1959-11-01 — Page 6

WAH KIU YAT PO

報

日

日期 传星

日一月一千年九五九一层公年八十四國民中

二聞港

窄狹面路斜傾勢地街甸巴鴨

本港新聞

N

事件,一揖極運檢率,滿椒業區、洪上向下行中,當號至奔宿舍近街里活 逍時,不知如何,該受控潤,由上面下,整至危險,部機懟定,無高警 帶,並嗚號示險,一時行人紛紛走號,當福至將近結書西岸,可將家廣, 盅,但示,餐 - 取一被扯囍橫,擠闊在路心,頂 撞上行人路旁一米店門前• 米燭人,但該取已不能行驶,由修改工務局 派出工區可協,將車拖去,亦州 恢復正常,附近將入及該直司機,方

車通止禁應

清不算計經已事先通交去過

禍大闖乎幾車圾拉部一日昨

由於此六事件之發生,讓附近居 民熱話,汽求在巴飼有出賽,已計 數不滿,主要原佐爲該塔路面太過賴 斜而狹窄,又人多來往,有時失事原 因並非因個案之技術問題,因當地 遶境之不能避免,似此,交當局之 該路之應否通車問題,實有導應考 之必滿,須知入金非同兒戲,汽車徵 懋年因改鬮近便,在該路下,當局 對此,實所取一崮然搵施,以防對 後有危險事件發生。

【特[]袪袜心光祥女院附 近馬路,昨H下午一時半,私家汽京 力西五號,一連 倒三個女 + 司機煞軍及時,三個女茲只受輕 傷,受傷女業名李寶、莫三涕、空女 ,均十歲,定製法林村無水牌木屐, 下午一時許,北角英沰號華酒 苫附近,】男子捡過馬路時,被汽 撞倒受傷。傷者黃興建、十歲、

下午三時許,兩値鴨巴甸街路口 ,私家軍造傷小道都錦案、九號、住 光漢台一號,傷勢無碣。〔垤)

鵝頸附近車禍

的士撞倒婦人 插銷薇 抛離約達十呎 價

人事件,此事習生於昨憂八時四十三分,一輛上海的士公司之四三三X號, 一西點,在對仔軒尼斯道由東向西飛馳,當驶至鵝頸堅拿道東 月台附近時, 的士司機不知如何誤會,急行收取不及,將在車月台附近橫路過馬之婦入擁 倒,因衝力類大,該好被讹離約十尺,仆地上,左臂受傷,丹东流血,坊衆觀 狀,立將婦扶起,故將樓下,並幫消防務召救傷車到助,時傷者已逐迷不醒。

哥連臣角海面波濤洶湧

監獄署三職員

英勇下海救人

每人獲獎現金二百大元

附近發

人

鴨巴甸街垃圾車失事機豆街中

登一遒石上待救。 當時「東方太予 號一般托救生艇 在附近遁,淡、李兩人即設法引起艇上 兩船員注意,泭瀜棬弒一名布姆斯· [名冼村,均爲東方太宇輪跖賞, 是日出盤開玩者。

李耀祖慘卽躍入流中,與救生艇翡去 ,林獻縉船員號狀;亦進下水·將筷、 洪雨入救抵岸上。李、麥兩人胸部均被发 對傷,後被送入翡麗術院。

定後,監獄助理製長傑到,. 郎督促屬員悝索失踪兒藍,此 入黑,得放棄搜索

墨運輔政司

護督致謝 CX薗「東方 两位海員 李」號船長稱: 「本八十月 十八日六期日),監獄人資設法於海 中标被潑之一名哥遠臣角兒發激所見 磁,以致這受困難,實綸救生艇上之海 即可前往拯救該握入境。

關於此事,余舉連谥之命告知閣下

利鉅

海鮮

廈門大亨涉嫌私運黃金

准一萬元保釋還押两天

「四〕

**

香港政府公告

無聘請公務員事

八一】總官一名〔律政司)

〔二】射撩一受訓練未受多名(衛生)

〔三〕員多名(監獄署)

合緒上外領導,請查驗本日英文報紙·

機多名(消防局)

「新亞社警方展期四日,破一宗企由 本年九月九日至十月廿九日期間內,協 香港將大批黃金運往脚皮加爾各答之走私疑案,涉闻在人等,串謀將上述黃金 運出口。 嫌被拘捕者乃本備一擁有資產,包括現金、物業、

薪給......月薪一百六十五元至三百元,共分十六次遞增 商黹罪案調曩警司士,申關 押

生活津貼——已婚而有兒吹者每月六十二元七角;已將黑味, 發財、汽車及快艇之度門大亨,亦篇一大商行 天,並反對被告人保,但安示:如法庭准被告保 全求兼經域。該人昨午在中央裁判署被控謀、爛 獐,保額必须相當-

份者。夏種士又指出:檢之女者三十七九角五 分,未結婚愛十三元二角,此外並可獲得按 術 貼月二十元, 動及企囡輪運黃金出口三項罪名,警方隨求押候府 黄金價值港幣二萬元,日前方尚待加爾各答方 天,法庭准其癥現「萬元保釋

資格——自二十歲至三十歲,高五,六以上,胸部三 面改選。又稱被告被捕時,投出現欸二萬四千元 張恩純律師代表被告申請保釋時稱;被告持有 十二时,殺氣時並可擴大兩时。燕業人士必須具有本港警務處所 香榭出世紙及英喀證照(目前經方保管,被告 大貨車改城車輛之翼帥執照,體格強壯及眼力良好 ;頏參加消防局力園融合格;讀寫中文,及參加機關內鞦 有大葉產業,且爲建成貿易公司之全東兼總緻班, 擁有汽車及快艇,且紧香港大酒店股份持有人。警 測驗合格者, 值勤時,有單人宿舍,以供睡眠;岦制及輪班 方隧吕指出,被告被捕時,有現金二萬四千元,此 足以證明被告乃「有錢老」,被告麼兒曾在香湯 ,在上述櫃情形下,被習獲釋後,斷不會棄保逃

被告荪水技、艾名邱茂智、十七歲、門人, 台灣出世、妻兒在港,住香港大坑道、東邊》三四 五號二樓、報稱乃余逍生大溪九一口案建成貿易

被控三項罪名爲:八十月廿九日,在本潮 内助一名蘇菲正,黃之人,將一〇七稊艾四 一安士之黃金 » 出香港運去加爾各答,並無禛取工 商營許可證;〔乙同時,企將該批金私運出 云

|防局聞-出動救火 车前往施救,至五時 四十分,已將火控制 ,不璧中一男子被 傷,寧無大碍。 「特》昨晚十 時十分,旺角砵崙街

沙田火 焚一木屋 八二號天台,一次 〔時代崴]昨日发布,告 凌是五時許,新界沙荽,居民發覺,協力 挽水沐救,不五分鐘 田大圍公立學校附近 末,發生火警,消將火救熄。(類

赴銀行提款

多收一千元

以爲無端端發達 終於查出吃官司:

「新社)一男前日在德輔道中六號 子向银行过現一張 廣東行,竊取一千 朕,銀行職員誤付一元。被告認罪,數日 千元,該男子照收離 歸還,法官櫌园 ,謖警對該救生艇游毀拯救該善人員,殊 去,被尋變後,要吃待考黨處之法,押 爲鸯景,並囑彼 轉達其感謝之閱,无官司。該男子名松 候星期二日官判。 法庭主控檞:前 其躞膂掩悉布祩斯及蒂利兩人奮勇融入一、三十六歲、同理、 中,拯救遭遇困難之監獄署人員,他獨住山東荷梨號樓下。 日上午十一時卅分, | 對此兩位年青人瑴親自缚致謝馗」(辛)昨在中央玆州善被摭 被告往廣東銀行,將 一張就菜系現金一百 麥祥追討卅元按金

「十二元,該支梁乃 由梁秋簽,支付生 意賬項。

三角銼揮枱上

不還欸即刺死

·被控恐嚇罪簽保守行爲

銀行職員澤 誤付被告一千一百{ 十二元,即蘵崇額多 付一千元。

攜朱玉。

加咸街斬傷三人血案

疑兇黎國提堂

還押四天候查

· 新社)前日午間,中加威術计五號樓下配什貨店,發生,兩男 一女被斬傷,裘恩就捕,昨午中央提三項傷害他人罪,還抖四天供面 被告黎鹃、四十三、加絨衖甘五號接下、業小。被控:八甲)十月 十日,在加咸街廿五號樓下,非減糖(又名陸J受身體傷盡; (乙)风時岗地 + 使張碑女受深分證傷;〔丙同時使馮秒受深身證錫棒 另宗傷案,昨同庭 +

周榮刺傷朱玉泉 福見澄性別入第九月・祝営開築

被判入獄九個月

*三十歲,麻雀館伴,住軒尼 我道某號三樓。被控十月十六日 ,在灣仔太原街十六號門前,打 主控稱:在該日之前,兩人會發生爭執,十月廿六日,兩人再爭執,彼告之 母將告布離該處,數分歲後,被告復返,原告臥于門前床上,被告帆剪彩恩告 頭、胸及肩部,致受重傷。被告前日始被捕,前犯案兩次, 法官謂:被告演人臥子床上而释之,乃爲糯夫行爲。

寶勒巷血案提堂 实省思斯科和器,领主直

陳裳愛涉嫌殺子,同時一層人亦受傷,黃方精制

[新肚]十月十二日, 案+年七歲之男童,被入新 到爲調查,兩傷港往醫院救治 。警方經調查後,最近將受傷婦人落案控訴,因伊在九龍醫院留醫,昨日 裁判署廑士官警方主控官黃希文興辦及出庭傅譯官祐實進往九龍醫院提堂。 被告陳裳愛、四十八歲、住畫勒巷九號二樓,被控就謀殺罪,控罪指被告 十月十二日,在上址傷男童趙偉傑身體,意謀殺緻偉傑。

;現雙守紀律。 憑徽人士須於一九五九年十一月六日(星期五)一天内($ 上午九時三十分 親至黼道中中央消防局招募處報到,

|华热带本人身份證

書面申請概不接受此

一九五九年十月三十日

香港法例第三章陪審員條例

填報陪審員名單過告

按照香港浩例第三章陪審例第七條八第四項之網定茲 特道告各界人士凡未依該條之(一〔}}或{三項辦理者 須由本通告之日起三十天內依照該條例規定辦理。

茲爲利像各界起見特將陪審員有關各開列於後: 第四條:無論何人凡年在廿號至六十識之心力健全並 「無耳變盲或其他類此之殘疾在港居留有相當時間具有相 「文學識過度足以勝悉人口供明律師誕以及法官對陪窈醫綜 案均具有跲響營資格並須出任陪審作下列各臘人士時 不在此限。

第五條:下列各道人士商免任浩 資

CAy立法局或行政局非官守酸。

〔B〕在英溯政府處服務或受薪之種種入士但僅代香塔防 軍國香港警察險我主要工作服務團包括民安隊輔助醫療及 防等服務受薪人士爲迷憑本錘例的起見仍不作在英國 政府任微受薪為。

〔C )外國領事剔傾及相等地位之官員與受薪而非在世 裔之外再政府官員。

(D)實際執業之大律師或律師及彼等之記人員,

逕啓者茲委託伍英才君為

香港東亞銀行六樓501室

啓事

本公司駐港之註册代表由卽

日起在:

(電話:二〇七四六)

為各界服務如蒙垂詢無任歡迎

H. HENTZ & CO :-

興時美國股票投資公司

美國紐約華爾街72號

\【創設於一八五六年)

海員濁告 一九五九年第三十二(T)號

爲「香港領海,維多利亞港,

潮流觀察,塹醨船浮橛」事

(Bu按照烨鹜登記法例凡經登記成[简醫師之種樹人士或 根搛牙矼登記法例登记之牙醫英國整默默發學院同人及特有經 可英國或其他網家之規學院砹考臉同殺給畢業文憑之人,日期:一九五九年十月由二日上午四

|

〔P]在本清出版之日報之編輯及報館職與而經可鞀郐 陪審員足以影响該報之出版者,

〔G〕實際執業之化學師及藥劑師,

【H)基督教會或獅太教會組織在满 傳教之教師祭師教士

·八】按照「一九五弍年教育法例第十條註冊之任何學校之 我見香港大學教授講師及其他教務人及全部時間之香港大學學

(亅】英瑚海陸空軍受全薪之官員,

(K輪船長及本港龍

【

日下午。

倩:爲便利觀察潮流哦特設置紅色之 緊緻襻標兩具於九天星小輪碼頭 東森蜆對開進出海面五百尺及百

本日

紗廠招考

紡織技術職員訓練班學員 資格:高中畢業以上程度,

年齡:十八至廿四歲未婚男性

尺之位讖該莎際將於日落各有 定白光燈一俟阁流郜察工作完举 卽將浮標移去。

身高:五尺七寸以上‧

控罪苴讀後,主控官黹准 法官押四日再試,帮不須被告答辯。 據悉:傷者與被告爲母子關係。

附:所有船隻貓在外邊之平標之明航行 並小心運發爲要

體重:一百廿磅以上‧

詳具履歷及二寸半身照片兩張函華

(L)载客運興商務飛機之機師領航員無檢電資產全部時關係 1459, 3280, 「間之機上工作人員 「上山邊,一工人進行大廠,一女工商莅一大推 昨 八NJ法所用召集委任爲特別變察或香港後 中區警探李洊調 石之際,不惧,被工作時不饵,被機器日下午三時,夥伴案 警察之人。 数爲一百一十二元, 查此案結果,被告 炸傷手脚。傷者 輾傷手部。女工名樂八卅八歲點火 爲際 照此段規定免任陪審之人經驗可可際共由爭務處 認提毖時收多一千元平、三十三歲,傷勢一帶路、卅三歲,其手 水爐,不阗,火機 長出具證明書證明 € 釅•傷勢 傷手胸及面部,幸 〔O】女之宜蓄過及以全部工作時間服務宗教聖職而居 二、九龍樹山道 三、上環荷里活·無大得。六

道院成其他此類宗教團體者。

主管機鳔:香黹海事處 海事處長 柏 # 一九五九年十月二十七日

申請入英籍啓事

受微吗

行爲英勇 高級服更麥柏林、冲至,將其中一所發捲入海中,周君歌狀 至堪讚揚 六月李祖、

【特骐】篮弑籓有『八職員, 范體現全二百元,以發展等於十月十 「夜路通宦角海面,奮不顧 企团由海中拯救一名兒童之英勇行爲 然彼等並未能挽啯該黨之厄運• 此三位職發乃

監獄製長亞文,對三人會極力讚場在 一慣機體關令內,監獄長袖波等企園 拯救被溺兒棄,不默自北安全, 讚揚 當神傳企爾救人之後,有裙位

監潑署長羅交栂:憑日下午,所臣 角中藏教所,有見識三名,由獄周 治負資監管,在敦義所附近海邊大石约魚一 彼感覺波浪哟湧,無法釣魚,乃决 當饭等越過大而这世時,坐有一巨浪 ,立蔭下施救,另一則溟教堂所, 麥君冷,卽運往岸街,其時,周君 及該所動正與巨浪視門,保試殊檢。坐君 ,見此仿形,亦樣入海,筋,惟已被 波濤去。

救人遇險

爲leA‧布祿斯及K.S‧蒂利。 署理輔埶 弳將政府之謝函逊安太子 油船公司“方太干」號長布力论, 做兩位食表示政府之肆意。

其時,玩超臣角 童甄所料自 關於十月十八一李罐銀,亦抵現場, 大浪捲去 日八星對日)之海立刻下水,湖、 一個兒童 面就救,雖太成功,麥兩人施援手,經過

之事豐始末,昨日一番扎後,國終於 游近岸邊,麥、李南

由監獄署長發表如下:

除非全日供水

爭水糾紛難免

爭水打架兩女子輕判做誡 「新班萬山食水出城,前日開始滅縮爲每日4小時,前 自有一些「新鮮出爐」因文水打架事件,案中兩角均爲 女予,昨盘 九舘教智受審。

被告:八一)張惠珍、卅九歲,八二〇林個。四十九歲 ,同被誣十月卅日+在大坑東徙置區行爲不檢, 主控想辦選希文指出:傅被十月卅日長六時許,在六 坑徙置區「A -祁門前喉輪宾水,爭先恐後,初則 + 進而動武,在街頭大打出手,爲發員拘捕落案,兩被告對 噹士法官判案時:除非每日水廿四小時,否則此類

蔣總統七三榮壽

(新莊)三妩馬子麥祥,住洇廠街十五號三樓,蘆 控恐嚇料,作長在九運就判署審甄,控指被告十月廿七日 ,向男予成雕新恐嚇,謂要將成打死,被告目的在討還二百 光租屋之按金,被告作認罪。

嬷主控 鏻黃希交站索拙:台食品新,爲砧關X X號承租人,曾允在上址一部份地方租與被告,被告於十 月廿五日將二百元發與原告作按金,後發現業主不准將上址 分粗,被告乃向原告微按金,原告做以本人之手錶發揮, 得一百七十元交還被,尙欠世元。十月廿七日,被告持】

約十五分鐘後, 發票之確實

井憶多付一千元,乃 點核字景,結果發現,厉鸛千元已用法:無大碍。 百一十五元,以 欠一千元,但此時 「結單賬,將存 已不知被告 行緻根據銀行紀 七百八十五元交其警 錄-址至安京發票

昨日被告之出 |人住址要秋祺 查受藥人,後偕在山 送-將二百一十五元 利鏜系,凭原舍潔論,將利銼擇於抬上,聲言原告如不還欸,東再葉號該獲被告,交上法庭,以凑足千 被告否認多收一千元元數額,償還銀行。 ,結果,行鱏瀨被告、被告有兒女兩人一 ↓往中區警署理 家口 其生活。 三男女工人

原告愒怕,向悌力投訴,被告~把控。 官判被告签保一千元,六個月內約束行爲。

幸獲救 實行四小時分區供水制

收

耗水量大減

已接近日用四千六百萬加侖目標 至昨晨止存水總量九十億加侖强

【7】三十日起施行诼日四小時分水制-本港水堂已告銳減。

水務局發表之數顯示:至昨(星期六)八時止之二十四小時內,本港共轭水四千七百六十宮

工務司英米理發表意見:「余對此一水率,感覺棋訾滿,茲此數字已接近毎日四千六百萬 龠之目礤。

昨女仔水塘總祥量爲九十億六千四百萬加侖,由十月廿四日起之七內,共用水四億年七 ,平均每日用水五千八百萬加侖

同期內,由機溉及引水區得水,共一億三千萬加侖4

計由十月廿四日八星期六)起,每日用水區評綳宇如下: 在截至月廿五日读八時止之讣四小時內—— 九百九十八蒍加戒多 在截至十月廿六日巖八時止之十四小時內————五千八百三十萬加侖3 在截至十月七日八時止之十四小時內——六千一百四十三萬加瀚 在截至十月廿八日盤八時止之廿四小時———五千九百一十四萬加侖i 在截至十月廿九日凡時止之四小時內|六千四萬加侖,

楚云:務烝員會轉里總統蔣公鈞:欣,宏開海域,初惊八九年抗戰,感鎮區 油酸醋,選濕內歡,敬維政躬,福,稔知億萬同胞,同心,伏冀 無題,通者,金馬顯,戕民抗,毛萬民,遊於靑天白日之下,诃率三, 日暮途窮,共匪軍心渙散,一指,鐡馬於長江大河之間,挾北伐之神或,搵 菓卽開,貯看大陸風光,再寫中國之頸,開業,黃龍而痛飲,据海民心,化展

(號字發批鵝)(樣式標商)

酵恒裕裕合和機盤

LAI CHEE) 又名 (ROSEMARY 、濞鈴珠(TONG TONG)現住香港羅便臣道 95 號鸯樓現向 請入英籍如有任何人仕有任何理由不應准其入 英籍者可用書面簽名將事實向本港輔政司報告

市政事務署佈告 於 本在一九五九年十月三十日憲報公佈路 萬水投在一九六〇年1月1日至一九六〇 第七條六一〕:跺經根巋第五條規定菜瘵免任並經其主 年十月卅一日期間內經營位於維多利 照本條第弍琪炭定將彛情報告外凡具有第四條規定各種赘格之人粛游泳池場所內之餐室。 概將下列詳細向高等法院經司具報之計開; 甲、姓名、

搜碟格式絪詳情齗向香港雪廠街 府合署西座十樓本發案取,此怖

乙、事務職業• 丙、住址。

市政局策.

丁,預計在米來十二個月內必須離港他去之期間, 虎 經樾司再行通告補行申報之詳細。

市政事務署秘密 富士 一九五九年十月廿八日

恩有變ㄓ住址姓名等必須繼續向經歷可補報但遇具有四 安格英文程測難住性仍未足以聯憑證人口供律師 浅官綜述案债者可根據此致司要求冤任陪審啟此要求 CHOONG) 又名 林偉民 面具上開種種群捌。

申請入英籍啓事 意外受傷林蒼松 CLAM CHONG 【特别]工人意(LAM WIE MAN) 現住香港北角臘園台十六號堂 (二)無論何人強有人員之具有第四規定資格者除該 外受傷,昨日發生數 樓向港督申請入英籍 如有任何人仕有任何理由 業經根據第五條規定免任陪審員不計外铝十六個月至少一次張照 宗:一、中午十二時不應准其入英籍者 可用書面簽名將事實向本港輔 附表第二種甲新格式將本條第一欸規定粹翎向經歷司申報之申報 筲箕灣電車總站 政司報告

粉撾有各該僱貝葉經身故或永遠不違者仍分別。 (三)無論何人對於某一程點如其英文學識藥屬米合程度

酒酒酒酒酒酒酒釀

爲奈同德堂警告偽冒 或倣冒注册商標啓事

限空間作在上海北市人人 啟者燕同德堂出品之龙骨木瓜酒早秘香港政 冼册商摠專用多年近日發現市上有以免证 摻雜照料影射𨨏堂商欺客 佩人私 虎骨木瓜酒 利危害人身安全現正與密追李來源垦荒政府 從嚴究 敬祈寳客諸君謝明注册商業及留意 招紙上加藍水印方當正貨以免爲人所患爲時 窖涸行 干諾道西八十號 酒行 文咸東街七十大號 庄酒行 干諾道西九號 協和公司 永樂街七十九號 榮華酒行 西營盤第三街六三號 恭發酒行 西營盤第三靑四式就 韓慶堂酒行 九龍城侯王道 五蚋 唐祥安福 桂林街四十六號 蔡同德堂代表律師林文傑律師事務所啓

和酒行 荷李活道式大肆號 中環租車利街 陞街五號

行 西營盤正街廿五湖 酒行 德輔道西式六式 協行 大道東五十八號 行 荷李活道式四五號

|時爆照附表第二種乙跌祈式將其姓名等申衆之一 (四)高等法院經歷司得在報及兩家英文日與家中女

僑日報第 288 號信箱合則函約面試

拍賣車輛及剩餘器材物資廣告 戏承軍政部次長之命定於一九五九年十一月四日星期三上午十腾 卅分在畢打行土庫本行拍資房內拍實好在九龍第六混合車需 四部及土多部之一際貨車一架,三萬事三十 藥、電單車三梁、黃兒救傷車澎架、及剩餘器材物設一大單計開 發躪片綱、紙及紙皮、棉毛布泮、鉛及銅綫、外呔、傢俬、地毡 、而臥具,汽車轉8、帳幕、通訊器材、工塲用具、普通用 、番木料、麻布、、、、銅、紅。帆布及電池等

列各貨於一九五九年十一月六日反三日每日上午八時至十式時性, 下午式時至四時半任由參觀本行開有與甘表及拍图 强烈取】投得者於下植時,環節照投價發現銀紙換分五成其餘之 限於二十四小時內交消(支票恕不接納 )

建龉二爷二三四 香港撒勿拍賣行啓 警務處通告

瑞於翌九五九年十一 利堅尼地道修路工程關係介於該遊興復致一月二日酢屋期当日上午十時三十分在本行內將香泄或蠖頓街門牌 這之間購入市政事務署網踪塲之一段道路 登登八號三樓開源店〕物照法院對者當衆拍資以高 將于封閉禁止車幪行轉此告

者得投得者須立節將全部貨歟以現銀紙繳足並於指定期內將該 警務瘗舟示

貨物出倩下杻之後若有錯漏或意外之事俱歸與者自理特此明 梳沙拍賣行廣告

博纛it二四 香港橙勿拍賣行啓 香港地方法院命定於一九五九年

由本年十一月1日是期一上午八時起因 欖勿拍賣行拍賣廣告 機詠高等法院命

院命準於登九五九年

否則據本李第1球視定將其許細瞧向認器可申熱者遇此後 繪畫展粉餅商欖勿拍賣行拍賣廣告 經锗泳香满地方法 與后大道中伍慧東方匯理銀行大原本 十一月三日印桑期式日上午十時三十分在本行內將香港馬寶道門 內將存在香港洛克福汽號—— 日戰上刊登通告燈令未照本條第一箂第三足而行之一股 做做禇地 上海营及西亞及德明| 四十四號三樓岑外〔譯音)各物照法院所對者黨衆拍資以價 法院所對的堂字 紀以價高者得下租】高考得投得者須立即將全部貨以現與新繳足並限於指定期內將 全部貨銀咇濟扦限於指定期內將一該貨物出濶下楣之後若有鐵濕取意外之事俱滦買者自理特此聲明 燇括髺二二四 香港攢勿拍賣行啟

入在三十天限期之內從速辦理經此次通告之後如仍未照爲硿即 爲準則得照簡易程序處以伍佰元之们金

饑 薦

高法院經歷司處並不分發上述之格式紆烖爲便利 僱主 起見特將用以申報之格式列下。

甲歇格式 姓名及洗名

址

乙欺格式

姓名及洗- 名 織

香港高等法院

亞利璃打

徵

大會準了一大堆鮮花,準備用來送給星們的,它們

葉

聞

中國砵典乍袛式B日報申辦 一會冤親迺個小姐的芳續,一會見被那個小妲抱在傳裡,再士 $儷昨卅一日收到一熱心讀者惡名「無名 們在狮忌的奢蘆它們,似乎在說:「如果我是鮮花多好?][j嗇交來戸幣登百元,捐助九號娀老岩 為女星們最頭痛的是冷氣,梁家說,音室的冷氣尤其火災區,此項空將灘交社會局辦理臨ě。 幣入,令人有「打冷」之惑,她說早知帶一漂亮的外

大国,唐裝布鞋,姓名

梳沙拍賣行啓

家少主柱煇少爺 (小姐之

三 秀格

令尊文相*禮士老爺 於公厝一九五九年十月卅一日下

午一時十分需終港实正麦享年五十九歲犘移香港殯儀舘治喪議定十一 月一日下午四時卅分大五時出安葬跑馬地天主教墳場謹此報

莫以義堂家人禀報

一無二聖離

故面世三十

治處 香港殯儀舘

餘年名配中田畏清毒经总

証明萬毒要畏資外無庸聲遠程不復

2169O红瓜石

理事馬信邦华昌行