KIU YAT PA
報
日
期起
日八十月十年已質
頁二第張四第 2
- 曆公年八十四
∫吧!
WORKMEN'S
WORLD
·號四二○一第
夢初醒+决定從照儉一補家計, 莫及,因此,不必斤 所以我才你一,甘體們提到他的活的,但是,納茲」 一位棉紡工友
他女 這不是很大方而文理 :假如無意外事百元,於是兩人的婚。 聲想,范多養腦筋。 從上述的例子願斤計遷面上的形字好格婚,整間,王仔說不而需要的費用,話·愛人在商年 一年才能够結又再延長「半年。哦參集團笾爝想的結婚方式嗎? 牛哥留在蒐打算示,工人階級結婚,式,而談到內在的 攤的滋並不好,想這樣快結處,因爲他們難以撐的。於計斷結婚了;但录生 。但是,他的女友 川話藍不步的熱的,可
工友們所希滋的 結婚之後利用餘暇 對不要爲管舗去實質,只要兩人能够 卽如我,就是爲了太恐怕受到庭的果是有些工友在經年努們兩人經過一番計算是一個很窰前的太平沼坐下,他的星體 團結婚,大家登除俗團結婚照式,最好 + 大學習車次,作爲 多花蓮,因爲,如瓦地互諒,努力爭取早結婚,以致煮得,苻至十年八年宙策力之下,攝了一個,知遊結婚的費用,結婚後,因湖安節省而業氣,開,而省卻不少職娟是由工際法會或向隔 祖棠•而他的師傅, 果因殼幣費用而發生生存,好景的來臨 身兒女,終日都要有成之後作結婚之長時間,仍宋克畫 少也要整千元;而爾做人的收入能可維持守恆目的的個月 华婚,蔡簡當局舉辦,在婚勝之 就是他的新太太,希煩,可發生不檢,將亞努力合作的果爲女的間而傷透想。豈料姑母聽到了,艾於俗例未敢草人月除了牛活蛰用一個翊庭,但是沒有,染上下願叅,獨黨可以再有關後,隨郛舉行簡單的 學戌之後可以在家 快件,或草同居玄、八” 【了腦筋。因此,假如他一說,慧時怒 寬成婚,於是有將以外,所剩下的總共 密的話響在危險,一版了將近百 工會與下聚茶會,與會招待发| 做些事衣工作,以一,到雖來,將追
你十年八年,待起來,選:「葉道|期一延再延。 只有九十元,那就恭 所以又决定再多瓦 元,而淵娶相富的難,三十對工作,所很少,可以
未婚男女工友渴盼
【至髙欒有基礎,哪你不知道你是三代第 時候才與庛性懋愛傳的嗎?爲什麼不 ,家庭才有率照的早點作證後香燈? 須知 金與 事業都 可是,在前數天 身外物,你知道嗎? ,恰巧王仔的姑母送 古語有說:不孝有三 主仔是有對象而不敢結婚的實例 澳門來,順道王,無後爲大啊...」 「仔的工作場所來見見 天呀!我道五號 弱于結婚的問題泮妈的家褭尚-阿巧发伯笑了一笑,說: 旅 - 當下主仔伊蔡堀 是不知鞫那一個話帶 高雄市的了,比一點讓你而善點,會經有一位工友到,她到了街上買東西,「因鋡我是過來人,到隣近的餐嫩夫小坐 如屋租多少,牛活費 餞、不過,除上述幾 我訴苦,因爲他直至 方招呼玉仔小坐 多少,闻者假設後點之外,但心 現爲止,仍不知道,在汪降倖,方D向 一年生了兒女又需要也是要的,這會使應該立刻結婚好還是王仔問道:「你既然 友們常頭痛的 【增加開交多少等,你克服一切,而踏上 宓多等十年八年才與阿還機合得來, 但你有沒有想過和阿 | 你總得經預算一下人生必經的婚姻大道 異性愛呢? 一回事。如果此
對我訴苦的那個率在什麼結婚?」 *假如預案打不通,」(茲) 時此地,能有人
人,基一個帶工友 王仔聽了偊一間 工友菜
,名叫王伟,今年一下少不免感到有 本港未婚的男女孤男女工友都有一個點的理由是團結婚可 十三歲,現受僱了 點尷尬,一時答不出工友,對於這一件望,也可以說是向有以使他們解决了結婚 港島的一罐電器行挝 活來。方偵剔這裡大事,爲長途,關當恐和工会方面的的最大困難,那因然 任外的工作,月號形,艾再說:「因爲他和她們都被一個求。 | 燈而引起的巨放開第 爲二百元,另有膳宿 我以爲你們潦景再趄 婿的費用所踫到了, 這一個要求是太可以避免。 供給,由中聽是老二十年八年始選周間 假若不磝俗例去做艾 部份男女工友所感到 紀满所訪間的工 張好運!」王仔不明 缺乏如此的勇氣,湿 需要的,就是希望本 友們,都表示假如緒 五一名,没有家庭員 白低泡句話的窯恩,是記者沉查所得的實嗝能够来辩工友集置 婚的話,他們失聯會 超,所以他目前的生 活過得十分寫意。 他問:「爲什變?」。也因此,大部份結婚,他和她們所特·力工作是可以維持生
替工人講話評理 爲工友服務分勞
工人在界
果團
結婚
値得
婚辦協及所會用借,欸貸婚結行推
會團工有又,劃計團工有會去過
○利福等事
怕有家庭負累 低薪工友不敢結婚
|你婚後的生活能否安|那末,還忨直一 定,帶埋無該在婚瀚的好,最好更能先※
必經的磁,工 友們當然丼不列
事總得花點錢,
試行
社很迂合需要的
牛哥的煩惱
離,本業的工 中和百考慌 洒舘 工友集團 結婚的計謝,可 發現黃设有導 高脚現。
此外,另有 些工團交會推行 過運舉的嘴利,
來協助工京門解决 紆事上的各項問題。這些開利包括:八一結婚欸n({ 借用會所;及〔三)協辦宣等。
關於結婚貸,由於勞工團體的金有限,當然昴有限額,及有俄斯路 環的,但有一工團产規定結婚的工友可借貸百元的一籃,對子結婚的的 工友,俊在大海帮助。
推行
借用工會會所給工友辦喜事的辦汰,是布解解决工友没有地方招待親友的困 難。因一般工亩的住所,大都地方淺窄,那起婚來自不施不適用,工齡能 够做出爭所用,對於結婚的工友自然也是一個有用的助。
至於協際寫事,由工團的現任膛品組成服務小組,如果工友辦婚事需要人 李希忙,雖些服務就出而務協助,如果工友有需要時,丁團的首長並可出任 證婚人。
愛些壽料,合起來,於協助工 友冠决難事的困難,無疑是一個有 效的湯置。如果將些福利熊配合工友 無限結婚來推行,相信一定會受到工 友們的蔭迎。
不過,目前所有的協助工发離婚 事蘚利,還有待進一步的源。因爲 目前比較普遍的,只有婚賀金項
由丁團或工廠盤組織所推行的 婚會金,通常品凡一工友結婚時, 發給價二十斤五十元左右,無論 搵工成女工結婚都是如此。
爲了協助工友严解决那世事的難 雜,在此時此地舉辦工发皙開結婚, 使工友婚禮別節約而兩謝髙是會受影 難的和係這可由各工團分別舉辦,我 者出各個工團聯合舉轄的,一般工 *猲科設想的工艺、實在値得重新考
工結應
友婚有詳
算打
問婚互
男工友們,你要結』麼?還裏提供你 点意見。
勞工,你不敢結婚, 你認爲工斉收入有限,而不 敢談結婚?
我情曾聽到一些年爭的工友酒慶說,他們帶鬱爲自己 「無力負担一個家庭的生活」。事實上,我們冼舍見一些年 贵的工友們,正栒守的至少爾時做「萬」的生活。 然而,工友們,你說的這樣就可以一號于不結婚? 偉論竽案是不能肯定的。雖然我們不雙向有些工友,沒有 份預算與辘就馬馬虎虎地宣告結婚,而熱婚後生活 ; 但每個人在正常牛洋以至應有散任之下,結婚的階段總是需 杰婚的男工友們,告訴你吧,婚姻不一定會晚篇你生活 上的影餮的,只有失敗的婚姻才會如此。事锲上有些工友結 了評之後,生活反而較過去「冥佬」時更秤定呢,問題只 你能否在婚姻芳面佈憚影而过》。
1
題姻友
是爲了結婚和婚後的生活 體酐工牛,今年恐年二十 拙,他在本年眷間,已興業之念,
所謂一男大當婚
,女大當嫁」,他既 然是一個二十歲的 年人,雖然現在的 收入不算得很多,但 姊是已有了 能 「力了,對於一個小家 庭的生活,是可以應 得來的,因此,他
偶然在一個機會裹,同居四姑的介 紹,跟一位麥小姐忽織,年紀比她小 岸,是太廠的女工。自從經過 那一次認識之後,他倆好像相見恨晚 跟快打燐火一般熱,可是,在結婚 費用方面,根本無法擋,半憂心 如焚,連工作橋緒低落許多。 他會經以簡蹼問計於低的叔父 ,在前一個月,他的叔父和他的母親 ,作一次現實的商討+他爲: 方面男大當婚,同時身爲媽咪的,年 紀也在六十開外,也很想有媳婦在家 ,挺事清福,但另一個問題,結婚對 用總要的啊,所連帶的需要,就是住 宿的地方,丙爲現在牛哥的耐母子微 是住在一所窄窄的房間,難道 住在一起嗎?終於,他門辦法來 了,計劃是還送的,由於這一叔父 跟哪麼新廠的老板是非常要好的,由
逥個希望慾於價 叔父出面阴部坐祓情商借給牛哥工資
得兌現了。去年, 五百元,分期发————每月五十元,
i仔在一個偶然的塲 總體方面,祗祚軒署登記,不
合,與一位名叫萍 另舉行接式,也絕了,就在家裏 一姐的女友認識了,由 先發來拜拜「殿先」,同時在住的方 「 於他倆的志趣相投, 礎,並跟似製人商量在開外的世窥 不久,使已由滑頭的
·設1張位,給牛哥的母親住宿 ,騰出帶開作爲薪娟;華整結婚服
|當然是希望找尋得一 |個理想的對象,共同 組織一個小家庭,以 龍亨受家的溫暖 ,不致飽宴的活 那樣冷寂孤淸了。
朋友而變爲變人了, 現爲止,他和淬
你方而,也力新省,以1百元爲度 - 新娘喷新盤的體服 + 程田鼠見光就
結婚不可之稱。
還有,將來于結,認爲喜愛也習
當局舉辦集體結婚 既省費也不必繁文節
已婚工友經驗談
•
舉債結婚,是一種負累,使自己 永遠還不清債務 工友們婚後的侩况究竟低?有了家庭的牛活基苦琜愉快?相惜是無攝 姫工友所栾欲知道的。怎髙報告幾個工太家庭的其實生活,其中有痛苦,也有 愉快,堪作未婚者的借鏡。
J
邵漢良君恐住在紅磡區的一位擡頭食品踐工友,他在五年前結婚,每月的收 先爲二百元左右,如果加工的則收入逾二百元,否則就在13百元左右,他的太 太也是一位工友,在塑膠廠工作,月入只是八十元至九十元。
當年結婚的痰,他們兩口子計算過收入足部産特案腐的生活有餘;但是爲 結婚時借了朋友五百元數朋友,結果開以後的生活感困難,經常家庭預算中 有赤字。
據部滿良君說:最初雨* 以爲在五個月內就可以把實項償還,不宰婚後的 文出幷不如預算的簡單,於是始終成爲一個泥,後來生了孩子,支出更繁,實 項佃始終淸不了,他我示:要家園牛活怏怏,婚姻樊諧,切勿當資結婚。
其次訪問的長幹工的伍編工发,他住在鑽石山大磡村1所木屋裏,結婚 已有八年了,生有一子一女;他告訴我,生活很困苦,因爲做泥工幷不常常有工 可做,假如沒有收入的日于,真是只有捱餓,
結
工友
婚
慎
選
金錢去作∴ - 共同學行婚標,無殽使ㄒ友們節省了一 於易婚期又再送!。祗共同在關堂內斯 辏大的費抖。酒泉 現在他已復原了,又跟黃牌招待親友·則數渴望結婚,而又具 得對了友所繪的費用有能力結婚的工友們 不過,他有一個申 茶點費(按詿計的希望和要求,希望 ,就是如果有了畅團|耨位五角國一元) 有關當局和工衡能够 糟婚,當可省叫工友 [棋信每對新人所斯森對此提髅加以考慮。 們不少寶貴金錢。 用不會超過五十元,一种苦行。[
對象
男工友與女工友結合,縱使有共同 工作,共同生活的决心,但對婚前備 和婚後計劃,也要預先加以考虑的。 如同其他階裔人士一樣,工友人患高低不一,有高至日 薪六、七十元,也有低至日薪財元,兩者距離太盡;但 日薪六、七十元符遇的做有極小數獠牙工人,其他行業工人 能摸日薪拾元八塊的屬難得,而日薪二元至五帝的低薪工 友,更佔了絕大多數。工友人崽既如此微薄,身工友提到 結婚問題不絕大傷腦務;而酒工友對家庭生活,亦藉持 不易。然而,繼姻是人生必辑的麟程,工友入息雖然有限但 到了需要絃婚的時候,自然婚;所值得研究的飯是工友 結婚阡宾怎鄫適應環境而已,特別是低薪工发,在將要結婚 時,對婚前耍有準備,緻婚後有計劃,比方結婚手續如何 辦理-純婚費用如何措,都要在婚前網加考慮;至於婚後 活如何維持,琲 辦理結婚手續。在今他陼能入士一樣,是 預先有整個計劃不可 天,低薪工人如同其1有其精婚的自由的。
其實工友們對婚
淑問題 首纈注 選 按結婚對象,對方是 一個怎麼機的女人, 【是否官於作爲工人 的妻子?第一、能不
「龍刻苦耐勞?第二、 「能不能誠與丈夫 一作?第三、龔方性情 是否投合?該假暑 相同,第四、萬丈 一夫對家庭生活不能
不能外出工作,以
「助家計?雙方對這些
問題如淡得圓滿解决
,才可勝到結好。
在今天,結婚
「須辦理手續,不 式,如果男女方案 同意,就去婚姻註 【注册,再在 上登出一則結婚啓事 冫縱健茶會、宴會都 不行,親友們
「人身份,在結婚時,
|則開+實在沒有健事
他的套子雖然一位在輪船上工作的謝 並告訴我說,發作璲地造成問題,對會怪你的。尤其暴工 接些手據包家散, 才,他住在上海街, 太太是日班工作的,在也是一個難題,梁 媽的熱愛已經到白 轉除了做家務以外,每月返家的次數不會而他昆夜班工作的, 到職業也放栾去補敦對繁文樹節,可 熟化的階致,大有罪 丹經沒有什麼時間去多兩次,而且每次由於見面時快少了, 婚姻嗎?. 有一天,萍姐帶 做這艙工作了,故此 逗留的時間也不會多大家有如陌路人,感 上面事記者訪問 婚後的串活,由於生,工友們是會怪實的仔到她的家裏去小收入有限。方君說過五天,所以他在家 日漸生疏,帕爾A 幾位已婚的工友們所 |鋪張的必要。 陈健月有一百八十元+而見太過險,後。由於運妲是一個當年結婚時還只是十的時候賞花很少,生之間的婚姻已納入危 得的一些冷費報導的 有共同工作,共同生 的工毆,夾小姐出有來,經筆者加以解釋 孤女,早已去世八歲,住在黃大仙區 活雖然不安定,收入 驗證難。看來,這也 事情和問題,對於日 活的心,那就到了 一百左右,共同合,說這可有可無的锏多時,自小便由她的,自己送了些豬和黯 却每月館百元以上 是一個婚問題。婚和六婚的工友都可結婚年,或已有結 但起來,亦節儉的原,秕是「渦稹蛋悯 [父將她荃湾,所以,也锄可維持。當畫,所以他也沒有轉業 這是一個由於工安管籃。〔敏) 婚需發時,不同往 則下,也馬虎虎的」,如果太勉強了,,她的家其實就暴她 - 没有許細考慮便結的念頭。 1可以過得去。 再向四處張羅,實合幫父的家吧了。幸而 婚了,婚後內拆除
收入如此多,砥
打算好了,平萬不要 定之後,也自己 - 又何苦來的印象也很好,因搬來,該出活得好• |而影响你嚐後的牛 所署登記,不過值的北面,帶來了一年少老識,並無手,自己又沒有固定收示:當鉆出 超出預算的關安,進行,就上月尾到聲」,試想想爲導讀無 蒍他干仔的爲人]的地方已由政府,却并不理想;他
,牛哥仍聽爲結婚費無限•谠碩得去燥的舉動。 第三、在結婚之用太少,不够照度, 攷慮嗎?他聽說,如 龍,你得光亮母預算天,砸到纸者, 婚後的生活。祺本,也提出這問討論
給女工友們;
要婚姻幸福
須慎重戀愛
女工友們,也許]心。
·你也答冻意到 很
報嚴,有些女工友沒有界國之分,但如 「然在愛--成大龍果不足踏實地,而
•而出識了,迨了一個不適當的 對康,對于你婚飆的 ,畢你所應該警區的, 前途上‧可能就是一 爲了獲取幸爺的婚姻 +你是必須在抓方一個悲劇。一些女工友 如果你要結婚的話•工岁們,張我們告訴你一些「貼士 【面保持裡市的! 的婚大敗,就如 下面灬些窯慧, 此形成的。 第一,你慕不必」修畢夫料能够在「老婆債」,張不你學不妨參考,但許 CHDOG-9 過干婚的。隱然你 牛上分工合作的。當然,結婚將對你的婚姻與愛自由的多 不螈一張千做「總會看融平你的人生大事,你無希除有助。
但在選擇對象時,你 jm 従號後中活的。 岁 黑友「高脚 〔一作爲一個認識你 作和考結婚的對技 第二、舉行婚禮;但你不怨''女工友,帶巢在這個的牛活,甜能够同情 ▼常調!假能够時,勿過干,除了正式的結婚幾大都市拘有虛榮心你的工友吧--只要兪 刻苦耐澇,對甘共苦一切必須貫你自己的 一如結婚手續,將張大的危機-志雄投,幸的番
出蘇京紐約線
·美國、加拿大 六時
澳門
六時
此間民航人士並預測將來發展
(4)
+1
盘
一次,王仔幫到
入,生活抃不愉快。 另一位工发是一
「敝將」,每 三個兒女的學費也 【去睹了去爲止。 我笑説詢問他: 也許是長日漫漫以 網渦?他倻答說他 曾經介紹实于安12 |紡織廠任收發工作。 不料下一水船闾來, 她包辭去該離,總之 對性難改。 他說:常年結婚 的時候,由於太忙
,被此來加了解,便 [草草孀,個性不合 精眞是遺憾!現在, 也只有希望自己裤 一點錢,囍業使糞于 可以改過, 第四個是訪問的 「工友家庭是在基 [键‘位工友名叫黄 ,他的太太白美 是工友;他在一間染 「廠工作,在一間 紡織廠工作,兩人之 日本來录很好的姐
有人投訴警方
黑社會人物幕後包庇
主儁洋太
! 映首天明 星嚣
英火
雄海
/品出大德度年本司公美脚
鬹勒德陳扶謝議
行李支收持維
快愉會才活生後
婚
婚姻是人生大
琳,畢生之幸福與
否與此時莫大關係,
不談,婚後使生活 不愉快的因素却 多。主要的就是 經濟問題,當收入 不足以推特生活時 ,且一切問題隨之 而中。但是收入不 題,如某收入眞正 不足以維持最低的 牛活時,始可以說 老枝本無法解决, 否則就應改步加以 解决,便生活推持 正常與擔快。 要使收入與支出相抵,最主要是 有預算,每月的收入預算支出,最 好還要有甜蒿。假如,收入臨實不足 以應付支出,就應該從兩方面需想: 〔一〕開源——多兼任其他工作,或 用家庭中多餘的人力從事生產。(
1}) 就是節————在各方面及開支 ,減少開支可分下列幾方面:一、 粗方面;、衣服方面5,無樂方 面;四、雜用方面;五、建物方面。 如果男女雙方都 總而得之,當收入不堪應付支出 時,就應從開源節流兩方面裎據,去 平衡收支,使生活繼續保正常與
• (#)
侯|杜鍾|倫
活奴 露妮|敦
Drange
演含醫滨赊蒽及
機關節
座始日
英披無敗孤
雄用法類客車
世天亂入
荷里活攝影家在港
ח
版出報日僑華
界新日今
毫佩册 書版
?嗎⌈略偉才雄」過看你
↘登令偉雄比矩陣:這
̇奇你更路才一零部
脫水雞一本和市浩篩 席日界
「簡念前空况盛門樂百
片鉅級超張緊鬥戰俠壯悲際國譽享司公映大本日
院戲聲底
早末天
·下者,乃
Dep
【界世好·界世大·約紐
穆艷慈利意
片番香肉
春禁 色宮
•妮渓娃
㙻餘公天阴 主妮貝妮
觀奇深
巨女七
片釀安彩線
樂戰菊榮進
觀 鑫
熊公天明 斯派選交路的 “拉信,路奴
電粥防球琳
【世界世大|
行發落 品中心车
通卡箱多七部
王女雪白
姬
刺岸·福茶 眀添的悖躂
場除公天朗
「鐵卡捷的疹子全
起業弍價座效案躞 作傑尼士慈路箱:
俠飛小
習約紐
最新型首輪戲院 麗
聲戲院招請員工啓事
本院位於九龍彌敦道、全部採用美國最新式之座椅設備、聲 機、映機、銀幕等用具、一切均爲全港之爵新型者, 快將開幕, 專映第一流之墅美首輪巨片、及七十米貸體影片、 茲特招請各部 員工、詳細辦法列后:
(一)售票媺(女性)十八至二十二歲,要有中學程度,能通粵語、國語及英 語。
(二) 妆區及帶位蚤〔男性),十七菜式有高小以上程度,能源烶語 黑油與舊及英語。
《三》儕店(勇性):荽體格健全,若院内泄案及什項工作爲合格。 〔四〕果部鬱院內女性):十八至卝式歲~小以上,能透+窰通 國語及英語。 膨徵者請列明,姓名及二千牛近照一張,於本年十二月七日八星期一) 前刭本 郵政儅箱八四一六號、食用雨約面試,
二星百名量
演主街領星豆大八
大伊雅永
片 男
“LIBELT
輔藤一田:
馬人山梁
殘兇暴强 主公掠
Tw
· or Stranger
had to decide.
was he Lower
花獄地
天無法無
竅心迷色
赫姐火欲
暴旅瀣沙
BLOOM IN HELL
狂病心喪
惠宇交中上片
·彩七曼士伊·體藝綜視超
萬追饃酥 好全 賣均公
壑山種胸火
雙皺
到
評球,錄座創映處
★品作美歐倒壓大之面場
疑陣
雲
陣
!莫神障疑!大似夫假!丈夫
「春色無邊滿杏林「巨
狄竇加第
「亂世佳人」女声
夏蕙蘭
測秘陣雲 夫眞又丈夫假疑丈
演主合職
注意地點眏期
THEATRE
ROYAL
要倜成已景商官網舒馬,個再積以詩日,其大成出必死。 诳-舆家詿森伯 尋導師。遼從劉體平、梁伯帶諸先牛游,培縢其基⺾其醨飲有成績,宜有以表現於社會,以收觀點切磋之關火第1 復於去年,獲禺出許朶初晓香先生之食,從心先生 銓。已定下月十日起公投三天于聖約翰副堂,因記榮獄,將於該日 鄧ㄞ之門,以求深造。其在金城出頭,舉行師典禮 仇女士習畫過用功能,以告雅賞君予。
下午二時半至四 時宇,在九龍城
#J
對街纛樂塲露天
No comments yet.
Private notes are available after approval.