1959-10-07 — Page 15

界世人工二訊航

真三第四期

日六初月九年亥己曆夏

WAH KIU YAT PO

報

白

TX

繡

日七月十年九五九一曆公年八十四國民業張四第

主演

歌頌人間 至高之愛 借美生命

山中藝文舞歌格)

出路的門不應關閉。 最後,我 唱

製冰全部機械化

應開的問題。競答之約,梳毛工作須六,毛紗郎更細而至 冷便完成十之八九,烘乾,個選,包裝一 會,所舉辦的會員家 不過百多,可是 下,是男工友陳奕和K,第一步工作是將成爲給的毛,於毛冷矮枋好後,開始,那麼,一毛冷便 屬「大樂娛樂日 勝利,他認爲爲了毛放到機愅機上,到紡毛機上開始被放到秒機上,將它可出版了。

將于本月內恢復舉行動員負實打鬆木降的 該會此項「大衆1 「工友可超過五. 工友們的安全,工~ 將毛條械与的之後 + 其 及置,必按照規定的風景,分

以上,他們手持大 |娛樂日」,慣定年月 上下不停地抖動,把 十五日下午八時,在 那些木頭鬆,那些 該會會所內行,上 一响亮的聲音,就像展 1月份因該數日期間, 慶祝檢 若下水的前奏 曲:使人感到興窖。

(4)

太落夏 年 所銷耗的生鼙 是非常驚人的

夏天工友最忙碌 七間製冰廠工友逾千人 的發威七間,

光

十五身符 十六永

第九場

一碼,報名馬九匹 一滿堂春

鉅公司選特

司機映别天!

張

揚 湄文

金

世態

經營太平洋貨運

但暗示其設法自行購取運貨機

俾免向他人租用貨機遭人反對 第

英躪民航局離(星期一】R以間接語氣指示日本航空公司開始散法自行牌取 貨機,傅向其他航空公司棋貨機經營村太平洋貨還業務。

(空部】

(1) |英聯邦、歐洲十二時 鵒灣、印度、巴基斯罵來,亞丁、大英 日本

一、中東、非洲、太邦、歐洲 十一時 菲律賓、澳洲、紐西 英尊邦、州、十時張個 棠、非芝、紅堅魇

·羅、緬甸、高棉、埃及、法國、比利 三時 【馬來乖、印尼、一時、荷蘭、越南 三時 日本、印度、埃及、 韮丁、北殺海、沙勞 (本郵) 日本、美國、中南美 英屬、紅壓花、所羅

WORKMEN'S WORLD LTD天

·號四七九第。

之相和夫指 一

道處腔婦出「看

珠 宇濟!

忠 陳田

演合寶小

請讀者注意

|獎揭曉了,朱惠英小 鹹铍宣佈醛得了這榮 野,這使她喜形於色

,欣然受獎。跟着,

會合方面發出租導

尚有航訊刊在

民航 提出漵纇聞後的指示,同時並批楼力航空公司十月間代表日本航空 公司經營頁東京 舊金山洛杉磯五次至八次貨。

十三

民航局又說,一但我們食料日本航空公司,最低限度,建立自己一脚有 貨運專機經營其業務的方案,然後再難行將來採取全部運戲器材的辦法」

平九脚平

招待瑞航空總裁

往曼谷印度巴黎開 上午十一時 英國海外

在東京三澤市開正

往曼谷印度倫敦開 下午三時三 征東京開下午四時 五十五分 國家

{美洛欲飛機燃茲瓦斯夫婦(中)咋抵港,與眾迎 老舍)(江裕昌)

西北航空公司抗體擬的業務,同時也抗泛袢航空公司開行二十二次東 京至舊金山的橄述緻,四北抗諉時會指出這種租飛機及飛行人員事宜。 西北航空公司发指出民航局批准一外國航空公司——如日本航空公司輜其 經營某種ㄨ禇,必須决定該公司有-

足之就醤及人員,以資派用。 在批准 史力航與日本航空公司租的,民航局說明自己無 能力的外 幽航空公司,過去識在有與起的原則上進行批准而日。

「但以這一次事件而言,我們相信日本航空公司租用其航空公司的器材是不 暉有的長久。」民航局說。

第四張第四頁

美洛歇飛機廠總裁

葛羅斯等昨日抵港

該廠現正設計製造純噴射客機 【特訊】美國洿歡飛機廠灦熱勦苤葛滙斯夫婦,昨日 下午四時十分乘國影星機由星;酒。同行有該飛機 澳澥及遽東營業部主任杯斯夫婦,冽香港行代表讷。

□簒羆期昨在機酒對記者稱:渠來港無應國寧航 空公司邀,環該公司之嘉賓,游繄此開名將及訪問友好, 預定在港五天,然後飛東京,參加國際航空協會會鐺。 葛氏又稱:該繳現出品之弋碗機,最適宜于短程飛, 常在萬呎以西高空,作速飛行,用油經濟,成本低 。該廠正設計製造純將射商用等機,名稱尚未决定,而接 亦在設計中。【與

關于工人住宿問題,最近 已漸露有關廠家所注視,除盡 最摑設單身員工宿舍外,部份 並計劃興建工人眷屬宿会,使

,並爲工友們演奏了 冫「你的踐叄斤半一得,結果,她就得一枝美妙的探戈舞曲 」,有人聞題已先失了電方面的五元現,這次「工人 繞。在姊酒個以民間盤

游藝節目錄音,就在 笑話爲題材的故事中 這次的有變常她」工友們的熱烈對聲中 ,主角「賭較品先問題,是關于工撥出,宣告完滿結束。 一般夜,五元失而復一路的門。合方面主 (#)

友工業染織紡

天氣已入秋凉

製毛冷工友

並邀本港旅遊界名流作陪

溫士航空公司黼白志,日前日瑞士飛抵本港訪向,日 內將前往東京出席國際空業協會第十五櫚企大會,港瑞 士领事李飛豪除親赴機送外,更於昨〔六〕午在淡水 薊酒店設焘招待,並邀請*泄旅遊界名流作陪,有政總 局局長高旭,民航置引箸習時資〔),民航牒航 任学和懷八音),香港航空公司總經理迪根斯(讓音), 移局副局長莫ì譲賞,香業旅滢協主席史丹萊, 已有限公司經理夏],查慿中國汽巴有限公司經理包藥民, 國樂航社公司 郭長亭、史密斯八譯音),半島酒店總經理 古地,北營航空公司總琱融、瑞航東區經凱寧、瑞航 港區經理變富南、瑞航東區新開無監默症等。(附翾爲瑞 黃嘉華寶藏〔右)昨在水與瑞航向忘記留影。

在金邊開上午八時 往曼谷新加渡開下 午一時正

往小朱開下午六 時正

*題善

駐港瑞士領事設應

【渴記

往冲離東京開上午 中時十分 菲航:

:

往馬尼拉盤梨開下 午六時

時五分到 花'國海外: 偷敦国洲來上午十 一時三刻到

往東京温哥華開上

一午十時

航

東京來下午三時到 倫敦印無來下午 時十分神

小呂洪杰中午十二 陈十分到

往馬尼拉開下午六 航:

新加坡曼谷來下

東京開上午十時 卅五分

ㄞ時十分到

與京台北必下午r

德永開正午十二

時一刻

全過來下午六時二 截郵時

(7)

天空中辦公室

【美尼甫波里六日訊】 散在空中旅行的商業大亨們今 日首次獲牾噴射時代空中辦公 室極棋設備。

洛歇飛機廠在此間回家 飛機協會會議中祸驀一第 一商業用飛譪「噴射垕」內部 1 的設備,美國第一工業家特佛斯糖心設計,爲選 汭*百哩的喷射至飛機完成其 內部各種設計。

(+)

與京杰上午五時到 阿航:

八時

新加玲曼谷來下午 六時出發到 冲黼東京來上午5 時五十五分到

大亨們座駕機

瑞士航空公司

瑞航遠東 遠東粍導線國家,

咸尼拉來下午四時 十分到

經理抵港 四佾風機自東

胙* 彚士

棆敦 各箸曼谷 來上午九時五十分

京近售,拜滿日來之墻航武 ,波商號關該公司業務事宜,将路 伴白氏嘿婻前往東京,出席國際空運協會開航: 第十五屆大會。

新加爽來下午三 半到

航空客機

櫛曾奰价來上午八

今日離港班機

飛行時間

時十五分到

K-

此外,坐上沒有調製冷熱奪酷的廚房 ,現代化帶風設備,谢等。其窗門玻璃 的說儷景觀衆漸聚,空有大陽光波 ,以及經部遮光的設備。

小呂*正午十三 東京三米市上

今日到港班。

英海外航公司與

三藩市欖香山東京 來上午八時五十

誠航

中東航商討聯營

安海外航空公司與中東航空公司 主淋適,尼執、阿業 海商對麼簡 題發表下列程:

『去調代中航空公司之阿黎 橙甸主將與代发英海外航空公司之間 仁治,比在倫敦會诈彼此 營磋商,纯方已達成初步的蹤。」 「筷航與中東航力度英航抑 有中東航百份之四十九股累,同時想 方共同努力加強合作,並保證彼此對 吻党方面-

份互助,巴此爾航空公司 將合組一工作安置發,共同研究工作 片業務上的推。 「關於被此財政上互助問類 動 有神州公司專家加臮體細研究,」 「在中南航空公司將來認爲需要 勝,英鲩對航空技術專家,無發人員

*財政上,及商務上一切均可以

在這種甜內部設計包括一種可旋轉可 設備,在美國各招待各界參觀。 前後傾斜的安槁,可自號開抽祗的寫字

卓,空中與地上聯絡的無檢電話,折發式 部地方而至此間之際,沿途觀衆見湓樓擬

的會議寫字桌等。

安樂楡以啯譭縮媽造,以革, 內有無第五廢。其蹤計各物重量輕,每橋 可節雀二十億。

還種噴射泉的設計 適合非常高級的 人出外旅行之用,蔡重其人物出外旅行 時,不但其隨行人履的安頓,那其繃踅他 工作與活動需繼續油行。

「迸射星」鈧可使董事級的大学和 在旅行中世揮其所屬各發構工作。

洛嵒飛機 特製有誤點用的模擬室

飛機裝在托車上,就盡院異。

體模擬飛機外内部均與原本飛機相 開,機身長三十五呎,可以一蟻艾四分三 之貨車落輿,一中)

冖 嶲射内部設,其中的空中 僞地上連絡的無機(上)與會計 惜示機的預設L(下)較特色。

得所安居,而不受外開易養 租金之威脅,間接安是工人生 活,提高工作情緒,我爲明智 越有關方面透;在各行 英當中,擁有大工人數字之 棉紗紗織印築業工友,其屬單 身者,佔絕大部份笾綿宿舍 住,據非正滿估計,居住於該 行業宿舍員工,約有四萬人。 目前,設有單身員工宿舍 之紗廠及布廠,包括有如下 位:(甲)紗廠方面:九龍 廠、南海沖廠、發送學紗廠、 中央紗廠、東南紗廠、南農紗 厰、體星紗廉、香港紗廠、大 南綾籬、東方沙廠、南祥紗廠 、資論紗罐、聯安紗康、睾僥 紗廠、雜論紗廠、大廠;〔乙)布廠方面:通用布廠、瀕綸市廠、東南布廠 、大南市廠、生活廠、達聲布賊、九新布廠、香港布廠、聯本市廠、新生布廠

•環球布廠、嶺南布廠、五洲布廟等。上述各廠員工宿舍,均屬蚤費供態居住。 艾出生紗廠與中紥染廠,最近亦計興建;此外香港紗廒,並預補建築工人 眷路宿舍,刻已展開有關登記工作,凡俗該廠已婚員工而欲加入居住者,可將人 數列報,以港籃 。

據逖九棉紗紡織染業總工會指出,在該會屬下之自由工友,其厲單身者,約 有八千人,均已獲得各廠宿舍居住,其餘色工友,居住於批量區者,約佔該會 會度總數百分之三十;住於荃灣廉租屋宇,約佔百分之十,至於在木屋居 住者,僅佔百分之一,上而已,一般而言,其木麼之原因,大致由於該木屋 保自建,且已有骅威跟随安母開居,一方面無力爲很晟宇,另方面又欲 安徒置,實際上,該會會員之住宿問題,一般尙灣良好。

另悉:紗紡織印業,自紛紛改爲三班制,從業工发人數,大爲增加,其 增加之比數,平均約爲百分之二十,外傳增加三份之一,非事實,过在在附 班制時,其負實十拾機者,於改用班後,爲提高生產能力,及工人待遇 起見,負賚管理之紡紗機織機,已增至十六十八部,以生紗廠而容, 原約爲一千人之者,現改三班制,則增加二百人。艾工資方面,以前每工五元半 者,現已增至六元"

埃瓤原因,一方面圍然由於工人爭取改善待遇之成果,而另方面廠方爲期 增多,以適應困勢,不僅不將工銜予以調整,商時,將八小時制之工作 率提高,倞勞資雙方均黨有利。

临總發言人詐阼並就上述問題指出:目前由於工人有治份期息時間,蹬力-

沛,眾對於工作效率,比爾班時大爲增加,故雖免實機數较多,你不庇問題, 鍵盤改制後一種良好表現。

又稱:若干廠家,爲動衛工人生產,對於織布工資,以每一分爲兩者 ,現已增加式元三角誠式四角,故工人在工作中,絕不感覺疲乏,且請假休息 者比前大爲減少,此又爲繼短工時,增加工安可致優戲成的一個費證。( )

工人樂園節目

合勝隆工友錄音

男女工友獲獎各半

奇港電台毎週||蜜播,於午前卽男女工在獲獎方面 次的「工人樂團」辦「西段作實地訪「就打了一個平手。 任節目-所有歌曲 首由鬣合方面歌星翠 「油工友担任,工作於 藝箇插,本週由製選問,女工友們紛紛 合腦袋供油廠的男工唱,故事演,全被|文小姐爲工友們离 友,特於昨天爲此舉】囊括,好開工衲一曲「森林之歌」, 行了一次鋼鬆的鉄音也不示國,轉而在歌 揭開序幕,廠方女H 曲溏,常問答方 惠英小姐不讓事 尅方面的外面間兩關。終於,,隨定商艋 前,也唱了一枝粵語 小曲「吐號」,

報販工會展開

救濟受災同業 讓日若干地區不幸發生火災,工 友中不幸受災者,爲顯不在少,有 脚工團購,正準術對同業工友 救,湏悉:潴九報總工會有 此,亦日决定房開切實救濟工作。 該會業經分別發出通告,宣佈開 始發記不幸受災之報販工京,凡在連 日火災中受災之會員及同業,均可向 該會登記,接受。

按該會對子會員區利,向關 ,年來對於救濟受災同樂會有良好紀 鍋。凡殊實受災,而向談會登記者, 鈞經獲得物質登助。

現該會上項登記,終于保日下 午六時至八時之時開辦理,一碗網香 堅實,即可分別發給救濟。(五)

當師團得工友們的

烈鼓。

有三豜牌廚

行,遷出冷門

小一曲餅,似 乎還沒有人爭辦

,不料靜坐一角的男 工友陳奕財君,然 「一聲「摭人」

猜而中,首先獲獎,

六出一般意外。

工友們的歌唱到

以爲主,林美 $小姐隔了一篇際 一曲「蘸石鳴琴」,梁 燕小姐則演唱了一

小曲「擦」。 一唱來各控膦傷,當下 分別餓得工友們的

在加緊生產

蛊管香港是一個沒有秋天的城市,然而證機天來,早晚 的天氣,總使人無到玉便,甄張低降之感。已經有入洋 起毛衫來了。但是你可知道鐡造毛衫的毛冷的工友生活怎樣 ?而紡織的過程又怎樣呢?那,讓我就訪問毛冷工度所得 的,向你提供一些有關該行業的情况 毛冷是本港一風新興工業,目前從事过一行業的工友, 約有一千多人,近來雖然香港的工業在種種限制下,仍然從 困錘中尋求發展,其中就以毛冷一項來說,逖是本港一種新 興工業,但其出品足與賦更各地超善,本港毛冷菜工廠其 發家,雅從事這一行的工友,却有一千多人之案,其中以男 工較多。

。

,而所需的生

均係本浩的 生年輕造願盡 造。目前本港 其中最大的當推牛奶公司的生廠。這幾間廠所用的工人也差不多逾千,故此 也可算是舘大的工業之一。

記者爲了明瞭該工友的工作情形,轉往參觀製的工作過程。原來,本 港夏季,生雰供應潸形往往發生問題,生霖供應缺乏,則市面上發生大問題,很 ,多食物會因此而腐敗。

薈港方面,五間生醫籲中,有三間是微兩天可產生櫞七百多識,另兩間每兩 天可生產六百條,每條生雪的是三百磅。故合計部犬平均可出一千六百九 十二條。

九龍方面,有兩間,其中一間,雨天可産七百二十八,另一兩天 八百六十條,合計每天平均可產七百九十四條。 其中設備發新的當推牛奶公司,在銅鑼灣的生平廠,大部份採用美國費城一 大里侯健體公司出品的機器,悞生依接觀經濟實惠爲原則,在該廠工作的 工人,也最爲省力與方便。

記者會到一家生廠,有工友們注入清水,沉入黑水樽內製盪的時 間,每製洗的時間,爲四十八小時,始能將足三百磅一的生結成冰,月 前常止,該公司仍未能將凝結生帶的時間縮短,也就因爲要結需要兩天,故此產 量,也是兩天計一次的。

|有許多會務需要加緊

|辦理,所以一度停 一艘船的構造是

*本月份的此項會員

「繁複的!造成一

| 康樂活動日期不 大輪船并不容易,那

人卽可。(蓝)

「是個船槳,數千工 工人世界 人合力工作的成果。 歡迎外稿 官一種論將變成了,

「那些在網轕它的工友

「工人世界」的們是愉快而且透徹的一 開關,不僅是儘量報 ;可是沒有前述的弄 |導與介紹工人一般情 木工发和加滑油 况,陶時、宏露工 工友則這一邊大输 人服務,希望我們慶 仍舊是米克服利下水 大的工友,對樂際】的 好好栽培,便它發揚

光大。工友們:你們 油類混合而成的,具 有什赞生活活動,牛 有非常閶害的滑下能 活感想,工作心得,打,不但一隻幾千噸 或者發表意見,以及 的巨輪會滑下,即使 關於本身的工作報告 是一個人站在上面也 ,對於社會的期望等是滑不留足,迅速地 等。在這區我希望各會倒下來。 那些負實滑油的 的咸潛入的工作,董 工友,在粉羯下大海 ▲泅繈時隨地盡彘捉來以後,又要再把滑油

據正在想造生愛一 的工岌表示:該公司】一分鐘,都在不斷的熟練工人,故待遇 活很安定。 | 的生雪生產風是固定工作,冰是不停的高以外,多數還可以 的+除了攜艮廠房或,可是消耗力此生產 建雪緻外,現行設力更爲龐大,供便 們所能生產的生靈,總會發生不足的情形 是固的,否期時間。

每一間籓戲的每一工,由於一般都是|享受薇方的宿舍,生工友:無論對於集帶

(蝣)

巨輪下水最後工作

先把船下樁木打鬆

不足,生擊的中心便 他們說:每年只 通空,變成不足磅, 有三個季節性 月, |旺月李節行八九月以 爲了明区毛冷工人的工作和生活,記者得牾一位從事毛

製造生擘完全的 的三個月,換句話 冷莱多年的工友,獲知有關香拖毛冷工友的工作邊形和生活

賴智機器,生雪的五月下半月便開始 概况。

|绥作大部份泰機械化 旺月,但此乃鹬乎村 水的時候,全個船圾。 據說,他是在九期日,但選過後,發辦,直,生碑的本身乃自來 浩天氣而言。 敲開設的一家毛冷服 到工作繁忙時,凡品至傷者復工爲止,此水,自來水的乃 生雾廠国水部的. 鹤的下水而圍撒來 下面打在旁音,那便是負變天然

船塢工友經常要做的工作 儤當一隻巨下「放假以示慶祝的}穫忙碌不堪。在新船 下水之前,我們總聽 的工友們都爲聚祝新 只有鎞費把新憕見「熹···羅···」的雙

木工鐸哥說:

我像萬能老倌嗎?

撥囘盤中,作其他用

他們造船塢的 一份子,對每一下

他工友們向糠蛋。 (B)

我的工作範圍:由製木椅、木凳、木桌、木盤、 木桶,以至大門、嶽門、木板等等,包羅萬有. 我是一家木器店的木工,自從「滿師」以來,享有技 二的待遇,至今色有十個年頭了!

工人,在該廠工作的 期日開工均以運工計外,廠方没能注重安鐵稍,綠豬是長方形 工友陳業礎表示生 證,因爲船塢當局是一下道加滑油的工友仍船底木架的工友在力 工友,與工的工資額算,加工也是雙倍計 全問題,除了購有勞,假嚟福分兩格 雪在廠內可儲存幾年 女工的高出一角,母屈年終,康方工保險爲作消極的事。链格葉雪一樣,當;但是在街上,不 ,每一個男工,當他 照常舉辦一個考縮獎 後處驚之外,對於平時我濟水的,很久,便會化爲灣水 們進話時,天最低,按照一工友的工日的安全運動,在此 至摩斯的醫精水惱, 了。 可得二元五角,經活 作情形,惰、精劣一週內,每天作安 兩旁授駁上「玉棧」 大部份公司都 兩個星期後,便增加分別加以獎勵。但自全的檢查,宣傳安全,風力便在畅销四週 有生會,將製成的 至三元,此 照 從勞工新例行以後的法則,警惕工人黨滨個不停,沒動的水 生盤一條一條的变 棧而過增,至每天六,大多數廠家, 本身及裡器的安全加憂冰凍的,思是人生溫度氏装零下二十 元五角至七元不等,行三瑷制了。 以留意,若在協助足在那裹,準成爲T 度的會盡,例如多 女工亦俠此階段而 有關工人福利間安全的工友,予以獎人。

·本森宇生?消花殼 加,不過菜男工少近避,凡在廠工作的工闖外,時刻都在割林 那條穚水這是少,所的餘額 角,工資是按半月發友,一律絳有勞工保 工人認識安全的重區與「亞摩尼亞」安題 存在會者,以應急時 給一次,日工則按日 險,如某因公受傷,,務使每一工友都具接,「摩尼亚」之糖。 發給,一般來說,牠一切均由保險公司貸在工業安全的知識和 結媺以高罄攝氏1 ·夏天+生雪廠的 冷工友樱月可得二百 賣賠償,并由廠方治觀念。阿時,勞工處 度至三百變的熱力蒸工发工作最忙,差不 元左右吸入。 | 往醫院擦槍,工友在聖約翰救傷 主辦 發,蒸發時的化學作多是沒有一刻間, 故事演講也是由 關於工作時間, 受傷由起初到第四 的工廠急救訓練班,用促使水向下流,告基很難獲准的。 女工担任,陳少燕小過去是分爲爾班制; 天,不須工作就發給 也經常推派工友參加 而下的清水則推迫他們的待遇,有高有 姐所講的故事題目是每班十小時,平常的 四天的工資,在阿天

圖說: 該段主人觿

合繇隆矮油工廠工人參加香港度播台 工人樂錄音,爲獲獎及參加歌唱工友與 花及玡墓麟文小妪合影。 (BAM)

。

冷氣上升,冷無經識低,技術工人薪給最 專爲工发而設的管送至清水,陳高,有四百元的 醫療室,把有專 氣直浪露,於是普通不需熱鏡 師,經當萏患病工友 箱內的水份便凝 的工人則其收入大 及家屬醫治,如竪結成冰,經過四十八 參ㄎ餘元+工 溫病症,均由廠方小時,箱内的水,更录等而爾之。 程,交費用概便完全結成冰。 在生尋廠工作的

簽訂勞資合約 須得雙方同意

工作時間太長很不合理

一帆工友; 「一】你說你的工作時間很長, 同時你知道許多工友的工作時間與你 一輿長,你認爲不合理,應該予以改 善。你的主張對的,工業進國家 學區實行八,我希望你能早日讓 到八小時工作的目的。

八)你入顔時並無與廠方沒訂 勞資合約,因而深恐在職業上得不到保障,其實與你同一處 攤的工友還有許多。當然,在工友開始上涨降,奥巓方簽 勞資合約,酒對雙方都有好處,但工友跑方面是不能强达廠 方一定要簽訂合約的呀!

(三)廠內設有工人食堂,每套飯菜收費七蝘,就一般 來說,這還不算太實。問短禭憂飯菜質量何?不够營養

?如果這點都算過得去,就不苛求了。

(四)推行工发展業活動,安任並不在賚方,勞才本 *也要盡辦法,例如舉辦旅行、陳、工友盹 會等,應先出勞方擬定計劃,供商務資方就可行,有 海警方感到興趣,在經濟上干以贊助,使工友樂活動更有

迷友工

若以我爲例:木工的生活相當安定,在生活上的享受 比盡職前,有過之而無不及,我的二哥,戰館是一家木器 店的優秀技工,但他月薪所入,不足以活一母,要

、「于,而今天的我,同樣是木器店的荻工,一家五口的 生活,足堪溫飽。就工作技巧來說:也許我比不上我的二 僻,但我今天的待遇,却比戰館的二哥還優。事實如此, 信不信由你!

我們迺一家术器店,規穰並不很大,工作範圍郏不小

+ 由&本楂、木、木糖、木盤、木桶、以至大門、門

*木板 + 䒷我家俬装工作承造。當然,你這一

木器店的技工,對上述工作無所不堂,倒像是一個「萬 老倌」。假如有人上門招工承造木門、倒門、或板房間隔,作爲技工的我,就得 黑上應召前往工作

可是,你不質小親我們這一行,消若具有師傅变格的,工恍每天十元起 最高十四元。每天工作八小時;速時工作便「補水」。

就目前裿※生活水準來說·毎天工資十元,將不算是太低的了。工人每天有 十元入息,對個人生活國不成開邁,而在人口不太多的家庭,相信亦可以維持。 比方說我吧:我有一毌}嬖]予,[家四日,同層一層樓的一邕一房,在工人 們的居住環境中,我的住屋總不算是惡劣的了!能到潑租,每月僅小元,許多 人都說便宜。但

* 你知嗎?我

們是餓前住客,

在戰前,我的

上了。你魨方面

,每人平均四十 元。所餘百元 + 就作爲教育、經 樂、醫钌項文 消,雖不算很惱,

裕,在生活上树 破寡强得去啦。

--昨天記

+ 訪問木工藝等

·他人很

,對記者蝪了

上滑和家庭生 浩漸况,顯然悯 對現狀表示補選

記者但根據航 的蹬氣,作一篇 上述的寶覦蹴 ⚫ (8)

八渣年青的技工,正審愒地操縱薄铝木的事。】

•

Page 15Page 16