1959-11-05 — Page 5

WAH KIU YAT PO.

譏

雙

四

四期

日五月一十年九五九一公竿八十四國民萨中

張一

本港新

蘇屋村首批廉租大厦

明夏入伙

由於此五座大厦之地,被發現由各

航不同石塊,硬質及筥沙及流沙所組 成,使工作泡過困難,現池盤已全部清理

容三萬八千人 租大陶之被批

,除考慮到室內使住客住得舒適外東無 河外境佈局,三萬八千餘居民,極

謝清高的你熱及遊樂誨斯。感墨村大厦们

地面積俘十当英畝除太珽佔壠及街道用地 外,餘地步闢爲花及遊樂塲,在大

由於應陸村大漠地甚爲梯級彩,在 道適常地方,豬有多座,方便位於較 高大原居民上落。在安排道路方面,設計 者也花過心思,使每一大厦均有車路 。讓計方面又考慮到,在數萬人中居住 之區弼,不宜於太多調來往,故不茲將 青山道及大埔道淡雅,蒸屋村大區域內 之街道,該區內居民使用。 至於租金

「七十六元七角,英 炮台山富立下午學校 日夜雙七十五元角八十式北角五分, 杰夫人空合,向平勳名號友及粵劇名伶

,雅芳对維關雙小學 附小學五十三 孫發紀念館,獲頒念品之平劇演員計有

一百七十元,路小三角,寶與女子中 王澤洗夫人、戴欣活夫人、藝網女士、

六十五元五角,崇 學五百元,聖芳濟各 宋永明、蔣光、杨志辉、福茶葉、黃金

【特獄】本月 眞幼稚園一百七十六 英文習院ï百四十七 低及办髙名恰任輝、白雪仙、歐陽案, 日下午, 發芽

元,港僑中學一百三 元五角,金銀貿易場

車,九時四千五分,業畫游理補氐何截瞵| 林珍被控

刀 招義

太平洋行”神奇的一刻」 顯出了鐘錶的偉大功用

租金並不甚低 如何;中融入的仙達歐拉,極熱心極熱維擊術對柏頓诺布梅帶上。

住有何否續問題,日前本雄已有所導 。不過只號斯證每月租金開四十五元(

「R∫座游的三角地帶,將爲水泥歎設之 洪至一百三十五元八住十一人〕,似 兒衛術塲,葡酒供兒童運動用之設備|米包括差餉及其鮨費用在內。因爲祺適屋 R 」來與「Q-座之間,則爲一長方形滋一宇委蚪會方面消息,供四入住椹字符价要 樂塔所佔據,該遊樂場爾帝篇章沔,設有

宓租到十元背右,五人住的約八十元, 榮識,但居民坐立,發樂要太端爲

六入住的約九十四元,七人住的約一百零 *元,十一人住的約一百五十元。

溜冰塲,以便居民閒暇時,作消雪之 還熱璨「了」字型大亙之空地,全 爲水泡戰之公啦,一個合乎標準的籃球 塲,將建於「E」座及「下」座大厦間, 設計者鍅 懽到居民對草他球類運動

中滿入主持廉價大夏之申請人, 只須具備下列條件,年齡最小要滿二十 一版, 家月入三百元至一千二百元,讓 麻人數最少有四人,有關住堂之申請, 應器 郵政總局樓异宁建設委員會。中 最近截,在「一座大厦面前「請維所有九吋長四寸實貼有郵票及寫有 的三屆戍上,將建立近代形式凉亭兩座|際網住址之信對一只。

的愛好,故在「C」坐太嗟面前,安排一 個排球場•

*較大一座凉學之上,一物綫之共 禇都靳阜村平民大厦之費用,約達五

龙,中間不用太炷,讀者相對該新式凉亭,千萬港丌。工程繁活,湘出之土方舟,百 有興題,可到尖沙咀碼嗩盡補節中心部 和十萬立方焉;磁石三萬立方。該大匠】 焱

千人之活試點,若然思考慮到居民: 工程學會討論

骸公園之堂 ·

於全部落成後,將成爲區立在九龍美 在一個行一輪之居住適。〔甘》

每座車路可通 將然有的人

育的需誕。照設計,於火ˊ牌擁有小

兩所,筷增均有關卄四個,該補響學 校,雖具有嘅計祖同之課室,但菇成後之 外則並不一樣,第一按,將建於「

渡海交通問題

【特訊】香港工程學會定今(星期四

「Q 一座及「P」來大厦,將袒座大厦漳」,假雪廠街西洋會所网行第九十次常會, 接。第二屆學族,無附於「P」座。附原衫舖得有關人士就容補過海交通問題,提 「黑餃,均擁有琮坊一個。八以上參一供意見,共作討論,歡迎各會員及親友參

图全村屋蘇

כי

座

T座

睡

*

圍:楊 文 文:黎 敏

「神奇的一刻 !無主題。那個從華麗宮殿问下奔走的美姑娘,正是「玻璃袿」神話故事中 她爲什谮棋罴忙呢?來她在午夜之前如果不離料王子的粥傾國大舞會, 昀家出的話,她的漂亮服和一,都會發把她原來的布衣裳和啟越飾物。 當午夜的蘆崋起來的時候,無急不及待態狂奔而出;當然,假如她有一個太 平洋行代理的芝招鉲的話,她想無需澧澡狼狽,未及向王子午喩約定後會期他忽 慤忙地不告而班了。

「這個是神奇的一刻吧!過了湓個時候,還個黃照的姑娘,但成了一個窮家女 用這樣的方法,顯出親鏡的,不朵很有學術嗎?

九龍巴士公司推出

十部新型雙層車

四條搭客儕囃路綫同時增車行走 並將對開時間 Í縮短搭客 利 另十架雙層車裝配中月中出動

[#] 九巴士公司爲適應現實邊境之備要,于本月一日起,已提出十部新 型雙層,在市面行走,並安通現代起見,亦南部9起,將沿路客之 路綫,層岷車輛行走,並將對開之時間,縮短,故運日平島市民之乘搭該四條 但者,莫不襬便,本報記者向有關方探經謝整後之四條路的行車時間 及車輛數日,雖如下:

*號CW)由九出頭至荔境角,以前有十五部墊層巴士行走,五分镜 對開i次,經調整後之新俶度增至二十部詭發巴士行走,轉三分鐘四十五秒對開 一次。

八十二號A)由九龍城碼頭至深水埗以前年八分半對望一次,現則短時 個爲五分鐘一次,外拍中包土改爲大型巴。

〔十一號C褸)過去祗限早午晚三更,放工、工,及中午放學時間行車的, 只得五部車行走,現在則至六部,其早午晚三更時間,改爲全日行走,計: 學午晚放工,腐工之三更行車時間,以前四分十五秒對開一次,現財三分

艾西十五秒對開一次。

次-日不停

普通行車時間:每七分半號對開】

八五號九至尖

R 座

設計除使室內舒適外顧及室外布局 設兩學校收容四千三百二十個學生 不通大埔道靑山道免太多車輛來往

[恃][大厦自一九五七】第近第八十一層及第十四際間,取

年計芘完纛浼,影今已有兩年,由於工 消灬型中部之兩個可供六人居住

位,作爲貔蔚蒂濃媯所。

五座「ㄚ!大蘭,預計於明年底 可落成。

李显常啭大,因此在建築方面必須分財 行。第一批次廈,於一九六〇年四月, 那可入住,阿心不盡五個片時間,第一批 及第三批大臣、亦將於第一批大过瘾成谈 蘇屋村大厦最後工程部份,包括「A 小國、「B」座、「C↓座及「DM及 相盡流域。

在碌碌析」「M」座五座,位於蘇屋村大蔥档粄地盤 首期接近完成

租大概接近離之頂級,佢座樓高亦潼十六,北有 完成之際,神經居住的人士及其在打算 中譜入住的人士,一定對工程淮殿、 火 費儵等方面微牛。本爲此特搜集有 關彆料,作簡報道。

,以前十分餓對開一次,命則將時間縮 短爲每五分鐘對題 次。

本港新聞

(上)將贊明年四月入坐之「S」來部份,現已運至三腳(全將L願) 蘇屋村租大廈,擦下將爲商店,位於保安道,八下「P」「Q」及「R」班之辯 〔楊兆玄素)

今日六版

第二張 第三頁 第三張 第一鏡 第三張 頁 第一張 第

日五月十年亥己

頁 第張二第

述了解:第一湖工程將於明年阿月落 成,包括「」壓、「T」座和「豆! 來 ㄑㄩ郖「E」型大廈,以「S 座 憂,牵你怡保安酒;「樂及「∫ 座湖面向莨發行。」樓高 ,解 榄、部份業爲商店。T」及「U 有一千十百七十八居住單位。「S」的 一單位可住四人六人,「TㄧqUJ

將在明年七八月落成之大廈,有 AJETOJEXTAJENE-IHI 大百科率德的十三,共有七百二十九個 居住單位,其中七百二十五個單位,可能 財產,可住與義至九人之體泣,黨得 個而已,將三座大質有體梯設備。 刃改

五座Y型大厦 在開之後

表有關消息;說明「Y」之大厦, 標酢較其餘者吴生,誠五座大廈,但座高 十六響,將共有住宅一千零三十位,其 中可住五人者佔六百二十單,它六人 港| 洛佔四百 「十單流,五人居住之單位, 佔「笙⻌字型之南運,有八單位, 傑一單位佔地爲一七二方呎,其中設備, 包括有Œ房一個,雖所及冲凉房一個, 記譜有一區台,新安處則附於縣,居 住六人之單位,佔「Y」字型之中座及後

座,而單位佔地一方呎。

F鄜ㄚㄧ型大選還有一特色,即在

統傳老子牌老

沙咀

以前門部車行走,現潛爲八部

據悉:第二批新型之雙巴士亦將 於9間在在工廠上工裝之後,十部 新雙邊巴士本月內亦可出動市面行走。 屆時將針對乘客較濟擦之三號及四號A 兩路綫,加入行走。九巴公司並已向進 林易請求在三號織所之界限街馬利 書院附近之大街予以修砍,以便雙際巴 士亦得以行走該路襪也。【中】

街談巷議載本張第三頁

Qs &

清剪此向港天星碼頭

美國溜冰炒雞售處換取

六元入場券

托付四元可享受次元座位 紙限十月在系通用

紙港九天星碼頭可換取優 特养其餘售票處恕不受理 |

愛國老人遇,由柳州回港。 水務局恢復接受居民巿區水錶。 經變、禎祥兩輪發生沉船後,各論航行油線 清是太平

在游泳賽中,以滑纒梯與爬繩爾項最精彩;全副軍戡 洋行發 行

下水游泳,更前所未見。全攝唯一女泳將會風器表演蝴蝶式 節完賽的商標

泳飛,博得好評。

十五年前今日

宜傳之用。但爲 視演出面製造適當影 片,將糯燼,

爲此項 別運動而付 此花費用,實屬

指緻視,由於費用或 由於少數人安裝關係 ,故不宜於作爲推進 公共衛生教育之媒介

蹣耢險與金漧多陳與行网塲安,在陸上撈線時,躍聯 以*庠大敗,水球變則以八比河大勝。 警方組成惠查歹徒險,创智案閂治安。 油蔴地,拘 麗優。 盧常局公佈收租辦法後,有一反常現象,住客紛紛登 權業主收租。 本港童軍工作弑布經費。

,僅就此事而會, 「已被採用之媒介實較 讯祺更爲適合而色。 (#)

百年老號

推行衛生教育

,爲此之故,爲 |到大多數有關民之

利用電視問題

媒介,對目前之自的 將能有益最大。

【特訊】府!

擴-

衛生發育之

驚的呼一向隨

新聞忠記:現有人向價,必須善用 時準備極端合作,

,讀還在昨日八星期 二、該局會席上對 标准詢問所作之花 - 可能引起一種印

,以爲甓龍不適宜於 作爲推進公共衛生 背之媒介,

爲薏嗇此點兒 見,現在需飕指出, 此一間係關於市 「政免強行之衛生教脊

「動我,而此一 ,係以「平安小姐」

,爲人口橫禍罃地區 之居民,而此等人 之收入,亦屬於有 租用體機能力之强 橋,因此其所能收看 「電視之比例,亦非常 之鐵。

信譽昭著

面对院酸的红利考

樸五十至建

交月個成完肘铁 速從購欲 多無餘所

價售

$5600-

·欸付期分,售出層分,厚息童價樓合

面对院戲火港春泉街

原牛分足:忠利 年九九九:期羊

̇位铺街大

ER'S $3.500

觀叁地实迎歡

吃江七五至二七言司公設有業砬合

道更一三一號A電話:七二 新填地街四三七號 電話:八〇〇五三

靈訂於一九五九年十一月五日篇 + 行北角支行

開幕燉爛酒會恭幞

恕不另辣

酒會時間

香港集友銀行總經理陳祥約

北角英皇道四三

柯

達

最新35mm自動相機

裝有

電眼

家际金包

·表男準請

表袋型薄

式欸新 格風新

Mendia 每次自動選擇正確曝光

購達觀参行表司公大各臨駕請 行洋平太:理代爲

請即到各柯達經銷處参觀選購

Page 5Page 6