白五廿月十年九五九一曆公年八十四國民對過張三第
日期
WAH KIU YAT PO
B
低
育教僑華
頁一第張四第
日四廿月九年亥己曆
教師會新會址
昨隆重開幕禮
教育司應邀蒞場主持 並致詞推許教 師會之成就及此會所對該會之重要性
〔]香港敦師會在九能立信大銳八樓白A座到F 王之永久會所,昨日下午西一ㄟ,前已宮之,問 時,舉行開幕典禮,上教育司高貴雅主時剪綵。
由此 襉之,關 「以龍所過困難,
可敎師之 蒞會嘉賓除驗育司外,尙行助理教育可交鮮露,高詩雅次公子敬運小姐、愛言官如事所之阻撓,「工作品與職業訓練 會計職及梁葉廒、羅富國師專科學校校長媒體、金文泰中學校長羅超、庇理羅
不可之祖 戰後教育復之孔運,爲缺 士女校校長勒勤女士,橫師講班主任阮鸣、英國文化委过會言处士,九華仁 -爲其中最大者。今步案件,但仍未足以 星」校長藥橞拱神父、香港華仁書院校長呂烈德神父、陳郁、梁東海、各校代表及教會
保持教師之良好水準 日一一迎刃而解,吾 代茲、該會中英文部理審等凡:百餘人。
入對於今日非體之意,教育亦如其他料 期
【學 具有化性質。 ,在歡作中常難有 若干感慨。
業界人士平爲近代 雖然 人之歌 期間各種概念勢之 多感到惶惑,關於教 【育之實施方法亦如是
·例如近代敦育之 【新發現,已使澈形 式轉變,相信將來
四時將顧,教育司高詩雅及其女公子命鴷蒞臨,由各接委賛迎近,陪同抵骸 會大門前,即用高司齒舉行開幕儀式,由會長向高訂書·献紀念品,並在大禮堂舉 日行開會儀式,由會長萬能蒸蓓開業詞,卑述聽會工作要,説示希望此新會所能 成爲改師之家,而增加同入進修機會。教育司高雅,對該會同人之努力與 成功,及未來之發展,甘多動,由副會長英文部主席韓教,中文主席李炎作 ,分別致,各職員引導來賓參觀新爾所各部門,最後尾酒會,賓主盡歡,至 五時許始 欿宵訂齒詩雅致詞,對能會各方面多所贊揚,其嚴詞如下:
校學立官道島香
|
輪社,昨下午五時, 假座大埔墟「漢 別 獎」(米菜巨子 別舉行女賓 到社及親友女發 内餘人。節自製
中央
大世界
黃樹德、梁鹹瓛、傑榮、方賢說,像 其林、黃錦榮、韓國 团、李恩、李铵嗎,長林羨菜、各腐生 及監事長真淨灘、疫
「傷心
向君一酒
和力致,都不能窮其珮、麥枏連、麥精 「難、麥南、麥潔
所學,所以學的問題、孫銳琪、譚麗、
請君一掬
中檢遊藝節目,計有 長誠大和繁務,上面 絲帶對舞、詠、
范文,上而至物理 第一縉、遊戲、話劇、
浣紗街津貼學校 西區官立學校
兩間李陞小學
就此點看來,同 蔡門來在才完成,
昨同時畢業禮
[*乙:林炳 榮、陳銘艺、周冰 張鳳朝、敎張琪、陳 業的第一個階段到、陳女、張佩玲 教壞的問題,那造贵、馮麗儀、偶禨、
|際需要,仍是距離 何志魚,何文精
|
很遠,雖然大材大用韓機、何光
李氏致钏
頒獎
一
昨兩
終點,黃花的來說, 那就浩瀚無涯的。
分由李氏之夫人及女公子主持,小分小門,但我們一個離婚、李威
定奖拿向上抓的宗李柏基,梁希諾。 旨,不焿在低纛店想 安、梁苗疆、李伯
,應當盡量利用天賦原、肘建華、廣
【特】本港銅 ,其中一人更獲诎府|陞學校,正醻牛刀小
· 灣浣紗靑李陞大坑J五年獎學金,成堪用,惟該校長忠育英 [特】李陞官的智慧,堅定自己的、緻、散文、 學校,昨上午十時半稱美洲
[才,在此一年來-新立上下午小學,昨下 发悉,張習遏去勤 松健、馬偉、吳 假該校課堂 行校 繼灣李寶椿女公 歡送佈,使校務發展 午五時,該校慶堂的精神,不畏難,不 日第一屆頒獎典禮,子頒獎,李餐致,日進一日,而列位行一九五八至五九茍安、勤學葉, 由校祖李陞公安嗣孕,校董康致詞後,教師,亦均能盡其 年度聯合頒獎典禮,動力就愈進步,在日 賓格君之女公子獎 學生代表羅瑞微及高 戒之實導致各同事 由李寶格伉主持 樻月的當中,逐漸 十李氏本人致詞,出和分別向李寶及其之功磉成,斐然可獎及致,與會緻形成算,這機雖 |者除該校上下午部 女公子獻花及 紀,獲此良師,可稱有高級教育官張經柏|能够窮其所學,但是 全瞭驗職食外,另有念品,於是福成。 架窿得人,不椎各同,何東女子職業凖校|自叵能違其所能 李資格夫人、黃國賢 李禴向各生致 之前有頸,而本校長謝瑞賢、佐敦 到博其學的境地了 校長,張金輝博士、測,易勉有加,披稱 入亦覺與有榮焉 道官立下午校長陳瑞,故此狹義的來說, 學生家長及該校校
各級畢業生 運、東院道官立上午,這就算際的成功,亦 [豈少、張榮堿、
今日是贵校舉行
| 校長簡美馨,進可以致大用於社會 康、陳樹芬等數百人一同發獎 |姓名如下:
午官立上午校長胡昭 俄校上午班畢 +橫式簡單隆重。
一九五九年獲得 拳、李寶椿女學 禮之期, 本之與內 今日之典禮,一來歲月之國憶中,福 之頂點,余作此語, 引爲己功,而此舉來來巨大工作與他们有更多改變未可料也點之,已有極佳 吾人 計劃,已勤工作,姝難祗以「|之,與推廣至慷慨,可謂從吾人得
干傑歎開會報,對李 一撥助美金二萬五千
歐陽發、陳笑,臀况無剂。 余將在 擒余與效軨關係史 非對此臨業之就爲吾人多年之事想,時所能利用此前更
完成,凡「感謝」一語表達心|淮全體教育界之福利到最佳之報酬:
典禮由主席 陳珩、黎志茶、淨 【按香港師會 美元黨擴展會務費,寶柊及其女公子之 感愉快與興奮,因本 梅、陳潤場、蔞英珠 今日旗貓健現也。余艺工具。許人就會生變,實令吾人深感其缺永久會址,罽罄 曾參與工作者,照得。表示謝世之唯一方。因此,香人樂朗利 立以來, 衛對對我, 〔黄訢♪香島道官立劈校,昨晚接該校禮堂,召開家長
蒞臨,衆致謝意;搵疫之創辦,百由袁少,林柏光。劉金栽、校下午校長黎李卓英錦梅、尤淑姬、腰 勁師嚇誼會,選職員,分之家長及教師約百六十人,
幸儇不染,被推爲本活,任何方面之無無有必然性,愈爲可宮及會員聚集之所,辣百人無限之感謝,主法,爲義用彼等之 用此新會所互爲切磋,转雄 人的十五,上調 送及該校一年來之成藥先生倡導,不辭勞鋁高、攡鄉鴻、梁致開會,除歡迎李 聲、周少强、賴雅洒 曹之名譽贊助人,本,似無乎教育事業 之現象。雖在理論及難-
份發揮力,今席與委員會,秘書與所賜。彼等之努力,砥勵,使各在工作上,極進行中,由於堂 該會之開放日,歡迎 情况熱烈
馁施兩方面最基本之所缺法,經已獲得,司儲君,皆曾努力,其目的不在自己之光 龍貉任機快,雙 在湖對年維雅 至會點費,定演,最後指出該校 苦,力任鉅級,竭其 忠躍、梁潔萍。盧文 寶椿佈獨及各嘉寶藏、羅家榮、廖花襪、 首由部炖芬主席致詞,间溯年來之工作,對各家長及強
游各線殊榮,以此項 各人皆受-
份教育而原則,仍以外啓盒安 將來賞識之比前與大不懈,公爾旅弒,平茱而在本會一切會員 虢晬案裂者之辛勞與, 憑租抵以做戰產會地此一輪起小影太 餓難及各動面之樹區草服務之襬源,卒語, 勞萜灼, 盧封 隨外,並對李氏對於王草站,編組興、莫 師之合作,表示謝忱、避由
全,惟學術之進步與,可預期矣。 食最足珍貴者之一。店,每人所受教育,
一時止,由該會獄接與支持,至有今日之能實現其崇高之基、麥紹麟(獲得政之助,賓士昌、陳兆、張樂 聖馬利亞堂爲纏募清遠小學新機啻建築費,舉辦換教會, 之地點,不克使用,離刊以招糊,引導會規模,她各生應把握,其開美服各方熱心 府獎學金),唐經北 示感謝。並稱昨日爲 酸、夙惠萍、李國藤 上午校際長王霄樂及下午校 尤足引以自焉者,爲亦當使之能適應其本 當前社會之需求,正 此外 新會所在含會中拼接之爲衆。〔礤盆源〕
結果乃自 情爱大厦 參觀會所各部門 校長陳天成分性詞,隨 本人以一直教師身份人及社會之需求。對 在同時推雅教育之進
樓宇,獲得基金( 選出新職員頦下:
會誼聯師教長家 出選日昨員職新
會論討及禮獎頒行舉緵
感
|爲已往之成就「其 未來而旋舞也亦宜 吾人祺此新會所不 祗爲人之自標,亦 應爲有助於浩人應付
人任教育司期間,所;然此非 謂他兒童
。且現已曾現之紀錄,惟本此欠
| 机构。佘會籍此在 所需者所伶料日之 余對 教育之活 本畬所予之便利,締 櫙窗與同寅等發生聯學識外,做而不難
面性, 結多方商之友誼,面 監,共同致力於本港衆教授之方,察
有中过,今日提今後各會員在此將亨
【教育之伲潢,千與各 個別之品及攤之;器爲教師僉得此 有置泛灶交之煞會, 位在此擁辯之交越,,且在紛紜敦為中,新葉散後,將處於被遠令生活更富意義, 亦與年總選,会北語 勿忘舉世敎育人士所 勝之地位以協助香 此可感到自己再 「涉及私誼,婗希線管 抱負娀所抱鐄之廚|港敦育使常爲前進之 髙職業團體之份子 * 毌以您育【身份,大臣的。 【力量故也,本會對此,其快慰何如
其方面 一群列爲此台創辦人之此原則吾人皆平
化,人如邀晷此一 之用途仍多,同 一,且在於戰前後,,惟付箋實行
點,行將發現自己難等將必-
份利用之 均獲直接,與會務之 其似易而實難。激師以完成所負之晝任矣。余已說及本人曾籍
主席張秋、姊妹。
〔二〕筷·繁招禹。
(三)可康橋友、陳 (E)KO E+E. 余新料、潭鎮發、羅愛淸、 行皐生、秦寶楨、鄭文、 郭榮緒、王德强、黄友竹、 超惠明、會蒔館、嚴瑙風 王常樂(當然委員、陳天 成「當然委員)。 後補委員:顧維坤、陳 「五行顧問:聘請前任 校長及當地名, 隨後並舉行頒獎禮,由 出之全冤費學額六名,咪妹系 曹學額宁名,透有至費學額六名,予成績及操行俱佳之箭 茶會後並召開討論十一月七號之同學日事宜。(琳)
好心情,包括由不酒
教育司高雅爲香港教師會執寳所主持剪綵禮(季)
聖馬利
則幸,蓖余有一 念,敢信諸君必有同 惑,余孤本行爲 「職業團紀外,亦食人 異人之組合,吾人的 於志須相同,各買 融,從中奪南出私人 間之意,此種友誼 ,更能坻强商共同日 【特訊】聖公會聖馬利亞堂,需審昴清還小學新校舍建築費 【機推怨之力量。本會,屿舉辦渙物會,昨上紅十一時,由梁季攝夫人主持開冽說。 永久會所,由夢 換物會中所有物品,均有敎堂激友及各大公司暨該校同學 「想以至於成+栀 體,共有攤位:個,其名稱如下:温柔福、八二 恩 ),「三慰,一四自向說,八五善擋,八* 喜樂 幅,八七)和平檔,八運樽,(九)公櫙,宀十一慈惠 擋,八十二育才檔。能換物者,人數非常擠顯,預計收入, 當有可圖。八)
亞堂舉辦
籌欸換物會盛況
所獲將以清還小學新舍建築費
【特訊】本港名小說家黃天石,前代 英學者對所謂谘根主義思想之研究,對 太香港華會出席嘅國世界運鋼會太會,丼 沙氏之存疑問題,將發慮要之醜交,腕 取路计英國參沙鋡名” , 及满游莎蒙 紛紜,此高潮延長半世紀之久,至十九 故鄉。昨〔#川)日應孟式教育基金會總 世纪初,始两潮低,且修無一體之結果 講,講述「沙翳故鄉」後之所 【湯、與聆聽之該師及學生數十人,具
。至於當時論者,對於沙作是否真有其人 一事發生喪疑,是基於各人均認爲沙氏暖 巍盡百坐引用英國文學家約翰·威路 出身演員,無老大之才華;而且,在沙 「頓之評語,沙氏之偉大,已深深印入 翁之戲劇中,竟有用计七惝字母成之文
「普天地人類之心坎中,非關代帝
「人們中所得得的衆華,與世界 任何一個帝,也干花;因 沙氏之墳華,是無`你墓 ,但於各人心中的深處,永遠不 「會好波。 沙氏之雕刻石像,與英國各 大文學家及於人,如声甜期狄图 瑞斯·威喀斯班等,若列於西 可從他的作品中沉舅。沙面之作 品,-
滿藝術之哲學價值,能把
黃天石詐講述
莎翁著作價值
名,獲得人們讀實及撰伽•其遺作共有卅 六崖,愛平作品爲亨利第六,最脆作品 風雨。
述及世界學城對莎翁作品之評價, 老列舉各國研究沙氏之專家論鑰,作 謀說資料,攔說:在語文及辭藻万面, 發氏作品獲得無異議之讚賞,但渙一肝 價,可分正反兩方面;
[]]反面:英國研究沙氏 作品專家,會指出沙氏作品有兩 弊端:一A〕結構、人物及強 型鬆散;(B)中助手 安 料,俄國文豪托袞斯家說:中 人物語言非其本身之語言,银不 會其個性及生活:但一般意晃, 均爲其所發現之畢節不合.
正面:八A故事化 瑞恩爲神奋;(B熬製畫i 表現極祟;〔C含有藝術之世
根據其本人遨遊莎翁故鄉 及觀莎翁名劇所得印象作 概括評論
個文學上之工作者,在在表現出体 【大的愛心,對人類的寬,世
·沙臣非一時代人,恐宋宮的人,法國一 仼 學者 澎於各國各地的,
英文最多字母之文字爲此六字母 提出來。 ,更非帶常人可此。
最後作者持介紹其在英國之沙翁 不過,從反證方面觀察,沙氏之遼闊 名昞「潑潑」,甚述該之作風,及中 確有沙氏之簽署,大物館中,復列」之表現,在融處往往能將某人之禮演 其在盤上之悠字;而且,從記中,
時 劃給瑞,安現極高之思想境界。 民少踔號之日期爲四月廿六日,所受歌 對妙緻故鄉之湖光山色,不該不絕口。 竇之程度由小學至初中,在一六九二九 請畢,聽者均報以熱烈 ,心 劉記辯論之茜潮,當時,用始開始其演員及編瓤生活,按果一
關於動問是否有其人之在聯司,在 下凡士紅中葉,首揭起学
而不單裔英國。
(W)
尤爲建會費,另一萬
黃國榮、
梁樹仁
赤柱漁民子弟校
鄭振寰院長女公子
新校舍廿六啓用
開攤上下午班 可容 學生一百六十名
[特訊】合作管理店助理處 長賴治之夫人,將於下星期一八廿六 日)下午二時半,爲赤柱漁民子弟 校校舍主持啓用典禮,讓新校開辦 上下午班,可容學生一百六十名。 新校位於新近建成之鮮魚合宜二 摟。查赤柱漁民子弟學校,創辦於一 九四八年,校址在赤柱大街一〇五號 ,本年八月十七日,始遷入新址,該 校於一九五六年起,朗由敦實可予 以津貼。八琳)
鄭婉清在英國
研究音樂有成
榮獲多項街頭 現正返港 途中.
【快訊】碗液女士於一九五五年靼本港聖心女子中
典禮首由校監甄有承甄樣舉長之邀影小學會考證供名單:、各生家長等百餘人 業生姓名如下: 畾並考獲倫敦大寕普通教育女體後,隨可留學英國,在本品
,主持韻獎證,深
六甲:許淇瓶、
良機,努力學菜。隨人士擊力助,以擔,徐嘉賜,黃怡者,該校校祖B,所以、鄭慶河、營煜昌、 由校長袁國煊作校務 成
| 邱文、陳離、特選定此日爲頒獎日 徐樂、劉盛嘉、李家 【報告,分學生人數, 尖沙咀坊會校
【教職員 政府類貼, 至於主持校政方 玉校、洪配君、喬東,乃有深意洋焉。並持、湯開文、黃建中 面,實校長爲教育界 潍、娜美琚、黃沐賢 指出該校平日對於橓、余少龍、吳態英、 畢業生名: 裝,本黹事 昨六週年校慶演成戲及其他事項
務之推選,與顧及影術大綱、馮曼寧、粿 「秀緻、盧費、蓮 上午:李紹麟、生各方面之成績等等戲、周學脹、珠岩儆 司行政官多年,具有
鶴校參小學會
吳多泰陳漢榮致詞勗勉學生 (國際社) 尖沙乛日鯤街坊節日扃考規定入數爲计四名 范遺之學間,糕富之勞祐灼、梁志華、劉
,皆努力以赴,以
、雁家膠、李永 、
咀街坊會墨棧糺格六 舉行,並有各項遊發,結果全部及格,其經驗,不待本人喋喋 金懟,錢作玲, 達到更爲理想之境。 少鄉、楊浩湖、鄭
【週年紀念證,於昨1節慶,均由該會中十八名中學學位,衆已過知,今長李察、陳錦玲、梁妙墨 由代上午校長校務計捏。
·報告,稱·該校花
(右)李陞宿校頒獎典禮中,圍爲李寶椿夫人摸憑與畢業 生代表(左)李陞官校頒獎典禮中,下午校長黎李卓英致 開會詞(麥
恆
李·洪君,林中
• (#)
「六乙:國膩、
平、林信窰,除拉結|黨學生於自由方面發 黎志光、李玉警、彭 |展,使學生除在汝會潔瑩、豈贊娟、陳雨 盧保英 陳志黃沐
「驚,甘長、黎超中 賢,林敬智,吳漢錢 上有所收藏之外,更 福、黃志皺、吳世欣、 、菇緻光、陳潤增。 可發其個性及自治帷貴、謝繳費、會 陳冠龙、劄任泉、李精神,以成爲一個公 榮樂、布斯、李衆 海槭、唐經悅、楊乃 風。除此之外,更挑、投深胗、雲海玲、 邑,開大林、陳希紹 孻踝外活動,該校緣 陳定邦、林長縷、黎 下午:林柏江、加小學畢業會考,有溪邦、隴恭凱、盤智
| 盧灣基、陳笑梅、荽 四十八人獲得升學學 「豪、福强、黄忠堅|
美姝,邱文戲、高位之發給,而下午进
、李奧斯、傘、 峯、梁萍、黃怡亦有三人獲得政府獎
、文浩、羅樂儷、墨金。在過去一年中保昌、林大本、李忠
·徐嘉場-邵笑琚、融,全校學生薙康良好基、吳錦榮、
畢燕、鄧玉枝、校務報告後,隨萦、岑錦堂。
可儀、吳康偉。葡菜 李賨構鼐割,冽灒绛 下午班畢業生 華、關佩嫦•毛術綠 夫人頒發畢業證寳及 姓名如下:
、陳樂耕、伍安邦、獎品,最後由學生代 六甲:關文鍋、
「燒萍-何背梅、陳向李夫人酞花 李白嫩、譚惠寧、甄 | 其英、李、冰,成後,再行選 法煖、陳賜寧、陳志 楊宏、陳中、陳俊志,
李陞大坑學校
週年校務報告
文
班
KEN (ROYAL ACADEMY OF MUSIC)***• 來女士於留英期間,先後取下列錘:家音樂院之 L
MUSIC)之A. R. C. M. 衍,三一音樂學院之L. T. Ci L. 樹。鄧女士除專攻鋼琴及樂理外,兼攻鄶質料,最近 並考獲皇家音樂院ㄜ LE RS A M. ORGANSU 郑女士爲本带钢立羅宮國師範專科學校校長雠愛無之長 女公子,開女士已於本月六日經意大利意綸「維多利 ↓鯱返,輪將於十一月一日抵港。〔〕 鄭婉清女士近
R. A. M. 疵, 祟家音举院八 ROYAL COLLEGE OF
政府津貼:本學學文彊模型,佘套共十四具,熟此确黜a
年內,本校藥政府学
粘經常費用共一十丸,各如下八一九五九至六〇年),奥美施
印攤一座,維多利珽工業學校惠贈騁
李陞大坑學校獲半 咨獎第 金學生姓
萬六千五十元
-麥雅濤、曹國禎、黎黯冰、朱惠-
考試成瓚:本校
會考成績優異 獲李寳椿獎
人数,由敦育可無邪
上下午廿四名,該
許北雄、何桂萍、江妙娟、吳志偉、 女、水到、陳健、梁文、轉好
四名學生會考成繢全
部合格其中十八名
【薇、李陞大祐躉校昨舉行畢嶷禮 蒸逵官校殴其他中率升學,其中一名更獲
六年級學生加會排 綺麟、譚秀香、鋼資環、羅素娜、孫銘 、
朱國堡、高月雄、李婉瑜 學金及得獎學生人數甚多
麟、勞祐妈、梁志懇、林柏江、盧潤基
艾該校末年乏生姓名如下.-紹
,機長校務報告如下: 本報告範圍島一九五八至一九五ㄤ 格者爲百分之八十九。 - 頗塔告慰。溯際原因,端賴校監及各 芬、陳月糍、陳兆麟、陳永昌、徐錦濤、 校董之督導有方,各職敦爵之鼐策靈力有 徐灝 - 伍風率、黃美,會崴中、林德 猻鏖 以致之,又各敦爵在工之暇,常ø動域各、小燕·何鈪胸、笑顯憕,李慶好 盐分組補腦,其功尤不可霈;此哦服務嵴 餘、林驛、郁鸪將、酇糕、梁緻暈、郭
停满府五年獎學金。其他各班大考成蜜友 陳笑稱、酇成發、漢、楊縻莊、蓓 寧、阮與爾、塗愛、陳經祥、余妙 本校草剂方新,而有上述之美洲成漪 陳有弱、珧免帶、文安鋼、蔡谳芳、黃葆
「年度,日期係由一九五八年九月一日起至 一九五九年八月卅一日止。 本校上下午共分計四班,計一年级 七班,1年級四班,三年級四班,四年級 四班,五年級三班,六年兩班。 全校學生人數最高爲一〇六七名,最 低鑱一〇四〇名,其中男生佔六百三十名
,各自擁有努力。 帥,李浩效僻,希望校監及桉臟玲南針 永華-盧那彬。高殿强、王永澄、傅麥超
其他事項:一九五八年十月廿四日舉 、李和招、蘇聯濁、陳爽好、何正粱、李 之七十五在本區居住,學生上課人數均 行桉鮦日記念洨祖李先生,十二月十一 芬、黃瑞、高原、楣世妹、古邳 日各中領取由我來文具包一千 ,刁展威、華房、瑞碧、李玉案、劉
,女生佔四百三十七名。本校學生有百分 比率露百分之九十八。 汝職鹬:隃校長外,本校共有敎啟卝 除包,一九五九三月廿六日磝蒂發先鸩 旃燭、高念賢、吳婦明、薇廣宇、張惠萍 一名,計開男融員十一名,女敎員二十名 太珫捕行篮驻鱵,致霄司高許雅夫人主持
、趙粱文、背頌笋、熊成、陳淑如-
,另女事務筒一名,校役五名。在本學年開幕,六月四日及六月十九日學中排 秀珍、榮耀金、洪君牌、籣宮官、楊變寶
教育署夜學部主壽之爭工及美術教诲修!
No comments yet.
Private notes are available after approval.