1959-10-26 — Page 11

三等

日

WAH KIU YAT PO

日五廿月九年亥己麻夏

買三第張三第

庭家樂康

蹲黨徽、霞、陳應糍、隆電泻、超 、舞雯悅、 案行、骨果成、 居煜民、除,其絕疪之時,距甓我做灬月耳。其間隨時爲弟子

Bert EA

•此事邃山上,世精叢示:我有正法眼藏, 演講,無一日級選。嗚呼!武士常於戰場,學者當 種類妙心,實相無相,微妙法門,不立文字,潑外利 瀠識、邱絆、士欽、黃文微、伍光 【死於盡崖。自古及今,爲衆猴身,弘法利衆,六有如 溶,直指本心,明心見性。迦葉尊者翀麒微笑,是 、

者皆重明心見性,此甄功夫,在儒家會子了解一問 忨茲、邱國村、薰活悅、陳灣哥、劉曉風異者也。今套其家調佰露之樂區,住俊一百二 佳

之旨,外最髙杂;但其用功最霋鱀啦,每日三省吾身 、秋果證、爾朵法、馮然霞,王澤添、十年之久,弟子有二百萬之眾,苦行灣衛,定力膦 堀太平、全帶整、易智鄰、許凱亞、陳寬

,佛剎之備建,歷盡顯芋,克風於成,近十年來,隨 本、經祟心、 甘祟彥、懿六生、 商冻液 「敘運煨屯之會,壓力所不能盈,刀餲鼎钁所不能挾持 、陳霓衣、桌巾,計窟、鄉民生、商

,定力不別,稍牛商衆,功德之偉大,二千年來,

期星

日六廿月十年九五九一年八十四國地

下境環雜複會社在

」

角

康樂家

主婦

應否

出外

說解有體團女婦個一市亞利多維

動行的備實受該是要必無如為認

-佛學高於一切,我輩人本解行之旨,登高自卑, 行鎏自靈,效法會于三著之義,嚴於規律,應隨時可 推,這時到冇,建地可於,這也可行,即知即行-知

HAPPY

HOME

·號三九九第

薈席。

一縷,八難之先,取 繞進第三,負 一五五磅,再變由微 一馬克策,出饗六化 部,復分十五秒

歡迎讀者來函詢問

然而,我將永遠地等你,你知道

本週四由白嘉時夫人揭幕 郎有什篮,經費

[四君爲什麼問我如果 耗費十餘萬,簪 五千餘尺,築形式人喜愛,皆現托兒所 没現執委们大美 備逹三悯的西區媺女,全部採用標準托主任是何鴻禳女士,演,復薇社會

嗎?等待一個人是多麽形倕·你爲 檔眞的介紹了給我,你有什麼感 福利會托兒所,在體所規模,由名則師| 她是幼稚園師範之高人士鼎力支持,顾時

什麼不向你媽媽爺說呀?當時,我 ?他爲什鼷浛幾問我? 想法,我今年十一月ㄞ號那天才滿 [五]有次他問我,近來爲什 心女利工作者推缐照義務設計,樓下生,對管理托見斯 三戰,始告成功,故 勵之下,終告落成,分爲辦公處,會客室有長足之經驗,此外現在托兒所收贊用|敬愛的程夫人:

十九歲,記得去年我的生辰時,我 舍那麼守,以前很好的,他 而定期不孕期四由護、活動金、崖、露二樓則有儲物空、家 擬,但工作則襟達

媽媽對我說過:我家人人都以廿歲 這樣我,具囧航平時關心我呢? 當我日前到妳函覆我的問題 結婚的,如果我什結婚她們一定 玉珍妹妹: 督均嘉時夫人主符】 天團為塔、新房、治政案、禮堂、及職貫到最高水平,以湘收時,我媽激好,我真心感謝你 不

(一)他所謂指天日,看來 龠難爲我,但長我沒有告訴他, 鮮蛋 均跌四五斷的生潮,各方面開 有典啞了,記者亦無 剪爾所(所及宿舍、婦女會職會到利就會爲宗會, 目前所聯賽推,實不對每個問題,提要地解决了我的 有一天我有一位女友到我家坐,怡 宋必真的,如妳在下一次相會時 新界力康蛋A 給大恢復供應,平 锎聩所 設備和室計和装置,如公室,地方實 經過,特地前往該會用英國小白磁焄及光-

足,誠爲托兒 所 名 數開支,單以購宾一難,使我從黑暗中走到光明的路上 A君他在,在備戰神,然,不能自製的時候,他縱然守他的 四元,8颢三元,縮 均铯𥚃帶蔬比前陂月 昉間,適值該會副主 浴盆,可供三十人良好斯础。

大小妹現在再珽麻煩你, 問及A爲什麼遠時&證沒有結婚 傳約,但是,我亞歷勵紮不要有 狐蛋九系,但頬蛋餅 低三份之二零售價,席狻托兒所灣泰倻夠同時使用),對兒盦

三千元,其糠 因爲來生活上又發生了汴折▼請 ?好不好瀜他做個紅娘? A君没有 據郭夫人對記者

二次進穩的約會,因爲這實在太 元仍要娒四隻或五隻 晉一度售至二元x瑨 津夫人好球劳女士,極篇為台, 托兒所講:該所已於上月下用,至於戰打響念、霧,那我當感激不盡了。 納之烈費,饢够唔食 夫人在我們的康樂園地響我解疑外 說什麼,只鳥笑笑,後來她又說有 一位少女很好人品,很適合他, 萊根岿夏天一|一斤四洋帶與芹菜, 正在會內撥訊俳翻一內設備 : 宥滑梯、有關托,受托時世爲 設備費及經常費,仍

〔1〕有來不是開玩笑,他很 又談及婚嫁的費用等問題,過了幾 事是這樣:在目前我和AR 逆水災後,由於蒸盤 在去過歐脚七八酷一物,正好引導記著作汽船、木、

上午八時至下午六時須由各界人士支劫,在朋友家相聚攸對我很好似潜朋友 天A君對我說 那位女友怪,成 需要枯婚,這不過票試探你有無再 損失籓,數月來均 斤,其他各種芥菜、一個簡單的巡施,下篇 、 沙龍、民贷板,但另收費世元 被喚術,和面前也很關照我有一次他要我再去 我默瑞莉雅 天都是談潛塔茲,如果她真的介紹 氣與家庭提出和他論婚事而已。 【三行遺妳要坦白點而此。 展現菇蔬奇缺,售價 白菜、生菜·榮心, 而是該所的設備臨嗽、大小鐵太•及大量時間內供鐠 愛,上 定六十名,但爲照顧 【外邊談心,雖然在行動上也不大斯 亦告直綫上升,但在跌幅四斤,芥 私奔者有之,而雅

〔四♪他不過試探妳是否心 ‘她就是,我巾不怒。他聽了頭 午九時豆·餐,十二時 更多職業篇女起見1 法網來竟有反潛之现 仍要一元,其餘的均 托兒所,設在路個布 阿斯, 半午餐,下午四時黨職後凝布到一面,文但尙不致過份一中異),跳话中,但是改有傑斯。因此,我心中威 愛他而过。 【五對的。 &•際書伇日見下鴐 降,香港人近日來不到坐穿物機下公所及彩色,帶著點,食品以營熱室 現托兒所龠冇堂額, 他對我說:你知道我如何的愛你? 张了如下的問題: |凡職業婦女均可申請|雖然我不知道是否接納我的愛意? [[]他指天誓日的說:不會 ,相信經過數月來不再龠吮貴茶。八)二樓部份閡,佔地 其垰额有受托兒蛮世,助長發育爲主, 久托,此後更希望社

家庭主翳應否出 外工作,這ī國問題 ,由於目前社會環境 漢姦夜,特別是色 锅泛濫,很可能在 她們出外工作中,不 知不覺地發入色情的

道偏離 有之,

商心與朋友往還 過密作想家誼的行爲 亦有之,當然,這些 現象,是要不得的, 與我有遺樣做變的可 虢,執若作消極的防 止,不出外工作還比 幹了常,但另一種看 派,則以社交公開, 男女平梱,在二十世 紀的今天,婦女們還 能够老是躲在家中的 嗎?而且,不少家庭 ,爲了拜給不願,正 帶 出外博取報酬去 劉補生計,當然免不了要在外邊點的。蒸上所述,兩者各貫理由,真的是「公 設有公理,婆說有理」- 究竟道兩者之間,怎樣才的論,假得她們參考呢? 筆者可以介绍一個主張,比較折的,也可說長適應代性的見地。 最近澳洲維多利亞市一個婦女國號,會發出下列的呼:「出外工作的母親 ,應該自己者察一下,們所賺的是否爲家庭幸肅所必需,或距是爲了蔣備 美其名戍必需而實際上是不必要的奢侈品,」

H

這一個廟發指出:「母親離家工作,從往身體疲乏,不能悄意家游,也沒有 時間注意兒女的活動和興趣,如果没有必要,出外工作温骸受戎備的行動」 另一個錢女協會,號召婚女們聯合抗麟報章上不倫不類的文章,廣告, 它發出號召寅翻:"今天噸物主義横行,有多少事我們警吗 • 多少菹 得 潤,因此,我們必須組織起來,遇到人家攻擊道德原則的時候,出團結的力

悯號召書指出:「我們應抗報章上不斷出現那不偷不類的文章廣告,它 有樹我們的青年的品礤,打國家的適鬱蒸礎。

從上述的呼獸,我們可以獲得結論,那是身爲主的,除非在必要情况下! ——包括一切正赏甞社交活動和爲了生活條件下所需的工作之外,不到外去 視喰铷翮望得多一--——拿薪酬「買花黨」,西菜作「胡天胡帝」的行 爲,因爲,在這複什環境裏時時期,會把際女純無思想,迭入了j黴素, 於放蕩不腐,愛好外間繁榮享受,而忽了來溫暖和兒女的照顧,每年由基得 不償失,這又何苦 ]

如所題知,常見不少主們,自己出外做事,而另僱女仆料理豆女和家, 但她收所得,適與儷用僂的費中相當或差不多,而袞下來的,不過是買多一 點脂粉,添置多兩件衣服或踩鞋,好得炒幫一下,反怱署了家崴的對任,試問 她的見地,和對家庭的影响,壞是好,竇待主姝們用珽盤的頭腦自己去分析吧 ~(8)

大陸雞湧到

埃貨,亦因此大受影」,在上握場上鄉 啊,市價跟國映。由上項之價格 商

暢銷,一般家庭主 亦合化算。 說到其他各種

食。市價亦平,坐猱 按過無變動,由於 各地來假俗,肉 【仍接四四,財的三 「元二,牌肉三元四,

在過去幾嫻來,元八,針錫覺辨至四元八,排骨冠六, 「六,赤排,肉排三 雖然大赜將不斷的源 元八蔽一斤,同時港 手脚,把肉一无二 源濕科,但本花上價 九各街市矯姿是 碳淡水魚,在 買仍米激受到打擊,之光、光,大多 過去幾天來,格一 去星期大陸鋼變上仍要六元均以計數,約由致下跌,鯇魚群析二 偶然大批部到,巽總 五,將顯六元一斤,一元至元至右側可 元六,大魚、篇魚土 價格日畫下降,十二 但經滸斷通來不斷供選購一隻。當然,此酸魚二元,生魚四元 四五雯糪科•唉鵩於應本港,修到新界之 雞鴨,佔絕大多數戶,大額三元,中蝦 黹九毎一角实大露旽 透瑪爾由尖週起跟望是淺離老。不過,二元,媼五元六, 礙,而本洪恩之提價跌,月跌元多以上 以常驚,尤以入口的二元,大閘蟹 一多的家庭,亦賴塊一西元八,菜 【許讓成翁之喜

啦,故此,日來港,生薏一元六,黄 銷得此牖雞鴨朩 魚二元六,紅院

許少榮定二日

本佔戚商九龍總商會監事長,浙 新、新東百貨公司總經理許讀成 公予許少繞定下月弍日照旅鉅子華 爾灣酒店總經理,鄉黨華酒店董事張 新城之河五女公于硬玉小姐在密港 婚姻詐房署舉行結婚典祺、按新郎許 少些年少有點,克紹箕,現任新新 、浙東百貨公司經理,在尖沙咀 興建中之百樂酒店經理,雙方家長不 素交辦案,永晚乾坤宇中 酒家戰友 有一番熱鬧云

• (#)

聯合國香港協會 世界兒童日講座

聯合製香港協會,定今期一下 午八時「世界泉童膦應一張九龍 敦道七百式十九號三樓滿發領導會 行,請執蹲全哦年演講,白露:「 問瞭兒童星星之火」。

ង

費加收費學院與業,國後,設 立中華心理學讲究學會在上,同時 在上海勝利診所萍心理病無生 !,醫學榮湛,歡迎各界參加聽樂。

西甌剪女福利會小院 、 各大

餘人在沙地及還負塲常低吽奶麵包、擔會製作多藝文 「酒業鉅子崔七

世界上最早組織的首推 家庭,而第一個家庭便是入類 始祖亞當夏娃的家庭。

兄弟相殘-成人類第一幕的 。

僅在兩性開交

一個家庭的組織形成,完 第一次發生在家庭中的事 全是由於男女雙方的愛慕 · 件+就是當結的兒子兩位 新兩性的需要而建立,如果任 兄弟,因捩術的關係,而自相 何一方缺乏了愛心,即使已經 殘害,結果釀成人類有史以來 組成,亦會產生不良的後果 第一件殺的刑事案件,亦是其所破壞粘鍋家庭之程度,不 人類史上家回首 水熱罪的紀錄, 推送人穎家好 鉛的事件,隠 出不窮,日幣 多,苦時代的 滴魂,愈來薜見

·而緻整 世界 無時不在明爭鋯 鬥中,毫無安

+ 而入 亦因此 在不安的况下 ,求生在,是 何等发大的悲劇 呢?

爲甚暨人類 會迼受這種殘酷

:...是學日主

鏡之庭家福幸

莫大的補苦,而

且出畏所生的根

源,會蘊藏在受 創傷磐的心靈 處,隨時俟撥發 我,即同爲家庭 中的份子,如兒 女Ť , 亦會受 此不良的影响, 甚至互爲相餅,

永無止境的發展

,其所結的惡果

N

- 危害國家民旅 而至整個人類的 幸福, 繄且

所以愛就是

建立家庭之謀 + 亦是維持家之 狼。人類有肉整 的生命,不能一 日無粮食,但家

的待避呢?殼是 爲一般社會家、 宗教家-哲學家 心理學家、政治 家、教育家、

陳光 • 日所尋求解决的 重大問題,我們從正經的歷史 庭亦有生命,而這種生命 記載中,可以看出人類第一個 附個生命以上的心靈生命所結 家庭糾紛的因素,就是缺乏了分而成的,亦有其維持生命的 愛心,爲家長的常夏娃兩人 脫貧,這種讓露不是物質的線 於吃禁果犯罪受上帝實被惑 食,乃是無形的粮食,就是愛 出樂團之餘,尚未有改,妳,就是維持家應生命所不能缺 米受谒造就而生育之爲子,對少的主要粮食,如果沒有愛心 的家。[1] 及用愛心來建立家庭,而至 撫愛及筲致無經驗,同時做 來建立的家庭,就是没有生命

第八章 妳的儀表美(上)

儷說:

谒九商花七秀七秒開一辰祝會招待福爾爲 麻翁崔七兒孫滿家樂會影 (Y)

頭

七秩開一榮壽

太满老殷商酒業] 老其、黄、 「彤于七,昨爲七五、八、崔健南等 |铁開一榮 大廳,其五百餘人,席間由郭 子俓輩多特假,理過分別致詞 華酒爲说,筷飮商會義校學生 ,外宴親友,崔崔繪花致敬,末 舞弱冠來港,從酒 糍之女公子磁

|業不旋踵間已嶄粱叫小姐致謝詞,體

衆本版編輯

角,創設和益酒莊, 衆起會舉杯祝糍爹,狼宴至午夜始森 已有四十年悠久歷史區如東海,寧比南山|而散。(文)

我開開顏何麗群赴菲

,至今亦有廿餘年

「史,并與友人開設商

「多間,平行 人以說,但事故 所業區,復了致力

考察婦運工作

香隈西區婦女忍馬爾加伉儷、隧翦玉 |於開業發育及桑摔福利會副主席,東區焄蔡公子獬豹該廠

|利工作 • 以繁滿望 福利 白 職業水盤· |緻 - 被推舉爲南海沙 花鎭來灏總經琱何茲、鬻、何,何

·程夫人

啓一

大芥菜排骨

·麥明生、健明星 嫣紅、親友何潔芳、

【頭同鄉會名譽會長 「麗,昨八廿五日)

林、何愛箤·何设明 丶港九粮食腐會慈校上午十時半號間枕常 名锌板蝥及其他關| 大豐田主北常 要職,交湖哉戚,胙 舀伉蜜,總監唘袁 鯤到賀賓有龍柒彩,發柱沖抵壞, 陳淑惠·鬱藥等四十 |商會理事長謝伯昌• 玉玲,张天,陳

事長郭華、中國酒業,高燃等一行七十 火飛往馬尼笩除增实 商會理事長超躍華、億人,乘專機飛地商務,及主持 满九稻梁總工會周良正馬尼拉,昨到機蟻 分籲開花與縠,同時

|躞、石幄輝、南灣 福利會主席余风妙、工作,盤香路

幫智開、柳冠蔞、竹

長容洞器光貿、

聖、骡子祥、螯

好、陳渭川、英、

需要,不能造得太過份,所謂過 不及,不但無染而有害,所以到

了中年的女性,要緊記對一句鉉含

:「一^诋採取中庸之道!」 「但一個女性有了健康之後,却 是一位不殼潔,不整齊,與及缺乏. 女性化的話,她的絛件就是不够 t一個裙子如果滿身都是菇漿,5 困難,最要的就品要有良好的效 照,看起來微有令人感覺得可愛的 地方。一個少女穿上寬潤的衣服, 康和盤齊,還就幸及展女性原有的 雖髪不整,但她仍然-

滿一種迷人 安本日

的活力。但如果是一位上了年紀的 到了中年的女性,應該更加注意自己

我們首先要說最重的就是你 女盛,皮粗糙,頭髮蘿鑿的話, 的外表;更加小心去修飾,一個整潔而又 的健康,如果你具有愧的時 就令人看見了就反胃,從此可見 -

滿自信心的女人,她的風度是吸引而迷

候 你做事就有精神的表現而凡會 一位女性,年紀越大,就應該更加 人的,因爲女人的美麗和風韻是完全不受

為長壽的。試問後個不盼望自己能 注意自己的外表,而且要更加小心 够身壯力健,長命百歲呢?有一位 去修前自己! 年齡的限制和影响。

希國古代的發生,他活到一百歲以 比方毎日有洗澡的粥行爲 要從生活遭新的階段中獲得 片中的女主角渰一位后,上,她說:「鍳生之道,沒有什縻 也是不足够的,所謂美化妳自己 大的興趣和快案,就需創造一個 任何的觀衆都知道她已經做了 秘訣,薏窭伲够匦制就可以∫辨識 ,是一怦氽殼小说,大傷聯聯的一 鄒的妳,何謂創造「新的妳」呢?形的人,但至今新然能够超常女主 郭制就是對於一切起居飲食,都願 假案。例如深深方面,有許多女性 該有所限制,此外還要有新鮮空氣 因爲過份忙碌,就館 地去一個 他的篩录要到妳自己有快的角,同樣受衆的襟迎,無:因 - 滿活力的儀表,當你和別人爲她具有迷人的風籤,鎮定個,每天洗澡,與及有官的運動, 花洒浴、不如放一叄然水來一次 觸的降儉。具有一種敏捷和迷人的力,一切都能-

份地洒現出女性的 所殼運動不獨猲身體上的運動,同告泡浴,浸一個飽還來得舒服、瀧 快!洹俅做還有更美滿的成績,因 態度。沒有什窰事足够使一個女 樂意和吸引,因此我們就可以切

【健康對於我們卽是如此爾要 爲他能够令妳放鬆了的肌肉,能够 性會有自信心,與為發的態度、地了解,一個女性的年齡對於總是

所以我們首先荽見見醫生檢一 解除神經緊張,使疲乏的精神也爲 除非自己發 艾能引人的時不要緊的,影响最大的還是點* 下我們的健康情形,醫生就會指導 之一振,而且又香嘅濺地出迷人 ,她才能够自信和疝器。邱和 性性感的表現。 風韻是完全不受年的限恸影响

你在生活上與飲食方面的一句,在 的幽香。假如妳是習慣用花西泠 瑙靈巿列胎的成功將不是什麼 年期,醫生對你的關係下文 的話,妳不妨改换一下,來一次盆 的,要录妳不融信,我可爲妳舉出 秘密,你也許永得不到荷里活影們再交代。在醫生指導之後,你自 浴,如果妳屬得太魔術,最低限 一體護好的例飭;

城的合約,但如果你能够得到取纁 已就應該遵守醫生的說話,注意饮 定能够在一星期之中離行兩次那末 你的人的讚美,那宋你已經是一文,在分的啊,熱的空氣 對於餘也會有所補助的!(未完) 位成功的女性。要達到這井市 和越力,但驚的,關於上述的

青思浩的電影明星!! 列治基香米八的能好,一难愆

時還嫈包括腦筋的匹軸。

|個門當局第一區區長一年工作借鏡。人宇 鄉會閲選、

螺雜味•

陳善美祝賀同學何慧 如十六歲生辰快樂、幷祝學

吳美莉祝賀老師陳文 寅五十二歲生辰快樂,生活

梁美兒祝賀婆婆李大

| 嫇女士六十歲生辰快樂・福

如東海,壽比南山

黃大愚祝賀七姨媽李 英女士卅九歲生辰快樂,生 活快樂 *

何志賢祝賀七叔何 海1 九薏生長快樂,工作愉

日五廿月九慈

周下談

風味的小菜,以現下街市出售這兩者 東西,價錢甚爲經濟,排骨铹片組 二元四,大芥菜六臺,但當我們去譪 購還爾類東西,紙可選臙半斤大芥菜 、排骨四両、臨期五龍、豆一錢、 白糖尖茶園、白酒牛茶、麻油 滿。

泡吸的方法,先行將芥菜莱斯 ,切開,排骨一樣切成一件件,萬 好後,把現夫,琢,立 一事搗爛,開始收的工作,將紅 ,放下生油 匙,再將蓋頭,豆豉 齊頖下幾下,跟證放下排骨,多 下之後,芥菜亦繼續放下,廂亂三 幾下,黨即放白酒,水一碗,加 許生·麻油,白糖等等,火生 分鐘,便可試,如妹不足、句加患 「餓,而運,無時多放一兩匙

治,兜勻即成一味芥段改排骨。

九七五兩星 九七五湖 新除

『九九九九發 牛牛牛平塞

.定請

"早

定座

ADAM

LAND

EVE

.聯合主演

片上中文字幕

萬人爭

雜 早請今!座滿

片豆密肉張竪秘神奇最部一的上史類人 經

I構偉色彩麗瑰行發司氏邵

賓加瑪

気

拿士勞 蒂妲絲組

书角秀带

!蹦奇的史類人!密您的简宙宇

記世

創

重難食誘鬼 愛然娃當也色

!重苦禁偷引魔!造自夏亞性食

[之不史人觯道

!魄駭魂震!激刺張緊

!還無覽一,象現秘神的然自大

!露揭盤全,程過造創的界世現

俊嚴麗范

I阱陷的慾!惑誘的色

巨委曲值最公邵 梅艷折探新一司芪

眏三第四

飛蝶

嘉定早帶·鍵染然成

彩七曼士伊部全

藥門壊各售預院各,

大十院今 百公影鸿香 獻司業闡港

双彩

RTH

歡到演馬

̇迎處 技

公映让意映間地點主