1959-09-25 — Page 16

:

日三廿八年亥己曆翠

WAH KIU YAT PO 鍛

ALCINOUS 新利凯利 SUNNYVILLE 佛蘭克禮士FRANK LYKES

光丸 SEIKO MARU 僰 判 AMERICANA TAMANOREVERETT 富士丸 FUJI MARU

陽 HAN YANG

PIONEER MYTH

HENRIK

爽關 AMIRA 「海斯 SANTA LUCIA

【部 MANGALORE

萬大阿

「大利花 TARIFA

范

良

魚退

郭光底臺

E 日本

阿波光 AWA MARU 焱沉問 BENATTOW 喜馬拉雅九HIMIALAYA MARU日本 湖北 HUPEH

HAI HING 成牆丸 SEIKA MARU 辰养丸 TATSUHARU MARUEN 金態 GALDEN BEAR 多順 非農合美 NOREVERETT 天祥 沙班 SABANG

TROUBADOUR

太

DAM PRES GRANT 廿七 銀行定閱 DINARA # # # HAI MENG

HEWSANG

+

廿八

東方

太銀禧福太太芪多镳

本古行統方行來平古國和粹

廿七 新興行業生 LOKSANG

TJIKAMPEK 川 SZECHUEN 廿八 太古康FOHANG 廿八 美國 ELSBETH

AROS 笞出 30E WONG ## HOI

·東邊東太震東太總

您執行 十五 多利麵

五 巴拉

仰籽 甘楽 釜山日本 日本機票

野花

情 多利器 卝 是後來加菜 廿六 康行

润

劑

BA

西罪

銀 而認金邊

十六 各利度

廿六渣塞

老榮

老

多松山渣太膦順天捷天太太新緻盤繞太

麵

花籬古來暑粹傑古古行統和國平半

五

日五廿月九年九五九一潜公年八十四國民革中

一訊航僑

入口輪船預告

出口輪船預告

(6)

(# )

# GOLDEN BEAR 四川·SZECHUEN 大飯 TROUBADOUR 海期 HAI MENG

BENMHOR

(何壊來)(日期)(公司)

美洲非料

(B) (

了

(往何瓈)(日期)(公司)

美洲非基

廿三 美國 廿五 太古 廿五 多利

五多利順 五進行

奋

HOPSANG 多利益 TOMOE

HALLDOR

星照仰速打 背怨利股

* HANGSANG

辰春丸

ES

選萣利*

TATSUHARU MARU波斯漫星 DINARA ACHILLES

亞邦地馬士基AGNETE MAERSKF洲印尼 躍州 CANTON

京

日本

規 補 BURMA

成套丸 SEIKA MARU 鑽歲 POHANG 巖上威利 KINGSVILLE

AROS

廿五 東興行 利物浦菜洲五大街 日本

釜山区本

廿五

太東海

堂

日本

怡糰鐵多東巴美貓太

车

「亞們鄧士

鋒巨航輪

一日成 美路士 MILOS

一日成 丸 SHOUN MARU

一日德和 爍 VAN

和

和和華和古

國丸 TATSUKONI MARU金邊

SANTA LUCIA' 機斯E 赫佰士灣

RESSENSTEIN

港鐵馬士 CHASTIMEMAERSKE溯 濟

CHEJU 州

三日 | 柏

三日

2

來我平

行

渣枱给渣怡太東

捷

太辣

東

#

GAASTERKERK

TAI PING

PATONGA 加

烈打馬士絲RITA MAERSK 協泰丸 KYOTAI MARU

宜 AMONEA 來

*

天理

一只 永群

1J 11 11 11 M 1 1 1

三湖市中美 三來

日本 日本

-

一日渣華慇丸 KENYO MARU

| 基士頓馬士基CHASTINEMAERSK美洲基蜜

赫怠士家 HESSENSTEIN

亞美宜 AMONEA

1 1

戀 和 TEH HU

士打三STRAATMOZAMBIGUE南美南非星二日渣部 熱打馬走RITA MAERSK |克馬士基KNUD MAERSK

二日 挑成

二日

十槛

時蕙 座 CHUNG KING

一港澳輪航期-

協

滨

YOTAI MARU HAMBURG

(船名)

【气入塢停航)

新元

新碼頭

[am] Pacific Fur East Line Join

六装〇八式:活

司公船郵華液

下地厦大山泰 公船郵渣

大三四三:話電 號弍十八中路千 處理經人準

-湖沙乾太克

沙灣 SAMOA

乾洋丸 KENYO MARU

2 TAIPING

雪

廿八 多利G 廿八锁和 廿九 永和鲜 遡 ASIA

九太古 萬利斯達士MENESTHEUS 廿九 多利順

电芝利士ACHILLES

AMERICANA 九巡行現出 FRAEK LYKES

AMIRA 九 輝 PIONEER MYTH 廿九 漿

BURMA 三十來富光 FUH MARU

興MENRIK

廿八 新興行

三十 多利麵

克利夫蘭總統PRES CLEVELAND美洲小米 三・糟號 螺偷山

丸 SHOUN MARU

ALENDI HILL

三十路士街

MANGALORE

【愛偷UALENDI HILL

TIGRE

三十 巴拉多

辰國丸 TASUKUNT MARU 金邊 印製宮畫利REBEVERETT

可倫坡坡 CITY OF COLOMBONE 英路出 MILOS

湾 ゚州 CHETU

#IT GAASTER KERK

來來行群來成成和

丸 AWA MARU

ZIMELIIMALAYA MARU M

THE SUNNYVILLE

臺 TIGRE

港灣 BENMHOR

TAN CITY OF COLOMBORTER

11 1 1 1 1

1 1 ) 1

理愛門 ST, EDMUND 東 英 EASTERN SAGA

EASTERN MAID 【沈保大士 TIBODAS

聖東東花東協

HERLAKNUD MAERSK 漢堡 HAMBURG

*** ST. EDMUND

四月

四日 新與行

出打荗三轡STRAATMOZHMBIGUE日本 四 大西洋 ATLANTIC OCEAN 日本

四

6.37 7.39

2.15

3.16

6,32

3.49 4.03

5.14

7.11 8.23 2.23 3.23

9,09 10.14

5.30

6 31

7,57 8.53

4,21 5,20

10.20 11.22 6.49

7.49

9,05 10.40

5,38 6.38

11,39 12.43 8.19 9.16

10.32 11.29

(快)下午1時8分

̇到大沙頭 《快》中午11時40分 下午2時17分 上午7時15分 上午九時51分 上午8時30分 上11時33分

6.53-7.56

12.42 14,5 30, 10.59 · 11,85 12.31 8.23 9.23 逢星期日及公衆假期加强夜帛一班下午十時四十五 分由尖沙咀站開 下午十一時四十四分到邊深湖站

深圳至廣州 深圳開

荃灣線小輪

香港開

澳

正午十二時签下午三時 下午四時至七時

每半小時開一漤(順治考島> 每一小時開一渡

每半小時開一渡(順治者鳥)

廣至深圳 中原時間

下午八時至十時正

毎一小時開一渡

大沙頭開到深圳

荃

灣開

(慢)下午4時4分 下午8時40分 上午9時55分 下午2時30分

上午六時半起至十一時 正午十二時至下午三時 下午四時半至七縣 下午八時至十時止

每半小時開一溲(鵰泊青衣島) 【西云三

無一小時開一灣

每半小時開一波(願泊青衣島) 每一小時開一瀠

總額公司為七五二五 四四二七二九

安四九九五七

一 盛 行四五五五六 起點務三七九六〇

永 和 祥四11六九。

1永澳海邦士城 BRAUGSCHWEIG

仰光店星 日本

四日 新旅行 東

四殺·茶成

歐洲星洲

四日

國川丸 KUNIKAWA MARU 星洲 3 KYOTO

廣

白春雨總統PRES BUCHANAN

KWONG TUNG 食

群島 美洲日本 日常

四大古| 奧

慈德雜拉OKHLA

墨爾琳丸 MELBOURNE MARU日本

KRISTIN BAKKE DEMOFA

日本

N FUNING

鵰 HELIOS

CHOYSANG 生

九七七,邊

BENLAWERS SHIMANE MARU

莫利 HERMOD

日本 日本 吉打底星 洲星洲

斗湖

行平

平

競古方行行古

發太

太東 太

利

D600

四日鐡行德和 TFH HE

茗甘 新興行

讚

BEIRA

海

HELIOS

小宮日本 五月 㵂縦

五日 多利道

四耳治科 五星逆行

洛士利

器 用 FERNFIELD

日本美洲

五日 多利器

邦土或 BRAUNSCHWEIG

芝保大士 TJIBODAS

五日 多利順 宾

沉 KYOTO

英洲 日本

甘茶 就目

COSKLi 阪大

船商

(時間)(汩碼 ATLANTIC OCEAN 欧洲星洲 下午二路 新頭

·柏濤當尼亞PATAGONIA 泰 BAYON

美中 MICHAEL JEBSEN

【 ARIANA

巴食加 PATONGA

四

EASTERN ARGOSY 日本 菜

EASTERN SAGA 日本上

白濟南總蘭PRRS BUCHANAN 越星網球 五日 總統 行

平

星

四 卷

KUNIKAWA MARU 日本美洲 丸

MELBOURN MARU 滿蘭西非 五

KRISTIN BAKKE 日本 機琪

OKHLA 拉

N EASTERN MAID

四銀行中 MIIICAEL JEBSEN E仰光

東方

五日鋷行

「太東銀太法養銀天路蒗福永捷運福 太粱東德澄太怡怡總太東鐵鋼

古市市行古鄉行行來和華來

忠成來古行成來和成成碳路平和和純平方行釋和

海菜

平

j 日本、美國、中南笋來電、印尼、嶲竊

法蘭克禮士 改廿七日到 廿八開釜山日美

(明日)

|澳洲、紐西、芝高棉 律賓、關島 二時非洲 一時】

(1)

(六郵 )

、日本、耱道附注买習。 酒埠,泊A字泡,在港卸貨後,停留 來本港,預測行際,於二十七日上午 一日落鐵,京廿八日蹲常,前往山

,現出美習開出,途中經菲律濱轉 之讀士系大型貨輪「法蘭克貼士」號 【特訊〕總統輪船公司所代理

巴拿馬開往紐約,士頓、費城等地。 A字泡,在港卸貨後落轍,定二十九日際代,前往日安, 發來行期韩告,以途程延,須至二十八日始克到涉,溶 貨輪「焱」號+現由洲在菲律滴,轉來本裾,挑船上 【特訊】美國戰祟公司共轄下之六大涵宇系之一鉅航型

卄九開日本紐約轉波士頓

故廿八日到 美洲

越南、高拉、法國

十监

洲、大英邦、歐洲 巴基斯坦、中東、非 、貼、緬甸、印

廿八轉日

#七收貨

荷輪芝錦碧

各

孫市,轉開往加拿大

落樓,至三十日光 「離讹,前往省,三 | 本港,螺套灤來行 國

其行程係由仰光來

|輪船公司轄下總國籍 「興緻碤公司代琱緬星、欧洲、紐西蘭、 ,途中𨨏經星加坡轉及、液大利、#國、 無貨輪「美洲」擔,夏威夷、美國、加拿

【特訊】本恣律賓、荷屬紅竪形 、日本、甜、 六時

N

今日到收貨

緬甸輪

招提告,花六日下午

(##)

口唇,前往東非洲各垢。 嘅關係,俟落粱完畢,改定於廿六 午始克到冰,在港銷貨完後,由於 來訊息,以塗程有限,須展期至今日 行程乃向日本方面開來,現》上發 艺学系大型貨輪「芝錦習」號,此次 【特乚郵船公司比隔下之 明午開東西非

川崎富士九 廿八午抵港

【克到步,在满

「緬甸」號,現由日本

方面開來,恒關行踪載貨二千噸

行代理之大型貨給「 十六到港

,於於七日午到,

在對圍貨惓備,至 翌轉往暹羅

十九日蕭淑,前往

【特訊]多花

|沤歐洲各埠。 律賓·轉帶加坡,行所代理之大型

「除「是上威利」, 由中天、開出途中

翌日開西貢暹羅 湖北輪 微微米花,擔大

發來行業報告,於什

廿七日到 日客,至北八日

離澤,前往日本。

[西非洲

十葚

|馬來亞、錫蘭、 、正丁、及、大

「特]小洋

皇上威利爾邦、梁潔 十二時

二時

中東、非洲、大英勛 台灣・神澤、日本、溫、丁、埃及、義

血翰·歐洲

十二時韓國、健南、寮國、大利 三時 錫關、印度、巴基斯

時

濕器、巴茲斯坦、周 菲律賓、夏威夷、輪船雲電話

用云。 國際貴賓,訪問大陸到站時休之 】所古裝乖飂招外窗所-耳爲一般 艾訊,廣嫻火車站,亦建築

開市啓用。 可容五十人,大約在聖誕節前,可以 坐歡,還座有圓桌七張,卡與三位, 內部座位,則有酒巴巴一坐,可餐五A 從事裝配水喉,锟灯,及粉飾篇應, 冰 只翬 鍳宁,現已盡剪完晚, 冰密,該餐室內建築招商承建,該 人士換代車來往大陸,特在妣湖車站 側空地+鵐築一所小規模而雅潔舒適 九廣鐵路段路同,爲合國際 深圳站亦新建外賓招待室

第四張第三頁 尚有訊航刊在

請讀者注意

羅湖站新型

冰室將落成

總統公司式雖 |太古分局四九八九六 太古公司盤式〇EL

巴 揸 ¥Î五四一

檔來公司二八二九三 多利順式EC

【三四灬 明記公司四六〇七* 遶行公司二八一九 [食品公司二九四一壺

天祥洋行弍八 K 洛士利三四一六五

溵公司二〇一六 顯發公司一三四八二 太平洋行三四逄 總 行二〇五八 鐵行公司二七七二五 怡和公司一四八 「三七三四六 要鄉公司二六六五一

「美國綸船式到一九六

捷成洋行三七〇一 成分局二四六一

新興 行四八七九一 |裝洋行三四一 查 銀行公司式四弍七*

(西名)

(公司)

(E)

ASIA

祥

汔瀶檻

AKAGNETE MAERSK 挠 成

CANTON

B 25

遵行

九蘊橋

捷成 B 20 _B 17

B 27

B 19

捷服

B 12

B 31

B 30

B 27

洗劑 鼠方

恰和 焰士利 太

九萬機

B

A16

1

A 4

RHEXENOR

太古

A 6

13

TATSE MARU

巴拉多

A12 为 B10

九龍璘

ZEUS ®

滨海 長沙灣

船公司,其代珽之大 號腩系客貨輪「湖北 七日雕】,前往遇隔 船公司,其 下之热 筝留一日落潮,至七 【 特颢 ] 太古犏貨等,在港卸貨後,

李葆葵 馬秉芬

1 船停泊處

ELLEN MAERSK

古和

鐵太怡多捷怡怡多號開始

FUKIEN

HEWSANG

HALLDOR

HOI WONG

HOPSANG

SANG

HAI HING

IMERINA KANIMBLA

KAKO MARU

LOKSANG

MISAK MARU

MATSUDOSANMARU 來

PIONEER MIST

MENESTHEUS

TOMOE

,本會聽增光輝。 導搡就 - 出財出力,尤以完成本會黑建正校之任務,居功至偉,今棻選港府刷 本山鄉,生前致力僑團菩善誆業,及與辦學校,安恩先生·傑承其先希讚,領

KAYO Alvo - det hel

今交琱立法局守議員之職,本會與有榮焉,

政府公務委員會委員 - 民衆安全服務處副處長,市政局員裤,政府倚 股 縱,鱀顧問,早年獲英女皇頒賜O.B.E‧荷,余被港府委爲太平紳士, 利銘澤先生,學識廣博,對社會公盤,致力良多。我先生爲本會永遠名譽會

TAIRA MASU

VAN NOORT

於廿九日蛛獄,前往西質、羅兩地 泊B字泡,在逃卸貨祓郎行落坐定 其發來行奶報告,定卝八日午鄉, 汽船株式會計鯈下之大型貨輪「 女鬼」,現由日本方面帆行來佔,照 【特訊】*羋祚行所代理日本川

入塢例修 雞,麵粉三百順,根 廿九日返 六日到場,寂來貸二三 花四百噸,另原料

千吼,其中古巴斯

三位邑彦

1

|東方船移式七七五 「權記公司三登堂六九 【來公司检查客密 永華公司二七五二〇

有 利 行四八九四 林洋行三八〇四 |淋洋行二六六六六

大雄传利

捷融公司四五九七八

|限公司四九六一九 東興 行式空〇式 [璐洋行三四一七四 【東方貨四三二六

表刻時車九廣

湖至親九由 陶 九至湖露进

九龍閞 蜜漪 九臨閞 到蒸湖 羅湖開 到九龍 湖開 到丸觀

7.34 1.03 2,02

M.V. ELSBETH

“MELBOURNE MARU"

悅透:石油、南西非黹各適

亞利桑那丸 月九日礴,十日体行 九州丸 有九日到“FH雷行 墨爾本丸 十月四日到,五日啟行,

TKYUSHU MARU"

HARIZONA MARU.

〔於往三溪市、#露•邁阿密

"CHICAGO MARU"

加勒比海受體西哥等庫貨服 途經日本棄收基里紕約轉中南洲

芝加高丸 消花三日河北四日等行

甲士多情、紐約、費城、被地麼 【戳宅羅省、查理士敦】

TOKAI MARU”****

茲里士多堡、拉瓜伊拉、新 十五日啓行 直透:

ATLAS MARU'

額尼士丸 十月卝式日到,开三日喀行

旗透·石油、巴生港,東南非洲、南美洲各埠

LINE社會式棌船汽崎川

M.S. "FUJI MARU”.

富士九」 九月廿

國川九」十月

往 西貢 暹羅

M.S. "KUNIKAWA MARU”

S.S. "PRESIDENT GRANT"

HAI MENG

樂 三日在石助,廂能,嘅生, 納 比谁,或鐵道,列此頓,端起向各串 VAN NOORT 十月式,三日落貨<

STRAAT MOZAMBIQUE

士打茂三碧十月六日落货三日在神戶、大

谦士吉

芝保大士 LIBODAS

STRAAT VAN DIEMEN ÷1

阿部 干諾道西十一號 電話:

K

平打街怡和大熨十四樓 電話:六七七五兗 穩代謝·香港東方船務有限公司 *六路:

TJIKAMPEK STS.

|士打萬達民 八,九日落貨九日往石動、毛露出 、非洲、南美洲各章

·孟家及華各具 華八日在石助,耶加達,三丹冷,洒水 TJILUWAH 十月七、八日落貨

名古量、威商各埠,

八日各监接發西非洲各 神戶、大阪、名古壓、橫濱各埣 HEEMSKERK十月七,八日落貨

十月五日落貨六日往

HELE ACAPULCO, SAN

JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTADŮ

ARICA,

AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS,

BUENAVENTURA,

CALLAO MOLLENDO,

GUAYAQUIL.

VALPARAISO & ANTOFAGASTA, E

M/S"AKIKAWA. MARU"

資案(由「秘露丸)

昭川九」 十月日

日落

資客付儷請移 玉雪廠街九號七樓 夫士頓 兼收轉駁中南美洲、西印度貨 、周遮傘、苦越尖、河龍、經發、侯士頓及 日本、巴拿馬、加拿、库拉諾俄、京士頓

五

月十四日灣省 月廿弍日到三藩市 的摩、諾福克等埠

直航三藩市、羅省、奇士多寶、 月式日到奇士多寶一對陸中南美洲西印度

士頓、紐約、波士頓、費城 啟貨概由奈士冬

紐約34 天 收轉識美國 香港到奇士多廿八天

司公船輪統總國美

吋直格.

十六天到羅省 卅二天到紐約 直在 羅省、紐約、波的 波士頓

廿六日開

格蘭總統輸

S.S. PRESIDENT CLEVLAND

克利夫蘭總統輪

途經日本 直往 檀香山、三藩市 月一日開

M.S. OREGON MARU"

柯利根九 +月+2

啓行

落

直航日本、三藩市、紐約、紐域、波 士頓、費城、波的摩、諾福克

多寶

甄收轉中南美洲各塬貨 雪廠街式號地下 電話式七四九 九月 | 開行 廿五日落貨

TROUBADOUR

電話:式四O弍E 雪廠街皇后行四樓 巴拿馬、費城、波的痰 往 紐約、波士頓經三藩市、羅省、

西印度

丼轉南美洲。

多利順洋行啓

俄熱發離郭顯宏電23488-63682)

28823-20701

總代理:太平洋行

M/S "AMERICANA'

STRAAT MALAKKA T罵

美洲日本

洋多

海明

往

往

興立

HELIOS

HERMOD

FERNFIELD

【士打馬力加, 在叻、舍先

·望巴沙、丁加·海市巴

九月廿七日落

八日開行

海

HENRIK

台貨

三十日行

九日落貨

拾月四日落貨

五日開行

印度群島 費城、波的摩、共轉駁南美洲西 往 紐約、波士頓、經藏省、巴拿馬、

芬田十月五日落貨 登爆開行

|夏利睦 往 日本 拾月花的游

本 熊

JAPAN BEAR

舊金山 羅省 途經 冲繩島 日本 十月十二號到 十三號開往

M.S. "HOI WONG"

M.V."JACOB JEBSEN"

บ

海皇

道藏 石叻、庇能

達喜航

TAR HEEL MARINER

十月廿七號 廿八號開往

舊金山 羅省 途經 冲繩島日本

九月廿七日落貨 廿八日下午開行

4363

舗 炆 會話 捷順船務 啓

船期

'PO HANG"

康 直 暹羅

船郵本日

司公船輪東遠洋平太

日

Y.K.LINE

·商:SINGAPORE,

祥雲九 九月

美國輪船公司

搭客付貨請到遮打道后行四樓 公司 總代理尖國輪船公司接洽電話式八变九六 成式咨鸯〇

華 總 總 陳業初

M/S "SHOUN MARU”

DAR-ES-SALAAM,

PORT MOMBASA,

TANGA, SWETTENHAM,

DURBAN, CAPETOWN,

BEIRA, LOURENCO MARQUES,

PORT

M.S. “SHIMANE MARU"

ELIZABETH, EAST LONDONES

島根九 十月

M.S. "SHIGA MARU"

直往:三藩市、羅省、巴 (本輪不往羅省》 摩、諾福克。途經日 加勒比海及墨西哥等埠貨

紐約、波士敦,費城 巴拿馬或紐約轉中南美洲

滋賀九 十月

"TENEI MARU”

天榮九 十月三十日落谐

HONOLULU,

日開行

ACAPULCO,

CRISTOBAL, BARRANQUILLA,

MARACAIBO,

LA GUATRA,

SAN JUAN PUERTORICO,

STON AND GALVESTON. #E TAMPA. NEW ORLEANS. HOU.

GUANTA, PORT OF SPAIN, CURACAO, PTO. CABELLO,

狼收由神戶 赞美國西口米等貨

M.S.“ZUIYO MARU*

| 神戸、横濱等埠

瑞陽九 十月廿四日落背

處,粛述朱氏香爲示籍四點,多精闢。 會長榮 學校董會主任委員 關灣採演說,呼資提倡道,幫學

292345

墨況朱九江先腎誕辰説文,文日:維大

洋 祥天

【美筆波馬開 開落

懒洲收地* 行銷 行貨

司公和怡

Jardine, Matheson

&Co., Ltd.

理代

司公船輪州美

期船司公和怡

Jardine. Matheson 冠拿式株船汽成協

& Co., Ltd.

永榮街五牾號 電話:四八六式七、四八七九一

維養胎有限公司 新興行李志雄啓

到本行接洽爲荷

落貨 行

西

直透

客汁貨 駕臨接洽 逋 透 石

成華九

M.V. "SEIKA

MARU

八艄泊B廿三號 部日落貨啓行 叻

總代理 香港東方船務有限公司 打街怡和大廈十四樓 電話:式彩柒伍茝

嶭人貨藏郜干諾道西十一號 刚冤

曉生往打著

慕豪

生往 山打根 吉

石巴生港

日本 仰光吉打.

十月六日到收貨七日開行 埠,途經日本

菲律濱運輸輪 潘茄,還省等

怠銛登愆狲 怡和公司華人船務部

大

锟話含壹肆伍捌.怡和公司華人船務部啓 日本運輸輪軸、經帶及

十月二十日到港收開行

M/V AROS"

天亞魯士輪 嬅九月廿七日開往

堅行醫業講座,在九 日星期五下午八時

龍邵氏六十樓九。

大會祝文 中華民國四十八年,歲次已核,八月二十二一紀,請劉學敏博士 日,酒我鄉先賢朱九江先生投降之長。迷演講,題目..「無痛

爾体等 • 馬尼刺、山打根、比利士形、雪梨、亞爹里、墨

# M/V "CITOS"

T 亞洲邦船 峰於

、墨爾境• 山打根、當伊、包、比利士彬、梨、阿爹里

意大利旗、M/V “ASIA”

西吐士輪 準於十月七日開往

萬能1

1公船輪來福

MM

太

古

九月廿六日落貨 廿七日開行

-33214 28293 21619 23508

華人船務部啓

后行式楼

|萬噸

新型

泰嘉

快船

M/V

"TIGRE"

[費客附貨請移玉至公司辦房

「接洽是荷香港(華經理:福清)

【準九月卅日落貨十月一日下午開行

官窑 小呂宋、西貢、倫敦、北非及智

26651/3,27002,37346 a

|太平輪往·雪梨 美

玉慶輪徍 野鳥 東輪往星洲 印尼

四川輪往 基隆

|漢陽輪往 基隆 日本

新鏡內眶

分行接洽:用黏四九八九六】 搭客村貨 駕臨于諾道西十

湖南輪往 暹羅

富寧輪往 星洲 印尼

太古輪船公司業啓

定喇拿輪

卽日落貨

11

'DINARA"

、澳港、肉番特的港及

石叻、庇能、孟買、亞、伊達

t:

白锅“均啊

色光硬

公司

紀大一

専分公司

街一九三鏡 電話

日五廿月九年九五九一八