1959-09-22 — Page 19

招

並無轉殊巨大之成交數暈,但多數有相當 黃埔船塢 數交易,本港銀根鬆動,買家信堅强

四七

丈五,市区搬 ,是因好必因案艾撼 根特之故 • 澳門金巿,昨按| 式六三,一二五。

四七·七五

1. KOO

1-400

丸

11·4K10,000

,將局穩定,給予買宇勵大,銀行股

九〇〇|橡膠佰

+1110

按揭利率,能在六暉以下,實變多均合 然在默料中。

.11. MO

11. EO

10K

.1M

日二月九年九五九一曆公年八十四國民,集張五第

↑ + [QQ]太古船塢 二、二五〇 公司

1111-4

111 HO .000

1 • 8¥H]

1.000

10·000

• THO

1.40 10,000

11 HOO

場內萸外開市

滙豐銀行成六五五元,下跌五元,於大酒店 七、本露兔天之姫它在梳照首週成低求買, 家緊要八十五

元杂

·五〇〇一

JI KO

1100

庄

由南裏經基抵褘 熱、來近一百人

,來貨一千一百〇五十顬。

「理」輪由婆

「山巴拉」 低港*來

分類廣告

將」

HLERANGA N消貨一千三百卅五啊。

,张賞有砂糖八千八 百四十三堿。 「影」

,來貨一百〇三

台糖新貨陸續到

镪向金匠作補洿性之除巾西熱业低本浩,來貨三百三 千九啊。 |訂購-昨天成日之一。 盤,計有;

「烈打」輪盤

「新玉丸」輪的

初二天入元

第三天十元一天四元

義大利玻職紙五 黑板擬辦,來代有 日本香泄,來買二亂。「大質來」本報中區辦事處設在 天

「聖川丸」輪由 馬拉

加坡

「史丹德傘」而 由外洋抵港,冷有 料油八千六百OE

各界黑刊廣告,如需阱木衆悟代收信件者,請 龍「身份證」或其他證件,有恨際,可智用。 砵典乍裲

红

完成

壹月爲限

逼倉影响再牽低

碼頭交貨昨成十八元二角 下月港訂量將不會太踴躍

十頌,是六乘三九燃料六千六百七十六十陋。 十月仲韶者,香黹到 九岷。 標價,令七十 「艺錢!綸與 半。

張加鍋卷,來貨 日本興紙訂盤 千五百七頓。 「犘利萊克」論 ,亦有三十噸或出, 一是十月付者,李由美國經馬尼拉抵 【特訊】本月份;受批發商,以 腾商向台灣訂下之砂本月上旬最後一個骼 坳•捌花牌沱包囪 到煤價,每分七十忱,來貨一千一百八十 癈,陸說有到,上慣訂入之亞雜而論,担拆成升五元五角, 令,但3求之花騰玻叫嘅。

巴綳星加坡抵港, 「利斯馬士基」「來貨一千四百五十 輪美國日本落。 ,來貨六百一十六御

佐敦道碼頭集

「愛菲馬士基」

|即買即住

報効裝修

單邊西知租 跑馬地單 洋樓 3

意者 三七七雄君接合

環立樓

|土瓜海道南洋油廠

日 B 12 A達門口

F髆碼下步行

5B6C 11 A 九 三分鐘便 九解城店下車點

1 號在公道

卽優 【蒲折

「木廠街或馬頭角道

南行便到

台登拼兩伙獨立宣 博馄卄餘尺面 糍特大 兩年付殛入伙 計等於租金作畫(

「宮瓷馬士基」航由英國經西貢抵 美國基隆港,來貨一千五百七十 ,來貨二百入十一月二:[]

福康

2

週末由酹航煞做特 倘若可底前仍在 濕貨拆卅三五 秒一百順,昨日由海一樣價格,活出已要角,長白山牌幼寨 星一生鲩椒來特秒五十猋 虧本,因此,下月份 包庄背成北六元至 ,二五十噸,艾琳 若干 銷貨之人 貨 游隔铪带來特砂一百口商,將不敢再事做 元五角。 太古矽油昨日牌 艾櫨言稱·目前價無改變 · XA 白砂 而目前港島方商位 爲缺乏,故碼頭交 台糖 貨颺熱楜願, 部 北七元八角, 收現售價售低,但但商不致巨幅下改 S G 幼砂设 二 倉上現貨仍未允低就 得力於台灣方面對霄 七角,四是幼砂酇B 音通沓紙,近有新盤 二百六十九噸。

「璃紙,每令則製七十 「游拉士」輪山 |歐洲經馬尼拉抵裾, 本港商近商台 來貨二千九百七十六 訂購紙八千噸是啊, 分開十月及十一月付 「海順」輪由垒 者,每磅計價爲抵港,來一千三 角五分,本港到岸戳一百七十八噸,

可望

「海威!輪由婆 大東北產殷之浩,

價膠洲星

洲企隹

求,香港紙商會有

上下

。昨據獄入士說:網股做安持,假定本 福白砂同爲卅八元 今後幾天內會時仍門暢無非實施限額,一角, 有減到,因本月初 則帶訂合糖,可 元六角。 「旬打黑之三「哦,將噸,缺 |洋紙本銷 一於本月底以前完全淸一台鋼方面報告;在 理,現在最令來貨家人商訂後 不斷躍進

機

雖於決者,是合一張百六十璷而就

「成正丸」搶肉 |十噸訂入,是十月來 日本抵港,來貨千 宜者,本滯到岸餓,一百六十九噸, 赤砂爲世 傅四角八分。但本 「錢沙」輪向澳 燕之用家,參選用台 湖馬尼拉托 灣書糯,其質地優六宮五十四噸。 良,而售價不高。

「克利夫蘭」輪 日本之灰底板紙 兩國經晷尼拉抵港 問題,因爲添亮方面苦滿額後,陸續碓臼 行总..本浩萍袛之,昨有新盤來港晷礎,來貨一千】百零四 日」,一般大小貨倉俱無 而額滿見者,诱府 深因爲已屆月,從五十七鎊,費

餘位,欲一二百惟11千噸左右,有根 今起開盤將不斷增加假計,太薄紙商店 倉位以案神辦,載 尙如此趼訂購,,所以各洋 行號坸彩羸訂購。 報 非易事,放一部份來無限額,其申 貸繳讃得以較低價格豈非更多?了

WAH KIU YAT PO

日十二月八年安己曆

頁三第張五第

三灣經僑

「 抛售 交收現貨特 至於一般注視之 奶链坦沽沂八元二年古巴赤砂糖,有一 【户一,二砂沽世四元六角 千順將於4月廿六日 ,十八號赤砂會上到,上週開到八 收成卅二元八角,千餘噸,是由英商河 [ 至於會上交收特砂,來加工製白糖渚, 因貨家對未來市道看一本圖末粱來之一千噸 ,則是普证商家

去過各綫貨運情况

【布勞士國」輪 |由歐洲經星加坡抵消 ,來貨一千二百四十 三七。

到量突激增

達六萬多噸

「鐵塔星」輪由 日本抵港,來賀平 七百噸。

燃料油佔萬五千噸

(*) 【美國插花,來貨四百法抵盡,來貨三百五 無業人士指出:來,昨日市 台灣是過來省約七十四。 十八獺。 下月份排商向台上已有近期貨成交,一一千,來貴有 「購砂糖,將不會如本 碼頭交班照班沸、水泥、五金製品、 馬尼拉抵酒,來 浴,來貨一千四 月上南間之顓,因元二角清成共二百餘 棉織品、毛織品、北貨八百六十六噸。 無本月份打入之賞櫻 啦。

酒、麵粉、烘、

「太平』輪由澳 【百九十順。

「殺翔」簡體

,來九十三期,

團利出與佰以撈亂市塲。據此間接得 星洲 點 一洇膠,十月掣貨每 磅坡幣一元一分五,與上遇一元 零一分二五,相焢極緻。英美决定同 時讆頂一部份濶異在點,只打緊 投機商人,對於正常生產者無影, 在英擁有計彩之售膠政策下,湖 &價可望帶動輕微,因爲星洲際價上 孺,並不會立卽影响發英用歉,近日 紐約及倫敦價爲穩定,紐約一號 烟案角六發四美元,一來 已無何變動,倫敦一號烟,每磅三 十伊士五雾,近日亦少動。此項價 你對於生產者仍屬有巨大利盆,按照 成本,每磅機跌向我幣一元關內,鋼 將來拶性過份下跌。英可以同時購 進發導諾塔,維持膠後不再下跌, 洲投機與蘇聯自不具雨缨

演上精製 巴棉出口價

變紫, 經漲後定

每雙包跌逾十盧比

港廠近日訂入不多

,足以供應下一個月 日本秒糖昨甫繼、生粉、蔬菜、鮮果日抵港,來貨二百由南非經星加坡抵港 之實艄丽餘,故二鐵沽題,主要是太古、產品、生第七十一曬。 「生一輪」 按預料下月份計 S佰影响, 日本這一個的來

「美弒」輪Œ愛 糖者‧除非昴宿本五下公斤燕锡东幼秒 共五千二百噸, 羅洲媽祗,來貫三平安抵港,來貨1千1 客戶之語商,方有| 每捏成卅七甓1 角龍雕的七千順減少,

一百八十三願。 百二十噸。 籃,餓若無基本客戶,三十公斤紙包 蒍油料、水泥、

「游泳」輪財路」 「維褘」輸

【特區】巴斯]。據此間商家稱 抵港,來貨六百七加爾各答經馬尼拉抵 支持之入口商,乖冤秒皮卅六七角。跎貨、建築材料、 水泥、精緻品、機器 +1.

洪,來貨二百四十|棉價,漲後定, 巴襟出口價格,半 【港燈年會通過

「仍比較上月底高 「加菲路總統」 、無綫器材、光 繼器、土產、蒸食 增二百萬股

品及鮮果等。 半數贈股東 其餘每股收現十元 並宣派中期息六角

茲將去紅雀外洋 各地抵港的論鮨及戰 來固砌 列如后: 「高麗熊」餘的 美國劉馬尼拉抵港, 來我門百九十一噸n

「香』無權傾支一九五五年 「磨鈴」輪由鴞

際公司昨午假誊行五 之术期股息。 帶舉行股東年

國務抵港,來食

由於新股之發出 三百三十九哦。

、通過地雷股份二,則預料該公司截至

「士打巴」輪

萬股,其中半數爲紅一九六〇年十二月卅日本低潮,來貨

「股,與股東抄際熱定一日止,可能與發之百七十五閎。

|辦請假,其餘一股息每股可能遠 「忌誔樹」輪山 | 萬

七角,但以上預 歐洲星加坡抵港, 用現金 靜,铋膛十元。 仍以買來一千四百四十四 根據公司决定 限。又讲該公司之郭頌。 『亞尖輸!用婆 ,現出發出十元,此該公司發 [之殷梨一百萬股,几行兩新股,將用 港,來貨一千 頁 截至一九五九年十二遞方式,將安虢股東 王百七十二噸。 月十五月日至都緻滑韓領取之類,分 「美玉丸」除菲」 「散去者,香散團別通知各股東·凡來發無點,來貨五千】 假跲個睨一股。上有承儒者最書冊於一百六十八期。 |項將髗乎繈已生於作 本年十二月十五日或

「山九一輛由 以前,整理石 日本港,來做八百 日開始辦理。

七十三啊。 該公司更决定園,癒好作棄權論。 總公司又决定分 繡預備金項下,被一

「腳利」輪甴佈」 千萬元作新股。上 中六角, 光年加坡揉, 股本,仍以罰六脞題由昨日起開派,今年貨四千二百八十三劇 給一股之辦法分配· 末期息可能包股派一 「丸」 兩項新股均將由 元三·年度全日本檻满,來貨三百 一九六〇年一月一日 [年杈息可能毎股一一十五順。 起計算,創該塔新股 九角。(2) 「海島郵輪」由

乏缺工技練熟 筧難面海船泊

題難有中盛業船拆

貨交期依法無此因些有

後,出口價格一度下 跌,以NT巴標 準,上月最低會跌至 每雙包八百八十獻比 ,但不旋踵即告同

| 月巴政府禑低出口

【特訊】木踏拆艚業槳 裢保橏楊霈狀態,現時在及 标跲 耪評跆中之舊船,總 帶仍達四十六症,由於海面 地位限制嚴格,牛頭角及 出道罉地海而等狖排空位置 * 未能排到之舊船,多數不 在停泊牛頭角書出逍經處大 部份訴艄公司深以未能迅速 排得飽讒嬬苦,政府爲維持 安全起見,在風季內絕不 輕易通融。 除沢船地位供應不足之 外,拆船公司復感到工人 之痛苦,以往彼此驚潑,至 回測烈,但拆船工人無法急 速增加,你爭我媽,無法解 决缺乏之困難,最近推船公

苏斯坦天氣惡劣,新 盡收成估計不佳,另 [原因則係英 買數加,以致巴 揲步步漲,以NT 每盤包九百一十九成 比,昨日此获得喀 【拉褂報告,該地耱價 已高歌,每包約 [跌十讃比至十五

。二八九下門盤盤號 [包跣爲九四三蹴比, NL巴槁雙包九〇 五盧比,LS 巴

四FC棉無包九。

可共同决定,攤一價錢,並無力競選蚵够,但事實不能不菘

·濮工人本身有時亦被形移動,因一部份拆船公司被貼工 人飲食,准許偕文工資阿屬常見,但因爲你地位與工 人不足,故本港舊版生緣,若論呈現不能變質或交 不足貨現案,本種熱潮寬緊進,但那叢生產數限 彼等正忙於滑加滑動,而非忙於接單,日本買力至篱 , 前面吕牌進相當-

足 之數录,且棉價格 對於舊銷版購質數量全無體制,但中米價格側影商

仍然宜,否 ,游船发每弒二千元至二十五元五角之間,日本到有哦 CIF二十七鎧,黑模較大之船公司發單日瓷明年二月, 彼等無意於搬磝於適單。 艾政府對於海面佔照地點,正力謀中,現時有一部 份業務向藝術發展,葵備方面不及牛頭角及出道導 地便利、擦商家黨凫,本花王響遍後,海面彈出限制可以 呂紹放鬆,宋船技工短缺蒍粲事宜,某大际煙公司正有計劃, 軟澱工加意識,如果進行順利,4年後妆工可以收 加,

尚有經濟 3 刋載第五 張第二頁

魏式或五西道大阻塘

洽購處

再

永樂百衖號四 電話四四登七八

料工仔灣酒

「加湯「 日 [本抵港,來肯一千零 四十四。

我有均銷產對價此

薇避,表泰利價,下一在卑值星時

(蕸垢尼警號右)號11B-11A,11.等地尼堅康蕸大仔牌址地

售租廠工型新 仔灣通平·樓唐邊單、

85%

環癬

1勝利道 十號起前後梯| 新型洋樓五廳 房顔色潔具粗 幼電全年期長| 特價一月

地賣千三百餘

̧尺 萬榮千元

七五至知名号三 四五六小單邊可 餘元起、

(2) 松樹街

三号三四五七八

|大草帶走馬大

(1) 塘尾道

222-226

食材

分分

138--140

$47282

46803

.775970

檫五行救友

二五三三:

馬頭圍道 沿大菜中三十

七號「參道坐行

途樓式口八室

一騎樓二百餘元起一

名 地下八樓租售 昌華街

正式一五六 六一五四

(3) 必發街

十号至十二号

11–13福華街|||現貨樓宇 口樓高六潑向 東南五廳房割 價租售即可入 新麗| 歡迎比較 公司 4砵蘭街 大道西七 T〇〇號號樓

租金作 四年付款 翠華二期

(A) 山東街 八八六樓大單 邊走馬大趟接二 万餘元

間格特大美麗花園

五百五呎

[號樓或

本地盤

忠信置業

建至六五年付

作公司 庇利金街13號 本公司榭爾話 六四四一些

漆咸道 馬頭圍道

老足十九尺酒向

厚息利配料材 多件品治五前六到售地千共水56

_甘衖和太菹仔麵

之盛旺發區西

A號58號58街乍路車

大仔灣|園大發再

樓大發必

八驗電觀可千帆限電新城

無千一毎 海縮水浴

四萬 R

烯百七層紙然入有已

細伙入有已經

元千三萬一廚毎 契有卽樓資卽

建立獨

秋三第一 門 腳安深度廊走長城

五或管有方另抽話建方

新型唐樓

上楼两伙

九十五年

填天行

商業大廈九想

八〇三室

三〇五部九

賣分街海上

琥四十六至八十三 牛角

司公築建典膜 行誠建

街地道新地蔴油

八四藍至八三街地新地蔴油龍九

樓磨號六八一至四八一

(面對場市榮)

「突七○一模弍行打平

OA--三MO三七三話 分 來門一地

行興友

1 門戶銳立

交謝利

分層出

樓唐盛旺邊單大

向南

土瓜灣照,即贾即收

(面對科院爔明光卽街方四業公卽)

𡐤催常詳·黛付斯費:梅出展分

7 ]4 號住宅空 面海向南有入伙 第一街鉢号 土瓜灣道 收租出百售 第 二 期 砵蘭街6号

每呎計

唐樓舒適住宅铒

餞由七千五百亮 山東街8号:

太子大樓灬收祖站百售了

太子道與敦道 近處部伊利沙白

山東街8号

最靚最平

學對面三單邊向索,收租售業 高息摟宁

松樹街3号六樓 已租出樓宇亙按 金及售

方餘元起

玻隅客廳怱甓髂糅 (5)青山道 七彩浴凱爾化酸心激至獅号二樓特

新合醫務所用已 封鋼窗美才餘元

一廳三房

八千四元一九 第三期貨

開工興建

【尖沙咀濤廬

四大爛房水及眾話線儂型 向南三間選邊新樓租售 (亞士個十六號)

高尙住宅商香中慈餘元

電話: 660365 洽

伙兩梯一正眞

起號四四一街州汝

瑞廠加至器最

碳生大畬八測新

械延癭敬每水械

料學宣數四用 七七 五攤供天

電話:二〇〇〇

三萬五九三 美三三八六

伙八月十

完已程工

洽面蔡地

再廳五間

六樓收租售蹀 四樓收租售

必發街2号一樓 收租習場

大安置業

有限公司

大道中皿覺中和行 大厦即公發行對面」

爲全港九

所餘無多

(高息新樓)

42,000 康樂大 一樓|636

50,000 HKBRE 6750

33,000 衛城台

75,000 嘉林邊道 三樓1000

14,000 瑞麟街

17,000 春田街

21,000

28,000

27,000 甘考街

22,000 |福榮街 27,000 靄華街

23,000 海域C 19,000 馬頭罽道

30,000 $4

42,000 |衞城道

4600

E300

五樓

H320

420

三樓 400

六樓交吉

二樓

科學井 啓明建業有限公司

電話:五〇〇〇

·人行四樓 32

香港德輔道中 七十六號地下 二三无 喵;八三四

WOLKHI

大道巾5號二樓 二六九】】

生蟹 340

信立

昌大

處浛接

司公業米隆和義 出

號八十五西道諾干

四五一 王四六五四:話電

總方便

三千元入伙 現豬卽住

分五年期

医人大樓

鸡沙尖

【 450

道芬拿加

樓洋貨現

日 2202

製造 260元

$16,400. 房癎大五宅住 二號28至305磘北灣道士

59,000位舘大特

【樓新街帝北

秋入月個兩尺方多得一个一

六經二至四二道發劑

$26.180.臟大六宅住

厦大信立

伙入成落已$19.000.位舖街大

道角頭馬道灣瓜土

住樓

樓唐生怡

樓大廬東九樓大雲機

$12,200 腐一房三宅住

$ 3,791位

鑰

$17,259-蔽一三宅住

茶道治理權筓

厦大雲希

$23,500.廳兩净丽宅住

期八

止待

安长

住買

樓大頓士莊

$14,750.宅住上樓

∵∵〇九至六入酒額出传说

有目伙入近快 $24,500位舖下地 伙入成落已 $21,040.位街大伙入近快 $20.450.位額盛

酷

通便

馬頭角邀怡生

[ 廠舊址

日向海南南一梯兩 你三面皆穷 0三路一只一 萬域按敞大 白龍位睍碼頭交

海風凉樓

碼頭舖位

崽以上部朗可 收租

西大庭房

萬〇八

價四千元便可買

全間凡裔交吉十

品學校小型工廠租

代機上住宅月租式

位住宅均有分六

「觀愛迎歡

熱 招緯

低尿排官油花下午至 羅河濟自午九期期 舍。新商類二時六一

某區灣瓜

間脾氣餘包全廿聪服了

外備班不超諾 仁 音設三台館二年

青山道堅固

四七號遒舊址。

華僑區

分大高雄 洋樓 分六高息 本過 唐樓

大條巴士藏直交 通知便買創收租 單邊走馬大翡 入至四百式停 收分七患 租二百三至二 五有摸金有装修

ONE (HIST

年期

高息樓 最久

大批租出新樓

尖沙咀

四萬呎租售 美餐都大區土庫 从市塲二萬四千 肏一萬號千人共 一箇示雋八十萬

北角皇都 戱院 舗 按【尙 啓

「百餘可入伙用

*件特別優待 •

最好

快將

完成

出售

石㳦樓

家麟 鞯 曼斯 金 託 厦大信堅號十二道學藝術

爲以勿千二交先

道蛊英

交月個六分成三.2

年資分成五點其 3 方

·成或交弟伙人可卽.1 付发

冠华五年三

元千二萬二

房三廳一種甲

樓租手頂 主業是便

元千二萬一

房一廳一種乙

海濱

樓滞

四萬餘元

四九〇〇式話辯 挂付)

錢澄選:中環怡和大厦8 羅海司公褟紹 ®

41 街

長居元千三交先號街口

號七十三五十街京南道致彌地釀油

租 售

紙伙入有光餘萬三 價割別特

大道中商業大苓

五樓二五

式三樓 格緻

朗將售屦欲購從速

大興企業公司

e高息樓宇

榮肆式登

|中原 禁

中建大厦玖樓

元洲

置業頂機

麻宮八五折

爾成四六一

57715

800505

電話3165325233或本地號

跑馬地 山村台 獨分庶工有 年唐洋 價歡純 立層梨料入期樓樓送亷迎不 洋租應講飲品價悲悲息比吹 榧宫房究紙久受位厚較牛

·接洽處,干道中22號二根澳社公司

在廣分

刋有街

第第!

廣告

盘告類

·爽滑幼結

「埤 經濟耐用

大生織造廠 |

旺角水渠道46號

凡活:五式五零』

醬畲樓洋梯 電

麟洽司公脂方航〇〇低成暢地本

郭買即入住

紅

宜達別特租間連一 商洽一三四二六或辦理解

舖旺號○四二道咸漆 妹

上機

號八八二路軍電灣箕筲

平最售租廈大群樂

樣保費全期長拂電蘑數餘紙槙齮大海向 商洽六九三九七電或親夢臨駕講

<印有證明書偉榮 [新型洋

有

交通便穿

年 大道 私家馬路130

請注

記章

成

〇九五二

售租

九龍彌敦道 二式一號二樓 第一六四九九五 摩 一六八三八五拾號意間望 最

附伙人用上落

18 號至27 號落山道 大單邊向南唐穰大

全真

地板材料上乘年 期長久面按襴大 經已完成已有獎 秋紙所餘無幾發

走馬帶樓六大際

售由為萬弍元起

期地下商路尺可建七她號八層十

關于樓上分售八千及永豐西街選號

數月付三百七十五千伍百元起已有入一 尤娜爾大平猶带九伙紙

e佐 敦 道 如意大樓

登豐街

色浴室材料上, 經已完成有入伙 烘碗寊無交通

由彎萬柒千元起

洽購處

利康分階桠威落

七號近運敦道唐樓 一梯兩伙正面向南 分層萭二元起 中號A玖玖年期 風間對隊門巴士 鴨寮街站萬闢千元已有

(NKE)

[!九至一式五號伙紙 特闆大餘地下

接洽處:

借視對台對人為 南生罐

13西洋菜街

锄話二六六五台

式三式號地下特別

大道中柒拾號公樓 國大高度十七尺可話弍對湖

平樓

售租樓

frika 10 依力加

字

稳生拾廈大

LOL

·18·204 =

1 東方打字機行

「所務事榮振謝 限期可宅住尙高

牛山區華厦 | 厦大發明 處 哈 接 期分部

港幣四產