1959-11-20 — Page 6

日十二月一十年九五九一曆公年八十四國民中

期

日

WAH KIU YAT PO

日十二月十年亥己夏

一曆公年八十四

張二第

警方印發小型賞格

2

通緝悍匪歸案

經六十小時嚴密搜索迄無踪跡 軍裝警員撤退便衣警探負起搜捕工作

【特訊: 警對來迷的,經過六十多小時推案,仍無踪,但發方搜索工作,絕來放鬆,務求拘港而後已。 不過,由昨日凌彔開始,所有負責搜索工作的本錢藝員,已全部撤退,轉由偵緝部便裝警無負責,外上似是鬆弛,而實際 上更露緊張。 目前度淡水灣至赤柱,又自柴灣至赤柱沿,除設有臨時檢查站外,再無武裝警員結做的,按武裝警員負責 繼被喪案工作之側衣警深,分別裝含各式檢者通市民,分佈于赤柱及冶钪角村一帶,窺個匪,如一出現,及時抑

此外,警方希望得到協助•特米將方所要通緝的疑面,包括正面及側面的照片,印成一張大約四吋闊,六 吋長的小賞格,上面印有中英文:『通緝:懸賞五千元。此人退被警方通緝,如有任何人,引拘捕歸案,賞 五千元』。此煮小費格,昨大量泥發與赤柱及碌角居民,不論商店,小販説戶,幾乎人手一般,而且還在街及警署門 前張貼,居民拿這小楷,互相取笑:「五千大元放在你眼前,对你有冇辦法去?」

謠傳悍匪出現赤柱

警探注意張保仔洞

赤柱市面,昨日會盛傳逃出現,據說:有一個 X配車車小伙記,在貨車停在路旁時,突有一男 于走上貨車,問是否開出粥?小伙記答以現在無貨 -等! 這個男子就離去。事後,這個小 記猛然醒起這個男子可能是匪,不過不能證實, 逃能在赤柱出現的傳說,由此傳一時,但沒有確定 其其實性,只可說是「小曲」而已。赤柱居民談起

還個傳說時,人們都說;人人都惱五千元獎金,人人都疑神疑鬼,但逃究竟是否说在赤柱?天降得]

发..昨日皆趣然工作,主要其中在赤柱及欲角兩地,昨日下午二時許,一大批角張保仔洞及客砍角 舊砲台,張保仔洞位於砍角這盡頭監,在業可以到達5應台亦在附近,宓已經破爛,台下有一個與樂庫,因上 蓋已破壞,變成奸快一個火地牢,面積氣大,幾乎可以至開三四十米,附近有許多間泥,以前爲村民所居,現在已發棄, 人物罕至,逃匪大有可能在那裏藏身,不過經過昨天做底攪至,無所護。

張保仔洞距離愈不滿,湖口非常狹字,可一個人通過,據說:張保仔澗可以自飲角的進口一億涵出垌潑夫 臍廟的黑點,但是否如此?不敢肯定,無張保仔湖內太窄遞,負只在憑及換殼一番,亦無任何發現。程)

九龍多家金飾店十餘萬元

驚人械劫案開始偵訊

WANTED

$5000 REWARD

鐵絲留下衝破 【警方發電楫勇于 [下落。 前日上午十時 五分,中山區採日 漢芬、警探李褾在正 街近般含道發現被告

•認出餓含逃犯,乃 帶過驚。 在街筷人用爲 |述工人。

,

警方懸賞五千元通緝悍匪的小賞格

女子報失手錶

尋人啓事

香港政府公佈

香港政府物料管理處佈告 本閟在一九五九年十一月二十日憲報公佈招商投下列天目山 投闋格式紙可向北角電器道式四九號本高架取

謂價值五千元 其實僅值三百

政府物料管理處處長 利

】九五九年十一月二十日

麥劍拾遺不報入獄一天

香港高等法院 一九五九年破產案第十三宗 爲關於都錦燥前在九龍廣東道五九八 號以美 公司名裴經商事

「]本年十月十五日。一無妓,乃將往典押, 界上任何國家均立 一女子在尖沙警 欲得應用,請法官 規定,凡拾遺不報,報案,謂失去一個價 招判。 |乃犯決行爲,同時不頇五千元之爭

我定破樱日期——一九五九年十一月十四日 破產管理宜

臣 暨受託人

宫文之謂..袷陳官寢(又名宮) 你一去

因家境困難成就 警方展開偵查,遺不報,在全世界各不返有六月之久。因無你地址無

【羞澀 卽前賁念,此 本月十七日,被告時地-均爲犯法,亦籍

香港工務司署佈告

工務司署佈 告

一九五六年填海工程條例(即香港法例一九 五六年第二十七條)根據第二欸規定所發之佈告 茲擬執行下開對安所述之建築工程特供一九五六年瑸工程 例第式欺之規定公佈遇知

凡有反對該項工程或對私人任何權經有關之遽營者洪海下開 H掴起兩個月內用書面向工務司提出反對祺聲請列舉其性質蓮向 任何报失之预算乙紙褂明因該項私人益移止而致者 附表

偬九龍裁判箸唐尼路 一女主于繁往神店付不帕因無歇而犯 - 法商量一切。我今須於數日內離| |茲有公一段爲九龍內地段第七九式五號 【法官昨審拾遺不報案 習,朝奉懮疑該來但由於該錶價值並非港,親朋戚友如知其下落希請示 「堅落九龍加拿芬道定於一九五九年十月 時,對被告誠實之熙議,卽通知警方將被控罪 上所列價值五知爲感+電話號碼 68900 | 小二日星期一下午三時在下乘風流政府|八百英方尺,東面以一高水位爲界,滿水位的現有登赜台北端 。法官聽於案中手錶,翻後,被千元之多,乃郸镀

夫梁兆安啓 價值並非如控罪我上去一個月前,在古入欲一天,另簽保 所列之亂,同時,尖沙咀滅火局附近拾五百元,守行爲一年一九五九年十一月廿日

在東髂洲螗尾建築一潺凝土登陸台,面積佔海難及 合署入座)公地測量 公開拍 以北約二十二英尺之感起至骸登踏台灣輔之西南約十六英尺之 該地段面接約計六千一百六十平方與止,北面南面均各以南西方海面伸之直綫界,北觸的十 不得作工業用途譪定在廿四個月內須沙有七英尺,南長約八英尺,西面則以與上述南北兩邊界級西端 念被告瓖境,翎者,方查出

價值三千二萬元之上棻物批湖七十五年」涵之億輝爲界,鞬界綫長約五十六英尺,該登陸台之神風界經 入撒一日,另一方一月前欠之手

工務司署佈告 |年地租七百〇六元俊滿往可便出七十五年 已用紅色在Pi二九零號添財內境由工務司簽署字用土照搬 五百元,守行爲一年,但失主已離港往

工務司 英格理 一九五六年填海工程條例(卽香港法例一九五一地租另行估計現定底伇四十三萬壹千式百 案由駐米遊香 昨日:押店胺 游書長主控,被告女一向 据表示:該鐡优

六年第二十七集)根據 二款規定所發之佈告 下植後挖得者即須交現欣成面額八路 茲擬虢行下開附表所述之魑築工程將根據一九五六年捉海工程絛 六千八百四十元仄紙作爲按金及地價之1 |軒尼斯道四九九酰四

「部份如用仄紙交該先要由銀行 被告認後, 例式之規定公佈避知 凡有反對該項工程成對私人任何翟签有關之驚讀者蔡由下開 焱 而讓銀行 則必須爲四阇 外蹴銀行公會 棋,被控拾遺不報 法官:伊不知此爲 主控剂辦述案稱 犯法行爲,同時,因日期起兩個月內用面向工務司提出反對或装列舉其性質速司 會員 任何损失之預其乙紙*明因該項私人星爸終止而致者

如欲粜取該地段單程及圖則體到 | 公地處此佈 附表

貪汚收規疑案續審

周振光答律師盤問

法官警告證人必須小心作供 法官問:「將,未有證據指出他 兩個司機 【特]前安守無一定數目,多|與案三被告人 面,八月一日,你有沒有五百元?」們搡見你之後丈人。 違例罰款 爾殊夫孀及宏于李麗 證人舉例說; 警司擬與俱樂部實證人答:「差唔多。」箸:「有,第三被

銅桜司和少。

一九五九年十j月二十日

工務司署 佈告 一九五六年填海工程條例(即香港法例一九 五六年第貳十七條 )根據第貳欸規定所發之佈告 茲搋執行下黹附表所述之建築工程特根據一九五六年海工 铿條例第弍獸之規定公佈過知

高水立南南方海面仲要的意百七十三乘凡其南槃之農民的有 欖勿拍賣行拍賣廣告,但批先預片,織爾明瓦薩項穢入權簽約止而致者。

IMATALU CHUNG ROAD, FRONT

(THE

偉張式带式弍 香港勿拍賣行啓 九五九年拾月拾

家少主益邦少爺 透礙小姐之

秀瑜

工務司 英格理

工務司 英格理

凡有反對該項工程或對私人任何權益有關之聲請者須由下 在馬鷺岛之馬灣建築一新碼頭及锺至碼頭之堤裟面積佔官地

日期起兩個月內用書面向工為司提出反對或聲請列蟳其性質薙网 海業及梅床約壹萬豐千英方尺(包括現有佔頭之基地 面 客一英尺該碼頭及堤道之伸寢界限經已用紅色在二七六號图 啓茲米九龍地方法院命準於弦九五九年

附表 削內发明由工務司簽署存田土備

月式十一日星期六日上午拾時正在 在鎞新建城巿建築 網裢温 土碼頭該碼頭之面積約爲主 分行內將九龍九七四點 工務司 英格理

百五十英尺乘四十五英尺佔海床約六千七百五十英方尺並在一段 一九五九年十一月六日

GOODS AND CHATTELS OF CHAN KNRICKZHAWKEYEZSOŁMIKAKIBAL CH WING AT K I. L 374B[麼西南端起倬約盡百英尺西南面及東北面各以查询綫熊界此刚 工務司署 佈 告

直綫埆與上述军壁成値角形井分向海面伸展約式百英尺東南面則 一九五六年墀海工程條例(即香港法例一九五SURICLE IST FLOOR KOWLOON 各翺照法院所對者黨共拍賣以價高者得以連接上述西南及東北兩邊界綫東南鵡之查直櫛斜界該政綫長約 六年第二十七條 】 根據第二欸規定所發佈告 按得者須立即將全部貨啟州班總經繳銷,金百英尺該段海床之伸展界張經已用紅色在上式式八式號圖則內 越押疑犯 (粉藤砒)九龍蜜三人,被控串謀向時四位會員到會玩牌人見面,甚惑托觑。 法官繼續警告證入告在談話將爾東時說 郅攝戲行下開附表所述之建築工程衖根據一九五六年城海工程條|報於注定期內將該資物出清下雄之後若有一旗明由工務司签署存田土題倚查 储成意外之事俱黼買者自與特此聲明。 「例第二欸之規定公佈遞知 |擞判X夜庭,昨審交 北璇宮大厦德記公,點一百元酒菜,則當時由於負實人不在說:「汝若不小心作的。」 候查宣判 通安側案,一名司機計俱樂部「收規」 給予小賺五十元。 ,彼乃隆梁志通蜜醋 口供 - 本席可以钔]對時間問題 凡有反對談項工程或對私人任何繼器有關之聲請者須由下 〔新亞址】山警 在不准轉右地方而轉

周振光機續答 酒店,抵步後,梁五百元。」 「案,昨在維多利亞地

有先後矛盾日期起兩個月內用雙面向工務司提出反對或擊請列舉其性質連同 余大律師問度 *䒷囚讅逃脫兩月餘之治另一司機過斑馬綫 方法的絨審,陽人周大律師盤問說:仉樂|介紹後與第三被告喀

至此,余叔舘大」 任何摸失之邗其乙祇害问因該項私人權益慾止而致者 疑犯,前日被警 不離行人,各判罰五 光客 方余叔照 部共有侍應生九人,誰,第三被告介紹說:「你現在知蕸什

師求法官關紀

附表 Y,昨午解中央 「十元在不准右轉地方| |大律師盤問指出;八 月租一千一百五十彼與第二被告諾識,麽是賞嗎?」答: 錄, 開說: 【漢控訴,因待查指 而轉右之司推名林| 月一日,在安華酒店 ,彼任職約九個月, 請她就是警司太:「我現在知道] 笵押侯今日審判。 被控本年九月二十五滅活後,彼明白被告 在此會間,除首被告 在談時,第二被告不明白人 被告東、廿八 日下午四時四十五分 托斯的事情有兩點:

到來外,以食】:「你地有如澳 號、油菜、居無定

前有黴侖到過一次,門中央咁樣。」當時 (一)對繪黄某多 京道處不准轉右之 所。被控本年九月十

|,第三被告指破不 |波與警方人員並無來 少歟項?(二)食 |诚而轉右判罰五十元

吳貴賣人。 麥人往見李小姐〔第柱。 11).

俱樂部會員 案由非惜士法宮起,在合法君智下选說。行人之司機名偷料。 [特出六年拾月二日至十年六月卅日期間,

據說,九月十五 被控本年九月六日上 一百元酒菜 審,旺角警署偵箂辦 日,一男子受帻被帶午十一時五十分,但 恢蕸計幾間珠寶金飾店,會做「美團之匪一連

居里主湼。

小五十元 上半山區,於 青山道斑馬線時 出持按行湖,損失現金,珠及訊値拾餘萬元,

庭透露,本案附瓤混常閒談人失踪,因幾十元, 案發後,警方以迅速手法,先後捕獲五名疑與刧有 閼妻子、三名涉嫌鱷男女,月前 九龍黜判閣提訊 復什,案中證人達四十七名。 案中第六被曾士代表,但昨恐整 ,控方以索權複什,本年九月拾日,移送誉港裁判醫

爭先上火車 預期初級偵訊。郭料初審之日,其中兩名被告於起解 時,被告表示代表律師已退出,至於第七及第八被告 途中,突然越揖訴走,其中一名關團捕問,另一名張 “則由總澤嘅律師代表察運。上述三被世均各准以現 輝則逃去無膝,至今仍不明下落。越揮事件發生後, 金五千元保額,第一至第五被告,隨張輝在幾外,這

案情嚴重複雜證人達四十七名 八男女被控械藏械接贓八罪 第三被告張輝越押仍在逃未獲

初審理序受到影响,法方面宣佈將案押,定期本 月拾元日、十日、十三日、八觀卅日在中央我 醬第七法庭,由誆攤士官黹嚴軍刑事程序,這行初 經偵訊。

法庭內外

警衛森嚴

昨爲期之第一天 ,警方爲防範未然,法 庭内外警衛森嚴,各號 告解時,沿途及外 通道上,均派有武装警

鶴,隨時戒備,內亦為警探值班。 家中八罢女被告:〔一〕然園藝、卅歲;〔1]) 劉榮• 说;〔三}(在选》、卅四旒;(四 東,卅二歲;(五)娟、卅二歲;〔六〕歲安 粥、女,四十歲八七)超融,廿四盡》〔〕周

二百除海

餘四名均不准保釋, ,亦未延律師代浅。

昨日上午豳召出遊作供者,計有警察總部四立體 影師一生·梁享、蛋睨泛選南昌),分別安年 十月二日、本年一月九日、四月六日、四月廿三日、 六月日校七月廿一日,在現場拍攝實地餾片經過 上述圖片共二百一十六亞。

在裝頭島大浪灣海峽尖端之西面建築一防波堤面佔政 「第一被告會於開始 府海灘及海床約四千八百三十英方尺東北以長約四十六英尺之間 | 水位爲界 東南及西北均以廡織爲界此等直綫出上述東北邊界之 「談話烨說的!」 活到卅三 余叔大津問|兩端分向西南方海面伸腰約一百零五英尺西則以連接上述南 法官再度皆告証 證人:詹何今头你說,及西北兩邊界譏西南姆之慨姿俶界該商缕長約四十六英尺骸防波 人說:「請你注意你是後點之柱+而現在堤之伸瑟界限經已用紅色在P{弍七五號衝期內塭明由工務司簽 說是髒話將結京呢?箸存田土廳偉查 不知有貪污 的番說

工務司 英格理 余大律師問:∫答:「可能記憶

一九五九年十一月十三日 負担相當大 未有餓死過 你現在知貫活的意義說,惟第三被告於開 余叔大律師問 嗎?」答:「唔識答 躞話時將姞京時一

余淑媚大律師途:「你作供降,未變。」間:「給總統,為當提及鄭見負對 青松織染廠有限公司召集股東會 開與後,主班南法,往居囚籍機師:其後不發遇行人,知置五" 證人周振光日前出:鵲低部會員雄及此点,當你開第三是貪看,是否剛才始入 。 我說出不在, 啓者本公司定隔股拾壹月廿日下午伍時 在華人行 在主控引導下,供述此少,開支如此多,被告間及術節繪又知道?」答:「我請我帶他來見你, L闊214空 本公司內召開股東會凡 各股東請依時 完畢,昨由鮮方經問 各員每月負瀣費用多少战,並請你代爲 鐵咗。間:「八月」;「你幾時說這句話

十四歲學童

,據客霾代漫莒、次,基相國兩大的。証開查時,你的反應一日,文被告未對波?」籓:「開始十三|出席會議爲盼 【兩被告之余規大律人同意余大律師所裡?」答:「我寫過前任司收五句說話時•」問:「 「師說:現年三 ,佘大律師繼續指証該羮。」問:「甚麼百元?」答:「有。還是第一次嗎?」客 歲,在油居屈十餘年人所知會之情形,由呢?」答:「有」

余大律師荽求證

麥九五九年浛月桧堈日

靑松織染廠 讓董事局啓

啓者本公司定期國曆十一月廿四日下午

:一後來,當彼 險作車下鬼 ,未愛僱於煞紀公司不止於其所供述者, 甚麼理由要給他人 法官問誣人:一起座離去時,第三被廣州酒家召集股東常會 俱樂部,在汪公 爾有許多事情隱瞞。 呢?」驚:「你當否飲幾歲?」答:「三告說:「我係中開人 司工作,在该記公司 人對此問題,表示 繪過戰車有限育活之十三歲。」法官問:,大家黹擔瓶玢• 職務爲招呼會戲,工 對律師如有所問,「新麼?」答:「我只「本席不明白汝如何

山道二號本公司內召開股東常會爲省覽年結 作時間爲每日下午六黨答疑。

灣小說。」問:「你活到北三歲呢!」人道護供述在鍵跟酒|選過董事事宜凡各股東希請依時出席議為 【時上班-至深夜一种 答主審法官詢「在浩十餘年,宋发過 余叔大律師問|店談話經過。證人祖

廣州酒家 5 董事局啓 許下班。

問時,人姿示米蹲或聽過貪污嗎?」答:「根據你的證供, 述ㄢ,大律師問:「 証人又說:該會 繼議群學及哲學書籍:「沒有。」「你答允調嘅給黃X多 在談話內容中,你明 會員僅有二十餘人, 他們健常到會死所號 方大律師盤問說:就是貪污?」答 。」問..「就是這湯 代爲調嗇給黄╳若草

八時代就【昨下午四時零五分, 九路上行車,抵達油寬地車站時, 海在下課時間,不少新界來偽走演藝 牛-乘車返新界,因此乘客推當擠擁 #其中一男,當火車未停定時,欲 吹下鐵軌,時火車雖已然饭,但餘勢 跳上車卡,不料一時把握不牢,失 米,學業被車廂坐在路軌與月台邊 石園之間,爲狀至臉,團則散路

闖入麗豐 群電股東會上,領火車及時停定,並無受傷, 露械威脅

做人爲之一汗,

學業姓孫、十四歲,醫院學生 王家住大埔。

李炳亦爲

一九五九年十一月十七日

國人出國香門,你開發爾發現醫院,是自下列國,CR 拍賣大帮損壞棉花廣告

[新社)道友求戚刑,因戴得 加。此案昨妤在九體裁判醫由唐尼路 法官審理

在偵訊進行中,首、次兩被告曾起立請求發言, 表示彼二天因近視,對於作供之證人福月,湖摸 ,請求法庭將二人存放於「包頭」內之很餓取出, 上聆器,法官元予所,並分與舒取 兩被告。 荔角逍六十六號

,撲克及下棋等。會 樂部設有委員會, 俪。」問:「你点?答:「源請我帶 薮定於一九五九年十一月戌十日星期五日下午或時三十分鐘窰裤 理隰明湯,怍應召出

黄玩牌時,均以寳巧 責人乃選舉出來者,讓知呢?」答「你帶負資人來見他。」人往是李小姐』j蹬港鑫后大消中五號法國銀行大厦土率流沙拍爱行內拍商現好在杯 磡新填地紅磡水亭】佃破地之損壞美國棉花酐千齒芃 認數,讓菇是代替 過去九個月期間,愛的。」問:「你有冇 問:「誰說的?」答人表示同意。 「 當日金 過,據梢:本年六月

至此,官證還押 六十一包分概拍賣欲投買者請來本行取滑貨證躞得者須於下槌狻 項。彼每月薪金八十人均爲陳炳坤。本餓死過一筈:「我:「第三被告」。問

|交銀(現已五成其餘聲日十證時前提貨 :「在缐華酒店談話今續獸。〔堅) *•有小題,小賬年八月一日以前,被無,第二個有。」 日上午十時五十分許,被在店内工作,有數

梳沙拍賣行啓. 各被告被控罪名蚪下: :拑第一笔舘 子,以顧客家能闖進出來,兩人突露出維塗,一人曝 「咪郁↓經見另一人走入始,打開 門,外入取

麗豐金舖售貨物 五被告,本年六月三十日,在荔技角道持械掠去陳 佔中各人「唔好」, 見另外數人憑自行入隆怡 出金飾,悉數納入綫。

菑三供稱:本年六月 炮金钵電一百三十二萬八餞一分二厘;(¥) •望將金領取起,放入衣袋內。彼當時心中幾恐, 酒徒得手後離店,彼轉身適中,甫出店門,

日上午十時五十五分, 月

不敢亂動,任出各人取得金篩後,聚容选去,事徜始見有一編號XXL七〇汽車+「姦」然一關上車 第四被告,本年四月二十三日,在彌敦道五七號地 下至記金行,拼械行刮陳僳餘一批,總值一萬七 潑九九九幣,並命店中伙伴於警方人員抵步前,词 門,現塲,彧軍內載有數人。

内,其中一人以手按指 一千二百一十元;八)指第一至第四被告人,本年】 莫觸及徙期餘之金藍什物,事後點數,發覺失去全 同日下午式時半左岁,彼處陳翔辦到砵崙街 嚇陳規,一人入選枱取金,分鐘後,站在店中 日月九日,在上海街五六八號,傾琥念持城刦去黃治 餎一百三十奭,約值港幣三萬九千

荽試車,認出乃當日上午在店前所見之XX四四七〇 心之一男子一聲「走啦!」全部一離開。 企餓一坭,然诓一萬五千];〔四)指第一、第二 裔人添繒供述:本年六月三十日下午二時五十分 號汽車。

售貨員騎士點除供述 湖入店搶到 形外, 、第三被告,一九五八年十月1日,在尖沙轄加拿芬 ,應召镔角警署,由原衆書交給 金黃,被認 本年七月十一日上午十時三刻左右,被感召到旺 又將:六年九月廿五日,至旺角警署認人,四 游二十號B地下香港珠寶商店,打械行湖林兆樂首飾 出爲當日上午十時五十分號之失物,開年七月十二 角警署認人,露出兩人爲當日在店內見到之源, 出第五被告八李炳)係當日湖之一,當時第五被告 但放一批,總值一萬四千六百三十四元;(五)指第 日下午五時,再版召往旺角警區,由馬茲辦交給十四 次被告【榮】第四被告〔東,當日,次被告 站在金舖撞枱旁邊。 一、第二、第三波音,本年四月六日,在砵沔街持械 條頸綁,一粒金盤,團柆念鉕蜴,镀勰出蒍店 柃短槍,站於店中間監視及指揮能行動,而籍入 行華堅現五萬千元;八六疣械點:被 中被找去金飾之一部份云。

摜衪後搶掠金譟者則爲第四被告云, 古本年七月十一日,在九龍區,非法薇有左輪手

發動援助

陳燒之十三送于

麗金銀找換職員師要聽供補:本年六月卅 日上午十時五十五分,則三男子進入金舖+似持有短 下午糍緵偵訊ㄘ,由變金舗四夥伴供述目擊被 「一人操本地口音,命令說:「唔好企搵一瀀[]

刑減求友道

加得減請

蔣友名胡佐,

國有四健烟味, 十一月十六日被判 因戀 三十天。 湖昨申請 邻,要求法庭餓刑

,改改爲行緻。

尼路法官髀

:犯藏潜在初級法

庭審悯,最高可到

承銀主命貴重物業出投

啟者拍質人蘇沙定期i九五九年十兗月廿五日星期三日下午作 三時起在峇港域多利服城法國銀行大厦士在其拍靈房內將下 物業作一當衆出

此物業坐落香港九龍新界元朗在新界田土塊注册爲第一六 *第六六, 八七九,六八六八三,六五,六 及五二一三號之餘邱一二〇約第四九年 五四四B,一五〇B,五六, 太五, 五一四,「五一五,一五一六B,一五一,一五四一A, 「一五五三8,逐一五]三B號谯同上港此物業係一寳批人 營業批期七十五年由一八九八年七月當日起二十四年小 日由前英 泉愛德華七世發與鄧永善堂鄧嗇碧信托人共面續約佔

價金圾

平心時,深水埔實山 孕,黃亦離。泉 代表參加集會,俾克率峯力,對台時參觀開營草

| 逍四七X號地下,孕 濟難民問話,有所調動,計指定購領餐券 樂隊,在赤柱炮台舉 地點,共分下列八處如下。

行之幾次。有音樂 置業有限公司總經理院總理李眾、李願神、馮述、賴樹榭、姚寶 |暈倒地上,從有人 〔一〕軒尼詩道五五九號二樓香湘发及七彩烟花不斷發 順祥興夫人九龍塘女會會長前保良局總照、高永謠,潘錫膏、潘ㄛ安、甘光親 報警,召十字車送院 新會,電話,七五七八五。〔二中告 出。赴會參觀者包括 理倩女士結婚已執,本港中西名流敗 李府祥,陳華伉結婚十周年起念酒會中與嘉賓合影李志 羅士打行三〇堂李有那醫生,電話:三

·繞餐白嘉時,英軍百人,以季氏伉錫婚紀念, 敬 DEHO. (11) 2506 1 14.1148 11

【特】本港股商印度海外銀行華經中、會德葵、林文傑、江茂森、核旻丶

庸社行友梧桐賞瀑

大宴席券認領完畢

對一切游藝工作事項,下列行友,請依時

出席,如有節目製效天演者,請詳撲來 ,名單如下:蘇喬治、蔡伯、陳從一

召集人,會選森、寒意闊、感覺非、厭

|浩衆、歐陽葆、熊、天民、郏勁

、卑綽熙、張亞、張金泉,甘月秒、甘月

·张、莫財祥、李、落子祥、邱錦製 、

祥

令尊翁詹公 * 志民號烈

烈痛於主膳 【 九五九年十一月十八日下午四時在九龍聖德肋撒醫 院息勞歸主積閏五十有五歲奉移九龍殯儀舘蓮照基 督教儀式治喪謹定十一月二十日下午二時三十分大 殮在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬九龍加 林邊) 龍基督教墳場此報

花蜜

詹慶先堂家人稟報

治喪處:九龍殯儀舘 地址大角咀楓樹街

家少主祿官少爺 秀敏(#)小姐之 令尊翁 幼主光强孫少爺之

令祖父鴻安老爺 於公

曆一九五九年十一月十九日下午 二時廿分壽終九龍法國醫院積閨 享壽七十有四歲奉移九龍殯儀館 治喪謹擇十一月廿日下午六時大 殮廿二日下午一時出殯安葬荃灣 華 人永遠墳場謹此報

鄒

汀洲堂家人禀報

朱錦標汽

L然奪得錦機

DKW 1000

澳門汽車大賽榮

摩錦標˩汽車其超

↘鷲奇購癘現特陳

崔崇明大廈(新寧招襬

李汽車陳

歡迎各界象

1上午九時至下午七

總代理

KW 奪錦標

仁李祥

服務

构