WAR PILI VAT PA
報 日
喜士總統
改十一日到
[利雲沙
輪
今日天氣預
【航空
12 ...
時四十分到
加爾各時
翌轉日歐
十一日到
行代理意大利可樂公 【特訊】天花
十二開越星印轉環球各埠沙已,此次行
印度,轉環焄各大堆。 停留一日落湫,至十二日啓砣,前往西貢、星加坡,並往 中國區日本來港,預定行期,於十一日到球,在港 貨, 士班統」號,採行走環經者,此次行理乃由湖出,途 〔R凯 總統輪船公司其轄下之四大航程巨慣客輪「
預定行期於十一日上 上落,韓來本港,
程,乃由熱那出 ,途中無望加坡+
綠上學,東海之氣壓凸离。
嚮題,甘铵韓包顔好。 」,結花島東北偏北約 西南約一一〇,向西移動,時速 同時另一熱帶低氣壓,結在馬尼刺 里,向北謝西影動,快速約+海里。 他時間下午二時),熱帶風暴「愛瑪 ,在格林威治時間六歲,「 太標
測 昨日本海外各地氣至公佈形勢 預測:欢和毅流到畫風,今早有
倫敦加爾各答曼 :
今日港班機|
飛行時間
來下午一時三十五
分
東京來下午二時
瀏
午十一時二十五分 漢城東京台北來上上
航,
二十分到
瑞士塔 答曼谷來上午十時
往東京樱香山三藩
KG..
市開下午一時
片-
十五分劉 馬尼拉來下午三時往東京開下午三時
二十分
七時十五分到 三市東京來上午 國米:
七時十五分到 世藩市東京來上午
往仰光
倫敦開
五十五分
小吕宋來上午十時
時刻到
十一時三刻到 澳洲馬尼拉來上 馬尼拉來上午十一
印航:
時十五分 仰光金邊來下午二
下午三時卅分
國米:
西貢來下午九時卅
十分到
東京來上午七時二
泛美: 今日離港班機| 往馬尼拉開上午八
時卅分
新加坡容來下午1瑁航
台北東京開上午
分流
平君揚,珍珠 九廣路大修
亞豐利亞
十二日離港,前往各 * 停留一日落+至
之貨物有百米什貨等 湖•泊B泡•供來
「關係,預定行 改於十二日上午可到山、日本、韓蕸開往 歐灣各準。
十日收貨
預,升有生集中午,忌連賓
批,在創震後落
翌開巴拿馬紐約
,至十五日啓谠前往
馬轉恍絇波士頓凄城、波池攣等貨。 泊A字泡+在港卸後,停留一日落
貨輪「明制鈪連號,此次行程乃由 美洲出來,據船上發來行類吿-1 之競國和達文廂船公司下皙颮型 【特】谲來論始公司任總代理
奧布拉
十一開星東南非開開往虽加坡 ,轉來本港,照其發
威健巨輪
船公司代词之頞河近停留一日落儷,至十
[鸵艹奧布拉」號+
十日收貨
市、眾省等地 哥華、西雅闖、轉郎非路、体倫,及
·至十一日離港,前往日本,轉貌温 龍苦,於十日到坏。在港訊貨後洛載 非律谧方面啓行 來港,甘 來行網 之攞威籍大偉醶威悭」號,現由 〔訊 邦輪船公司其所代理 十一開日本美洲
漢陽
十日抵港 翌轉日本
號,此次行盡,仍 火型貨輸「惡賓」 辦公司,其所經理之 [ 特訊] 銀行鞫期內,于以全部宪成, 此項工程之鏡行與常極,預算於此冬季
肉羅湖方面推進,沿途加以檢再與修理,
刻在積撇開中,首由油藏地站附近·直 告來臨!年; 欺之路面人路軌之修理, 工程業告展開。頃;开路大工程, 九廣彌絡當局,以際此亢旱季節,已
工程已展開
「賞論「柯馬拉一號, 此次行程乃由卡拉
【及星加坡,轉來本卷
,預定行期,於十日
孟喀拉蚩 來行舞者,於十 習 轉日本到此,在港海爾後,
留兩日落,十二 ,在貨後, 預定行期,於九日到 程丹由日本開來,
•樓計卡拉、波斯
***.
十五轉日期毅击,於九归国
【啓行逛街,其發來 調,現正由金邊方向 大型寊「亞麼「 慕公司,其所代理之
九日返 十二轉日
亞麼司
【特訊】喜和输
【啓行前往日本,船公司其代之大型一號離遠前往日本。
【恃歅】行讜 停留一日菜,至十
三表刻時車九廣
調至報九床 【 龍九至湖路
6.32 7.34 1.03 2.02
保 大 到羅湖
開 新湖路 到九
2.15
3.16
Me 4.03
5.14
7.11
8,23 2.23 3.23
6.30
6.31
7,57 8,53 4.21 5.20
6.48 7.49
9,05 10.40 5.99 6.38
9.16
10.32 11.29 6.53
7.56
10.59
11.35 12.31 8.23 9.23
五站
公衆假期加阳夜华一班下午时特四十五 下午十一時四十四分到達纙湖站
( 中原時間 ) 廣州至深圳
到大沙頭
南站開
1414514
大沙頭開到深圳
APPY HOME
六〇〇一第”
10分 下午2斤17分
下午要分 下午8時40分
上午7時15分
上午8時30分 上午9時55分
上午11時33分 下午2時30分
柯馬拉
[嘑 ] 嫒行綸,在萊箋,
港外綫小輪開行時間表
梅酒線
長洲返香港
不分真
航!上午四時正經香港仔上環止 部分經坪附機斷 上午六時四十五分無框然坪劑 因分適 航|上午七時四十五分直航
∵經坪製機器上午九時正
您梅窩坪琳 值 二航上午十時十五分 煎鱿 絕梅綠坪洲 「由上季開滷航 上午十一時二十分值 齕 統
香港往梅 上下大海四十五分 上午九時正
梅窩返香港
○上午十時十五分 上午十一時正 下午一時四十五分 下午四時正 下午大正
五分經理洲控器
鯨
「經坪製梅料 在圾開經香港仔
下午一時四十五分運接富坪附 年三十五分直航至上環正 下午四時正 下午四時十五分 分离航 下午五時十五分 經機舖坪洲 屋經坪洲梅酱,下午六時正
航
黎坪洲] 上午七時十五分 經坪洲 允午九時半 直航上午十一時半 經說」下午一時十五分 經坪洲 | 下午時伞 經帶愛 下午五時四十分 經坪洲 下午七時四十五分 塔門線
慈坪洲
經坪洲
炸洲
經埵湃
經坪洲
經梅您馆
上干大鬥牛
百分值 航下午七時十五分 經機關哭堂
「航下午八時正 下午九時正
由大埔滘往塔門 由塔門返大埔潔
南航 | 上午八時正(經軟流翠、宏澄
遙星期日政開上午七時四五分、大堆·荔枝莊、深溏、十四
下午二時五十分(經十四鄉、鄉)
深涌、荔枝莊、大姐、赤涵、 渔星期日敢開上午九時三十分 較流漭)
1. 下午五時中
番 分五分
【分五十分五
往西貢開正午十二
「四五時四十
返十十五十十分分
下午八十分
洲舫抗
10.装星期日及僝期搬開
二、齊衣線 港往荃灣經彎
豬十一時 下午三時
坪 甘香港往坪澜 上午六時四十五分
洲綠
坪洲返香港
下午九時
上午十一時正
下午一時四十五分
科华小時開一滨 每一小時開一 每半小時開一渡 得一小時開一继
下午四時正 下午六時正
〇星期日及假期加開
關特別絡青衣往荃灣上午六時半關
荃灣返香港
腰十一時
每半小時開一渡
下午三時
每一小時開一瀌
每半小時開一溅 每一小時開一
提特別船荃网往管下午十時五十分關
SERVICE
LOLINE 司公船輪來福
Norddeutscher Lloyd
司公船輪德北
大澳
香港往大澳 大澳返番港
上午七時正經東涌、啻山、汲
下午二時正經汲水門、管與自上午四時正(經香港仔至上》
·玻溡 下午四時正由上環開糊香港仔 我們
(除星期一、三、五外每日及公識問期加開,
香港開:上午八時正(經東涌>大津開:下午五時正(經東蒲》
大澳特別船
演會
表
TAGAYTAY
日八月一十年九五九一靨公年八十四國民中
一航孶
入口輪船海告
出口輪船預告
(雖名)(学名:
(何埋來(日期)(公司) 粟浄利烏士茶ÊMILLE MAERSK 波斯印滿八日 捷成
(每個嫩)(日期)(公司)
漢堡丸 HAMBURG MARU
EASTERN SAGA
八
方
美洲非
漢堡 HAMBURG MARU
士打商三營SIRAATMOZAMBIQUE TH
日本 菊光丸 KIKUKO MARU
八日海
九日多
ZUNA GLENORCHY
利浦將 LEOPOLD L. D.
A B SZECHUEN *費菜 TAT POO LOY
MARH C. E. DANT
#ZAAN KERK 第五佩USHINSEI MARU 5
CHOYSANG 几日幣和TIWANGL
和
太怡裙太
AB LAMPRES, PIERCE
利 YARRA
平成酸萍
利速LFDA MAERSK
八日菜成*
『滿丸 YAMATAKA MARUE島
AVAN NECK
OF
KNUD MARRSK
A STAR ALCYONE
但感然費士MARGARET LYKES BY
光丸 GINKO MARU
SHINWA MARU
【燕爾谷 MINKOI
REIFENSTEIN
FOOCHOW
豬
蛋(山丸 MUSASHIRANMARUg 安順 ANSHUN
乾盯寬 【NUISAN MARU 非裸置丸 PHIL. MARU
盒 BETRA #HINSANG
春光丸 SHUNKO MARU 「大寳 TAI POO HONG
夜
MEMNON 冰德街 AMOS OBRA
● 布拉(BR)
「亞專利罩 AFOUNDRIA
(一士打愛高淡STR, MAGELHAEN 日本
# ITOI WONG
塁后利 QUEEN'SVILLE
「加拿大與 CANADA MAIL
【忌
GLENBANK
+ TJIBODAS
VIGAN
JACOB JEBSEN
| 安娜比蒂絲ANNA PRESTHUS
大寶利 THERMOPYLAF 健保
BOMA
^ * *
本 TAI PING
A# # * # * ★
STAR ALCYONE GINKO MARU 八日 捷成训 KMH KAWA MARU·整市紐約
* MINIKOL 九日新丸 SHINWA MARU
10 #EAN+REMILIE MAERSK B* 平 謝謝LARS MAERSK
綁太巴撼
竹平多成
九日 巴拉多
九日的 九太古 九日來 九日太古
菜來
九日方 九日寶菜
* VAN NECK SARPEDON 北 HUPEH 松浦 LEOPPLD L, D.
#CHANGTE
诗豬馬士基ENIUM MAERSK
賴 HELIOS 海
AMIRA- 網M
九恰和了阿京城,BUENOSAIRESMAR
九日太平 星 CHEJU
九日昌 補光丸 KIKUKO MARU
DENBIGHSHIRE
FUKIEN
SHUNKO MARU
九
白鐵行
磐
「殺·TEH HU
精油
十日街十打茂=STRAAT MOZAMBIQ菜非常類 十日
乾山丸 INUISAN MARU 武山丸
加拿大 CANADA MAIL
YAMATAKA MARU日本紐約 山臨史
E+LEDA MAERSK
#BEIRA
機關 MARGARET LYKES
AB
凡日
我的恰物 九白淡
AR
八日法
九日
九日
九本
九日 巴拉多
九月辖
九太古
+++++
太平
方雅代舟和寧平 和乖翮察市延平多既成率古古平古或爾和竹來方和古中和華來來行來恻我發統方來行和晚
太巴隧欖太太太太多關東橋太太 預東東鐵磁萬捷我顧東區銀寶太辣太
利福
邦古成行市行
日本菜 十麺糖
菲律賓丸 PHILIPPNR MARU 日本運
順
十日 多利屨
MUSASHISANMARU
沃黑膠 UMARIA
「銀行
十日 渣華 十日
千日振盛行
十足 编號
千日多利鵑
十日寳際
大複康 TAI POO HONG
千
万
費利館 AFOUNDRIA
十日
梳拉土打州ST.OFSAURASHTRA日本
鮮蝦 POYANG
樂施馬士RAS MAERSK
英國丸 TATSUKUNI MARU N
11111111
|第十一東西丸TOZAI MARU 11 日本 (占士溪 JAMES MCKAY
脚部 PRES, HAYES
山 AZUMASAN MARU 日
P1 SZECHUEN
波荷BORGHOLT 丹镇多拿土DEMODOCUS 巴都加 PATROCLUS 馬烈馬士基MARIT MAERSK
樂 LEALOTT W LAOS
新山丸 SHINZAN MARU 安丸 ART MARU...... 饿的芽 LUDWIGSHAFEN
百利國機 PRES CLEVELAND * VAN WAERWIJCK
小呂宋 紅西蘭
鐵麻
東總與太溫潤總誌天
方統方古成
GLENBANK 辦發
忌連娜洽 GLENARCHY 安娜比美絲ANNA PRESTHUS
大寶利 THERMOPYLAR
# BOMA
十二行第十一西内TUZAI MARU11 非洲
行統
十一穗統 嘉后威 QUEENSVILLE
VIGAN
++++++++++++++++++++++
行古方古林州古古
太太太太箋賣出
111 1
契爾葵 JACOB JEBSEN I-HAM PRES. HAYES 大科路灯 TRAFALGAR
十二 多利臘
雰
愛
安娜發琳 ANNA BAKKE
請專線 NORMAN LYRES
#LIVENZA
HERVAR
「愛施馬十茶 ELSE MAERSK
海 FERNSEA
海利 HAILEE 樂器拉 ORMARA
澳 HANYANG
久玉丸 KIKUTAMA MARU 日本
名額 LGYCEN
ARIANA 堂
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
R PO HANG
林 DALHEM
日本 菲
日本上班
十一 多利脳
樂施熊士&RAS MAERSK
十三据成
利物浦星洲 十三 太古 海利 HAILEE 美洲基隆
## LEALOTT 日本
愛施馬士基ELSE MAERSK 日本
奧
OMARA 拉
日本 非临 日本 日本
弹巡游攻
林鐵 十三康成 * MEMNAN 十三 洛士利 ·愛施馬士基ELSE MAERSK 十三 成
十三 東興行 十三 十四道 十四菜
總太
!新西寮安西
寮
克利夫蘭總統PRES CLEVELANDEF 新山丸 SHINZAN MARU
安類
社會式株船汽成協
貴客付貨 蕪臨接洽 直 簿 石叻 庇能
四鸯式卷六
瓞入貨翬部干諾道西十一號 電話 代翔 香港東方船務有限公司
畢打街怡和大厦十四樓 透括:弍伍
MV..JACOB JEBSEN"
美西
十一月
十二日開行 _+-+一日落貨 直
美
電話:式式七五四
建輪往
北輪往 日本
西必通往 星洲
「漢陽輪往 日本
福州輪往 星洲 印尼
十一月
十五焿
拾號 貨請到本行接洽爲荷
分行接洽對話四九九六 搭客貨無臨干道西十五號本公司
古
太古輪船"
M.S. “KNUD MAERSK"
SS. TAIPOOHONG
奇諾
馬士基大寶康 西貢 金邊 司
孟翼 十一月八日落貨 九日開行往 哥林沙、古城、巴蓮等埠
· 卡拉緻:巴斯拉
〔有客牌歡迎搭客 十一月十、十一日落貨 十一日下午開行
ARCKE 49619-441185
順昌航業啓)
LINE
M.S.
RAS MAERSK"
PIONEER MART
市
樂施馬士基
鋒 +1月十八號到十九號開
快
船期
十一月十二日落貨 即日開行往 泗 水、孟家錫 耶加達、三秤冷
直航
M.V. "ELSE MAERSK"
银括:弍C四六衰
捷成洋行 船務部
干諾道中弍十七 貨到本行華人接洽及荷
星加坡 醨排 各埠
愛施馬士基
十一月十二日落貨 十三日開行往 西菲
南菲
T.S. "LUDWIGSHAFEN"
露域沙芬
星加坡
號附貨請到本行華人船務部接洽是荷 干蒸道中二十七號 想:二〇四六一 捷成洋行華人船務部啓
·一月十四早落貨 十四晚開行往 鹿特丹,不來梅,漢堡, 熱那亞,馬賽,安特衛普
CHEJU”
濟洲
十八
時速
聯
十一月八日落貨 九日開行
直透暹羅
徵薇源 華人船務部署
后行式樓走
--33214 28293 21519 23508
輪來福
辰
國
M.V. "TATSUKUNI MARU"
告
司公和怡 期船司公和胎
Jardine, Matheson
&Co., Ltd,
理工代
司公船輪朔美
Jardine. Matheson
M& Co., Ltd.
船輪省國美
UNITED STATES LINES CO.
藏
PIONEER MILL
途經日本 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬
途經日本 檀香山 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬
搭客 貨Ī 打道后行四公司接洽
德生往 石油花賴
韻往 日本 +
磨 鋒 ㄘ1月卄四號到廿五號開
生往山打根十一月」
華總經理陳業初啓
[東后3
海 順
慈
医磊龛疪伍瞵 怡和公司華人船務部 哈巴特-朗斯頓 在三溪市,剿劣等弊,
十一月七日下午到收貨八日下午開行
C.E."DANT"
途經日本
小羅省等掉,途經日本
· 往瓶香山、三藩市及
|太平洋運輸輪 十一月十六日到 收售開行 糍胎骞肆伍憕 怡和公司華人船務部感
HELIOS
分代理:乾隆
十一月八日落貨
九日開行
多利順洋行啓 族街皇后行四樓
電話:貳四CHI
QUEENS VILLE
皇后威利往委内瑞拉 +壹月 日蹲→
HAI LEE
FERNSEA
十登行
十六日落貨
巴生 仰光
十三日開行
海往 遥羅 十一月
HERVAR
十式日落貨
十三日開行
十四日開行
十三日落貨
N. Y. K.
船郵
船郵本
Y.K. LINE
信法··NEW YORK, BOSTON, PHILADELPI BIA, BALTIMORE, NORFOLK 手骑
虢收由神戶轉發美國西岸等埠
·盛行道中弍九二號二樓
代
讀合記公司 射阳陈一发五一
926910.341652
被代理洛士利洋行 3 9 大道
理接浛
青雲九 叶一月十八日落背
HONOLULU,
日開行
M.S. SEIUN MARU
ACAPULCO.
CRISTOBAL, BARRANQUILLA,
MARACAIBO,
LA GUAIRA,
CURACAO,PTO. CABELLO,
GUANTA, PORT OF SPAIN,
SAN
STON AND GALVESTON GE
TAMPA, NEW ORLEANS, HOU-
JUAN PUERTORICO,
余枚由神戶相聚 美湖東西口洋等貨
M.S. SAGAMI MARU
相模九
十一月廿日落貨 日開行
五日落貨
(本輪不往鞭省
M.S."SADO MARU"
佐渡丸 4月
即日開行
〔本筷不往三藩市 加勒比海及墨西哥等埠貨
道往:三藩市、羅省、巴拿馬、 巴拿馬求紐約轉駁中南美洲 摩、諾福克。途經日本收 紐約、波士敦、費城、波地
MS.“ZUIYO MARUY
- SINGAPORE,
瑞陽九 +1月
日落貨
開行
SWETTENHAM,
PORT
MOMBASA,
M/S "ELKEN MARU” ELIZABETH, EAST LONDON #
DURBAN, CAPETOWN, PORT BEIRA, LOURENCO MARQUÉS, TANGA DAR-ES-SALAAM,
队 合肥公司
直往 神戸、横濱等
永兼丸 +月 20 日 俄
十五日落貨
太
夫 HERVAR
LAOS 國
AKI MARU
#BORGHOLT
11 11 41 11 11 1111
++
++
十三
十三
十三大古
南西
十三攤晚
呂宋
十四秉來 古食料莝
十四 多利廢 菲西貨馬變 十四
日本美洲
十四 洛利 日本美洲 十四鐵
三往航午年九 港澳輪航期~
九時
午三時廿分
往曼谷新加坡醐
請讀者注意
民航 往台北冲繩京京語
尚有訊航刊在
第四張第三頁
下午十二時卅分
M.V. "SEIKAI MARU”
「成海丸
鄣日落貨行 【船泊8九號)
山照丸+月
直放 星洲 庇嚨 孟寳 喀刺
*认 永成公司 怎
洪七八四四
四九式八
* 3 萬國海運有限公司啓
|代理
地址;干話渭中大陆大鹏七〇式
主(船名)
大來每日下午三串 新櫃
A 下午十一時半新
[幅來公司1'八十九
馬航:
時十分 往東京開中午十二 英國输船弍捌一九
「法國公司、六大}
在新加坡開上午九cm鄉經理三七四
下午五時 新購買
元安
午八時正 午九時廿五分 往東京檀香山 上
往曼谷新加坡開上印航:
上午十時距
在吞盂質倫教關
輪船 電話
韩航 在馬尼拉關下午四太古公司含O四 | 太古分局四九八九六
-下下場
總公司式點玖席
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
M.S. "YAMAKIKU MARU”
八日落貨
尚靈貨物在神戶由本公司論轉愍 水、横濱)收中南洲究八在 約成基里士多垢轉又三市省及 本(門司、神戶、名古屋、 廿一日落貨
費城、彼地麽·諾福克,途經日
直放 基里士多堡、紐約、紐城奇、
山菊丸+青椒
山隆丸 + 1月精選
M.S. "YAMATERU MARU"
司公船輪來福
Waterman,
LINE
社會式株運海同大· 司公船輪邦英
DAIDO LINE
司公船輪邦美
C.F. SHARP & CO. S.A.C.F. SHARP & CO. S.A
選手:
直阬 溫哥華,西雅圖,違科馬,非
威 健 VIGAN 十一月十日開行
髯殷加拿大美國內陸中鋼美洲. ,砵崙,三藩市,羅雀,途經
貴客讨背蒙 下
貨徽部
永華公司
波
BORGHOLT+一月
荷
代理:美邦輪船啓 萊利資訊
萬家中南美洲、西印度塞身途經日本 城、波的摩等,經日本 鹰航 三藩市、羅省、巴拿馬、紐約
【貴客付貨請移玉
貨部
* 永華公司
港打银行大楼四01號
總代理 美邦輪船啓 MAKING
高定九
KOTEL
都華利街奇號
貴客付貨請稔 玉 鑨收中南華洲、西印窆萃岛等坤 直航 紐約、費城、波的麽、諾福克、鹹 獅明頓、却葳士頓途經巴拿馬、日本
MART 十一月十七日落貨
代理 美邦輪船 啓 林
美旗萬噸巨輪
浩打銀行大樓嗎 嘅號
M.S. “AFOUNDRIA"
雪廠街皇后行式33214 年 諾福克 紐 連收加拿大、中南吴蘭貨 波士頓 費城 波地摩 查爾斯頓 經巴拿馬 直透 紐約 準十一月十日到十一日開
I ln 20g 華人船務部啓
亞豐利亞 起
M.S,“AKI MARI!"
日 - 安芸丸
满十一月十三日落貨 即日開行
競蕃來絆和翻成行古成榔來
成
行
M.S. "YAMATAKA MARUY
No comments yet.
Private notes are available after approval.