年八十四國民
頁二第張二第
日八廿月十年亥己曆室
WAH KIU YAT PO
鍵
日
懷
線話電斷割人一
本港新購
《粉 在九龍方面發生,被籠方同時破頂之五宗
持兩 機熱餅機質店焄,跨在香圈数们署第七庭出来罢北法官撤改
昨日法庭聆取之控方證鹊,乃及宗案者,第一张 控訴塢、認榮、八在逃〕及副四人,本年一月九 日,在上海街五六八號恒金鋪,黃海-金飾一批,總 值一萬五千元;第二宗控墀安踏、劉榮及〔在逃三 人,去年十月二日,在尖沙咀加拿芬道二千號B樓下香港珠 寶店,城河林兆樂首飾及現,共值一萬四千六百三十四元 昨日香珠湖案證供未畢,F星期一日機。 關於餓淼刦案,店裡難,店幾許明善、呂
乘車 福安、微微社分別作證,綜合如下,本年一月九日下午六時
逃去
十分,該店被三賊闖入行測,當時仍在營業時間,一男子无 喝,珮拳犂店員許明善面部,隨有问雠用爭的葉面之奥于追 入,分持手槍兩號,其中一天用槍指嚇許明善,會揮拳擊 之勇于,在國外乎入內取首飾、共取附、三大 ,彼突萬有人從樓上呼「著」之名,又開有人賊望,三裙呼喊幹,品 逃遠。許明著浪形骸店門前,見越走上一部黑色汽車,該處,許記憶該事綷 琥爲「二六八三。 此我被批失約共一萬九千元云
店寶珠港香
六期腳
日八十月二十年九五九一醫公年八十四國民中
舖金盛恒
元萬三達共寳珠飾金失損案两
人四等鵬展鄭爲犯疑刦械控被
訊偵案刧械大兩
舖金盛恆匪三
去車手槍
取得
店寶珠港香刦械
京士柏空屋兇殺案
工地管工莫模
被控謀殺謝婷
【特)本月卝四日上午八時許,京士柏建築中之伊利沙伯醫院護士宿舍屋 中,發生兇案,一背女藝滯人,失很緊,我受傷,送入醫院救治,至當 晚九時,傷難命,女嬰頭部,亦受傷,血流披面,日後,油離地警署 探 長陳欣、南藝桜、員林傑,在伊利沙伯醫院地盤栒一男子,涉識 此恩經案有關,昨午解九龍裁判第一庭獄,控方菜還握四天難,暫不良 取荅
被告莫摸,十二歲「建築質工,住紫棋地街三八九號天台。被控本月廿四 日,在京士柏伊利沙伯醫院建築地盤內,謀殺女子謝。
本案死者婦人謝婷,三十歲,娶人,九件大坑東區B座大廈二 三六一房,夫姓張,乃承建伊利沙伯醫院之基利建築公司石機管工人,死 者在建築地盤承包部份工入伙食,同時受擊受傷之女名張八歲》
• ()
「新亞肚〕兩大批罌粟,合計二千六百餘過,昨由工商處引用危險樂 筷抖,向央裁判第一庭申請沒收,經摄步操法官批准,撥交工商處變活, 滕所知:此乃本港有史以來跌破法選沒收
殼粟罌
收沒判庭法
【磅百六千二
戴順被控訛稱 代警察收規
向小販騙款
(#)! 璐子涉訛稱代葵 已收視,向無牌小 昄麗景-寳方拘 捕,昨喦勝九觀眾 孙樂椒餅。 案由警務處專
一九五九年收回官地(柴灣)條例 關於提交土地裁判法庭審理之聲請
水務局改換電話通告
皇室行水務局寫字樓由一九五九年 下各項聲請保一九五九年敬四宮地 榮列第七迂 十二月一日上午八時起電話將改爲 之規定樊交土地雲判法庭審理者凡任何人士不論其基否保鹰甲級 「謎語人乙級些人根據條例之規宠對其在被收到之土地同一 查苴污部偵探 舺嘉祥主题,被告被獻、錢、油麻地 十二月二十七日日之前用版面向高等法院內地法 遊與無攝號小艇,被·八十一月廿六日,在九 【記出請 醛,向何忠裤代旺角區員收何忠五角;八
地段號 宮同地,向盧啟訛拶代旺角區寳角收數,臨嵖啓五角。 控罪實頂後,警方請准押候四天,暫不須被告嘗鮮。
35031 ( 外線十條】 部份內之任何繼任如恩塔有資格應獲得帶護者均胞在一九五九年|
澳門氹仔島麗園
隆然爆炸
屋中人焦頭爛額狠狽奔出
警方檢查後疑爲製毒機關 (澳門特)廿七日正午,搭艇逃溟,被警察發覺 十1)時,氹仔島麗園發生橋 獲,同時,警察在災歸內撈出 爆炸起火,潑中入將火撲滅役 一些工具及物,即將一千人 雖出哦,被譽叡- 等報押,傷者潑山頂醫院,由 後加澳。事後,警賈在炎内·薪察者管,附近居民稱:該 搜出工具及毒物一批,讓緻 髽住客衣裝楚,手段個綽, 爲製毒機闖,因失與引起爆炸 但入夜後,時有異味中蟹 麗嗑主搛本澳新馬路 出,附近居民早已引爲奇怪, 金,出租與人居住,出事時 附近都挺圍一帶居民蕸离窗 然爆炸聲,跟管起火,環中 個西裝筆挺男子會凪奔出,其 中兩人魏傷頭部-弃至限
-
| 前行谴導之交 通 段。被擁受傷交警名 ※電單本,正在前涖強豪、山東人、警 英四七一四、二 之點,因該爲路面
「沙!」。 |窄,而大欖涌金 車一輛,過於此時嘉特雷博士
《新班赴》「住客一為新疆,預賽遠染發ļ我上潑,還在庭上作「香一百三拾伍號裡證 國行,當時將 至,該警車由巴難記 日由美來 寧辦聽登九樓,而不三十六萬元。申請入伕讀;彼原篇商人, ;〔六 )首郳些利街風機,三個路人處無駛,獵方一時間
改爲九高新者汝文律師等代表。
筆補閻獄食光,現在
(韓)英材习·傷頭部;張錦煥、 租嵯聆試後・卒】防部副院安藏八歲,榮街 | 法莛由鏻根法官及兩 以上者,設備外 批准申請,並裁定對 少將,昨日下午七時五號。(學)
多磅沒收著
昨沒收之兩批,首批二十七大包,璞式千弍 百九十四,含有嗎非百分之點一八,本月七日, 在尖沙眼九會第十七珏號會檢造者。 第式批六大霧,建三百四十五筷,含有嘱 百分之點式,本月七日,在西營盤高陞街廿三號式 換永 業公司貨會檢
升職 舘礙之兩傷: 广玉麟、四十一歲,新馬 路藍相店三號;〔二〇 仔、廿七歲、住柯高洛九號, 傷勞甬爲緻手面各部
手套 口啣
作證
工商處緝私報辦梁團基向米處指出,此兩批 無殼,均由印度鑑資運來香港,存貨髙,此發動 管制,如無本港醫務處許可,乃不在或持有者。此
寧波街口車禍
·與香 品,受危險藥 貨均無此網許可證。
物
私家車衝上行人路
手帕 游资格
福榮街四幢舊樓
| 九韻通菜街卅二、
三個路人慘被撞傷
ESSEE (11)
| 九通菜街一百五拾
在餐座襞|鐘後
AI機綫共出巡行
588
租庭批准拆建
並裁定對住客補償
雅區榮街四線舊攤,新、林冠芳律師、余,被凹失業,並將些英副參軍長 對講精、三十
三等
,因欲避免收棄租, 申請人劉裕在庭所住之樓,又被申 安德遜抵港 -住佐敦道卄四號
交易 去年十二月二十日午十二時 十分, 彼特一盒珠寶香 附珠寶店,以便選購,當時 七,以示該店股東華先生, 然發覺有人從背後以硬物
·臺背脊,喝攤「哦!」此 人乃講廣府話帶潮州口音• 讓人從背後以脚踢徙,
「願付貴租!」一位業由國衿律師代表,但以前所住之撲宇六號輸;八七九 命其於梳化椅上,坐下之
基金會之花特需博 「單車相,交通警 上,將於下月1日由 主在租務法底如此實住客卅八戶分燕牌盈 遷,雖曾倒一蒍張漢口粱號壹媁。 傷者梅光勝、四十五 從,該人又喝分一唔好睇住
一歲,隹塘尾道二〇八 稱。彼乃申請緩拆九 大律師、張永七千元,惟自此以後《辛)
賈當場拋離車外,唯美來港減荼談會在港 一!彼乃首望地。除開枱
號,傷勢較值,法院傷手足,歡座駕車所新循品院工作在港 面首飾d移勘探。約廿分鐘 ,開有人大鍳稱·「走旺路 ?走晒谘」! 被菇頭張 望,見面之盒內首新已空 ,此食炸約一千元,
(特)昨日下路時 「午二時許,九龍新 八號迓糰 ; 〔三地衖近寧波街口,發 九龍山道 百五拾 生車禍,HK六二X 【號登頓;八四九
X號泓宇,不知 編出八號,拾號
何失事,向輪樓 「八五〕九陽北路
避不及,警專與交
故不設升降機。 【上作證謂:政府例 遷1 該案在租務 定·建築樓宇在九
萬四
亦因此受還驚,數分 逗留一週,然後離沸 〔新社)睹館打手,昨在大埔 法庭被挽傷人罪,判囚獄三個月,被 告蔡榮醬,廿七。被控十一月廿一 日凌長三時,在元朗西大街,與一在 迷男子;非出打衛李偉明。玉控
,當彼未坐下梳化椅之 *覺有八從背摸
,
位租務委員聆訊。與降機,但設昇降機 各住客之補償費 請人劉裕,李志維及,則建築養增加,將九蠊舊樓 太太等八均成後,新樓之祖
參軍長非納進將,乘
事後發覺尖去六元。又當彼 俯首望地時,彷彿見有人走 香港珠寶店女售貨員馬
國機由星加坡飛抵
豪受傷
裳:堪
者在元朗
【國際】讓督
賭镔「水
白時阼巡視新界各
濱中取
區,當午十二時許,
督一行車在山 轉入大欖涌水塘公
去十元 被告乃 馆打手 • 事後,蹲 將傷者
599
+于以
傷者
受重傷
送入醫院救治,逞兇者過去後,警方 根據腐案-出被告爲受警方監視行 爲者:謝海知所警署逮捕,被告於 十一月廿五日到屏山警署報到 郎被
香港政府公佈
香港政府醫務衛生處作 凡領有療養院呲留所執照而繼續取 一九六〇年度之執照者於本年十式月份
焚木屋五間
內向本署遠善,精與音張明大王六樓》中
單打
手打業職
明偉李傷重
月三獄入
月
魔,鬱,沙作訛稱:去年十月六日,她在店中。午後未幾,她從後門店片响 +及避店時,見有三樣而男于已在店内,三口脚一手段,學識,並以半 帕捂 1 男于喃喃作話,並推她立於近溉處,另一男于則 新 我,餘一男子則搜索該店到先牛及宮先生,其後搜燦油 屜,無所獲,取,欲開夾萬,不遲。
滾後,男子等啟開圍之玻璃,掠取戒指、耳、呔火 、袖口鈕等物,後於一鯭乎抽內,店中人轉背、蔡 勿。
她望見其中一男子取出口脚之手,發干袋中,行近門 際,向街探望,復入店時,拾起蔽珠寶之紙按,步出店門。
圖開 大陸時,再向門外響望。其偽所助于仍穿著手套及彈手帕
星期一體痿,由被告方面開 始辯護。
人科聯源續在託人台供述 關于和爾殊之廣東話秘問 顯。前日作證時,廖譜和爾 珠之廣東話「臨地」,技 主控官李福善列爲「敵對証
,在話旁之一人步退出店門,一行則行近門際,向街 上望,將手套,手帕納於衣袋中。
a嵑她等動之子谒謂:「勿點,無論何人一點,我 就開槍!」該入行出店門時,仍戴手套及御手帕。 名男子離去後,她即行出門口,欲各男子逃走之上闻 被刮時,她爲驚懼,目前不能染認任何測顯示,
| 梁 實,帶合申請難免 金亦必較實,住客多 核准拆建。安此行來潮, 九龍福榮街七十一號 步行 - 上九
【特訊】港府焘 係例行訪問本站 [至七十七號四鐺華麼接,亦不願付實租。報十七日公佈,批准各單位,預定在花 住客之一秀堂下宇豁免租務管 留五天,由港飛 租移管,以 「在原址興建:潢,住七十三號,碌架制,探建:八一湖-送英(
(澳門特訊〕十六日,一人突接打單俗,勒索五十元,並以其女之生命作要挾。該婦卽携 喀報案,警方派員在打單體所指交地點埋伏,但無所獲。該婚爲避免危陂,已與女離往书。 報奉婦人姓楊,卅餘說,住塔石街其號,夫在港經商,有一女,年十五歲,在南灣某校夜學攻+
打 勒索五十大元
歹徒以擄劫女童爲要挾
澳警探設計誘捕無所獲
毎腩下課,均經劇 #脂球埸荷蘭國返家,廿六日,楊突接一封樫本遠廟局審來之信件,來後,就 爲打單信,內文大意遄其息日下午X時,將五十元放於黨又地點,倘報警或將事場,則對其女之生命 有危險。並楊宮在利宵球附近,將其女業。接信後,心鱉類,持信到警獲報案,警方攜報,特 派出探盈,按照時間地點,以五十元作餌,圖捕此打單歹徒,但守候多時,未有所獲。
新界兩處火警
八特 昨晚九時四十分,新界南山 道十九账學,靑上警習對面本,其中 閒綯告火警,鄰近居民協力機救, 惟一九五九年十一月十七日 防局求推,未幾,元朗新盤兩消防局 出 滅火車衪至,開喉救,約一就後,卽 將火撲滅,結果僅焚起火之木還一間,無 A 受傷(泉)
市政局佈告
樊告起火,瞬印蔓延,火勢猛烈,且及「自本年十弍月一日起泳池將停止開放裾 隣近三開基字•亦嘩焚如,因為在黑夜,月。
「潤救困難,傢俱什物,付『這,我先不一 波對多拳經常使用泳池人士傑歉意
209
299
601
-
墨入姓名
YVONNE YOUNG
LAU.WING_HONG
熱永康
CHAN BARK SHANG陳百生C颦名
CHEUNG PUI FONG 張佩芳八 蹲友仁
務 處通告
招人申請在新界經營計程汽車牌照事 獨處長宣佈如各界人士有意領取牌照在新界(新九龍除外 營計Î汽車導紮者川干将盧。現在九鼎之計程汽車可在九龍半島 任何地區行駛過因*以小九龍多以該在新界區熿感不 |瞒爲求 霫此種時粥起,現撕凡能令歡務處设相信其能在新界 安 耱汽車作業 以不少過六舘限可給予牌照。 營 楊秀破
新塬計₩ 忾难牂祧于由新界藏客來九龍各運裆能由九龍 客問新界安,不能在九龍區內自由接客,在九龍將設特別停車 以備新界計程汽車留接客 新界之用。
劉永
能坤平 劉文柏
馮友仁
李藝(譯名) 菔 (譯名 〕 及
邱銘方
283
289
LUK KWAI
284 475
LUK YAU
219
224
TONG GÌ CHO
220 226
223
271
270 285
277
482
278 485
279
483
478
293
296
294
347"
557
562
FUNG YAU YAN
553 563
360
664
561
565
552
SHING KWAI
盛纖
668 553
664
669
665
670
666 671
532
538
LAU WING HONG
534 648
535 649
647
HONG SOON PING
532
538
LAU MAN PAK-
553 55%
535
597
FUNG YAU YAN
589
598
590
599
591 600
592
593 602
594
603
505 605
596
647
LI YAM
532
625
HUNG KIU
534
626
ANG
535
629
YAU KAM FONG
538 630
552 631
1
553
632
588
633
589 634
590
635
591
638
592
6371
593
638
594 639
640
596
641.
597 642
598 644
645
600 646
601
647
648
603
649
664
612
665
614
6GS
$15 667.
617
663
618
€99
620
670
622
671
623 598/1
624
612 632
KWAN YUE CHUNG BECE)
614 633
AND OTHERS
及其他
615 634 617
635
618 636
620
657
622
638
623 639
624 640
625
641
626 642
629
644
645
631
646
850 653
SHING KWAI
651 654
652
655
650 653
LO(LAW)CHEUNG #CA),
夾萬
不逞,並在還直籤望精還精報警後,必斯終奪亞亞。
【新社 銅鑼灣 得奇怪,你之學生我能廣東活門級」。予以否認。 別警司和潑咻夫嫩及女子李,考試及格」!主控官謂:「我可 主控官又指庭作供不忠實,目 被控串謀向總記公司俱樂部收案 邀請政府廣東話送武委員會之人員的乃在帮助和殊。亦否認,並 ,經維多特面地方法院審訊十一日 證明四級廣東話考試及格者,廣東:被與爾已多時不見。 後,昨日下午,控方證人已
全部作快完部,就業調發了 警官等三人涉嫌串謀收規疑案
植間原後,先自造方 主控官再指瘳耀聯作供不忠實
目的在帮助和爾殊
人」。嵐昨日仍力諾和爾源所識之 詒講得相當沉科。」 情,如關于案件,
人帶廣東話,多數講得不十分似· 控方證人反貪汚部貫陳瑞生 作證謂:曾希望斯公司之命,將。 錄音機開播,播出之餘話開中女寫 下。第三被告李麗麗 人盤問時謂:「我不 錄 音帶係在我家中銖音,我亦 並無在電話中有如此講話。 我邀過堂之錄音機,音 甚獒, 法官及主控官將 錄音機出來在庭之公衆 聽,以主持公道。此等錄音 帶是無效者。」 樹由警方電訊部宮寊 在答復代表和爾歿夫君瓣之清甜八音出庭作慨,鄭氏說; 主控官向廖指稱:「和爾妹之 余叔大律師盤問時,氏大 用錄音機撺于電話,可紀錄實話 公民協會向英呼籲 「新亞港公民協會本屆新選出之常務委員會 ,於昨也下午五時中舉行第一 ,選對三院曾至偉, 出胡百全醫生連任會長,林通過兩項議案會地點在香港大學舊生會。 今更榮牌三院永遠 齮案之一爲考慮行動英國政府呼救助香港民方面提供直接與實質的財政 援助,該會抖選出小組委機會再鬥研究此一問題。
維多利亞公園游泳池
八時代社】大綱山南區咸阳村,廿六 日晚九時左右發生火警,焚鄉村屋宇四 薏引災民十六人。
630
市政局於考虑多书使用泳池人數及紅特码 費後 - 决定於十弍月,1月及式月期間將 德·最先起火之一間屋,戶主名彃 涨停止開放,並且此可以改進若- 堅崴,當時全家已就寢,不知何故,屋後備。
中共砲艇高架大砲
庸社社慶獎品
酒會
〔中國社)九龍谷大度,當局
馬頭涌道末端,馬 用街貨車,費 涌消防局側之十五間 代客搬運傢俬什物
【兩餐石屋-滾期定本。
至昨日會犧中,選出 百富發生連爲本屆會長-李頌清、李、張有興、爲
654
N
牌照中常入領舘哦數目,致式〔任何款式以人客坐位不 龍少過三位及不超過九位合)-收費,並言明貨與否,需注 意之斯基中閘入影煮在任何時期內不能少過有六酬能有牌照之計 握汽車,申輛人可建軍精放式不調,收費各異辦法;收費
)
在未發給新界計程汽車牌照之前,將通告各申請人共收到申 ) 請將著干份及規定收費聯性。在此期間內申請人類欲取消其中 書者,僅便。其餘中證人妇亲務處長爲能遵守牌照穿著 給予牌照。 新米計證汽車評照申論譪可在香港,九龍及臺灣各交通部 取,其他關於發給胛 詳細狰亦用F上述各處詢同
將在研究中所開之後決定
申請書須塡寫三份寄給香港中央霫混交通部高級警可以在一 九五九年十二月十九日年期六中午以前收到爲泉,過此期間骸中 接納與否各個申請人將給予通告 *
申請入英籍通告
李明(LEE MING)又名(PETER LEE)居住香港中 環榮華里十一號!樓現向港督申請入英籍,若 有任何人等有理由相信該申請人無資格獲准入 英籍可披理函告本港輔政司輔政司特此通告
告
杌號機第弍十三號關于第十類商品 篇一八九九年 一九五八年詿號號碼第四十五 S號關于第十四類商品 及一九五八年注册號第四十五號A關于第十四商品之
亞米茄 2 商標事
LOUIS BRANDT ET FRERE S. A.DERŊH!
「那人始有任何人等柍用上開標之名字及(或)標誌以製造或 1有關製造費、壳、面、法國之任何部份公司定做 四法將其控訴告。
LOUIS BRANDT ET FRERE S. A-REE
一九五九年十一月七日
隆田
新港
更
換姓名啓事
** (LUK WAI NGOR) ZEHRE (NG YUET) (WAI) 萬香港希慎道鑀宮大運七樓H座源此通告由一九五九 年十1月出台日把礎業及取鱏採用該傧片惠名字改诫聽惠娥名 瘓姓名手續已於一九五九年十一月廿七日立製爲 經 陸惠娥舊稱伍月惪代表律師布律端律師行 一九五九年十一月廿八日
更改電話號碼啓事
本公司所用融話由十二月一日起改用新號碼如下:
三五四三一(九支楼)
另在非辦公顓西各部門話號碼如下: 總務部:三五四
貨運:三五四三三
客位:五四三三
歷山大 清華郵船公司啓
通 告
自一九五九年十二月一日起後開公司等之電話
號五線更改如下
三五二九一 至 三五二九五
大南輪船有限公司謹啓
百達實業公司
香港打街十四號至十六號五樓
更改電話號碼
本公司自十二月一日起電話號碼更改如下: 三五三〇一至三五三〇四號 養安行有限公司啓 帶打銀行四樓三式空
多利順洋行
更改電話號碼啓事
本行由十二月一日起電話號琱將改爲
贊臣史薦及孖士打律師樓盤
三五三壹 « 三五壹四〇 船務部辦房:二四〇四 仍照舊 出入口部:二七九六一
台灣台南縣農會
菓蔬脫水工廠聯營處啓事
氷御茗成之出產品 九經處業務於本年十一月一日游】 香港安行爲與經理,後上引地區各界士如有需用本 之脫水食品者,請向該行洽購,價格一律照本處同價供應,希 各界 仕商愛護國貨公多加顧並千指導爲荷。
總經理 黃炭
香港總商會
更改電話號碼通告
本會自一九五九年十二月一日起更改電話 號碼如下;
八八八
四四四
〇九八
香港國安行 總經理 林舉網 經理 張劍拔 行扯·李竇險大樓五樓 410A案 電話:四〇六 博話:SEALANDAIR
先嚴魯成府君息勞歸主於昨(廿七)日
中華民國三十八年十月廿八日
半恩平同鄉會通告
茲定中華民國四十八年拾二月抬日八星期六下午二時三 *分在灣仔永街四至六號二樓本會召開全體會員大會辦理下 列事項:(今苦第捌屆任內會務已接納過小組會修改會 文開票選路第九屆會代表二拾伍名除分將選舉票 客各 外此登報告務香屈湖依時出席賀伯會員中如 有地址國區知本會更正至要右過告本會全體會員 理事長 盧海明 理事長
致友盛世姻
本會地址:香港滙躞烖行大厦 接
出殯 承
誼親臨執綳 惠掦厚賻 高誼隆情存 均感謹此嗎
棘人梁 佐 佐朝
中華民國四十八年
翠月一这肉
家主
少爺
寶虎
珠英珍寶我月
要我「王】
小姐之
令尊翁 少主 孫少爺·孫小姐之
曾孫少爺 秀麗貫孫小姐之 令祖父 幼主, 令曾祖父邵公聲濤老太爺 於全寤一九五九年十一月廿 七日上午七時三十五分在九龍法國醫院蒙 主寵召息勞享八
·三歲奉移九龍殯儀舘邁 基督教儀式治喪定十一月廿九日下 一時大殮隨卽在該館大禮堂舉行安息禮拜同日三時出殯安葬九一
基督教境城雄此领 邵世春堂家人禀報
轉爲强,提神案補腦,功效意想 不到。
瘦仔變肥仔,永遠不疲勞,讀唔
怕「肥佬」,
男女血氣兩虧,用腦過度或者病後
自講義,學費低廉,字母班至F5.
下午班四時至六時,夜班七時至九時
校址:灣仔道交加里(國泰院後)
新建校舍,電話:七七三六八二
230 *....Isteme Lenin akan Prodi makan 17 36 DH. 11l
No comments yet.
Private notes are available after approval.