1959-10-08 — Page 12

曆公年八十四國民華

界世人工

愕

日七初月九年亥己曆夏

WAH KIU YAT PO

報

WORKMEN'S

WORLD

·號五七九第

替工人講話評理 爲工友服務分勞

工人在界

工友

房,長與舘工友有餘;揀和包裝都 莫大的關係的,因此,長工月薪只有四 ,大凡色買敦擦的工,五十元(供宿) 友們,必須具有相當 大約爲三元 ,散工 【術,無能勝任 ;紗的,停天由 根據有關官方的繞計

的。

三元至四元;獄部

·在本年第二季內,本站

工作時間方面, 的, 無織一打毛巾 陆登記及協錄在案的工廠

有些是每天工作八小的工爲六角至八角 及工塔,我計增加了三十

|時,有些則爲十小時,平均天約可織出| 四,在建築中的工面有

【,還須乎各約生 各種毛巾十打至十二 三十四五案在 出

窗情形而定,至於工打,在部工作的工 T建廠或擴廠計劃的,又

发們所得的待遇,如发們,如在睡月, 有五十家其中且巴有三十

在黑染部工作的,其月可賺二、三百塊 八家獲得批准,預料將可

月薪是由一百元至二,實在基很平常的每月組黨有一百元左 百元:安部的, 但如遇淡月,右收入而已, 由一百五十元至三百由於工作的不够做,

四期星

日八月十年九玉九一公年八十四國民中

建興有纜廠工

樂仍就工

觀將業

友

多之家四十三有計廠工的中建興在前目

仍將

本港工人就業前途, 刻正在工廠興建 有發展 之-- 巴顯現了仍將樂

另據非官方的佔計: 本年來,本港投入工業盈 嚴的養金,包逾一億元 I 這些資金都是鎭用於興建 新廠,或在原有工廠方 面,包括紡織廠,

廠及電池廠等。 按本港工廠在近年來 1年均有增加。一九五 六年全港冇工業機構三、 一九,一九五七年己 嫩爲三,三七三家,至一 九五八年,又奔激增至四. 但在本年初期,本淮工衆在喊字上一館趨減少,註銷工廠或工琪計有四十 *家,若您本港工業機構總數一降爲四、八六〇家,但第二季隨即又增加了工 陳及工塲三十四家,而使工業機蠍字爲有門、八九四家。

、九〇六家。

代替。

本凿工廠數字,在本年第二季雖仍稍少于去年,但由于興建中的新工廠有会 十四家之多,而粱行興建中的工廠又相繼而來,故本年本港工業機構總數,預料 仍將可獲去年紀錄

而再實上,本年上中华工業機繕的數字,表面上雖去年減少了十二家;但 從工人數多以,一般限預衆非工業的退縮,而實際部只是工業上的改 潍,阿個有些規模較小成較舊的工廠或工塲,而逐爾林由規模較大及較新的工廠

當然工廠的致誤,甚直接關係竂工人的就業。例如在本年第二学中,新增加 的為叫家工廠工塲,薗坻了一批工人。

水潤工廠的繼續發展,無疑是本港工人就業的良好前途。預料在興建中的三 十四家浙工廠,將分別吸收相當數目的工人,加工業生產工作。(蒸)

毛巾怎樣織成?

廠

職工生活頗受威脅

(贈)

巨輪下水後,工友清理滑油 (楊兆文)

關注的勞工低潮,一徒的人數,一向缺乏但假以時日亦无勞工太貴培道了勞工的新 精 由於本港工人缺 正確的統計,很根據的成效,所以在缺乏止。有學問 它,根撼有關方面所 很多行業依然保持這工人中的現在,,此人士在其結 作的暗示,本港某等一種不良的作風如牛馬 其待遇,來增進中稱:「關於改善 江湖人士,畢業獲利的歷徒相信仍在斷以 其學習的進取,加速 學徒網度,已爲一項 門迨海鸥徒的制度來千計。因此在每當談 培獾工作能力,這亦急待解决之勞工問擓 褚-

工人的不足,战 葑學徒地位與待遇及 未嘗不是一個解决工,不但使數以千計的 對於學徒制魔改善,目前工人缺乏的問題人缺乏的環節之一,學徒從不合理甚孕奴 |你將予以顯巧, 時此等人士表示, 同時將以往槼徒按金衆性的粹中逃出生 徒在整個勞工彩盤中制取銘,來大哭,不除了他們 缺該等人士指出 似無若地位,但收學徒,尅樣一來不如牛的生活,而且 被爲不合理與

:目前除了其將 【徒勞力的後備生|但可使一些有陳學技也可以作爲解决水港 力軍,若千學徒本身的意工,爲了按金而今後工人缺乏手段 張無專以找術訓練,揹,緻無形中即

「你限於變外,勞工界 所粮行新的學徒制, 至少尙欠寳,雖然 若干具有規模的新工 |葉,對學徒制度已作 較合理的安,集 少行業在傳統慣下 所行的徒制度, 仍有待檢與改 一之必要。

此等人士又推出 ;在本黹若行業工 一秕工海裏,不少仍 有用學徒的,然 勞工當局舘有保障

人士,更對此一人 改善之方,不過,

郵輪海員工友

HH

一般收入頗佳

(#)

雖然工作辛苦也樂意去做

每天,我們都看見一艘又一种的 巨輪抵港,又看見一一艘的巨隃離 港而安。它們毎一般輪船的上面都 有幾十個船員,甚至數百染;這些 船賁偊輪船和管理一輪船 的,沒有望他們輪船倎娶停航了。 海員,便是這些在論船上工作的 水手稱,甚至包括大點和船長; 鹤:一個人都是隨著自己的輪船,從滄裏去到盡,又由那 兒凹到這兒。梅煮的生活,很多人都很感興題。 昨日,記者到一剛自海外來的郵船麥斷,遇晃了一 位礬籍海員,他的姓名是費華錕,大約有三十歲左右的年紀 ,皮膚搽黑而結實,滘來比實在的歲數少。

他告訴我:每天在船上生活本來是相憐枯的,幸好他 服務的是一蠋船,船上有各種各色的常客,故此生活對賽 不太單調,而怠工作也很忙。

工的法例,但不會理 千人,現在一旦將遇,明時代裹,奴役制度 的學徒制度仍然消 到此一危機,大明 是否應該護其存在, 滅,雖然工業界、 育界和各階層的人士 和上級的工作人員其在是當前一個殿殿,近年來對學徒制 所受的影响爾少* 但 的社會問題。在渴之改善已予密切注

電影影片最近減產

「是對於下級的工作人 ,不少社會熱心公益,採取種種措施,鼓

骨,臨時演員,特 約演員來說,這是一 個絕大的成脅。他們這的奴役制度加以押所有會巠試辦與管璠 幣,此等人士迭次 辦法都是舞進的 「平日並無儲蓄,一直 出了改善學徒制度的一個別的,缺乏了張 「失京或收入減少,則 呼籲,衆爲本港現啊【追性的法律協助和集 生活便會發生困難了

本港電影裏戏最近大爲不棄,尤以粵語片爲,故此體 形事業的環工對此極婼恐慌,其中部份職工且已遭停薪或去 鹹影事業中,長工甚少,所有景和發實其他工作的職

了拍片蹴少,而收入 大減,當然事至不得 已,但是,他們希望 資方沖謀對策,使拍 汁數目增加,從而使 他們增加收入。

工人集體驗肺計劃

根總體總工們 離之必要,而且遇是在周維制該實者,鐵路地鐵價錢鷸些話一般,有時患有職,但 工,甚疮演員,均以片計酬。目前健肜事業兗究牌下瀉,於的就見,阿現在蒍 一個各界人士所榮樓然大有人在。至於地工作,每天工作時間負實的工作是關滩

是拍片數隂較以前爲低,約減少百分之五十, 這顯示出 j偾事實 -就是片場的職工有百分之五十可能 失業,最低限度也大部份收入減少了。

記者日阼親訪一些製片公司和片移,部份工友表示:現 在粵語片的拍片和昔日黃金時代相皺,眞相差甚遠, 從前一天到晚忙個不了的片場,現在只是下一步在 ̈究;拍片乘日減少了多少呢?」據一位負責佈 任的工友說:「根據最近的憫形來,最少也減少了百份之 五十,而且從趨勢來者,還會有可能彄續下去,」說完就 是不停的搖頭。

他捏出:現在』 的國家片廠,在九國、印度及日本, 此從業賁之數目。 份工友已經感到經濟的大片段,在牛 上的威脅和職業上的憐的亞洲片廠,及 恐慌,因爲片少了 鑽石山的香港廠 ,收入就荒㳦少,

電影公司則有部 平日的預算,已經給氏··亚洲- 但完全打破了5假雞、新、金龍、長 將玕 籛 一個 繼下去,失城、恩·南方、新 渺筒,交給安機部的威需會層大字。新、馬、中聯、新 此時,安部 昨日,記者所訪獅、光藝、華盤 - 洗臉、沐浴使用的毛巾,是日用必

的殺工便根據所她出 間的片廠,從画管 ·佰利·達·國 |來的花式,和長短濶 來和昔日一職; 貞、書港·國華· 品,你可知織毛巾工友們的生活? 窄,將各種不同色 但是冷落了成、宇宙、金撥 湖話說,織造毛巾的一個均由廠方供給 以沖繩可在機上之後,只有一兩祖在拍鬣腳、桃薄、麗星、 工友們•亦一撈鐘導、其餘各部的工作,有極鐘的浦傳有過路,片場內等待,可是個務、主聯 信誼、及 ,再由該部的一位富 肜,有一些臨記也在家、蜜 米羅·张 皆由女工去幹,鈣 現在,我們首先部品件計酬,

我的度數有沒有什個都似乎种甚差,大米等片艋,其數目 樊測,灣台機有沒有 目前本浩有七個之多,氮是不可勝數 談談一條毛巾的織造百計薪的做工。

損壞?如果這位師傅片歡,就在清水 工作開始之前 • |認爲滿空了,還牒, 說的清水潑片廠在中 這些片儆毎年拑 這個部門的工友分工合 首先由漂染部的工友 才可由織造部的女工灣斧山道的永華片 片數百部,其西商之 作,以及每一個部門,進行漂染的手續,進行織造的工作,由攝,在茶灣脊山道的多,在全世界來說列 工友的工作栲形吧: 如果所織造的毛巾是於毛旧織成的就優就華片塲,在九龍城"入第四,而匜次於美

織布的工作的。

在一家手巾續造屬於白色的, 一廠內,其工作門部,只須將紛綫, 「計有:漂染、翻紗、一段落,否則,就 安機、創造、陳業及 要照廠方的指定而 在各種鱚用必勝包装家部份。漂染和梁上各種不同的顏色 展品中,至巾乃假我們 | 安櫈琊网禭部門的工,為至將級統晒乾之 所不能缺少的一種東作,全部都是由男工後,傅交到翻秒部 西,假姐沒有了它,担任,他們多屬長工裙紗部的女,乃

由於人們對案的需要

健 膠類產品工會 新員定期就職

正廠的出品,除供給 浩九 類産品自華創業公司臣牌 尚義的監要外,同時由職工會肖上月勰「碧血黄花」影片助 外銷的數字,亦相當 第三屆執行委員,開該經將一切 可劑,對此,從織職事宜,手恐報有關當局外 恶毛事的工友們,乃現該會經第1 次糠委,扦經分雨各自由友 可頓以維持生活。至會及本屆常帶 及該會涵 於一條的織過 聯席會,决定於本·加,麥隆類工在新 程晶怎樣?工我們的1月廿五日下午七時,成立之自由工會中 生活妤嗎?在這區,在該會新會址照堂,對於推行工運,爲一 暢向讀者們介結一下舉行立二週年紀念成楮優異卓越者,所

陷過德,第二天府還必殺害也惟路。因

歷襞受指泥資產,最主要的就是要 俄高 五尺的齶,將滿約等於一個參照 偵查想帶走的那條路,然後在護條路上. 故大 細,他錢可以菜活的精,惟幾根木 桿或竹蚱 #

的

逍黃體所帶

多方法,比如翻

張把們安概在有盡

對頭的塗子,特別

秋高氣爽宜打獵 *插當食言,

夫婦同是工人

婚後依然上班 應海各方尊重不算「失威」

米奇工友:

(一) 你今年廿八歲,有豈能 力,無家經營世,月中所入,除以 維持家庭生活外,尚有盈餘,五年來 午嵝一筆料當:體的歎,顯然足供 婚費辮。現在你已物色對象,如 無結婚,但不知否適?雖則 人 說過一男子三十姿,女子二十丽嫁」那句話,而你在今年 結婚,不算太平,也不算太差,「適合一與否,禍有你自己 才可以决定。

【】 丈夫是工人,也是工人,但馬適合標準的工 人之家,應獲得各方案,何「步國」之有?平生行事袒要 問心無愧,但畏人言!

(三)翁思想,有幫她閂女工,共然你願意返廠上, 斑-凡街在「芈屣」之想,相皙妳的素描案也不會例外.t

刷牙明發人

工成養培栽

益裨有甚人工練熟乏缺對

另一方面,他們 希望寳方能够將工作 平均分配與目前的工 友,他收入較平均, 以維持生活。

近年來,於 工人的缺乏,學徒 制珽業總引起了 商和社會各界人士 的注意,採取種種 可行的辦法,藉以 改善學徒制廳來作 偽補-

工人缺乏的 問題,故此近來本 港的不合理的奴役 性學徒制度的存在 ,已有顧著的改善

·和集體推動的風 向,當然强迫性的 法律協助,和工業 、敦育與各界人士 的積極維護與呼 之力軒是不可抹煞 的。學徒制度,在本港某些階層中, 仍身暖役制度的存在,在开世紀的文

常衛美

調

生團

(#)

5.

提防傷風感冒

商業機構工友

最近頗感興趣

關於工人集體驗肺,年來個別工廠間有舉行, 商業機構工友亦希望僱主在不影响工友生活、 職業的原則下,推行一計劃。

關於工人坐體融肺問題,自從東區扶輪社有一部份社員所屬工商業機構率先 崔行後,引起各方注意,特別是工友方面,認爲僱主及當局果能费工京治療 肺病,並且照顧患病工友家的生活,工友們自必鍵同集體驗肺這一措施,其實 遺種措施的結果,直接固可保障工友們的袪康,開接對保持察方正常生產也有被

在工業機構中,對於工人集聽眾肺道一指施並不陌生,年來個別潑有 行,穆要工廠方面與醫務當局取得聯絡,郎可定期舉行,如果工人對醫療、生活 、職業各點顯得保證,皆然也樂於協助廠方促成這邱施的實現,决不會加以反 對的。問題在於帶方是否果能實踐諾,萬一工友被驗出有肺病,對醫療、期 ,生活真的獲得解決,不因工友染有肺病而予以解儷,工友們才安心參加集體 日前有一部份在工業以外的企業、商業機構服務的工友,對於工人集黑臉肺 計劃賴感,同時獲務當局日前曾呼籲各大中踴躍推行這一計劃,列舉 事實•認爲假定推行工友醤融業計亂以後,拍不會机,而工人健康獲得保 萬,何樂而不知?一般工人死於肺病傳染並未發脅,許多人在工作環境中,不知 不覺間便染上黏病,倘若參加工人做茄計劃,對肺病傳染的威脅將可減輕或 消除。希望隘ň予以在就!(先)

都有損無能,使心臟直管和肌肉樾- 事緻上,不少工 萬受損,無我,思想遲鈍,因之,我 友對於衛生,包括布 們在濱個風高物燥的深秋,不宜多吃含有 目前已凉天氣寒時,晚上睡覺不愼 這就令的衛生,都具 刺激性的物品。根據經驗,在這秋燥的時 有商總經驗的,究. 宜多吃些清潤的湯水,與及選擇宮有

·很易患傷風,尤其是工友整天工作 懷生來保震健康,智 滋的食物,以調節身體的需要。 在上工友們必修的 疲勞,感冒傷風更易發生。

由於居室與對於衛生起一定效用 釋。這裏的秋冬天氣 所以在臨土飛揚的乾燥秋季,特別需要注 在搶個秋末冬初 ,仍然而其實丼非眞的熱·似冷却忍不 意洒攝。同時爲使空氣流离,光綫-

足, 的娛節裏,氣候選 眞的冷,是最容易使人借感的。要滁免受 室内戶感常常啓開,供粉適量的氧氣, 無常,忽然忽熱,加 冷而生病,就去經常注意氣溫的變化,而持人的生活,可是,有許多工友卻誤 以近來哲學,突起北 保濱身適當的溫馨。惟其如此,便應該 釋了這一常識,以爲在震帶有凉薄的深 風,使各人感到乾 注意日常的起,鹽飲業,是否合乎衛生環 秋季節察,將所有的發戶緊閉,與外間的 空氣完全隔絕,保持盆内湼數,我空氣非 非常,倘對起居飲食 則才好。 所謂病從口入,由於飲食不時,万篇 附污湯,由於室內空軾混泻,再加上那許 ,沒有適兮的節 不難感皇致病呻吟 送的最大原因,但有許多工友們,爲了 多人所蒸發出來的體溫,此慧形何與是 工作關係;鈥其沒有一定的時間,武 一閧肺寧藝造所。祗以良好的居宮,對於 在下友本身說, 對飲食方面不被檢點,隨意飲食,致胃內 人的康有莫大係,住居非巍寬 1:康是財富,如能保 没有一刻停頓,則唔食辣椒及各穢富有 大,而方能合平衛生,即使其面積極小, 好身體侠」,對工作 刺激性的香料,凡此種種,均能導人 亦無際於衛生,其主要關鍵乃在乎市政黨 同位固有保障,卽對 ,成消化不良,因此種香料,能使黏液過、局對各區的衛生殼運是否普及,居民能否

閈己的生活預算也是 多,而致咽喉枯乾,甚至鼻腔發炎等疾患 和局合作而已。爲防止意外支出的增加 有和的。

,如金物過離,能妨碍臀臟的功用, , 這對於工友們來說4絕對壽要的,因此 所以在道年代,每個人都年輕常講究:血壓邊高的病狀,他如音套不良感培養老」,保聲發干的鐘成,祝防其印章,將畫

牙刷並不

知道卻顯師兄是在湖南烤內 ,却不知現在何處。

木枯黃,蔥增暨夢! 了一种榕樹之下

環,驾京的是個中年漢于, 甫的,

,坐下來

由美國

他們兩個師兄弟都是性 好溟-粼無定法-虛證不 時上黃山麓管弘仁法師,智 ,遂起了 顯都是隨彩所之。法顯行了 大葫蘆, 多天,已入了湖南省,湖 謠了幾拾

休獄時

碧湖魔劍

荒的紅限

阿胜宁工有一艘k容,

常敬的把酒誓在身上,如此震 芬來,密密莲帳之下必定有酒 ,只是這兩個人不儅,法 手合什蒞 已渴得熬不住,不由得心

:「貧 中怒火大起,道:「你們當 路渦此地

眞不借。」後冷笑道:「 » 口渴簿 借了務時有得濛。」那駕車一

,

1

在船上韓

| 船上生活受束縛,而一中一海假若因走 翻也是規定;不私被罰,罰出全

過,他自己國際尙木 離負負買平發射愛 是在酒吧部內做的, 因此很少真搭客接觸結婚,生活隨便一點,由於此一規例,遂使

也很少跑動。不過,也沒有關係。 大部份海員均走私f 「客的惱形他仍是一 當個人的問題說 最後,說到船! 【 目了然的;而且,搭完了,我便提到關於 生活是否滿意,他說 一們所千的貼士他也外間道傳的一個問題:這還張智各人的愛 有享受的資格。 ,就是船上每一個海 好而定,有些對 記者很關心你的 賈都差不多是走私的 於工餘時間,困處 【待遇,他說:原丼 問題。他很坦白地 上很不慣;但是, 「不高,只是大約八十答說:「這差不多是却利用此一時間在甲 元美金一月,因爲常公開的秘密:但上晒太陽,以健康 的船是黑商的,故以是,也有很大部份的身體,認爲一樂也

[美金爲單位5伹品, 海員與身自愛不走私 ·[] 【貼土遠超過過一個的。」

【數目,有時很高,有 有些海員所以供 時驚低。

一次都代人或自己運 談到生活,他自 私,主要原因是收 無生活不很正常,年入不足以維持生活; 當泊 - 使是巘江 另一個原因,乃部份 玩的機會了;因爲在1輪船有一規例:郎共

新公電選特

光眞·港香

官司戀映別天今

揚湄文

張李

满天九第

有關

做梅加映

林翠小

新開片

嬉笑

世態

炎凉

張小燕

工人世界

地對公開

撒迎工友

·田高吳劉

家用

鐘監

淘宝合聯

青原釉甲鳳

文

青天過雨

一同女年⌋之相和夫指

看來們寄|道處睦婦出

港香

作的女工们

即起定

保護兒童會

見於太感市區之内

租密橫街窄巷之中

區內,本會工作人士,大多數爲義務

、正在廣行澄施之工作,授助貧苦, 格於登財有限,工作常受阻鴷,本會 年最低需三十五萬元 本會主事人員之原訂計

則不勝感蕾矣。

之道

年男

田

監製 編導

易文

·健

演合小

恩

珠宇甲黨

•

岳裝

茗楽楽娱

七特

彩藝

映獻大盛天明

三招諧比歌

片笑趣刺亞倫

摘,到征

國宣戰,

·束乎被

國國歐

[狂笑,微今使

笑,大笑天你

ROARED

THE MOUSE THAT

腹証,不源奇料 海被陂希征些定内停小

希望涑

物得速望| 美兵奇破國 寄救敗遠决嬸經

口幼男

味均女

1合老

片上中文字幕

歐洲最小

國家向美

巨藝文舞歌格風新最司公进省

角反串女大公

·彼得斯 拉分三

棒保絕源,新笑拉斯得彼寶絲珍醬

!各世雄器密握彈得!空一攻習空遇約陸 國界視·武秘掌Q奪城座下,演防適紐登

記吼歡

請恕我不會說客套話,弟今有兩項問題

七月十五日師公元一西是歷十月初四日即

。價蠔歉相宜的有百九〇五年八月十五日 公元一九四五年十一 月八日

【年,各鰭有

【四】光緒戉度

可證

吳秀影先生問:

須向先生叩詢,詳爲解答,是所至, 甚感激也。