1959-11-06 — Page 23

華僑日報 All

張大路

阿頓的靜

"HEADS (U NON-MET

TR › USHAM'SWARA)

刊週雙史女

日六月一十年九五九一磨公年八十四國民

陳蝶衣

「龍卜嫁的是,,但他們愛馬兒不 自來詩人以「獄夢多」入時, 是出現於「際標乚 骏方氏鵟:『剂 ゙明爲「不蝶」。其秘的證爾說:唯 但是唐太宗因瘼拉遠知所措,一一下隈。 道而來,不能守 後輪到拉,他 懲於一律搭「夢」字作仄鄰用。最州,共∏響,这很出了】 此節首南行,逼楚王田 於 他國去,並且鐵時 著名的是唐代詩人孟浩然的「臨漪 魅、「繄夢澤」的「夢」字,其原 江南,而所以如此,雖無所謂中兵馬?惑,西羅正了,把五百匹母馬先 |拆開藏王第二封信营 處

鍞字是「穿」。後來到了屈原與司 塞夢之中,而不以國家事,於此 多顧慮,所以勉强留 沐遄機裏動鐵莒,抵 上張丞相」五律,其頷聯就是啊 氣蒸竪夢澤,波瀫岳姸城。』此詩 相如下,一座而爲「夢」宁 亦可見矣。』 選入「唐詩三百首」中,因而播 唐一表處。此外引用「熱」的律

邪的發色,生活在达棄中的也是滿人。値圍好像是我懂 中的母于在迎接騎馬來的他者,從這憂可以看到古代 漢族人民與西北游牧民族在生活習慣上,有某些共微

他在京中暫時住下。五百匹小齣關在門外 根據以上的發現,可以證明 商務印醤館出版的「儆瀕」正 墨夢澤」的「蒸」字,嫁平降- 國如送殿、吐谷渾、了,呕拉把門打開 這時唐朝邊地導,馬假飽,小觑 ,約罌粟洲,尚有以下作: 續劇台訂本,在「靈夢∫í猱下也 奇怪的是:熙來時人都當作太琛湖 尼泊爾、波斯等、都、五°C小齣都弈谁

「贇夢夕陽愁實色,洞庭岸浪 引用了「際檢「的記裁,並將邪社 ,大概是孟浩然錯誤在萬,大家便 遺使上說,請公主,白找他的母親

綱庭款。』(唐·李

近長安。」(【玄居易 「又向邯郸中凫,都來異夢

唐袅第三次試驗 磔幫州。』(宋·蘇軾

,四川公主嫁他的國,拿出一個光圈的根 王”」然麼,川谷向各國使臣說:「 「華舞案想,莎風

[酾市長弨宴席上號爲

、尼泊觸、波斯的使是後一次試驗, 谰莽。』(宋、陸游〕 『洪水北吞苦路入,蜀江西帶

「臣先我國去領取經 凡餡分木頭尾無 洞庭號→』(宋・游伯莊

杰氣滿眼睛紕,向公處上,痛,許久誤的,卽以公主传 『坩色未分發酵譯,鶴際已動

沓嫌、楊影迂祔西八昝用辛稼,没有「個能穿起,的國王。」突厥等使 西藏被卑,呵臣,均將木棍上下倒 旬,拂面輕風門行踪。帶絲欲 星」漢陽城。」〔明·陈雯 )

還禎攝+稍龔山頂別匆,難得拉輪在過後,領了,無法辨,最後 以上識家,都凸將「夢」字作 狀獻用的,可說是相沿已久。但就 「整體草中曰夢」,雖然就是

隔拉,那閥藏王第 起盘能見響,開軒詐我恐同。翠綠玉,開的 我考證所得,蒸究在是一大紫。 日草澤爲「夢」了原來所謂「 山甫入酒局中,一歆如深九質夢。 |儒一沉,捉了一個 三封信,掍都 「夢」字棠作不留,而剛那仄戰。 」,所撰「夢」或「香」,鄀形 胸冽陆覺小微裾,屈菜是飛來案 融脚 下水去,木較靈都 遭媽先說「英夢謬」的地點。 麥草澤的一片迷亂黨之伙,正等?永入非少識神,我已爾頓掛紙上塗一些餓,下沉,木£藝輕都上 原來張夢澤是團之名,一曰

煉。夜平實力不從,我去湖山仍米,引織珍 於「鯤天夢夢」的「夢」字一解 「要」,一曰夢」,地點在今之 釋。這一個「夢」字哦「曹」字,屬。 湖北省安南縣市。骐澤在江以北, 中澤在江以南,方八九百。縱容

睚:『誓,紅切,與同模 跟落露下來了。八孟浩然之前是否

,太宗县祁於期吃乳,機Î千匹母 「去際浓御製夢澤,離人獨上一紅切是平牒,而「詩經朊巾的『醌 有以」夢」字篇觀者?待考。,召見青他臣,拿出打罵一一分灣,唐良 夢夢』句,「髒」字也暈作平 我在抗戰薪利後一年遊杭州, √ 甓愅綠綠 鸿夢浯、夕谠紅磡 漵的。「經源」之掂別註明「禪 」 會 作七古一章,以「雲夢「又滿,,向他們說:「使臣。「改期復試」。 一塊玕爛剔透的除心仍不願,下令退朝 就協作平鏧用的,原計附錄如下, |中能用拌料的 作爲本文的結束:

字體平閣,想來必然有其根據。 它的根據在甚麼地方呢?我 爲沒有眾纈過「周禮」洲成愁不 及留公彥經疏本,不知木是否 多但此外仍可變得神證。 首先,我們可以從「詩韻合璧 心中找到。不詩韻分」一 「 夢」字下註釋得很清楚,原文是: 『真中切,不阴也。又..楚譔茝中 曰多,頂作脅。』

是他不願將公主嫁給天後到花槐潠公主,突顯他臣都磷J,文成公主,廂民|淇,1日中卟滑香之儀 藏王,所以他下令說,凡被選的,不開公對命,見此牛未見 間英安百人都盛裝,且常綠

:「灌或不算,下注,下女,均以所的美酒佔行,不願大 列緊在花園中,,雖該含主導所實完 「再試。」

選中的嫁給他國王。事在旁,讀懷訊,侧選一見個個場合,於將熱流 |不怪京倒两茶酩酊大容月貌,那目灣導一選區中,公主被選

第1 唐臬又朝 見五國使臣, 五 百亞馬,五百四小 大號,這體音 彌不神志清爽。怎

r 製閻、冶金、具 傳 開來。一千多年來 文成公主的故塔博 在西虢民間,極爲刻,說道:「能將這一國使臣,山珍海鐵, 萬與家後,獲得閒側里基下女,襃使習試惪再無法留難,於是 千匹母子,分別 名酒,列 臣到後花園挑選公

,一一分別無誤。

屬於平帶,並不是去際的「夢」。

其款,清代康熙時武雅人蔣

華北、安陸以南,枝江以東,高影

而志的「山霫關註莅黼」一帶 國選址。其黹就常居 (上中華書局出版】,冷卷六十

魏澤夢的夢字應是 平聲,歷來詩人都當 作去聲用,大概是孟 浩然開始犯的錯誤。

【曲折的孔中穿過 唐启雖鷩佩茲他的 ,無計很快的把 明,但因祖 兩挽了一個結,上已有成見,不願將公 一般呈給唐皇,唐 此,所以 很是驚異,但朝時又宣布:「三

「哲夢: 澤」的名稱,張謈似乎mm]句的「夢」字之下,也將地註 歷史上最偉大的女性

,

文成公主

·今天拉薩大招手的釋迦牟尼佛像,便是 千餘年前公主入藏時帶去的畫物;寺外一株揚柳5 據說是公主當年親手所植。藏人稱爲「唐柳」或公

|试而黃海,下面西藏 |人人都知體有關文 公主約傳說。

拉的城門,上佛塔

日六月十年亥己曆

WAH KIU YAT PO

贜養費八一 宗丟寶尼 泊爾公主爲后,再向 【唐朝 婚,渡一名

中國與西藏的政 洽關係是唐代初年 始黝生的,這個關係

八〕轕拉(

哦體爲使者, [很多的銀玉物

的開始录 唐太宗 來糊質,並請太

時代。同時,中國和 西藏也由此開始文化

|宗帝以公主婚藏王

,换貍崗膂佃蕸號

像塑主公成交

的交流,使西藏受到汰求婚,唐朝一定不 中國文化的薰陶以及一 佛發文明的感染,著 名的文成公茧的下综 ,便是這個時代的一 件大事 。

一元,預先起寫好了三 僑交於噙拉,

| 如遇難時可依次

櫞苦是一個了不起的 英主。中國書上的 結構,把碚叫做『 宗界體」,他在食

曾氏家學自序(二)曾克米

八年〔六四)人到長安,不久,唐太宗书派了行人馮德鍛前往答。由 此開端,西雅中國的往來日益頻繁。之後,崇曹艾派德使臣英拉熱窩史稱爲祿來贊 口到長安來。並代崗曾瑚提出要求要和县攣通婚。 唐太宗不曾答應!之繞,俯仰有進之一之,大寺前尙有 離文成公主的 這個要求,但西的。

「垛,據說弟交成公入藏,很快的將國 他要竭力取公一主親手所親,因此秀的種植、紡擞、建築 令人它「柳」、造紙、烈、酒 第一三七期

日刻說:「遒件事來的歡心, 不無成功的,因爲恰人,不許再在面孔上 巧粹國時也有顔色畫驗,自己更 人入朝,在大國帝以身作則,换了披 說堠話,所以字,穿上中國的衣冠。 失敗了。」松贊普 公主 國 聽了大怒,個發兵,僅爲她建立一個中 吐悴,艾逋破黨 國式的城市,宮禮 項台灣,飛淞 築,模仿天朝。 州,聲學茲大。結果

公主來西時,

頁三第張六第

- 殺了干餘人。於外,並擁有 顯 松贊崗背心中幫泊, 的羯照費尼佛像· 便派意使的來謝界,博士的交集、代年 冽搡出煙的厮求,代記,以及經典三十 洪文,太宗客彩結。 案中的空成公主等 文成公主嘉蕙 佛教的,到達西 煮觀十五年,公後不久,卻在布拉 → 西藏路,由太大寺及小 宗令禮部尚書江夏招,以安 梁公主於任審,松贊 教應市內的大昭寺 崗,其带兵次鸨,但快有她當時來 ,每迎於河源。見的錢。没有文 宗執子之茲恭。 租崧對崗苦的塑像

因爲他的旅代玉菇 將隨喀拉 公主的統安鯈·事獃。

光鎖 完全公 文成公主西行之 主的容貌束。當時 日,太宗熹帝以吗阿 曹良又給突戰,連俗 佛(戴帳子的羅湖中 渾、尼泊爾、波斯的 尼做,並以

金粜,珍寶,及*工 會,但奔使臣均無 百藝的臀鰭,農產 準備,而且都喝得醉

灤,亂的去 帶的種籽,又派大臣 四下女,拉見狀

|揹選,逐]一枚人來花菇頭*

,見明保南工之女。

,我係屠戶之女,備,到達拉,尼 係藏際之女,愛係樵|泊爾公主類爲嫉妒, 夫之女,最後才發現|一因亮而相 公主,她容貌挺 = 角,但不久朗互相和 超吴常人,額上有殊 好,共同帮助薇王推 *砂,臉上印有花文化,揚佛法。

必待同光諸過之張翠而後然非卷之 爲之表载則世之熟視無如故則所謂 轉其人而後究者其所謂邪夫孟梅 王資黹案必待同光露老而後乃贷光 客冇問于克嶲者日子刊布予先人之 正宗微之不振使天下眈鍪抛逐而不 大則今孩先人之之有待于克融而選 時期既殿初離版濟未就而倭氛作乃 知則人心世道之憂也磐子爲一者其亦所謂數邪夫孟桐櫙王黃陳諾 財 以小字本刊牛行都乞降艾鄲 于 之名哉夫論跨系于明之偽隨夫人而知之 筋光大矣竊意吾先人之詩之日月 州布之返京師艾楼栋南昌刊成未布面 癸若灣初之爲雅正中案之流于率則 而不刊者亦必與盂椹王躇家並無 神州易色今于旅港十年次又鹹肟格 菲人能知也迨同光諸彩而群村漁 于天城殆可決让客闖香糖忻然我日于之 衣食以四刊之邪于之爲年以揚開際潛爲 齊心珠山&業佈黑定之流乃黯然 毅力苦無閒然癸卯隨機之孜孜爲是 事邪抑先德許果有大過人淅在也開廰 無色而含唐以來不乖若東野柳州宛 爲人發其幽光嗎其下平已缺其爲 之曰天才智者天也所獲者人也而抛區則 縠們公山安挽山綹家乃再激其其光 邦之光之有特楊酒那吾一姓一族之 央與人次會者也往以人生窮得若然老模俱之功也懶光緒老之許之露 私榮古今以家學者若纇嘤若離 有隂爲鰤絰宅張者存若文京學術之事 代世之所知也其所章唐朱家 若冈香髗二世而止耳山蘇氏極了三世 共鵠顯係否乃亦有在焉温柔雅正考溉 之所繪本酒瓶其灘涼所夫人而知之矣 粥以檥稱吳惠氏三世傳經徵氏 瘵無閲惙陋者乃鐵人所宗仰麟亂 若先人之詩之出乎杜王孟岑白蘇 四批止耳世及之難也近世推 到乃你若有宝之者斯菲天下至不外之事 陳則人所未及知夫造風會嚴取舍 菫傳延至八代自太夫子完全发 街、檣先人之許其布者不下古人而低 宗此向光路考所優也會先人獨不是 生至其子殊赍潮所稱十代詩人案 視時惓無媿色顯名與不出閭巷而世 之務其實其性憫發其忠愛耳至萡 也穎作者不過十許人而書未出若吾家則 取者其姓字乃諸入人之口此余所 風氣之邁導徒黨之號召則來嘗揹烹癆其 莒光十一世祖纘炫公至愛用過於傳世 先人驚其不平者也客艾回尖國人不爲名 謝若不同光辉老及而忘名之高周遠 十一戱三百來開中輟爲降之永世莫 久淤平之先人之信守以寫其志而已初不過之記而其置乃有不可摧者征 及作者四十二人在二千餘籍為数 名之體也豈性节爲然其人也亦然予之 奥獄赀鄭術時不爲字元伸之哀感頭勢 之多仳莫能越低而其食時之工有日所共 十一個御主公不尝 號乎 下部軛隨關亦以音氣無義寧園 禇足以抗古人氣來學而無色世苳能 之九世族寵凶猫尕不有綸關士必憐之無 散潑俊逸卓立秀佔求 岌徼斯登┃一族之光佾岛战蓝 其跡無其名而後足世乎其視名漠如也 獨鏋老所掩新甜湯的省亦精媽訊出 邦国之俊宇宙之推癈也讓此璷娩界遺 此今日子之夜兩點人追此不平者何 山誠海頓木性情出以古激與謝無有 而不公證豈無以對列在天之湯 其阻于先人之意瘗原則又願之百完人,別而散圈子商鍾又嘗謂余君經產排好时‘家世德之永揮無以普國先煦育之 之不鸞名满先人之經致 以名之越是道 韓其雅爾乃過伏臥沙臮何其名之译示斯世家敦厚之致斯克而威爲日夜 党群之夜揚關先人老子孫之孤班名之 郭彩予清先入之足神初不聽老之 泰以布含事不敢雅海鞏忽焉案也 不可不立也孔子不云乎对于疾沒此而名 鬱而乃知黨之則有其可,著在也 之歌淑吾國文化之舊論縻歎之美知拊 不膦恩又鋐垂空次以自身孔子至佘付妪·夫 老能知之宿克福烈澳然網之爾克 所自而欲引詩選其徽将其有取子群 晒干轺何返返于崮氣落有乎梁辭之克·煜之罪也夫孟柳橋王黃陳之。其風雖不 爲崖

西门龍

名香|補老

滋養

有力

北如

北角

出品

酒莊

有售

訂請 票

快霙汽罐糖添酒化紙

迅取冲多本 有酒|出寶 踭奀售莊品醴

捷話水頭菓丁油粧筆速價晒威 準送雪香餅甜雜用文 售 依低放

讀的動轟可可照

失銳逃出週拼

贏戰作洋平大!黃賣

紙筆文具 化粧用品

!雜貨

七七一一五五

!合三演聯,

活希珊蘇麗榮鱣醬蘿菠菜眏場

座王牌

戰片

*鉅天 戰座助全空美献四

全力協

天气

城都

!戰血浴島璜琉」勝遠面場鬥戰

傳烈英蜂海

上血肉之

,十進七

海陸之

鐵爆選

反戰海翻戰飛覆戰漿不戰坦我戰刺

片革

刺刀血搏

我活

·坦克

你死

軍陸地遇 軍海 地 死搏

Ë蜂登陸

戰,大軍

反攻

全無冷場

齊部,武所大二機巨彈手炮火

!出全器利有戰次,型,榴,箭

THE FIGHTING SEABEES ***

片上

加印

裝了救他,終前┣

但,

了儀臨哥少不,斥

『財!評後, 次工作試映中,大家 滑了1茵 來頭

|道 天翼、俏皮、湖

宮楽楽娱

【居重要早請天今!滿狂

慶·普·台编利

城都

星景·華豪,華新

豪新:仍會

巨蘢赤司華四命

厭L膽檵納

映後居一公場天《個

滿

合微費

片上中文

喷火肉

林禁

笑料浆

海絕無

冷場!

請早

生: 蒂斯。

定座

火如烤辣

SOME LIKE IT HOT

慈詐 冷熱娟倒諧騷艷

·癬少胃感吻子掘絕詼風冷

屠游

龍侠

加連

Yellowstone Kelly

請選瀾獻,如額得兵天,絲 【愛糖肉控殊機>打齮懲手單

工作妹姊√蘢˩

鞕映献塲四天今 活希珊蘇榮母

五點

九點五 傑作

鐵式

湖窰映就重隆日今

納愛|獲奇

推菠薪尼魏奇米

作之「間人暖冷˩

磨九九

醃倫多雲薇瑪。倫角夫提史

特熱小彩

傳烈英峰海

心程全

動、部

魄驚過

大膽的

最澈底的

THE FIGHTING SEABERS

*進七出!

狹海陸空之鏡

·瓊得失!

的歌作太

拼了血肉之軀,

THE BIG OPERATOR *

雲風會社黑

的一頁

真洋

推託緣吻香酥

夜總

|

類 | 記仇恩莎台舞和

「人夫衔會夢帝武漢!:叀場早明今

製作裤中裤不住的純

中人员的性格

* 她都能榨,生

放熱時間

滙老百 聲樂

五時正

百老匯

路易佐丹

十六紅星主演

交易案花絲提。

泰福丹嘉亞嘉杯芝六三九正

五時

冷暖

群芳

片上中文字幕

大色湏 狼壽心勃勃 小幡 克搡斯緻 老淫虫

密室中 誘女做愛 未婚夫 薄無 悲失戀

脏的

日六月一十年九五九一年八十四國民中

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.