1959-10-27 — Page 8

WAH KIU YAT PO

報

育體僑塞

日七十月十华元五九一腿公年八十四節托维中

公開硬地網球雙打

育

今兩場準决賽

第一場:蔡國術徐煒培對田園兪建比 第二場•

葉觀

培韋良 昨單打賽:葉觀雄蔡國蘅獲得決賽權

浅,張男子打沙决赛幕,這四對經過了一番努力的結果,而得進入最後

·利降爲了各奔前,必然有谱彩和整振的演出,比賽結下午四時半,在大坑中 近俫也舉行,採烈癖三勝制,我如改,

「于樂打 凄变】

一號場:蔡國燕、除擔對福田成起,欲比 二號3-:葉離、吳文祥對塗調音、。

今日的預場比賽,蔡對日將紅,來然有多少的季竫,但盐蔡宗規的 恍力是比較得者平均,同時經綠亦好,且成起新融还比雖然在幾場比賽中,都 有絕好的表演,但有只健性給予配,膽試恐怕不停易的事。

至塲,雄,交融對除酒塔、李良一暮,張財力敵之好戲,以 配搭凈均來說,兩組有千秋,面今天的台主要勝點,就是「雲陰」的長古龍 西和「小案」拉成均勢,和谁能爭得上網控制,誰就可以有類將利的機會 ,不過,此可遽至五篓,才能判高下。

昨日塲男子隰打造食,國焛對王文正激生了烈的無,王文正 在開始的期間,有渴常掛彩的演出,故第一盤先勝七比,而經過達十次的不 局始分出高下,但第二盤王文正在彈力上顯然育多少的吃繕,第二航寳經餓先後 而敗,給選 毒在一輪擊下而,蔡氏得經槛。另一場,葉踟對準文, 華躪 電技術經驗上都比較新起的羅文推出多少,故能直落三盤而壓倒難 樂文,洮森,阿場成就如文:

與單打進次賽:國王文花五比,六北團,六十六比二年 選觀羅文六出三,六,六比一,

儲!

今後球賽球員受傷

祗准教練一人入視

〔特熬制會「一」打比沙,是該會公 鶯 礴之ㄧ位「裁判官」,R岞他上足,建

球賽進行中,如有球人勇受傷,萬萬不能如梨渦會之四五 個職員,一齊湧入球料照,照理,如有傷將,只做一 過敎練入拜嗎髄吧,故他求足形直視此事,書籍 調此,至裡發公園 代中西球會盤

眞的若干六段,一些「金獎」球星,「吃」 受傷,殆球將停止了一會兒,職員入場忙亂一陣,一嫩到了 常盤,但就很然而,對更爲勇悍,故將此此一滾, 屈關此次公』,是合情合理的。八按此極限制及禁止拉布戰 醬等,月前足總已有通告】

書 外,對該部在貼 第四名難能可覺鶯 文、篮活海南君及全 勞苦功高慰勞大家起體領導之下難得 瓦特巽此機會設備 此優異成綫及對各泳 | 招 各位以爲間一直努力爲汁發光, 功,更要各位賞面鸯,希望今後 加,更覺榮幸射感謝 發揚光大,本

·周村、莊文、十一時將各盪激 務實心盡相繼致詞,

向人同親友早日購

長吳敬盂、

。現正進行網印十週 長陳瑞球、帝國、 年紀念幣對,以北區長、陳婷生、名 盛,該院全體職員應 院長術牌,黨務主 日進行鬱術院還工作在水夫。

賽泳途長松拉馬

加參手泳名多有

逐角有將合明兆溫

(特西】您)

凐業餘游泳總會 主辦的第一點馬 拉松長途游:汰賽 ,定期於下月 一日,在新界吐 露港舉行- 加 比賽的共有二十 九人之多。

不少好手,但最

軍的阿滿炘没有 參加,連得五穎 渡海泳宫中的温 兆明及鼐加過 換溏英倫海峽的 王亦參與角逐 ,將成爲「流行

白鶴健身院十週年 週末舉行慶祝上的螨散。女子高風罩越近免何還正常

【特】|日星期六下午。 身院,幾乎本满 京酒家五瓔

參加這項比賽以一號,不但難有良好成 華會人數最多,一般,而時那比的

道□□一六至八層,舉行成立十遍,手組計有粱均傑,牺 運動員能否游到終整 號六樓,瞬已十年丁 另念滏或侧典,屈時 新南、白光源、韋銘,亦顯有疑問。

日糰,女子有

茲,用于備優良,將由各導師,教職員 師安卓翹,年工商、設男女同人,演

· 祁退楣、曾地、 【文各界商與北,南派國,亚值

【概文等四男四女之 北院鍛健身者,日藝助,同時舉 【多,ㄢ他們 公開鹽業「玉泉、趙·埏決明 益衆多,白鸛派之後 行同人聯歡會,庙 【學術,图瀕每位十元,預 聯猲今晚在伊、無徠榮。

潮,以期收到良好的 〔】邦 •門桃李,避,莒,樂 繼開大,北、梁偉北、駱家駒、港九各區•院務發展處除酸會外,並在八成積。麗華對記 冇笫一組獅瀛、啜弁出,可至爲勃,花;消中一一八號三樓 說,因此水 F饗演出,台從政、韓彼得、梁煒月一鶴國榔體育會及灣仔那滿,如不積極苦 時,東雪對車」文、許福,、伍淨

公開籃球聯賽三場

東方對中青 警察戰均安

自力鬥培爾

「紀越,齊必、郭 松式、陳耀棠、揚出

方對中醤的一

〔東方沙丘振」、寳良、道嘅、 場•東力水和导演娟、阮俊賢、劉澤、馮國忠、黃蹣棠、梁傑。 官醪-梅靳宫饰 榮、玛丽· 參加比賽,只止握其功,

鐘際游泳部

配合部份沂作戰,、光興業,應茏、 由技術警不齊,裁、西區、黃 實力下筆受到影嚼,鬮、胡兆、鋼

昨祝捷盛况

,今晚只要不懈餓、、

預料中對嵐面居多。至

標、深泓宇,八

,均安人手,她擔來警察十一人足球賽

第五號球比賽

※二除兩果結行舉場球崗石在排總足隊九對陶朗元塲一組丙賽聯球足

(照芳美元)念留攝合前賽

名運走長

球隊兩篇圖

战兵王。

大埔七區小球賽

週日揭開戰幕

理民府對聯安,石靑迎戰沙田

【特訊〕新界足球神事沉寂已久,迨范費近,父有两土原來之勢,而大 匕甗體育協進ㄩ報辦之七人小型球裝,亦已準備就緒,本星期日八十一月一日 正式開,出比賽。

撂淼豐山大埔七區協漒會舉辦之七杯小型足球賽,日前截止報名,參加 溝計有十二之多,主會區已編定安谣,下月一日下午二時卅分,在大埔宫 立學校球場,渡翡新界開民政署長黎敦義主持一項開球典禮,然後無開正式比 粪,該會且已來做新界各區官神名號屆時蒞臨觀光。

此次七區杯安,報名者計有:}}大埔民府 (二)大埔靑年 潑、〔三大辅鮮魚商會黼、(四)林村臌丶[五〕大埔官校舊生會躁、(*

•〕脚安隊、〔七、八八朝紅眩、六九朝藍緻、(千)岢紅綠、 -十一ㄩ沙田體育會陔、(十二)附淤紗廠險。 開賽,第一天,共有兩娶比賽,下午1時卅分+大埔理民府&對聯安、 下午三時卅分,對沙田體育會、以後煞星期六比賽開場,星期日比 從兩場,而採取單循環。

上逾十 陕勁旅中,大埔區擁有五盤、上水區擁有四、軒鼎盛·沙田 區亦擁有兩陕、粉鬱紙一殴、實力亦强,故此次比窖,勢將迭見兢爭高潮, 到最後,雄預卜應死誰手,安陂皆嚴陣以待必奪取標結云。 ME 1842 ·|| 〔九龍倉除 【比一步乎,擅自上一

【繳完,方勢均力敵】 梁劍浜

角

比一再勝

【

】述骏安育會主辦的 五角籃球對抗荽,原定于本月下旬舉行, 武邀參加的,

港澳乒乓表演

越五

計有香裕、日本

、菲律濱、南韓 及主辦者离越五

港隊第二夕

更有亦期日發出隊港

個單位。 主席姚歛 對靶

知,這項五角 球磁台- 因爭 延期于下月钆 舉行,故香港征 越選手除球寳 的延期舉行,迫

賽改 下月

舉行

莰 於劈定日期號聯 越鸿孚際出發 ,將繼續舉行集 翻-希望識時能取得良好成績。 紫會務, (二) 通過趾可期。昨天照 讹會寧,「三)通 賽事如時舉行,比 過財政報告,(四) 安結果,ABC利 黑蝎下冯新精緻]—興一比零,錦安京 |士柏一比季,兩季 長、主席等

我母相當緊張。

潔費,匈牙利文瑞

[日膑息澳門的曲樾 球節在今天開始, 浩方的.罷本球會

漢方的曲棍球會,作日記小球 國際足球賽

一場友誼賽。

匈勝瑞八比。 澳跲以弝坛་ 降 祗坳,半場時+際足球總會主辦的第

布达佩斯十月廿 以二比C先。

五屆「日記盲」小球 五日消息,今日在北 乙組選手賽,鋏 複費,按铁際汲標定間舉行的一場網際足 除同時也腦港除二比今天下午五時半, 排裁今開 同人大會 推選本屆新員」 【特説】香港 揀期到會,于今天 |下午六時在暨南面 學會召開週年同人

凱旋

| 事,由陶行對海速士八比门,伞塲時翎 ,兩除實力相接,劃鼬以六比領先。

會,推選下屆新職員 ,屆時出會長商熾文

元朗公立中學

比二

五

城木球,

·各組四百公尺接力

[十六比五十1] A

【發利勝中宾州一起开

九,A組東風降 四十比十七。 三時学——四時 按装, 今天下午 :男、女子組桢友百六時起,繼有 公尺賽 A

代霄塔角逐, 四時——四華 舉行頒箕證。

【特訊】靑會 比賽的各跲界很接近 主辦的年度工廠盃,到時必須經過鬱, ,

港九小學田徑賽

定下月初舉行

月杪大會職員會議

〔涣門廿六牠訊) 傳統式的一年一度速接近兵,

工廠盃藍球赛█木靈,尾埵B組佶識 葉於館臀 舉行,杳港男女子按高一盤,女子以三座, 南方旗開得勝 對可樂B,今晚三塲 勇以五比,分別取得勝利,澳緱城下篇盟,昨晚 说 選綫再起烽烟,港變方兵再見 衆難 ,但熱開 然

昨晚鏹傷鄀歡演件,且雙方對爭取勝利一樣 前奏曲女子質,客竟玉葵作單打,除本可乘 谧而打個一场勝仗,孰料魂方威人物不能掌榭良機, 把宵演不出水準之恩惠芳放出作單雙打,以二比三飲恨 ,殊堪嘆,美擬有衍生的水準演出,分別經敗湖玉 獎及獎悯君,替換臍绿禸不少面子,設使收門粱詠嫻或陸愛 1兩位替代吳巢秀,就昨晚的過我來看,可有觀勝雪造的 望,壓軸好戲,願大戰,採國際式三人輪賽,客源以部 焢杪芻羮心焔薅漘三攻手小事,澳陔市耀禕、世江梅县 三員應戰,爭持燦爛、彩盤照航見上演,場內報以熱烈 汪選,潑潑結果,客服究利害,又以五比一告捷,需成 囅四攸全勝,啷乓團會長洪主持領優質及紀念 箕,深夜十二時許,何會長假材際門家啷鍌主峩方職 球角,至今覺一時許始盡歡而散,至此,一九五九年度際 饗已告一段落,艾成歷史的一段。

| 九年,第八届小學 雙罰;香港乒乒代表,昨秉大輪於 七時抵妙,次夕師教賽的成粒如武 【碧于組)瀏餲品牌星估二比〇,鄧鴻獎 |作,各經對人,湖 辭窮世紅二比〇,體質梅兆星◎比,酇業工作,樹形頤儒

【特訊】 *海中]m') 奥林匹蕎 華基督設青年會,為會浩員今日在此間稱 据高兒童對田裡跟澳洲選手加 樂起見,我定下 費用,呼籲提高至 (十一)占八雨日 十萬绊,現在紙得二

·假九界限街 萬五千億, 田徑場,讓行一九五

此啜呼籲亦與選

「奥林匹尕

級田徑花動大會,只鏕」互相呼應。

前已備各項工

該會職員說,「

品西湖、南澳洲、及

鴻坡牌磁漴二比一,紀錫品臉 兆岛二〇〇,趙喾係勝花、秘板,臀備會覺蓉曼尼無三州對 紅二比〇,部分香港聯澳門五比一。

〔女子組)伍玉娄商業機〇比二,悧淋濞旻卣芳二 比〇,吳玉染、癸鹭君勝吳淑芳、唐英闕二比〇,樊估

魔䶮選】比二,伍示葵勝吳魋芳二比〇,總分香油勝法門三

今日舉行週年運動會 敦元朗理民府官傅禮修夫人頒獎

午三時,假啭窩打老,它很大的實 劉青雲會堂,召開花,而這個数字實在

|業委會接,進行商討 不大」,他說,「 「加緊貴價 備工作,澳洲九百六十個城市 依時出商一切,被協助,但得 |推縠球,房內六十公 澳洲世運經營 |'百三十個號巿不

「跳高,女乙辦違。

尺,男丁维素球, 需欸十萬鎊闊的。」戲會發發 艾說、善對此次传 十一時——+二現得二萬五茶,仍在向原定目

【時代:男甲跳選 另 ↓ 彩槭砵二十三獏進行中,

乙一百公尺,男丙鄉

女乙陈高,女西百公 凡,

球•女甲育基尺,

公開二次田徑賽

下月廿一舉行

【男子組》一百

十一時半.........十

- 即日開始報

《香港田徑選

【 特 ] 元朗公/成齧 + 今日上午九二)主席歌詞(陳照,童軍,山豬漢初、膚 主持,據悉下顧會長 立小學,對學生體育 時卅分在元朗濶按強 宇校長,八》 柳婚先生時導,獎品 將由徐樂堂、簡成交 運動,十分,選 勦舉行第七屆全校 元民府官 :女,待組 二時:甲八百公尺 退任 • 主廇職位仍將 年來,該校參加公開 週年運動大會計分男 產傑夫人(四:呂振、吳榮铟、 ,男乙跳,男丁 山徐亨解释,今天返田源比賽,多署帶崴子甲、乙、丙、丁和政嗣八元朗理民府,她有羣。茶點組:徐公尺,女甲批路葉, 總會主辦第一次公開 公爵,二百公尺,四 年同人大會議程如下,本學埔街官守太平 女子甲、乙丙等七組 禮),(五) 綷,祖:由李女西跳遠 案陳照棄長 角逐,全部爲五十二花八由李彥同學代表 架設導,救護組:

(一)報告一年,爲檢討各同學運動項衬,到新界元 收送)[六 ) 選 熱海、常啓慣。

十二時——...下午 一時半,大會休息。

一時半————二件

石崗丙組聯賽

元朗和九龍倉

下平開始,在梁沖合梁惱棠 梁水 三分鐘內,元朗門

油蔴地驚|足球果菜商會隊作 友。前變力球真笹合留念

手淋入網,成庇二足球友誼賽

·九龍倉再按佔先

|朗中葉摄中必有一紀念品(由陳照杢校| 比賽秩序: 番劇烈爭逐,今下長致逡,《七; 午四時坐教請呼八奈學生),( 元朗府宮博禮八拍照,一九][] 天人片獎。成,八十)茶盘。

·甲四百公尺,推 鉛球,男乙班遠男

灶後戰事 緊張,油蔴地警署 元朗重反敗局,

,男乙懟公尺,男內一,女乙百公尺。

二比二彼此互有攻守

官紳名流多人往捧塲

將一時大意,球脍

國攻九龍倉像甚, 戰果菜商會

[至11十分鐘時,元朗 漆霄開始* 彼得在對方

(桉油地

【特訊】足球總 ̧觀玹宾者極爲熱烈,幫庛趨熱烈。 會主辦之內足球 陳理府微修、 《五日下 山离浮橋路外,卻商|愛先取攻勢,使九龍門前六碼,以臥射枝 警署足球像昨與九龍 午五時,在甄界冶繃人士計有趙永澤、陳倉隊處於守勢,直至術,射球入網,成果榮阿梁照會足球除 照金、魚、秋狱 十二分鐘,乖朗比二,此後,直至終 作友誼弈於九龍- 由元朗除對九會、乃文、跑去死,攻不下及後禰不及場,再無紀錄,方球塲,結果,勢均力 圖,因元朗际之證加鄉大麻、會查昭、蔡 防時,光旭和磉山石 握手言和+附像陣容 緻,二比二雙方爆率 如下: 浩方大足球篱,且唯創業、同光、林石 與鍾瑞射入一球一

(元朗) |地親在新界方面,體、黃金榮館多人。使 深,九龍倉防治设 元朗七鄉人士做征 元對除此次出師,三露。元朗除惡組 木刺儀、攻勢, 【蔥高澤士十月五

分滅,元明一

逛走路埋點毀,薩料時今日稱:他 日在英國走路創造了世京錄,下次 他將在美國進行。

含紅,賽前由黄永賢 齊司主持開球。 醡戰出塲

容如下:

勞安部 林錦 -翠長麟 馬

油炸地黩

何順光學醋

薩科特年四十三號,偏南非金 進入舆閻老士,他自訴:縮短了世界 紀錄作十天,他在營格蘭西南部號和 路的極

公開籃球聯賽 鯉城摩門流星 昨宵均獲勝利

日六廿月九年亥已

商公年八十四興觀目魴

〔警察〕李骟窖汁游泳部主任無餘人,濟濟一堂,諾

糈站、悟、交張活海融氏,昨開張海代表致詞 百樂酒黨,請本年度得各位

影有黑馬的推聽,各、甜點、瀧正、劉者有該社長流 努力之下參加登出 球凸技術不平,身臨光中。

2、將軍文、總務 開葖泳賽績 [均安]戳出去İ油、蛋冰部各委員 常尤其是此次 惜有些體不同的

齊,技亦很不錯, 在代維何顯慈的方 怡導下,逃有作, 日一今晚出預料,可 與伙上風,

用一組冠軍

昨抽籤編排秩序

首週入場預賽荃灣署輪空,

【特訊)警察體育會繼七人樂之後,繼謝主辦的十一人 式,分足球而汰賽,昨天午間,在花城球場館,由各段代 夜盤行座談會,並補比賽機字,由紐交,陳琪神帶 主特座談,邁出深之代,計有黃才,詹啓榮、吳 鰨、榻夾、陸良、李文偉、西北安等。 銻足球粽務珌時陳福联之報告,本屆淘汰賽發險伍,

·英里。

在政府大球場舉行

美彔安全服務毀第六屆避年學術比森,冠於十一日一 m∫ $m ) 行人缺

培爾對自力,增

爾是

鍾强流行裝,實力

| 强不少,今的初次出

,料可順利得勝

旅行抵港

錄紀界世創 將動路途

天廿時需里六七八走

七小時

均每天

走四十

阵

會筆港

歡聯中

【特訊】公園籃球賽,昨宵續有三 嬀甲組在修頓球進行,比賽結果,城 四十九四十川勝傑店,門五十八四

九龍果菜同業商

浵文永

十三膦自力吮,浙大五十對四十八腳流星陳桂榮戰訓宿南大燿 首塲算是三場之中較爲緊的一塲, 雙方實力雖不强,很،相不多,城衆 近操兵勤,会攤-孫志、簡英近况 都很好,孫志誡投射尤準,大有進步,傑

·志黎瑞明等死戰,上半場雖會以十五對 四佔先,下坐時城 怍氣,孫志 連建功,終以四十九對四十四 歎爲勝 *

沈塲-緞門各糍將近况甚佳,且又身 高手母,突力,自力黃會作力拼 仍

負賽友港

F球棍曲門澳

李小

·商楠、徐速、露年集運,爲麻建嬴次位,任冰兒、林六層的馬魚養一對 亮之、道森、易君友【新庋藏醫院第11期工家屬等,聯合上演名

+ 陳立文、黃思、溼,並得平衡名關,「馬記」。半 王姓人士

母籓、幾天石、胡水,粵劇紅伦喝醒,定期離以來,各方喃推 •祖宗視會

#. I+Cgottle. 1

上午九時]1 一時:男甲百公尺,

【廚徑,昨通告,百必尺,八百公尺, |定於十一月廿一日下,千五百公尺,四十公 午在桿埔政府 尺高欄,二百公尺中 【塲行報名已定於攔,跳,跳遠, 日開始,報名費每宇高跳,探鉛球,娜 【 個項目:元,其報名 -標褘丶种 八〇號司收取便委

【表格可以寄給郵入三球, 跳寧,女甲二百公尺

〔女子組 凵一百

•或寄給主席李需冰 公尺,百公尺,K 二時——一將坐可,報名已定於十二十公尺低額,跳高,

校際接力激對南雄 大會職員:百公尺,丁路, 友百公尺短跑,歡迎 主席:陳杰校女甲銻巢球,女乙六:不分組一千五百公庠十三觀此,其財 姚遠,推鱨球,影響

八

屆冬季奧運會

尺,男乙四百公尺,經項如歌: 安校友踴躍返校參加長,經幹事志劍,十公尺,女肃跳高。 荔域,痛料必有不少 文書組 赜中行、 十時1十時中: 鹹彩演出。茲將之薪,財務組:關 男甲,男乙八百 頒獎機式,大會職員初,編配組:鄧志 公尺,男跳遠,男 ,與全部决奪戰列(兼),塲地: 丁六十公尺,女甲六 _后;

煥祥、吳毅浩, 十公尺,女子阙凸球 組:葉粉、蔥娜·女六十公尺。 頒獎儀式:

,官析組:邵志, 十時半[十一些 (一)齊,) 糾察:本校領袖及甲二百公尺,與乙

今晚福利盃排球賽

廣靑對培英

生和戰聖光

〔聖光A】郭卓雄、伍伯

、阮景湾、黃惠瑜、陳威、 斑煥,陳超東、鄺國雄、陳 祺·沔盈

〔特 修頓球堪味道服 燧、李光、安、黃國、张曼 利大厦主辦的第囗「褔利盃、出。 」排檢闢,經過打餘時間角逐 ,現已類飛後階段,滿形勢 晰露端,按秩序表笊今晚 有兩塲賽事在修頓球塲舉行 計七時半出對增英,八吋半 生和對照光A,入锄券收六角 今晚就塲事向

,預科 英歴聖光A辮操勝

,茲將四兒名單列次; 衡、朱然、朱家仍、陸餃、 啟府、陳樹崧、黄沃、鐵 鑠、易烈交、学尧、萃湖:

北蟬、黃大仙二段北

號王品業、元朗纏 大馬路和金舖,

福利杯排球賽

各隊最近形勢

截至十月廿六日止

(名) 腿

心

英梨 五五、

诚

-32.

有卅四國家參加

(士瓜谷)二月十八 斯拉夫及美國,

參加以下項目各人數如 日至廿八在這裏舉行的第八屈 冬季奧運會,直至現在宣佈,下...

女子花式滑冰上四十四人

派證參加比賽的,總共有卅四 冰棍——七至十人 錄參加班名單如下: 阿根廷、澳大利亞、奧地 儷、比利時、保加利诫,加拿 大、智利、禄克、丹麥、芬蘭 -、法國、西德、美國、希臘、 恆牙利、冰岛、意大利、日本

、列皮敦士登公殿、洛哥、 卅一人 荷蘭、紐西蘭、挪威、波蘭、

羅馬尼亞、西班牙、瑞典、瑞

士-南非、土耳其、蘇聯、

澳新花園籃球隊

男子花式滑冰--四十一入 女子邀安雅冰!廿八人 男子速度滑冰——七十六A 女于高山滑冰—五十九人 男子高山滑冰┅一 人

太子NORDID滑冰[ 男子NORDID滑冰! 人

浩冰及射擊┅卅一人

改下月五日訪港

將與澳門體聯隊同行

【特訊】澳門!袂同行

爾籃球猴在本月中

【轉投射,球及整

澳門籃球颢會的作戰,並訂定了埠際

旬,派出代表何英日召開埠際籃球 的集訓時間,男

十铈接洽,擬於本片談會,會議由該會影

住明