地图生學 刊特
頁第張大第
日三初月十三亥己曆
WAH KIU YAT PO
報
过
粥
室
日三月一十年九五九一公年八十四國民華中 第六第
@
鏡彩精】
*点迷津大戲献大
花蕊但,製珠取偷滾
(紫少蘇小彻與
華
肺腑
大衛榮
歌唱 李察雅倫
六大明星主演
夢華繁
當導演先出们分配我担任市長夫人造 個色角時,我晷萬二分不願意的, 爲我自問對這個人物性格的迅摒亳無 唐心,恐怕一旦演不好,會破壞了 儷剛的效果,但由于劇組負責人經 過了三番四次的徵求同學摸這個角 色,都沒有結果,而演出日期交 近 一日,于是我更抱「飛行」 的心構,「乖乖地」服從導演的分鄭 ,担任了這個角色。
膠
愛寫作的朋友 玫琛渚牧 西
龍是我所朋友,時投稿到報紙的學生園地,就因爲他底問 嵗潢,對事物的認識未見深刻,并凡手痘就是多套,實多不貴 的,故此椹子便是中投六不穷。
本年度我們結
鮑漢琳
「啦」、「驚」。
「家」、「親愛的 一九五一年演出
了建梭向外帶致的工 作,〔雖然校友縲推 「日出」。
在糍蝶],爲感 J五五二年濊出 | 社會人士來的愛 |持,同時爲張响應藝 「孔鬻題」、「虛榮 術等,我們軾演「 「市」八英語演出〕, 「蔥求鳳」(英語渶夢」,汎次演出的 目的不在籌號,只望 收支相抵而已,但如 有盈餘,便發光夜 經費。
一九五三年以 身作則」,「親愛的 「死者」「英語演
181. 一九五九年「宣 其家電(英浩演出
羅富國校友會戲劇組的產生 和發展
社會人士的支持
複黨團公演,定了
詠梅。 本空我們首次}的一年。一九九 州「非紫草問」,校方厘散,直到一 參加藝術館的話演演出的「盡是,滋獷是李華先生九四六年,撈會才 出,我很想發溼氣機 首嘗試,而第一次,演員有澤先生正式成立。從四 會談談我們的過淼定式公演在一九四,先生,八年,羅富國 這次參加藝術節演出零年十二月,那是音之先生和恩敬娟女士同學演話劇,計 的經過,若望社會人 樂劇的聯合演出,均是第一二校发 所及,本有下列 多多指正,萧于我 地點在英殤中學颦堂)。那次演卍,也可二十六镪一實際不都給我們擦來类离的,又想由此而獲得多少利銃,也樂得穿州人情,但只是口或上 一們苙勵和支持! 【參加演出者在音樂方 「以說是香首次的 媟國校友會敝面有夏運柯教授已
模的公演,不過人次,
共四萬〇四百六十 一對年正式成立是在第一的豬大生, 我們從事戲劇工作的 而已。
四元,於是我們辦 基礎;而校友會 一九四八年演出的夜校得以維持,我 組後來的發黑,是紅「未婚夫婦」。 。 早期校友的努力分不 開的。
翟富翁司穈參国浯蹔 面便是我們的老六 演出却在我們母悛望-----第一二屆校友 演員表(排名不分先後
們的建棰計畫得过 一九四九年出現。對於各界人士的 支持與戴勵,我們應 一九五〇年沒出 該再致的。
太平洋戰事發生
馬維奇 ·
泰希苦:
·英幼蘭
倚忠;並不如他的名字一
·食報寮
柯博士
·张德
羅立期
+張光阻
·漢琳
四姑姆·
五
·黎銀
·花
綵排印象速寫
門票代售處
香港:天星碼頭內旅遊協會 德輔道中 聯 禧行
柯博士,酒最有陛近乎 日出」的怍治驳的那類角色, 朱壓其是一個而流的 她以出獲『時懟」來盡飯吃,股份子,一向在市府於一名 甚至能骗取了那些所謂上流女 小小的斜度,我因失了幾件 人的免鋅與愛情,而透襟低的 要的東西,給上司等職。 身價居然大商,成爲博士了。 後打他的辭上司萬維鄀料 長升爲市長,風機不可失,不
九:彌敦道 世界瘗
導演的話
四幕喜劇
本會期祖自公演了「英貓與美人」之後,「數罪」是我們兩年來第一次 的公演,也是我們第一次參加術節演出的一個燜月。爲了這一項的公演,我們 的圓藝組負實人早在幾個月前就開始物色劇本。可是在今日劇斯普遍裔劇本荒的 脣形下,找一個可演的劇本,確實不易,尤其我們還得顧慮到我們的物力,財 力等問題。從十數個我們爲可演的劇本常中,我們的負責人選也了「夢 - 爲的是潛個劇適合我們的演出條件。不過,這是一個多年前的作品,只分集而 不分案,在排演上是會潑生困碌的。因此我們就只好麻烱李搓袐发従把劇本 整理。李校友在百忙中,發了不少的工夫把劇太業運好,客祟,再加上本 人所搜集得的寶貴資料,編成我們今天上演的「繁華夢」。現在它已經復原劃大 不相同,而且可以說是比原來的更精彩了 中
本劇是以一位普女性爲中心,描述她由於丈夫的一朗德勢,受了虛榮心的 飆換,做出無荒誕的行爲,從而產生各式各樣的笑話。結果,由於她胡作爲
•弄得滿城风雨,丈夫垮台了。「繁夢」,依然故我。故事也許是你,可 她,對社有的義則,可謂一針之成真。在我們的週圍,也許不容易找到一個我 們的市長夫人完相的人物,可是我們雖不能否認,錒所具有的各種性格,都 是「人」的性格,並非空造的。不過,作者把一般性格都集中在她一個人的 身上吧了。有人說:「市長夫人」這一種女性,會不會亮超現實的,會不會太誇 出了點呢?我們覺得與其讓人們空說我們在影射其業人,無經就是個超現實 的人物,這樣演員倒可以自由在地發揮一下,在演出的形式上,也許是有
談習導演的問題,概友中有不少戲劇烈的醫駹,伏虎。可他們超推說 很忙,不嘗「出山」。所以在「蜀中並非無大將,際化仍需作先鋒」的命令下, 我溫個經驗不足,那識商淺的「線」,也只好拼命的去「當事」了。在整個排 諱的過程中,深得李援華梭友的指導,英國開小的忙,我衷心的感謝的 。演員們也太辛苦了,日間上課,晚上排,沒有一位說過一揲辛。這種精 帥,只有真正愛好戲劇的人才會有的,
母餃酗箴 院長的關,和各導師不斷的鼓點,都萦我們覺得快慰,而 不能不怨力以赴的。還有不少的戲劇界前輩,不默的給我們「打氣」,蒍此深深 致谢。
悦
冷凍
X
。
•
一九五四年「家 們一位老大哥編成的 」〔重灏〕,「幽會 劇本,攔說做參考一 個外國劇本,改成中 一九五五年「啞 國化,其中人物性格 妻」,「好兒子」, 與情節均與原著有出 「「拉」,「萬世師 突,編劇的時間很短
,她說在暑憬後開始
一九五六年「剪」 一方排演,一方
「十二夜(英語演出 ,蕊率各部門合作完
D·TELEKJ. 「戲劇妾秋」。 一九五七年「邪
【黨,而「緞花夢從
【珌出讓英益演出
也許有人會認爲像市長夫人這類 人物,在世界上很難找出一個相同的 凡來,那麼,就讓我們節關自己的眼 酸,尚自已遂圍的人物觀察 有個人物是虛構的,没進各人之 「大成」而創造出來的吧!
本會此次參加藝術節公演
夢」,華日報刊登專
已的作品
*不渦·禨響你基百「像餓」嗎?反 |槼家財的大宮翁或是 這位宋的偉人,女 我自小就對舞蹈很感興撼,常 社會上的知名人士。天諦。 他被元雙扣 帶我到戲院或晚會時,看恩人家祟演舞蹈,但你仍然是配不上享 蔡四年,受盡國追利 ,就非常高興,國家總要對蒼籠子,照上有「揚傑」的稱蚤。解,很明鱝地,他安
老半天,模仿一番。
「 【編鄋到演出,費時不 號,特此致謝。
嬀嬀 見我愛好舞蹈,說要送我到威 過五十天而已。
妮小頂處,請愛我芭舞,我眞高興極 根據劇本規定, 的某些劇。 同時爲强校友開了,晚上也睡不離,一會兒夢見自己都上 | 7,「千方百計。 時間是二十世紀,但 • 我們傳統習慣,的團結與友誼,我們】舞衣在台上表演,一會兒夢見媽媽不再給 一九五八年「漢 無規定那年那月,每次演出,從導演到不斷著試與學習,從我製了,把我急得哭起來,忙耳:「不要 與笑人 」+「蒻宛 點是中國大鼎市,但演員,從萬台到後台 武中成長,從磁習】啊!不要啊!媽媽。」隱躪巾,好像有人 「風雲」〔英語演出,無酒規定那個都市,,一切工作均由校 中成長,因此我們更在補我,睜眼一下,原來是娜娜,她 ,「空潛爾蘭」一下物與橋花市發同與在機卡需要各界人士的支持。時間不早了,叫我無無吃草突,四校上 演出),「友滾萬 生, 但均齬虛,我們所以體檢,與指正,希望得到 |雖然現代的都市可能並不是自滿,而是爲 話劇前輩的民法典批 發生類似本所述 的潑辣,評!
D-[WA] •
與談䲁,使我們 了演出的信心。一九
·五一年公演的「家」 「是戰後第一次照的 嘗試,其後演出的「 日出」,「孔統」 ,「英雄唭涎人」, 「褻宛風雲」,「空 谷關,每次 收入;閙是「英雄
市長先生,低在全劇中猴 ——...對的太太存舊半忠 只不過千多句台詞,但却是一 理,從整懶故事內容來,「個十分要的角色,試想- 不無罐 」,「麥下」,冶市長,又佔有市長夫人呢? 鐇」、「輕佻滾襻」的性格,他本來是一個科長,案 高中在他的身上,這樣禎 謝謝來的款項經營了這個市受
性格的角色,在全關卡是有好的資區,然而不倒一個方便格
J
繁華夢」本事
馬鄉南是一名小斜長,驚源際,有女淑腕,女婿幣討 忠,倘忠䴉科接下一小科資。
馬太太猥度榮,尙享受,日夕證蠣的空爾路升變 財,飛黃騰漒。探悉女婿偉忠的姑丈是習長,於媒體數年來 以所得的發行「流動」,使她的安姬和女兒棗省長, 希望得到市長的職位,結果,宿願得償。
一朝成了名滿後,遠親近感都來投案,以爲可以用此而 宋得一個或個職位。市長去人一方面爲了面子,另一方面 的答允而已。
既然靬爲市長夫人,馬太太於張標奇立異,設計新 面容,大事鋪張,十足淨化,使全市婦女碓其馬 。艾特祠博士做的社交顧問,這位自命爲聖手的阿 博士更進一步严升爲嫩的诱人。
職信低微的女婿尚忠,現在自配不上氣位市長千金。市長 太太於是把她的女兒淑婉另配與金龜婿——名扞領事眾立期 纜線,遺砑「寶貝,就在舞台上開明爭暗鬥,鑿娟
涝改姓馬,該作馬維奇的堂 ,强者没信以爲真理。
們的
『運動贊」收了,以後, 然而,朱建基發會想 平安,那班親戚,完全抛 湖日的還須討好馬太太,於是 諸腦後,啊!原來這位市長夫 艾薇案 馬太雠他姊弟,人是一個如此的女人! 馬太太亦利用來作工具, 在鷸逐逐Ë劇中,
得順水推舟承認。結果際 (G媽和逐,可真是比較善良俊
幾個的,還更合人財味柔! 了,因爲他交不够「愆勤費 夢醒了,一無所得,枉費心 的了。
逆透,似乎是一個落 的女子,她竟向尙忠竇寺區愤 ,然而她的痛苦又有誰知道? 她爲了被囚的父親,爲了自己 所處的地位,不得不作商 ,邊實在是令入正情的啊!
X X X
X X X
可欺的彩癖人爲了一些小 利而槊自己的信材本也捨給了 自己的蛭女,阿玉當便崴強 姪女成無市長夫人後,只發了 一年厥項便捫四她媽趕走, 一門,對價十, 個可憐的老人也只能無可奈 太成了重長去人後,遠房想濺 何的說「你要顯的報應呀!一 不遠千而來,發揚望族, 於淑腕,市長夫人的女 以爲可以沾「油水」,做偶 兒,易善良而艾款强的,但 一官職,但非來面臨愛到市長夫人追她離婚嫁時,一 」不可,這位市長夫人並不是 選軾弱的路綫女,也忍無可忍 男信女,大驚薮悲的旅钷 要離家出走了。
{
门
而後,吃滿午,媽媽說帶我到威妮 小姐處作見面禮。殺興奮得跳起來。对海 离揀了件最美麗的次服穿上,忙听觳要立
我們測威妮小花家,她正坐在中 餐愿我們造本·忙着打招呼,我叫了兩 對「先生」,我妮小姐很薄,弹了我 好!會,用滿不純正的粵語說道:「小孩 干倒很媯明,你喜衆舞蹈呢?⻌我忙者叫 道:“鼐然喜?先生,你鸝不願我 一抽禇舵盡了點類,這樣,我們就告
威妮小姐的低跳得很好,我在那不 經不覺區學「七年,起初,我以爲得不 鍋,但是日子久了,越發覺得自己的鐵處 偶然看見自己以前的相片,蟹爪紋的手指 1,曲膝頭,種種X拙的眞,叫 人看了爲之作。現在拿出來看,也不禁 笑起來陀
舞蹈是一種架刻的藝術,跳起來的時 惴,不但要脚步,並且還有雙言的 情感,想想看,我們走舞台,在這邊擺 一個邀勢,在那邊又一個姿勢,如果不 加上自己的倩感,跳起來是多麼枯燥無味 我希望做一個偉大的舞蹈家。也許你 -我的願望太大了,而我又沒有天字, 也許不會?功吧!但我告訴你,功與失 敬:我也不灰心,爲自己的燐好而努力, 是一件有意思的事啊。
識時務者爲
金文泰中學 玆芒 鬋示:「滋務時作嗎?於是這個 旍爲俊傑。」這話得討好「老細」的 似乎來得勉强一渺,「識時務」者,必是 而且也近酒藺經「甜」樂了。 。不洗嗎?如果說凡一的那 繼特務者,必桀製,崇拜的「锉锉 J 簡滁 必是傑。那麼某人過比天上的星與多 「到了「祖」,老細!尤其在張儷璚漫 說:「今日天氧很優,氣氛的社會更 事戤上「識時務 「啊——」那人說:「在 「是,對的,熱得我」只不過是「 上 直透不過氣來。而代名詞,不鍋將生 事實上他的關格格 加以一下
Đ 9
。
因爲你所得來的效果投降,使得到了案
登
在上離,往上爬, 且效夸父起舞蚴, 燃漪勇敢的火光。 披草辇石上綠籬, 追逐天涯監 的愛。 那邊河川成小開, 對綦丘陵衪脚下 努力吧!!
只要到達彼, 何逖見不到異草奇花、 前程酿藏似花, 朋友,努力吧! 往上
,往上爬!
新華金民國陵金界世好”界世大”的细
分片器 传煸行司格 巨橋約七京新七零|名于彩藁派|開十五巨國雄愛公司
第七三六四港二怼廢片名 驰淨堪睁不伞點下天今起毫四帝二下樓價座收康場除公半點五天气
盜海
巴醃拎加鍋
【新蕩艶飛烈
魂國
貴 流婦
金彩類新節 片娥七藝䶮 千玉 戈帛
巨海俠七輩
片戰配膠網 紅
本扶世蘭县絲妮·荷成 達利歸納拔]
春王购会王
*節蔬頭
瑪输公天明 盜十宾英白城餘公天
冷 演引換・證
餘公天明
康餘公天明
*媽餘公天明
「怨服征
味祥于原,大地罵「確天穿漉燕價何榮光
我和人夫長市
是夢不得的,你想想吧。」
【俊傑∫的話,那麽我 時務未必是 T 「我們寫文的目的不過星級迂自己的文錘和希望在多寫多們豈不是認賊作父把」,不咎時務者也未 酸的情况、得到寶貴的課外智識。稿子強殺了,這只不過說你, 醛鬼也當作耶稣嗎? 必一定是「裔孫」。 文章已是合乎水準了。退稿的未必就是不好,假若你心去研究 那[材爲什璎會被退的原因,再加些煮和修改,從戶你亦能得盆吧,吳三桂的引流
不少。我要告訴你一點:你只潁窩、寫,實際上你對文革的怎7號,與及文天祥的 從容就義。這兩件事 寫法?怎樣去禪思?又怎樣去開出一些多餘的句子等情形?一無 「所知,因爲你寫完了多看一次便封了,朋友:急功近利的思緒 「成了强烈的對比,而 且也可以用來分析一
【下「攤降務者爲傑 以後他眞的很眞去研究自己的文章,并且時拿來和我磋商 句意和主題,以往瓶是成見的不讓別人在」爲他的文寮的。在他,一語。吳三桂熄燈 李自成攻陷北京,自 近來,我不見有他的文章,便問他爲什麼?原因他也沒有來已是明降,反抗嗎, 和我討論鎘于他的次幸的各種情形。他說近來沒有興趣,也推,孤掌難瘍,無異以弱 沒有時間,內機我是知道的。他因爲寫得好文,刊的成份高,以 注的緊張心們也就鬆弛下來,也就懶得去多讓科籍和握法了。然 種自滿的心理跟贵小小的成功而生長的,他開始固步自謝- 寫作的崗位上的也開始搖撼起來。
不斷的努力中,文章也越寫戴好了,傑作也陞發在報紙上登出,
擊石,投降嗎?却也 掉出了高贵功名,於
是他認爲上宾的計
策,但是現清甜入
他失去了一切苦心的努力,他放棄了可感的初志。
。這樣一來有功於
不知從那本書讀到一句:「不要因失敗而傷心,不要因勝利兵,自然得一世半 而昏狂。」盂正好作爲我們初學寫文章的警句,
職,也樂得享盡榮華
|錯,在這個社會裏,,還位將軍,磁 |如果你媸得向別人
「得「識時務」。但結
可以得到意想不到的,一澠」之名,你 收獏•槠瞬間綦成巨 也總有人他
舞蹈與我
眞光附小河盛華
操「第二條路,不爲主要關鍵使是一個「憲」。故此「惚樂 不所屈,結果從容乳忘翦」,而另一」並不能以「識時務 就滿,於快。文天祥 個師「捨取義」。[]爲定,只可以「 顯然是不識時務了。。孔老六子如果「仁」來批判。令於 但結果郤凸茛伇流芳 筷,其學說以「啊」「仁義」的「時務」 不十分光彩也未曾見
|爲,早包被當時,我們不防去「 ,能人不冏他是烈 有一傑的本色。不
|諸侯背了,而他,,不會於「仁義」的 「是嗎,一般投崮的商 之士。如果說吳
力主「仁義」。不因「降務」我們却不可 脚脚務是「 文 人,高悌,他
得不到賞識而受志。宮的「識」,否 「天忘不識時務是「鑑 何嘗不是「識時務 堂我第一次拿起劇本讚時,禁不
,「顯風頭」,他軍」,那麽簡直是 在一邊看一邊笑,因爲劇中的每一 個人物,作者也用他的舘 他得得收到退回來的將時,不是黑老楣不識貨便是說自己的用平腕向我們從中取 列是菲,張天下之大 鈽,尖尖地刺去,使他們 鴨運不濟,諸如此類的消極思想使他再沒有熟種寫下去,還有時漓,「荒脚務」 由此觀之,「識 的到他們成爲被人用的 把橘于撕得粉碎,饱然舉手言溯不再寫了。原因我也是喜歡寫者,如果也繃牁İ 去鞭鐘的對象。
小文章的,見舫险糕他說: 而全劇中最被發躂得 利害的,就是市長夫人,他 雖然出身並不富有,然而 她爲「追求名利,追求 勢,不惜用車盤手段來 成她的願望,當 夢」一且實現了,她更顯 得櫫橫,自員除了自己之 外,若不起任何一個人, 爲了滿足自己的歉望,不 借,用鯤殖利誘去使人裝成很让心似 的服從妣,聽她指使,她利用丈夫, 甚至出宛女兒,來固自己的地位, 增加自己的聲勢,終至做出種可惜 旣復可恨,無可憐又可笑的醜態來, 到頭來好夢成空,不但得不到人家的 同情,反而贏得人家的躪笑與證照。
花落
「笑話了
屈四
江南
翻開歷史雷潑有
平太屈高
九六三十 全祗
|片名嗢羊忠理倫·團劇鳳龍大
幕交有上
购大天皇 片上
巨星領銜
主演
活希珊蘇榮拿
快將隆
重
城都
正ETE 天映 價座收廉
天明
戰近紀彍打
一九七五雨120 放五面图:
字中印片 巨戰王賣到製助力軍空海防美 期日意注萬千
王學代錄座陂滋
姿
片手牌座處!攝協全三陸部國
諧運公桃放五 劇笑趣煌司唳墕
傳烈英峰海
妻賢子
孝母含冤
河橋
榮獲七項金像獎
新藝綜合體七彩
片上有中文說明
彩彩蝶雙飛
輝月伙|夜零丬
主疫 芙占 演 ·秀臣
THE FIGHTING SEABEES
太平洋作
戰中一頁
可歌可泣
悲壯史·
肉之軀 七進 七退! 挾海
屢得
屢失!
街鋒陷陣
草木皆兵
血肉横飛
1比無烈熾戰劇
雷趙·文仲張
齪菜
分開
:名京七粽
詹牌彩雅牙
映墕餘公日明
島光日
斷座編-
橋四廿
七元四十元一摆日 否可的一口
白爾要淇 阿元六十七元一夜
七不,龍次病者HDÆ 金時 彩日珠伯榮耀榫風、甘梅瓶戲天
彩七映天明国大藏新一 大陆
春堂玉思相囊女蠻
銀輝動作
出推晚演出
河北對
放開製冷
年年華 天映 映選天
巨其歌古全政故民
慶普·台豬利
九七七 今
映獻天气
絲黛娜安戴
刺肉 驚鋻
∵激感險張
身解數
施
●
片及胆司
獻下
●来一赤公映期
慶普·台豬利
龍侠游
兵
單拳赤手
懋大 漪
,打得頭
網子崩裂- 衆寡懸殊, 力抗鸞子包
尊羅 圍,殺得血 素 肉機飛!
黄
He's
bigger
than ever!
情如火熱
文中上片,彩七藝特
·龙加連男藝
starring role!
His first
惡千造暴,窄數運
一,前穿解
(般成露胸短,身施
花情海孽
風雨之夜
孤男寡女
投懷送抱
月黑風高
打刧鋼廠
殺人越貨!
記]男角
泰倫
摩根
•
恩美消最|水皆女天
「王子復仇
「寶劍動王
男主角:
佐治柏
加 •
英國第
緊張 號肉
「人受難「?禍入下 Tread Softly Stranger
彩七麗艷
𫘝碟價
名偉交出中
恨梁 地天
史祝久長
任
輝劍
考 芬艷
海馬三遲轻三学
「家日來家日案
映摄除公司部
全三天A
片大多都品日
·名偉七全书
鼻光日
演全 健楚區
浜 戸 絲
羅紅解背
西藏唐 經取三
·名夥书。 經有取藏三
·Kelly2-
Yellowstone
No comments yet.
Private notes are available after approval.