1959-10-01 — Page 22

冁

WAH KIU YAT PO

日光十月八年夏

四國民M中

頁二第張六第

枣再由珽越器予以·類是否脫了,鬆了,這樣也可以影隃慈力|戒比接按申萦,獲動本港移民忠直在英斯邦威染,月息汁其调?· 【捕。所以你實徵跑際粃是否躇了開闊-的。最後,斷定它是 批准之希望極緻。 生意見才赶購用。號是否壞了,如果一切有「毛,就要找客

。在美國畢業劑否。 (H)BER 〇二科路 〔五]一艘娒招到期不提取時, 否方群在我手續呢? 我想將款

且須經醫生埌攝你的 都是好,再查在本入門的人去傑理-不健 [CW先生間:蔡年,並一致,中級學生。

目節費播 版湝讀

白一月十年九五九一曆公年八十四國民中

四期星

[K

患傳導性耳聾

復聽希望甚大

於花雙,還不易得到 滿意,一般地說,爆 耳硬化症的病人以及 鼓膜孔或中耳那 的病人,配織 器 最好,内耳標或內 耳性併合併性的耳野 黃小姐問: 性耳聾。迷路後改中使聽的程度和成功 的Y,在配麼助她 姝急躞報及鐦瞵辘性耳鴷你病理改變率也不同▲一般地說器降不豈不𨭆常有效 剁

交,外耳性的傳導性,有時還無效。照 茲有間題不大明白之存在與否,艾可分 氣質性耳聾功能 耳聾比中耳性好,壽一般分爲氣感, 牾煩先生埸則幸 【妹近月來因蕸覺失靈耳熟,前者有器質性 菠粜也好些,菲炎性燕語在外耳體口的, ,聽細盤搭全 不潸病理改變,一般的聾的傳導性耳聾,又比 和燃型,是放在下 楚,最近程度更趨嚴都屬於一種,如性所引起的好後乳突骨上的,也有 雅,因請醫生蔑視。耳膜穿孔,後者則是集也好些,後天生的助鏓器混合的 據譜耳島分許多組,聽覺感受器本身無賴的傳導性耳變,也比。在德州助聽時才把 源接上,不用時把 來經過檢喱,爲理,質或其經變性奸治些,效果 傳導性耳,謂可以之病理改變,但患者也好些。卒於中耳炎 醶門關禸或猥鱵粥分的? 五、浙文科系畢業回來,在本港的待 「醫好的,閻顯如下:聽力喪失,遺留的耳變,在月 蘺以莬烱池蓄

[五]該兩北學 (一)耳璡亞慈尅其含功能性年來說菇傳導性耳聾煮。關於是否耐用問題 邁又怎幾?

一橋關於進入牙科魂聚 六,大部份的人多美國攻讀料有幾間學校是招 楓呣•傳導性耳魋造難。想出現的時效的一樣。他雄,主要規格否使用避 固來分,又可分爲先屬於黏合性的耳,宜,善於保護,以延 ? 否容易治政與

牧中國擊生,及那 (二)帶勀数器天性耳聾,與後天性無者可能輕飂的发达 長助聽器壽命。首先

七、如想糖取免費國中學艾是怎間學校是香港政府 可有帮助嚆,對母嘅耳。莎斷耳聽的性,風者,則復灤的希 防濕,但也不能放在 襟的手機啊?

「露合格的。 質,並不是一件容易屬複擞。至於黨於神太陽下面,或放在

〔一篇 〔四〕文學院 (六】往美國或 須向斯欽 外,没有理、工、隆加拿大升大學求深 签: 〔一〕依的事,一方面要分出雞耳者,則復聽火爐浤遷居。那俏是 躞無娤假,也不能放 找衆之美國最高學府、農·商、法院 造,其申請 機 照耳憼珸的性質,另一方面的希望極困難。 度+一殺可分爲重 還耍出引起聽覺障 (二)凡屬於有,其次暴防艷,有些申請入學、入學中,並非全是四年關。,在本港應向何機構 【異全群來,重聽就破的病變部,所以跺治療希望的,都 人客歡離它,嚼獾 [附本人在中學 [五] 工作待遇 治申請,及查詢] 是聽覺發生離碍,望瞭解病人的病外 應常首先作復手術 她的嗓音擴大與否,時期之各科廻業成積,你的工作岗位而切。 【力減退,聽在度,還須經過細的檢,搅願學術失敗 其實經常敲擊,改校長之保證。定,不能一棋而論。 上有疆緻的不同,全都,才能判定屬於何不能造行手術的人,也是一種動和耳塞 (二)→得骸 [六]中國人大 星墅汆折聽力完全很火,重性質的耳器,雖低才奔陳應用助聽器的手型的收器裝置,逐「最高學府之入學許可 多敗在加利福尼驱州 概而論。例如加拿大 ?什彊觀音都聽不到音不淸楚的人,勝於問題。有些人是需要經常清潔,以免後,便直接入學,立大學、芝加哥哥倫 有大學糍錄取大學 。耳鼻的性質,一般傳導性环懇聽高音不手術和助器同時合 分泌物樂起來,影响 無須再預科程。比亞大學,賓夕法尼 預科班銀梁生〔如西 可分爲傳邀性耳變,消楚的人,多屬輕佻應用,因於完全效果,不過在洗式之

〔三〕學院 州立大學,米北大學是有些則錄 神經性皮感音性耳墾性耳懇,但是絕對 測者之一,常不能 龍,要聽器本身 等就不是四年畢業。根州立大學,紐約州取英文中字會考畢業 和混合性耳聾三種。的凡屬純傳導性耳糖水準的聽力,分開,以防受濕。當讓宮料一般長四年锅 立大學等最高學府就 坐, (如渥太華大 病障碍的部分,是有最大的復聽 那就應先行手術 肋突然失靈,可業,文學院分文學, 。

學校料須八年夜間 艾可分爲外耳性耳變的。但由於病的徒聽力在原有基礎上以先檢習一下,看署懶史、地理等許多米 (七)不經由適 你可到山大觀者 - 中耳性耳襲,內耳位置不同,因而也就是高一步,不只思之一是否電池沒有愈,變,各校並不一致。 「當的文發機構推薦,質,二〇九境加拿

具體情況,指導達配 是否精神所戒自己去过,以范

聽覺過於疲勞,因爲 弄落,

我是賣額的長期大致是由六年至八年 【六】可向加廟 讀者,我想往美國實。

移民 加拿大宋深造,因乏 (三)赴美國留髅海。 途經問世,現代學,需具備規张保

存在銀行,莖先具 館

儂什歷才能携默注在

可可小姐問: 我現在有問題 生代我解答: . 1、赴美攻讃大學的

下列各難。 「金,其數額爲年1

(一)從美國現千美金,就生活 驚

C)

•

•利率

學大間幾那國美

生學留國我多最

1、是否在本港中學 畢業後,如想前往美國大

加拿大升大學(醫科、美國東部, 本港英文中學會考 月約百五十元,西 小菜,可否底接進入較液,每月約百元。 就繕。

(11)

。

[加拿大方面更遵從

〔三〕無鏡好辦

以二)歲壽若干儉打算毎年約一千獎 亞榮先生問: 年方能跳梁。

伊)用。在美國

[四]可先向各

英國攻讀兩年之大學預科 呢? 三、窦國的大學是否費 全是四年梨亨文科包括 什麼科?

(三)學費宿

加拿大留學,利用愛說話了,現有問題 行部梁直爆。

假期開找工作,或在先生代爲解答吧。 「羅學文先生問

,每年大約髗

校内爲工讀生,作 于,容易找工作 褡

【-】在本各 我財報殺者, 彌補好之資,均不 银行存,是否會貴愨不料習見一 感困。

各有不同計算?一個 商業指按

四、除了文科外,没 有什麼可攻的料?這 他科目是否完全是四年制

六四 畢業後, 款術地學校所發文憑 ,可否在灌或英师带 |申器冊執業。

〔四 ) 在加拿大 律同等之利率?班,第一批同學已

材料大學畢業,可以

〔二〕活期祥

希望工廠船

|谮門工技有興

業,芥有了評業工作 之檣位,本人對於靈 現本人想參加盟商

能遠離岸邊

「知要什麼手續,才能 參加,現悺勞先生 查寜况:

**

弟是動轉長期讀者湏 ,貴報關於午夜十一時後菠 音嘿浪隂影响海瑗熊服

|件能够參加?

可衆五百元此乃警方關

(二〕參加會R

者惟弟住處面向油蔴地避風塘 C三亞報名手續

張居於密翮握,用良善,及師傅費多少?

,最近新來一般,打造X ,報名時間,及詳細

D

不能一

♡函來者

X之工廠船,離岸邊不及四 地址。

十尺,日夜開工,徹夜不停

[四]學習時間

,日開尙無所謂,但從額爾,及什麼期問業。

01

(1))#14

日工作證神彷佛,面對此工 元,實習費二十元。

皆可能遭受微櫟影响,故向資報 促警方注嚣,伊其選輔療過,

·做入戶内战發影响,

*嘗有∶晚能安耱流-

森船常大七十隈住戶以上、源大厦十樓、郭直接

(四)兩過

0

實習兩側畢業。

」

#).

·今日播音秩序

八時 新聞報導,天氣報告,今日特

四時 溯面點唱, 儅節目報告,聽戶祝壽祝婭點 播,金台節目報告,錄音塔點唱。 粵語流行曲,時代曲。 九時 十時 條女謂坐,今日,東音樂

日

香港電台 七時 戴時,「黎明之歌∫時代曲, 太陽走了黑暗(林畷】, 我們的天堂,蜂浪蝶狂八重唱* #之 桧,秋之旅(李麗蝘唱)→旅行歌,驚之 磁í羅娜唱),桃紅李白花兒開( 、黄河合唱》,四月江南(

四時 故事演講:「唐幌文周四杰傳 」,由濱步煒担任。

..

十一時 港台短篇廣播處「默口之家 j,社會倫理故事「金石盟

十二時 新聞報導,介紹僭鯛報告, 證券交易所股市及金融行

衆告,獵戶碗露脫透烨播,天気餐粉。就

會小說「 潮」。. 一時 霤夢遊天堂」,時代曲點】曲,樂· *糰唱片。 二時 四時 總戶祝壽祝婚點播,金合及可 視節目報告,時代曲。言小

五時 兒童節目「暑期故事演比賽 I,兒憶戲劇化小說「雙離識

時

潮武俠做事「吽 五時

嗒油,中國藝術馱曲。 六時 黃東風俗談,英敎汊-俠峩 嵛悟故事「江湖三女俠」。 七時時代曲,最流行的歌曲。 八時 新關報導〕國潮客語),天氣 報告:下談「岌岌可危」。 九時 麽曲,時代曲,沓年節目。 十時爾語中鰽小說「嫦娥奔月」,

本劇樂談。

十一時 新聞報導〔膦纇語〕,哭氣 預測,明日日報告,所代

五時 兒童節日,卡通片, 兒童片, 兒童片「發文萊閭」。 六時 休鹰。

麗的映聲

〕,化徐理小說「望兒亭

十二時 架時,時代曲點唱,天空小說 - TRONKI (BRRY) 【時 天鮰報告,時代曲:時裝表演 (RE) • FEE (FR) *盼情歌(花),淅(田恩),我 愛芭盪(藍撈),流水不凋頭(玆蝶), 假意高倩靜婷、光心,有人對我說 葛業、仙子一)+ 菊 at OD (RE) •

二時 報時,古事今談「西晋者秋

(陳學担住),粵劇精選:楊

乃武與小白菜,(江平、巢妙芝,鳇 、陳彩醚、梅狀、李奇飾)+麥曲- 花一何非凡,柔米)、薄(相, 鳳凰女 〕,胡不僅之別一「唐生、渴求 玲)-冬前臘鴨(平日安,但木), 五時 天绣告時代曲:我愛你入 江玲),我的遠路(江路, 我想你我要你我愛你乛江玲) 齊向能 七時 三十分,西部傳奇片 ̈奇俠、

珍珠自 碗、江玢),潾蘢恰恰(江玲〕 實英短片「 新 (鞫),接風酒〔姚莉)我要告訴你 【姚],百花開(姚莉),神聖的愛情 八時 寧五分、英館短片「路里夫船 (姚莉)。 長歷險記j-電視有獎砌圖遊 戲。 九時 木及此界爾視新聞,著名網 骞家李伯來茲音樂短片,「蘇 格爾寳年牛活」,警匪鬥短片「 濕隊」,雲地哥主演。

【

擔任,時代曲我唱:我的心列 硼礙,愛怡大渎價【逸啟嗢},爲什 上高山(靜续唱),厨房歌。月夜相思( | 袅佩佩唱 ),四予歌,撥檄掷(周遊唱) ,丁個凫鈴鐺(萍,合唱)-我 | 國語敎授 - 徐兴科担任,「黎明之歌】唯一要你(白虹囁〕。 代曲:寒曲(李麗華),風得意 六時 酇時,粵際新聞簡報,國語新 對簡報、潮州語新聞報告,客 鄧白英唱心,靑題一鄧白英,方傘音 家新開出,待別報館,音樂,英語教 ;天氣報告。

撼,用粵汪渴,發第八十三課,一 八時 粵語新聞,每日公衆活動報告「音解語」粵語流行曲有希望、胡不一 +國、潮語新聞,特別慢, 呂江唱),九重天,亭小八英唱】說「彩虹輯之戀』。 節目預告,『名伶名曲」粵·光緒倫一,平湖秋月八呂缸唱〕,縵緩行冖巍唱 軒珍妃(梁無相、余麗珍合唱、重婚節,無價案 (白瑛唱),敎堂方色(李 〔任劍輝、張甌女合唱。

聶潔唱 ♪ 九時 「北黼带華」底曲·泾埸鈴一 王少樓唱 】,耱王過 姬 艷秋吗 】,打棍租箱【管紹懿唱) -貂蟬 - 審頭 湯(王玉沓唱 j, 「浦歌一 潮州曲:文網王林后出兵一記、 合唱 ) ,馮伷珠大戰六乙道(英光、杯 丶禨文合唱},音樂,小桃紅。 十時 「妣贇橋閒一 邊唱節日, 倫敦電台酢狲語節目,「 「外敬明」各地竹曲:石榴(梅蘭 |珍唱〕,紮花燈(汪韻芝啦),梁山伯與 祝英台(澄、譚君唱】。

」,哪需業行曲,時代曲 六時 版本麟(夢話↓- 時代曲, 容曲 *

七時 偵探小說「犯」,人相學瀀 八時 開標,天氣報告,球迷們 九時 民間故事「恐駣∫,粵曲, 十時·腦的呼業死,水滸人物 { 黑旋風李述」。 十一時 新聞導、天試預測、發育 消息、明日轉儻節目報告, 文藝小說「麗姬小史」。夜音樂。

十時 汁份,荷里活動劇集」, 詹加勒丁主演,最後新聞及天 氣報告。

商業電台

七時 報時,節目預告"時代曲-锟 薇和玫瑰(梁萍,天上人間

七時 英國生活「王小姐沼館」第九 樹(由英國食粉錄音帶 、「中詞西曲」時代曲:卡力装転〔挑剃 唱,我的祈禱,真誠的愛(梁喔), 廣播化小說「魔鬼的哄送」,第三回由 招桜培髄導。 八時 報時,農家樂」,由警康年 主持,「一名偷名曲」粤甫:十 花夢(梁嶪琴、黃千歳合唱)、鄉村 姑娘宀、梁波合唱),天氣報告 九時 倫敦國語新聞,「狀用彈唱」

統代曲·赫描繪,蕃人的口紅」中 十一時 「们之家」連續性短篇嵗 白虹、愛河浴、相思草〔白魟隔) 劃「金錢與友誼」,「燕 ,同心(自虹、姚合唱),倫敦語 歌倣藥」曲;丘幻生起解八千里|新聞,「絃歌J雅女主理,滿無樂 |驹唱,兒節日,報時,故事演:蹄務,衡、柔然、劉馮潑、伍啓池、 風礱「酀南俠隱」,吳國術搵佢,「學、敬業、盤、棻躪坤、瀧拍和· 曲選唱」:銀燭成髙濕乾(何鴻馨、關子合奏「舵合秋慰」,「紅燭化佛前燈 「鯤合唱,萬惡何爲首〔江平、關婉芬 唱,「化淚米乾」聽文所 、合唱、「啾」黎所獨唱 一時 潮時,「日电憎」時代曲: 十一時 屢門歌鄀樂門褸(阿爾櫌》 搖擺就開懷,起來吃,叮噹

,「韓沚晚唱」潮州曲·啓 灤唱》,狂舞(嗎),水上樂樂 公婆(玉唱 } + 劉冰自嘆一敬芳唱 ,擦冖方翮音唱)+呼拉拉夾,,天氣報告及明日節目預幹,「夜人 猛步一張唱不出是什麼意,飄「靜」時代曲:月下的所離(周璇唱),什 「狂的週末(菊斯塔),天氣報告,安、【麼是愛情、寂寞的上(姚莉唱),不再 |新聞,特別報告,「小曲細聽」音樂:一根見八愆音唱),我要夢見你、我的心 點水深紅,悲秋,天女散花。

{張帆唱},到我夢中(張伊雯唱〕,

二時 璐油狀賞:州治鴦夢(逸皴唱〕。 傅雪漪合唱)-玉簪記一張博

六時 襬海銀星「過埠忻娘」(岑少 文主持),陰西流行曲點唱,

(黄志恒担任凵,

七時 熱時,溫飆北小說「天地不仁 ┘〔骶揚主特),時代曲:我 愛恰恰八鄧白英、逸敏,做一對好夫妻 ,濶人家的大少爺二董佩佩,奇形怪狀 一葛蘭),金魚缸 ),還算 張露ㄩ,有你在身旁〔君秀瀚、楊光】、 恨不相逢未嫁時〔李香蘭),左右爲〔 潘秀琼

八時 毂,長嵗炁劇「杏林容胺 麗的金色

』[林彬主持」,時代曲及神 七時 瓛的呼聲進行曲,阿樂,天氣」(李應茏 〕 - 阿湖鼠光好一宕青】,附一顶音响鐠談遊戲一岑柏基主持》,恰恰恰 預測,各地代曲,今日) (硯誤),搖鈴曲(鄧白英〕,昨夜(姚莉)- 雨後虹光(李麗穎 ),你的限 告,音樂。

-的新丽〔王丹鳳),萊莉花(懋,城(潘秀瓊},萬花漆色í),只怪 自己錯(鄧白英),你不走過來一 八時 外超電視費,時代曲,新聞,從擦了你〔具鷿音〕,原野憫歌龸姚莉

·

報導(國客語,天名贵。曲:破篱軍圓(麥炳榮、攝影, 九時 潮時,藍灯小說:衬克探案「

九時 不演唱「盜御馬」〔下〕a 十時 河川曲,今日事、國溯客報 告),特備節目報告。

十一時 閟歌曲,時代曲。

十二時 蘇噆襬台徹

隨記」,新開發導(國語 語〕,電視節目報告,天氣報告,家食 「那些食物會有鈣質」。

芳、沈傳芷合唱),壯丹亭(上海市曲 學養學生嗎),安店小舞台:萬順

麗的銀色

一時 河北大鼓「小八篇」,彈對「 孟麗君」。

七時 恩的呼際進行曲,口,天氣

二時 神曲「崇禧月」,上海灣勝。 字謎一。

花木關(鄧碧雲、黃千歲)。

虎穴梟雄」(岑相主持】,

八時報時 天氣報告,時代曲:調曲:游龍戴五(任周輝、紅襖女),光棉 山之閣八百代歌正合唱),選 【梁醒波-女〕。 郎〔杓,麥天圓舞曲、林黛〕生命之

十時畷時,南音..粉茳樓一虱就坦 火八),愛之的心〔李麗華;騰

任),本週故事漪華鴻雁路 发情八白光〕,你不要流淚〔邪靑u,來j(觴担任)。 [瞎歌 島上卷八姚莉、逸散)、雨點(縢落), 應劇精選:隔水,一山、吳君 福榮金國,惟愿、小甘,粵曲: 僑(新馬師貫-梁),蜜糖酸八小 何非凡、新紅技女)。

十時 婦女生活談座,C林漢英担任

報時,天氣報告,明日節目 預告,粤曲:照嗢榮 琴,巢白,段惜[李少芳】, 時代曲--送哥行八速敏-衪怕邪( 秀網,湖上路八龔秋霞、白光),盡 的玫瑰(雲),紅樓(李、巍然 },濶情侶(英鶯音),五月柏思[鸯

[

片名色彩品出影上

山焰光

唐三藏路阻火焰山

孫悟空一取芭蕉扇 牛魔王赴缝碧波潭 孫悟空二取芭蕉扇 猪八戒助力敗魔王

孫悟空三取芭蕉雄

短片

假忽眞忽王魔牛 婿夫錯認主公扇鐵

正有偽有戒入猪

知所無毫聖大天齊

映献合聯重隆日即安平

西遊記最精采故事

從頭到尾 鬥智鬥法. 絕無冷場

唐三藏取眞經事蹟

古怪離奇 千變萬化

老少咸宜

第二屆台灣埠際盤賽後記」,作者署名「蜀英蓉」。也成爲不變的鐵律,亞運以一分叫名,分半鐘再叫名,搵時定」!我參加過幾次國際米,湖州訊號都不一定拍歧的。

片聞新到剛映加塊同

冠乒世奪容

軍乓界取 團國

映加

放苞

門龍跳魚壓小

門樂百

華納公司岜片

映仍天今滿狂日昨

映献後最日卽

片巨艷沿觀檢部西的兒罕渓

片館相眞兼阿國美露泰大管機高

都皇

【營經院戲后一線

八四九三七七:話響

早講今满狂昨

華京

等華潘維麗達瑪 合羅盤佐絲妮絲莎絲莉 【素芝·愛·戴·安

瑪莉安

要 多瑪

倫

薇ㄊㄨㄢˊ倫提𪖈 史溫

片巨舞歌格風新最司公戀電|

党飛問

人情味!

姊妹情深,-

中

彩七瑰!符合綜藝新

榮獲四項

金像獎

四宇而文長過寓,如此長舌,看起來只好氣,亦復可笑, 「若不出讶,郎判犯規而不得再犀。循至去年的第一套港合埣·際賽 尼拉的運,捻名是用可口可樂的瓶戰袷邊發聲的,同時呼如:在英磅區域,比我的再一次試舉是以多過頭一次試羕十之一,主任黄胄證昨 當前眾哭的體育强國都被國內的實情去處現他們的畫。惋 會原來總 首先,「菊芙蓉」這來頭就有點古怪,在祖國體育界我也不在香港揭幕,我們就採用了這條運動鼓休息兩碗的國際規則,訊號,分上下。東京的驱運,除了拍鑑外,再以英語出!|爲標準的,可是國際規則要以公斤計,並規定第二次嘅跟第一晚特約冻酵盦談南 其陌生,但怎也想不起(這個名字;他大橫是一個無名。冒不順 此份根據,就絕對不能妄作臆測之齮說∫僅憑一二人之臘測——案,何以呢?就飛單純的拍壞並不適應環境,殊荈蜀某所謂「【至少加黨五公斤,換霄之,次起碼要多十一磅。緻,如緻斤 健力,我可證實: 【我們都可以忍受,名不正則不便成。我總以爲:寫匯宵釺論應 而加以改變」

【獨出心裁,弄巧反拙。」

BE? SHIN BAHN/all de 1 alarm i

「斤於「按」的蜀尖荵之推敲,簡直可以把英國的英國羅雅發 南鄀的健力推進迼習艹

名

Prosent by --

|花妹姊

THE DALTON CIRLS

虎雌四林綠

一牌播

类的花朵, 舞」、「

新型爵士舞

一片

梁山女侠

盜,縱攢

作動部全玀脂

含以人行飛 魄心出·聞人事 信不由但 !籓難令罪阿

相你不

【奪驚演!聽龇故

十命

「三彩七爾風納越下

华天

殺會夜: 姑姑 梅塑

案奇慈

期映

【陣門天破大主公扇鐵

【銜主演

養 燕小

亞洲影展

葛蘭

合田高 吳劉 蘇雷

演靑原驤家甲恩鳳震

蘇鳳

恩自台灣的小

鬚眉男子

不如,含

落荒而

AMSTERDAM

OPERATION

關克公司州

動人故事縣

三個神秘人物

樹 生命危險 偷運稀世寶石

深入雕龙穴

成天偶佳街西二自

『君子疾]虹光鬱,及至離校出世,的 佛大可以釋成 设世而名不稱 個人毀藝尤尼影响處世的虚 表,我向他致宾,他對我 焉」號只限於 散,著名的人,著不可以一打大雅說來,名號橋時, 君子,我們蚶代表局部威全部的文衡,建酊m

BAYONARA

凉如水

臥香牛

花櫻

直影后

片中文

亲來阻为

銀河夜色

美國體河愛