報
日
樓
日七十月十年九五九一公年八十四國民基中
WAH KIU YAT PO
日六十月九年亥己曆
真二第二
十四國菜
本港新聞 N
附 極爲普通之中藥
罌粟殼含毒素
法庭判處没收
在港史無前例中藥業人士極表詫異
〔辦張辻)本书工商處引用危險蟎,按扣一大批山印度運來香作爲中撈燃劑用之酪粟殼,昨凡上午商中央裁判 發申請沒收,經楦试榨法官批准。
工商處局將列入危險業物,西根方化學師檢跑,昨日,工商處將私帮財榮國基將化學師檢酴報告書學堂,推 出:該批盡異哉明會有百分之無窮二騰,被判沒收之醫藥,計 一百八十大包,四千四百八十磅。
可作物用途之檢説官方檢扣,並受发收處分,說,在水港仍屬史無前例,昨日之申請案,爲第一宗由法庭處斷 工商處代表作對 批發行去月十八下午五時,出汰馬村東葉里港,一心,B,四八一號揹上被檢繊涍
•因該物觸犯本港煦物條例被扣留,因無物主,故申請判没收。
:馬利亞綸當日由印度經加。抵港,醫粟殼由印度落鸞,該輪抵後,工商處核查該雜貨案,我说挄囍 東殼,當該批貨用發散,準備往代之前,在國發海面被工商處檢討。 中讓行業人士指出:張其乃一稷甚普通之中藥材,有「免狗」能,乃一止腹瀉劑。又表示:對此種菜物 射设收-表示,前所未
印絲綢行解僱職員被控
恐嚇勒索東主疑案
錄音對白列爲物證
今晨研究保釋問題再定期審訊
〔轉試)中】商行之可人向安業錄音器,前月廿五日下午,在中 六 印度薏辦行前任助理,行之東安恐嘅勒索速字,首次(九月十五 區警閣音坐見上附 出納員,涉嫌三次恩幣二萬五千元。 日因機件失,無人,並收音機 被告本認罪,無功而退;第二次(九播出两男子之談話聲 元案,昨邊在中央葳 榮師代,並獲准以 月7日)彼將「米,垫爲以剖「辛迪 利署由他機納法官 現金一千元保釋~ 」安裝入阿難」方言對話,將關 「聆取證供,法庭特召 優示只有五百元 房事度人之收音機內 始一段譯成英文如下 瑞歎及一千五百人 甜纛譯發出庭分
事,故仍由剪 替被告攴證人作傳說 。全案殺失未畢,官
被淅级男于夏號齊後,下
殼在據音案將音 法官昨錄音 【機扭力+被極出之機一次,以便擠 「辛痼」實對白枋閣,是否有淵源 處,三名傳 成文·出出全部
筷起來,後來帶榔 照,認爲俱, 辦公室,用打字機 本作爲控案物証 法官謝批准以對之 妤,共用打字紙,並着令把對自称本 ,在其下簽署鈸,空一份交與被告檢邸。 同警方。
爭地盤開片被捕
【特訊】本月十四日按最西時沖 ,九龍城東西村發生次叠,一男子乘 機盜構災民衣物,爲災傷發聲歲, 变出爲簽保犯,作爲九真我抖著提 ,被判入獄一年,及歡歎一百元。 被告林啓英,五十四歲,無職業 福住培民村四段某號。被控:(甲) 本月十四日,在東村啓幫一個 *門有衣服物品,乃林樂之物;(N 同時+ 保
概方案稱 猃日凌晨,被告自 火鍋 一大忠 喼走 - 在 明價公寓附近 ,爲在火塲附 近巡濯之群錄 迹可-盒 災塲福,乃 加以盤查,彼 告與警探說:
年 元 彼乃災民之 I
竊行火趁
年一囚英啓林
元百一款罰另
,宵己之魂 不翼而飛,該 皮喼品相似,挽起逃走。警探繳問 玫唸善否自己所有時,被告認稱:「 我而家知道拿業了」,過被帶發警事 落案,
警方悬謂·史際內有盤給一張, 裇衫元件+術褲三,事後在體乃林 樂之物,同時,警方查出:被凸簽 保
法官聆-月(甲罪入獄一年 ;(乙) 罪欸一百元,或入獄一月
• (#)
盜窃金飾誘匿東主女兒
青年學徒認罪
送
懲教所管教
(新版社)盜取東主傅近七千元鑽石佈,請鷹業主四歲女兒於在店羹 之十八張合館藝作學機,昨日在中央裁魏醫阕楊榇法官判送入中路發 所-爲期由一年至三年,
本月上旬冕受審時,承認法帶女留及盜取東六千九百餘元炸 物兩罪 + 選官無待監署長是否適合融入無敦所而傘侯判。
此宗驚人盜拐案,背三十日下午發生,讓實乃城宮九號三樓位記念待数 作抖學徒,當日取店中大批鑽石金值近七千,逃時,底將求之四歲女 兒送去,既獻於西斯厚和街世界酒店一房內,並下一封恐信,用「高雄 比髙第!“苴慣」名義,攔車主不可報警,否則性命危,其女兒被挖眼珠。 該案發生九小時後,四區警探在西與好世界酒店中新疆被告及起出失珠之 女蜜,忠去命性騰物亦全部尋區。
冚烟格一高院刑庭提審
黄永逃走
跌斷右足
謀殺案四宗
[韓]昨晚十 時,荷里活蔫太平山 「街某號,突被警獎 「錄包,假墁 格
[特】四宗謀,昨在高院刑誕由按察司米路士
·男子黃永匆惶逃
典 斯棁審,均還押另定日期審訊。 ,我泱池導去斷
全部還押另定日期審訊
爲獄緻拘摸,召車 入院留醫,警險在 上班對決多人,去
·若干吸器。(泉) 灬特拿之 「奏尼匝」我貨輪,八船向 東這討欠薪三萬二千元案, 昨織在高院審訊,日前告方 直訏俄已全部完畢,由被告方 面石渡入出 昨日,巴拿馬駐港執事 A+V•特斯出產無力證 人,俄巴拿馬海事法院,抵 指出,馬聿鮮現行之海事法例 ,凡論船之船長及高級職員𨭆 有關當高扣留,而該輪船在满 內被扣兩月以下者,船員可 南船東追飛欠薪之一半,如扣 留超逾三個月者,則船無權 案取欠薪云。 代表控櫛雙方之大律師売 變向巴拿馬總領事間巴拿黑 而澤浩例其幹, 案由高院剂按益可史著勞 六書,濱告:謝文壇、黃昌、陳貴、馮瀚、陳源、黃毅 、伍西徽、文憑八人,由黨耢士律丽坤聘供日 士大律師代表
例法事海行現馬拿巴 月三逾扣被船輪 薪欠索權無員船
兩條黑漢
分判入獄
一百萬元
在第三庭硏究被告保 獍欸
|問題,將審
停下,約廿七分
(新趾)嫩名藝洵識與于十下 , 並以錄音機及繪音:「我很忙,現時我 黑人物,昨午在中央人,其中兩人乃被告 路三屢敗音,約下 愆國]—你遷識 判署受害,分別被,因有證據被扣留控 午六時十五分,籃了。」
「州入敬。 丙箾號,即按鍵,開 法官批准 鐵燒 兩男于宁本月十
被舍啻奶,四 「有人講話擊,自門樓作爲物 西捷,在上環新翼地| 窆商 被跳島區反行總傑 十一歲,泗州人·住 ,收錄完焢,彼將一行經運作,撼: 拘捕,據消息 當時石硤尾徙鞗KD, 刊廿一日在湖口道北卷錄音帶取起,交與本月九日下午,彼裹 有湖北黑人物 自認「和勝和」三合 姬武・刈烟抔・玛莲 總向港從古及落案中德文制辦保管。九月召偕秘遷往中區警署 開「魚撬聚」勝局, 丹尼、四十六歲、辣媽供情形。被當作) 五日,彼在警署之,按照德文侦探案,因爭地於驅離開片, 據對向三〇5 經紀,來陽五年。竾口供會指出,被阿緻 控三項罪名:(甲】 某公司一貫萬元獍 七解釋如何控錄 約於本年七月计四日剪,故愛人恐,音機,于開時, 將音便于以火热进
• 在中環郗泰和街 禁止向當局揭發。說 印應商行,使恐嚇人步粱:此次用嚴音 住。 紅人辨出 供發 ,經由一變商人向機收音,作爲愛, 中區某大印度商行來此運方法,除彼渦去 口 無 5 書·德爾將毀音帶心 忠夫將錄音機開 五千元,八乙 ) 約于
心保桿,其後難罰成動,證人聆聽可分髖 本年九月十一日,河 英々時,從亦云營、辨認出之費 上述印度商行東主 醨勒索帶壓! 萬五千 装闖儀器 游嚀與當日在漢口道什 元;(丙)本年九月 錄取談話
法三欠
【特訊 同居不和,小故生質角 ,婦人恨在心,指使女兒往警署 將人誣告,訛告女兒被人非,結果 梅人不成害己,犯報假案罪,被 挑于中央裁料,被判罰歟一百元。 被发女子嫣仙、北六歲、中山人 ,坐浴克蒗某樓,被控本月十五
微無 七號三樓錄得之口 相同,
證人印度籍警員
然
廿一日,在漢口案 專寊源容濟供述壽命 號四樓,經由該印度|廿七號四樓 〇七七號供稱:九
在新華酒店藏毒
另
胡中入獄两年
罰欸一萬元
【特訊】本月七日下午二時,中區警探在干諾道中新 ◎店破一锃機關,出海洛英豳品十七格爾瓣,一男子 被拘,昨午中央警察說,被判入獄那年, 一萬元,或入獄六個月。
被皆謂中,十五歲+上海人,住新華酒店,被控本月 七日,在新華酒店二一〇號,有海洛英粉十格蘭姆 ,未經緻務盡許可, 主控指出·當日下午二時,斯除入圍今往新華酒店搜 賽,在7]一〇䲁房發現兩男子,經過搜索後,發現可疑毒 品,其後在居側定爲投歪,終於搜出一個紙裝,內藏小包粉 狀物,經檢驗後,出言有海洛英寳粉十七終闊過,传承 認爲物,警拘捕。控方交奔出被告過去曾犯案十四次, 大部份與酢案有關,皆以共案底惡劣,葉判上。(均) 【特訊】九龍 撈案,昨在九鴷我 梢製果堂。還押
K.
劉美涉嫌藏毒 誠昌鐵,激動藏 暫時不准保釋
被告劉美、女、四十三、住龍道卅九二,彼 -月十四日,在太于超讣告設有四年及一又四分三乐
九隻香港機動漁船
日,在東區鷺署報假案、經告蒍攝服 在洛克道 ' } 號二樓所內,非過 ,涉機運亂公安。
主
會良,一九六年 入商,現仍屬一四九 【 工會犯案七%, 昨天曾因犯黑社會案 到簽保二百元,昨判 入獄兩年,並受警方 監醌行實兩年。
一爲流蜜"卅一 歲,敞題工人, 「和好忱」會貫, 九四七年入辦,昨 入獄九月,受警方签 親兩年,
>
第一·被方、被控謀殺陳雪如罪。被由甘 楚大律師代表婚慶。
第二宗:被告陳惠節,被控謀殺陳糰罪,控告由胡鴻烈 大律師察護。 第三宗:被告林明貴,被控在新界謀殺拳師會化罪。 被無律師代表,控方向出宮表示:請求將案押侯下月 案審默,因被告現仍在耥神病院留醫,未能出庭受審。 第四宗·被诒備,被控在沙田術家被潑,謀殺陳 嵗罪。控方請求將案紀錄,因被告已以開發輕被判入狱十年 * 控方並表示:被告正鵡上訴。(¥
「年八月間,將一娃愀
十四歲少女 .
險墮火坑
工務司箸 佑 告 「九五六年爆海工程僬〔卽香港法例一九五六 年第二十七條》根據第二款規定所發之佈告 茲攝執行下關附所述之難築工程根据一九五六年填海工程 例第二象之規定公佈過知。 凡有反對貌項工程或財私人任何盆有關之,請者須由下開日期 「起兩個月內用向工薪可提出反對或聲請列舉其性質遠同任何 「損失之須再乙紙明因該項私人签終止而致者。 附表
堀海區在茶樹• 面估政府海灘及海床約八。 二六英·北 [面以新九號內地段第三五三號東南角之岸壁約三十英尺爲界, [東北以一 水位由上述米東南東南銻新式千二百英尺 東石對開之高水位處止爲界,東面以由上述茶葉 石 對開之水位處向海面南方伸約二百二十五英尺之直議假;" [南面、西南面及西面則以將來與鄭成抵達形之碎石堠及崋華爲界 + 該單仲群約式千爾二十五英尺而與該與海區東面邊界之最 [窣及兴之最習螨連接,舘之作歷界寢關已用紅色 在二二六三號則內質明由工務可簽署捍田土廳備查
一九五九年十月十六日
工務司 英格里
工務司署佈告 一九五六年境 工程條例 卽香港法例一九五六 年第二十七條)根據第二致規定所發之佛告 茲執行下附表所述之建築工程根據一九五六年填海工程 例第二級之規定公週知
「凡有反對該項工程歐對私人任何權益有關之要請者須由下開日期 一兩個月內用面向工務司提出我對成 其性質蒐任何◎ [損失之預算乙紙樁明項私人盡卻終止而致者。 附表
太古股份公司及聯號啓事
更改電話號碼啓事
·日星期二開始營業時間起 股份有限公司、藍烟通輪船公司、國泰航空有限 公司、太古輪船有限公司、太貿有限公
〔寫字樓及國光與永光两漆廠營 主任 之電話 將由以前之總號碼三〇三三壹,改爲 三五七壹一、又太古股份有限公司燕 梳部 之電話、亦將由以前之五個號碼 ( 二四三八五、 三意九〇五、三七七〇七、二五三六三、三六四九四) 改爲 三五七弍壹(分五綫)其餘電話號碼仍舊
南海紗廠招請男女工友多名
〔]練習生 年十六至二十二歲小學程度
(二)什工年十八至四十五歲略識文字
| 梳沙拍賣行廣告 老鐵九龍地方法院命定的
本廠工作八小時免費供住宿津貼包將發利設備完善無需者請機帶身份及半身照片兩張於每日上午 八星期日除外)親至褡灣九咪甲本廠報名〔A巴士抵蓋)隨到豬選手續簡便錄取後待遇特 香港高等法院
一九五九年拾月十七日星期大 填海區在吉澳島去澳洲東瀕村,面積佔海灘及海朱約1千零四十 一九五六年破產案第六宗 当中午十弍時三十分鐘在與后大舊中五號東方匯理銀行大臣士述 英方尺。西北以碼頭通東南面之花崗石城脚爲界,該線沿 爲關於國光山在九龍長樂街二十號地下以
本拍 行內將存在九龍 法院所封的當衆拍要以價高者得下樓後續則將全部貨銀交消並限 高水位神約四十五英尺,東北以由上述堤坡脚向實仲民豹 米名義經事第一次影派伊項通告
於指定閲內將各
梳沙拍賣行啓 十一英尺之高水位爲界。東南以與酒道東南邊平行而距離約特而告上述破產案徴項之第一次擬派經 五十七英尺之一棵爲界,該界線長約式十八英尺。西南則以連後向以每唧分抵五仙計算各倩梅人于收到 通知後鄎可同證件由一九五九年十月 啟填海區西北面及東南面兩鼙界線西南端之直線爲界,該做熱長 公告本署告政府合 溫州 約五十七英尺。該斌海區之神裝界限已用紅色在上二二五號 園內填明由工務司簽署栉田土佛
一九五九年十月十六日
工務司 英格理
工務司署 佈告 陽少女販賣與弟子澟 蠢玖五六年搆海工程條例( 卽香港法例壹玖伍陸
就芝,臂的在使該少
|女抛入火坑福。
在第弍拾七條)根據第二欸規定所發之佈告
·宗:被告男子】彧槳行下開附送所述之建築工程根據一次伍瘗年海工程路
|陳就芝 - 四十一歲,例第二敏之規定公休週知。
两男一女涉嫌 | 在九龍城砦朗盛里 【凡有反對該項工程成對私人任何签有關之聲請由下開日期 一九號一樓關設㚲案,起兩個月內中断面向工務司提出反對成魔請列舉其性質同任何 買賣少女當娼被控本年八月間,實楣失之預棠乙紙證明因移項私人檐欲終止而致者。
【楼》十四歲!子黃葉金,卅六歲, 住祥發楼四楼五〇六 少女,本年八月間被 歹徒寳無婚,落房 火坑,警方最近現 如 此奔出動底,前日 分別在安 烊發客楼 及尖沙咀,將 與案有關之男一 女拘捕,昨解 ;被告爲「尼亞」號船東憾,由林元芳律師轉霧榘盈德·轲箸李安納法庭据发 大律師代表。催告等浊斡「尼獎」號船,索取欠薪共 三萬二千元,甜薰提出反控訴,指船員從事非法私運「人蛇一 一往,引致談論在曼谷被扣留,要求償損失九萬 二千元 *
|入十四歲姓歐陽少女
案中各被告對控 罪習時無需答,透 兩被告同被控本一押今審訊。(恩)
香港政府公佈
*
全案軒-讜押 桑尼亞輪船員索薪案
下星期二槺訊。(
負責偵查本案| 香港工商業管理處佈告 爲士帮、李兆祥 本處在一九五九年十月十六日及二十三日 鄒目-幹探案啓 郴 靈糧公佈忸阁產投下冽項目; 森、永培坤-季
承置扣留及-
公物品 等,被捕三名疑男 女,經分兩案起訴
巴拿馬總領出庭作供
投標格式 可向中環消防大厦西樓工商業 管理處會計飛務主任索取, 鐵,卅四歲,生香湖工商業管理處署理處 巴 曾及坊八號二樓女。一九五九年十月十四日日
控指出
何文田芽菜坑
告相
下午1 時十分
攜女兒
在東區
奪戰
復報心存和不故小因
兒女禮非居同告誣
罰被仙灟明查相真
•警調,揭發真相,來當日 正午十時半,被告與馮超小 故爭執而打,被術恨在心,發咬 女注警署報案,經指被非, 的在向馮報復。事後,被告之女亦於 謎誣告事,全出於其母。
昨宮時,古題,會判案 龍 + 中斥被告人犯,應 儷實證、否則將於犯法行鸞, 中生有,運人犯罪,存心報復,更聲
其女兒
冲凉
並向其
以非&
接報後
兩宗血案
陳玉根韓叔明均被斬傷
【特訊]]榮坑五十八號木門前,昨日下午七時半,一男子被人用 菜刀斬傷多菜,居報警,召事人醫院救治。傷者洪玉樹、卅五歲,住五十八 財木紙,據說,當時兒陣居一男子毆打一幼,因不通版,出而阻,該男子 反斥彼好琿閒事,由是發生口角,後來被人用來刀斬胸部及腋科 三處,血流滿 身,還兇者逃去。
昨晚八時,何文田十六蹉二三四號石溼,男子韓叔明、卅六歲,被兩潮籍男 于苕至,用菜刀特性右于斯傷,幸傷勢不處,後報警由十字再送入院裝。據 說,血案起因,乃傷者所書之大,關注愛擒吃梨、〔豢) 【快訊】昨日下午四時,中陈籍人 行四樓,發生男女受傷血案,一女子與 男友在長工宿舍開談,爲其大誤會,用 媸影緻嶲她之面部,其夫亦被女之男友 用品與毅雅類,血流披面,人都 慕三男女帶署,受傷夫操出十字★送院
拈酸惹禍
黎生夫婦均受傷 三男女带署研訊 狀,感潑「九九九」報警,警車到痍,
女子性强、卅一,住中環安,大黎生,卅五歲,其酒庄伙伴。竭與三 兒女歌衆擬於華人行門前,與六樓潔淨用工阿姁類友善,暇時登四與阿聞 談,其夫搬有所聞,昨日下午臨時-黎送貨讓人行,見麼不高檔口,同知 女兒,說她上四糰,黎登找她,見其妻在宿宙與阿妁懷,一時妒火中腕,即 久内ㄓ發出門,斥他不守婦現,運用 毆傷她的面部-大要吵架時, 海闊灼
導躪該船-菊全台山縣廣海漁禇,壮大 事搜索船上及每人身上,繼開心案問 當我將各人隔離核對供。起初芯幹貨後 舞有持疑,彼全家以案實極力否認, 共幹辛萬奈之何,乃一連十多天,對彼等
「春秋大刀」, [十七棠「十字 伍卓琪主持獅子点睛儀式爐猊「行者」 特選 兆、影團、莫志、蟹江十牁燃,張
今晚表演醒獅
告 本適年渡海泳競賽將於本月拾捌日基行茲特颁定交通秩序 歌:
| 封閉區車場所
封閉
附表
【填海區興路之用,面積佔海床反海水減產之官地約鸯,五 [英〔包括蜜家海軍船追小智檻與停泊處右內)。該區乃位於一 條長約九百七十英尺之間之南或西席,該直議係由距離分城碼 雖西邊約嘅百弍拾伍英尺處之辔打掉岜向海伸出約治陸英尺 「處之一點起而至上述小乘停泊處入口西北面离之西北止 ,該填區之伸張絕已用紅色在P六弍式陸王則內塡明版 工務司鏇芋田:烘蓓孩。
工務司 英格里
玖伍玖年拾月袷日
工務司署 佈 告 一九五六年填海工程例(即香港法例一九五六 年第二十七條 〕根據第二規定所發之佈告。 【擬執行下開附表所述之建工程 根據一九五六年推海工程矩 例第二教之規定公佈運知。
凡有反對該項工程或對私人任何益橫開之請者須由下開日期 向工務司提出反對成配請列察其性質連同任何 起刚個月內用嗇 損失之預算乙紙門因項私人盆終止而致者。 附表
[璜髙在塔門塔門村+面佔海灘及海床約11千五百五十英方 尺,北面以碼頭通道兩秒以南方花崗石與爲界,沿高水位伸 民約五十八鄂尺,裏面以由上號堤坡脚向伸簽約四十八英尺之 高水位爲界-南湖以與上通尅南部之中央平行而阿蘇 坤脚約四十三英尺之一級爲界,該與綫簽約四十八英尺,西面 三英尺,該填海區之伸展界限用紅色在P二1. 五三號灏刚内 工務司 英格里
下列体案所由抬七日星期薮于夜起約哦拾日中午止于 以接該以海區南北附導界議因深之面緩爲界,該假綫長約四十
(一)介於天厙碼頭獎鑴后矼顯之一股溮傍灒路(北湯)海軍蠟明由工務司紫編存田土廳雄变。 船塢之西面兩
(二)梨之東邊外於宮興千諾道中路口多沐東之一股一九五九年十月十六日
注意:凡米經許可而在上述時間体留該處之任何車概將 被移去並不另行通知寧主 弍 臨時交通路之變更
華民政務司署公告
[茲定於十月二十二日下午四時在本署開 安箕灣譚公頃司祝如欲投完者須於該日上 所投之任由來取成不取欲知詳情 本書計盏詢問可也特此公告, 幸民政務司 石智签
交通路綫於必要時將變譓常由灭星礡矼經大會堂停官塲之一午先行檄交探系觎式密骨正勇立方得投资 警務處長
東邊往干道中
美國比亞臣藥廠
PEARSON PHARMACAL CO. INC
著名出品之「眼精」眼藥水 EYE-GENE
【扜玖伍年月拾张日
拍賣理髮店用具廣告
SALE) 第一百七组教主
一九五八年抵押契律 ( BILL OF 一九五九年十月十七日星期六日中午十二 時三十分鐘在桌后大道中五號法國銀行大 自一九五九年十月十五日起港澳業務由農生茶、西城推行内將存在并在购敦道九 十四號地下上海中國理髮公司之冷熱式 行總代理敬請 各同業先進指導并希協助推 ,大簡六個、你銀杏個、男表格給 「張-榜抬張、面盆門慣,腔镜式十 詹荷.
插件-摺四張,開密度、吊風巉九個 ,可養機查個,當眾拍賣以價高者編,被
總代理:廣生茶行
居民宜惜涓滴
風姐雖迭誕生並未帶來三日雨
瘸• 粱任主席 舍齬,現正取法
·曾代表巴基斯坦出席都長級會議,丼 顾合國財政委員合官 柔慣參加國際銀行界伃天主教勰伯多堂 巴基斯坦·
聞
裝實戚姻友鄉
破產管理官
臣
鳴謝周氏宗親總會
先夫周甜點不幸於本年九月廿四日仙遊、荷蒙周氏宗帳總會章 發給帛金迷幣五百元正,發存均感。獚此坚驗。 周楊玉仍醛 憋
家少主渭賢先生之 令尊翁莫鍊老爺 痛於一九五九年十月十六日下 午十時三刻壽終九龍法國醫院享壽七十五歲奉移萬國 殯儀舘治喪 謹定於十月十七日下午二時大殮十八日 (星期日)下午二時在該舘大禮堂辭移柩雞籠環舉行 謹此報
莫宅家人禀告
治喪處:萬國殯儀舘
代計
四一至五一號
電話:七七三八〇一季三〇綫
顯祖考德聯李府君 痛於己亥年八月十六日子時 壽終港寓正寢溯生於清光緒八年六月初八日寅時積閩 李壽八十有一不孝琳等親視含殮越日在萬國殯儀館 出殯安厝於香港仔華人永遠墳場運禮成服忝屬
誼諒蒙矜恤哀此外
貍十月十八日却录 九月十七 日星期日上午八降至十二時在 茁國媺 館 奠随到踮滎
承孫 嘰琳
紹彬、陳
à
秀卿(適粱》
秀文一泡林】
孤子 椴盗媽 織
紹華 期服孫
秀嫻(范司徒》
雄 析
孫女
李潤田先生追悼會公啓
}
李潤田先生畢生盡瘁化工事業,旅港多年,實任東華三院總理及蘇浙旅港同鄉會理 寧等職,熱心公金,備著聲譽,年前親赴海外拓展業務,不幸於去秋十月,究歹 徒窺伺冫禍生肘腋,噩耗傳來,同聲悼惜!茲特發起於十月十七日下午起時假座北 角清華街蘇浙公學吉甫堂舉行追悼大會,凡我
先生生前知好,屆時務希 蒞臨,共申追悼,如荷惠賜財,請致現金,完善事 7祈送鼷備處代妝,無任企盼。此啟‧
蘇浙旅港同鄉會 香港東華三院
籌備處:雪廠街太子行查查瑚室 電括式伍陵C伍 大道中伍號女拾陸案 話貳叁口伍柒
二-路程由大埔道五 WEEK WONG H
【新閣社】香港明公開練習 咪早起至大埔止,下
•朗舉行慈善賣物會
同 啓
ESTUN TUNG **
龍深水埗街六十六號二樓現向港督申請入
英籍如有人獲知任何理由反對其入英籍者可用著
【特赝】餐鸡賦午一時半在西爾會、面簽名將事先向本港輔政司報告
|步會技術指導委員會 中島酒店區東門 一九五九年十月十七日
No comments yet.
Private notes are available after approval.