献下仙麗

映期 樂都

卡小

!事故亡逃的異奇面生開別戰大次二

上线死生

無常

無伏奸手供一端危 常出細指截刑生九隙 士沒潛!斷迫!死萬

【安堂Ä鐸察李ą畾彙

DANGER WITHIN

戰陣戰坦戰巨

!地!克!砲

/品出大偉度年本司公美聯

̇勒德陳扶謝霆态 雄海

韓釋罪後最天今虽景 英火

本單挑必 漢合骨溝餘薦及

侯|社鍾⌋倫茶

活奴 露妮 敦莉

Drango

定購攜勢

祗映明天

藥材梅七彩

|兩個| 辦辦大名片

一路

老襯 福星

森碧,巴巴拉娜絲

興名九」+貳月抖一

鮮花

直航三藩市,基士多實,勒加拿 拉薩俄,京士頓,聖地牙哥,夏

養付貨鏑移,玉群段南先繞七

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.