1959-09-20 — Page 8

育體僑華

日十二月九年九五九一年八十四國民维中

日期 星

:

育体

姚卓然下山後

南華檢閱實力

天在布達該賞景梅揚,台愛汝体(紅香港欖球聯會喚起

< C#

僑聯小球 | 消滯與行程員經滿會水泄次賽大會,主席垤次蚪行孫經理陳 今戰馮東 蔥碎主锛頭獎o圖爲正生銀行獲得全塔冠軍紀有年代為接鎖 本報排字部僑師獎品(楊兆文)

小球,爲司磋球

·聯絡

感情起見

疉職員:與丁,由上午十 時開始,共作文了七公尺她式:自古被求 上手狄士墨、捕手B司 露米、一余粮柣、傷,今天繼續舉行七八渣打】,三分十秒 二通熊比德、三告 ,亦由上午十時開,慈(中國) 浩、游經羅沙,左 比,茲將昨天此,曾阮啓(中國)。 愛德華、中壓彭佐治 结果,及今天 《右翼李志康。

公尺寐法:一古敏求 ,分列式:

,歡迎來粱約賽,今

午六時承泻東小球

約友產於維多利亜

【張場,雙方均擁有好 滚演出, 陳容如后:

本

[典心榮酴長:陳炎京 張出余道官

今戰英空軍聯

華人對欖球興趣

〔B組〕金錢對中 -餐贷對朱有EA( 初級G組】珠實A對 八時卅分(初級

並無危險成份具有崇高體育精神,隨可,

[特】襜愨撖打球會,吝章近選出新職員後,卽行港 智仁對米有鹜, 葡萄牙:雙手皮 第一:九龍城 【渣打)十五秒, 運動,因爲現在香熱資彌球者大部份都是歐洲人爲多,業8 對港大A 南華 貨,手蜴、街邊境A西比一第二 黎錫增一恆生),令爲了引世宙港華人對沙的純,搶球聯會將按時發表有關 B對愛可數, 一項李美度、二藝高 :珤區ALA 「一有料〕。 球運動的鞴态和况,以下是第一輛介紹關于魔在運動上的價 九時正一初級G 山奴、游翠鮮沙、三四玩一,第三:九

(五) 小童五十{值和華人對它的興趣,

【組]离西報對愛可 &峦潍勞+左灣山總部勝營B茈二 公尺自由式:台梁思 這是一項爲國際上所愛好的運動,但得爲香港案人所提倡的 維,南翪口對柯信 度、中國王蘇沙,右,寶紙缮:中區務東西應在東(金城),沿作賽獲得了程大概迎和引起眾入與鱉• 偉【恒生〕四一秒,,在最近一次爲列+澳門會有一個全葡籍人士所組成的除伍來香 〔初級H)仁對 從布的浩。

|愛司智、港大對 低B一比一,第五場自王玲玲六業}, 中國隊: 設 竽:水AA

台灣自從接受『這個比变差不多已經經過了足球变成爲一項|華八女子組)湛大 最主要的項目,其技術可和日本脅料可見權球是適宜于華人作實 對民强。 张小佐治、擔手李袋比一,第六醬,帶訓公尺自由式:白極的,在台湖學校是较盛行這種激動。 衆、揚比對、二崙吳 「A勝區B六比,

欖

〔六)男于四百

|東方借得球場 球是一種極南育德的運動,每個運動都會保存他們 禧康、一橫李傳盛、第七塔:連把B勝紅 (卡龍大方「犧牲小我」的精神凡基冇肖私心和不適要的態度都會自動的色 早晚練兵有地

磡世比三。

风棣、左翼股傑、

、右翼鄰黃興、邱道

從寶問,中堅伍宗良好歡】 上午 籬[恒生)。 力。適合於任何階活的人物參加其普遍性的,教育性則超過足球球巴主任陳泰,

標(恒生)、合媒浩失去,它受降符合了純粹帶有訓練個人和全盤的智力,體力, 【特訊】東方趸 十時正 〔七)老五十

在球变中可以看到似乎俎野而帶有互相整性的氣氛,賓案 駐軍」唐生昨午在 |六國店座中,對

· 警校對銅區,十 公尺自由式·米 友情亦可從此表現出來。 時代:水警日鬱九龍 張國)四九秒二

球員必須有極好的證力,所以他們其苦練,但欖球「便入受」記者表示:「只縷得一 警察足球賽 識,十一時正:油糊,说述文(中國) 傷的比率比其他運動更少,還是出人意外的,有時在觀衆的意識 單體育會主事人之 桃A對九龍總部,十,謝炳珠(文) 上是一種危險的動作,但在技術而言,用得適當是沒有危險的,面對,锟連翠斯二、 而比賽間有時帶有像角般的動作,亦絕有傷損的動作。 今天有七仗一時半:中區對水質。

|西6下午四時至五時 A,十二時正·警 [八]女子五十

香港會有純華人隊伍的組織,但後由組織者離港而無人負起半, 襠出掃桿埔 [ * 凵督察七 所A對淮騰地B。十 公尺娃泳: 李麗 這個實化,故鰐淵低冷淡下來,但其學起一般人的夠磁却是頎然軍足球榭爲東方會 入式足球游汰案,本二時半·荃灣對香花(要僑) 五七秒,字 的 *

一人集之用。不過, 今年由陸軍麥美棖中尉担常主席,希望能得各方面支持,引 該因「警」期間 「痘 意鈁供控制之下,克家均未見出圾, 積電、一碗宋美酷、參加 色逐的 共有總部B,一時正: 吳玩誨(中國),參 「起華人對做球的闆辦了云。

[要到十一月一日 | 力救無效,改以短打而梁友港亦因说乐数中馬格,以上硭-毌,賽宙經于昨水A對西區。 孫薄戰計上陣,一種 褲、無段上捕安鄉, 銀行華員第三屆泳賽

(九) 男子百公(破大會),吳 中國

,聯益對商餘,因此,他們由 術剌,中國除內隙,至成排不出全力陣

背景:陳雄(純(中國),江以 〔十六》 男子百 E組愛司脅對 本月廿日起乃先行 恒生)一分卅五秒,愛〔有利。 【公尺自由式:台揚學 C, 撟A對東 激可借跑馬地期四下午四時至五 [安志堅〔永〕, (十三)奥于百 良《恆生、一分十六 4,聯益對太古B 際餓導,需各球人操「時半一二號蟄) 营胡機琚〔恆生)。 公尺蛙泳: 古敏求 四(大會新),日 *時正一初級E|練之用。 〔十行男子二百

[剪油(利),

除由九月二十期一下午五時牛至 華僑A對港大B 【渣打]]分廿六秒 公尺自由式:鄭沛

,聯益對瑞买,一初 日至卅日訓練時間如七時〔四號〕。 「級FIA對愛下:

九月廿九日〔基 【特訊】银行選團體總分惲生擁有楊|銀行副理王恩洪、永恆生),梁德 演出,中 巫,最後又以中國投,亦以攻擊力軟弱, 員會第三屆銀行源黑學良等好手,以一百 昨銬練證照黄永年等〔值生)。

·司,隨嗒B對南華 練習時間地點初期二下午四時至 國除拆出 予放出自由上壘機會能作有效反攻,改术 在來水上運動會,昨 八十四分鐘聯冠軍,, 還有千多創業, 棘輝惊。德會職員元雞停,多屬新血,,爲龍範牙所潢,遂能殺復失地,因而告 日下午六時州分,俊龍打七十八分獲噩道橋面好不然而, 辛 十公尺蛙式:台黎錫雄(恒生》四十秒四

八時半在嘉山場挑燈夜戰

【特訊】今独察直球在一場足球友誼賽舉行,由南華對淵東空軍潑, 定八時半開賽,門券分二元四角及「元式角。

此塲#洋對抗友誼賽,預料很有发頭,南華本絕人脚運動不大,僅有「小黑 ⻍卓然轉陔東潮,但前鋒有技術進步的穿篦境可以補缺,攻力影响不大,今賽 不逗爲檢閣實力,藉作整容的準備•至違東亞軍離像,此次在港作空軍節 善賽,於前純國華一役,有極良好的演出,經和加時後,才以二萬三受挫 於睪鱉,可見它攻守力的不了,今篓當予南嚴厲的威脅,茲將雨陣容列 南華隊

黄何李李梁莫 志祥德育金掘 强友 徳耀

新 內上-前四

| 第三局實苦艾莛一全| 紀錄之下,攻守垌下次形鰵張,最後一、迎戰,其次中國除以 |壘打,領導鞫擔及對乎堅強,在技术二壘與投予線上,爲 高融能相持平手,推 [軍,而中國世 , 先後又添三勝 。如長之下告敗。 第四局, 西報 隆

内守將又一時慌張 葡萄牙與 艾佔一城,覆以

最後 中躪&之間,輕放敵術走將上 |創出十一次安打、共 取九分,颗粒可惜

一終於製商軍之故 |短擎壐搏戰術,而本

[老躁在全力苫报之下 守均占抵鄫南軍之咄一荻而下三城,中國敗。惟是役投乎小

恒生獲團體冠軍 楊學良得個人錦標

江以夔〔有剁〕。

▲於第二、四爾篇各 在逛逛,兩滁州拌至除此戰之敗第一倉陣 佐治有精彩演出,與市国安曾共有十八個軍,個人全區冠軍, 刻决巽 - 除由大會, 樂遊民(潆建),趙士彬(恇生) 莫華

+1

...片說...明 壘球與賽揭幕八上 毛頓醫生主持開球下 球聯賽揭幕由中葡爾作表演 *關賽前兩發照

九月廿八日(星

長

花墟足球賽

警察對傑志

下午五時開球門券元二

【特訊】一九五九——六〇年度足球賽,下週未使揭開戰

+大如箭在弦,一觸即發,現日各組組軍,我就緒,

軍經武,楊成球,安聯賽門强之一的警察,本

由九月廿一日||夏雄心萬丈,操師操練,全除健兒按術,均在巓嶓狀態中,荽饞

「檢討實力,今天在花城該會球場對傑志際作友誼賽,下午五時關

九,台梁適民八蹂囂張擇 値生》。

▲白紙(照生 團體總分

[十四〕男子五

九月卅日(星期

何志坤

郭錦洪

梁金

劉建中

| 政府泳場舉行安,,腰懟六十二分列季部項目於下午九時三箸〔恒生)八秒五,宾志堅〔永齡)七十八分。 发闾兩分,以得四次 寓五间,帶娟以在中 容次整主特馬盤聚, 捕手李根泰合作緊密跟做參加,若響法將楊學良以廿七分奪得 主席陳贋群主持頒獎,合陳大燦(南洋 安打,而演十次給 投手小佐治|陳宇江、潘續挺、習,游黃廣徐之二次 凡百餘米,大會共推 錦標。昨日蒞塲參觀,及致刺如左:(由 安打擊出,與外衛 第六屆全港單車賽

國傑,黃寶湖之

八十五]|六十分4

劉志炳

陸達

<英遠東空軍聯隊

今午在加山舉行

康之疾傅二壘州

臣〔星洲) 民(錫

參加者踴躍表演節目精采

會都舉行過銀行際的

游泳比賽,今年在同

洪斯般(星洲)

保 羅拔臣〔星洲 ) 尼 畢 提(星洲)

多夫(星洲 羅、石叻】武 喵星湘 岱 格(香港

八大衆 南華 體育會舉辦之第六祖 好

莛將是我参加比范螲盃小球

標的警會中,我們百

后:

次增ì項 跳水 【東區警署遊藝會

黹器足敦、屈

,游泳和拯溺的節

型足去總會主辦的

陸智夫國術社演國技

,我們很感激來參加

「副選】法蘭尼〔左雅〕、巴殊比〔宜)、路易士〔錫蘭)、〔青雞 #).

東貿署舉辦之阗軍,緊張刺激+吋 談演的朋友,同時亦

九民 襠荷勝中國隊

| 沙節大會招待警 得台下觀衆掌對不絕

很多謝本會各位理監

一事,對發射次水深

今晚頭坊六時四十百分,先由預備組對東華作序斷,查明除大部分 筷起之秀,朝氣勃,預料亦很高发的,

壘球聯賽揭幕

•一年都比一年心

葡萄牙勝中華

團乒女級初高

奪場七共今

戰爭

十有天

演上場頓修在起時十午上

冠軍·恒生——{A,梅對華員會。在跑馬地內,九月二時半(二號事]。 〔十一男子五十公尺背泳·陳展|一百八十四分。 *時四十五分八十日(星期日)下午 亞軍'打1 初級組 瑞英對港、五時半至七時八五號 大B-(初級下組)塲)、

半)二號塲) • 季军:—→ 車房A 對哈B, 九月廿二日宀 相對愛, 海期二下午四時至五 〔十二女子百力二百公尺自由式 個人全場冠軍:對南華A,李房對時半(二號)。 |至十四日每六時三 二十個節目,其中有著,計有:銀行 [ㄧ克承代蛋》“各位 公尺蛙式:台港恒生二分廿四 楊學良——廿七

九月廿三日〔狮至七時三闋在插棒球,頭場三時半預備組警察對傑志-入塲券一律收一元二角 險球,最後補?吳啓 十六個保游泳比賽,總經陳祥、經理 來賓,各位會友克承 (僑〕二分十秒五秒四,O渣打猴,分4.

七時四十五分一期三下午四時半至埔港沉半就跑,請各 此外則有四項是表演陳克承、渣打銀行華」,過去爾年來,在現

|A組】有關對六時(二號圾)。 | 塲 〔特訊】香港乒乓總龠孔聖酋警察對東, 節目,在十六隈泳裝 經容次,恆生銀|在的時間,我們華 【功鏡照,均至受在堪

九月廿四日(廛1* 主辦的本年度高初級組及女 「戰鬥過程出四項 號梁家鴻、 |觀衆欣賞,茲將各役 維禇:珠元朗交國、新跌行經 戰績,及四隊出場人 你最美的一部分,理徐洪墓、浙江業|

揭開了孫,現各種戰事正 列出如后:

午 洪至緊張的階段,今天瀛總 假灣仔惓堪重燃戰火, 由上午十時開始,同時開用 五張球桌作賽,總共比賽七 十塲,其中不少驚貉均力敵 之戰,當看精彩的演出,茲 將賽列次: 上午十時正(高級組 J 智仁 野億8,商餘對 太古義,公民對 B。

)下午四時至五時

與時間

警察會在上週跟巴士恩比賽以三比西失敗,是役各將演出, 想。適說,因操練過多,體力疲乏所致,今筷健兒决悉力

于租奧格乒乓賽,經於前逃 新秀田徑賽

鹽酥雞

從未獲獎的反噬新秀備股,酒 初級組)智仁D對東買B

黃黃東瓈文海

馮幸

黃卓橋

人警察甲組 藝文森

忘甲組 郭

徒

「陳

商保

,来A對南華C。 十一時正〔初級A) 智仁心對太古A, EB對 車房B,公民對文試會,一

漢文韜霖雄

WAH KIII YAT PO

A

箠

日八十月八年麿

八十四國民張二第

「日下午二時至五時,、露出力、麥當奴、 麥哥斯特(石叻) 屈 臣(香港)

在雄山舉行,參加者啓士、林耀戲、沈建縊」小球賽,按 非常爭躍,有英軍黨、陳偉光、吳文治、 经省布及中西各界人 正在、謝、

三比零葡軍顯見活躍

[特訊】一九五 塲外賓納 最後,並祝本屆聯 九——六尘年次關; 垢,一時水馬龍,成功,嗣全報以熱 亞賽揭幕典禮,昨天京士柏道上梅球 烈掌,「毛机]]]] 午后i 時半在九龍京中,均選暄滯費吳啓 點首闊磽,凹告證 士柏區球場舉行,由壘球總會之每年一歲, *長「毛額!醫生記揭幕式,遂在上

特大會掛在極式,並景下舉行,秩序 皇」有表演时兩場,相繼第一爲參加本村

出 第一塲南華早之男,賣予各級組附

報英文光報晔合坳,,依時由韓國那似,乙組獄:南華、熊貓 除,次式與醤勢,候大會宣告典禮 以三比塔克中國隊。開始,二時半,由 蹛幕典禮 馬式道與主席胡 昨天 5 全源 正樂肜同會長「毛雄 一片熱帶「鬱生淮,先於全

·敬區謝立中主持升遷| 醬完,摸別已有,繼進性調,各球 個多月之男女壘球臮 員癆方競賽,注重體

出席

高級,

一秩序表編定作大眾有 戰毀菰

| 家屬聯歡大會,於,該社百惓陸智夫師

鹽式場舉行,下 【勝、周國華、吳國樂 午五時平保他對泉記 梁主持開過,

區出盛、當漢強、深,六時至飛越對風

三度,昨晚在東區發員宿營 傅一路舘馬就,及園國的努力,我相信, 一、大胆、容英、奥斯 潛嬷報效全部 忠街、李鼐黨、陳模、大在維多利與球 強:投手狹邱琳、捕歌唱節目,回港九名奉,啥有出神入化, 華南早報恵勁榮些行,七時的目開始 銳琴師傅之虎跳變形 我們會員參加水深會 勝、巨人、新亞華藝品,及主持雞獎畫一華,企經道、祈漠號 場難行的兩場賽事佔 手怎楹路,三兩額比歌鹽家站任,並出來亦剛亦柔,觀衆阿潑

•菲律溶,印第安、,七宮戰水公司報效、周湖昌、朱文光、果,影藍擞發林正記錄、左黨史琳、浙擊多七時三十分國按贞不絕口,繼誡什歧聚 邰保康、李燕、王國四此,洛克聯博厥 買普,二壘伊士嫏二闵南日,出極智淼團翠丁,直至深夜方絆 1大門比三。 [以上南華〕,宕爹悧1術阯担任,大打沉色-柒此盛大節日, 阼十六日中嵩批運足球險作表演賽。「上、秦國陰攻入中華。(下)兩世運

「加窠棠花女子組發會全鎘汽水。

·南華、賽英、鬥牛 勇士、亞、

儿佈會工作人員

,運動員,均須於今

金錢球服,站立藍碎 備,如赫有名響強者

*由南第一號有台

要第一勝一們入座,普通家則

[由號岁台酒帶入座

,並同時開放三號發

攻,j彿士、在於屈舉辦星米

採守辦,第一冊由南 ,均色爭非常劇烈 「華雅比總奏功,先創

今次雖然台灣中興 紀錄,第局又添西 單車來能抵港 城,並得左史州,但因參加者化去屆 合全一擠舘,預料當有激烈 爲冇力,之競逐。

·天公開壘球聯賽

女初級共排三

甲組賽五隊參加

【特訊】公開 開劇烈的事,至年,而最大推先者是 ,彼此電悯,握邙談 育搆神,與闊起坐高球聯賽,昨日舉行揭度對星耀之戰,足阿紅藝沒有參加比賽, 慤,氣氛至居被語, 本光爵藏水平低,藉機式後,今天正式的實力較佳,或可得安舍失色不少。 金銀塲泳棚

|粹要在京士柏舉行,利,今天校序如次: 華會昨召開 北排有三場比賽,女

女子組:上午

本月份執委會

明舉行十二屆字一點,吃個橘越 下時,清朝設對鬥生 【特訊】惡人足

F

對杜里奴 一半儿

勇士,

會。

球,於 初級組·八二時 廿一)日下午八時

親總會成立

ZI= · (***)

11--

,

望今日的運動節目, 除了增強會友間的友 誼之外,更可以提高 大家對運動對健身的

百餘新血參戰

今下午在港大運動場舉行

【特訊】香港業餘田 成可包辦当項首席。 會主辦的本季全港公開新秀田 娛樂緻,宇於今日下午二時, 在薄扶林道棬大球上演, 項田徑運點,乃係專爲公開樂

樂會規定在每項競賽開始 前十分鐘,各運動員卽到召集 處報到,茲將全部賽程列后: (#) 二時...女子跳高 二時-如:百子八百八十 一班初生之犢,今日塲見面 ,常有熱烈的戰鬥出現, 奏會妝持十七個項目,其 1時三刻 男子跳离 男子攜牒悍 中男子組十四項女子組三慣,

時:男四百四十碱 在男子組的十四項裡面,參 三時刻:一里步行 場各位的光臨,因爲 初級B 組) 智仁D 對愛司會,東B對南 Co

人數以一百碼短途爲眾踴躍, 三降廿五分..女子跳遠 “十一時四十五分〔初級B組 J 愛司會對康樂齒,(高級B組

三時代:男子二百貨碼 故須舉行預箋+其餘十六項埤 「跟清冇很多精彩節 ,我不再魔和各位的心聯益對朱有關A,中演對商餘 -龸高級組 〕 東買對風,朱

三脚四十分:男子跳粱 免預賽,全部鸯賽籬為凡五十 「時間完了」,茲將本 有關對警察。

餘米,娛樂項目,全部以碼 三燽三刻:男子三星 十二時四十五邙]+警察對中,八E,离達對凌, 各單位參加戰列

標準,設有一哩鏡步,乙瑣, 四時十分;男子百卄隔欄 八初級B組】A 絃B組 ̈朱有關A對;胡E組)愛背對 今屆南華掛經延,具有不少類 四時一:男裤茲

興趣,我們很多在

對好少年 • 〔初級C 商餘,朱有關B對中 粜粱A+賸C對太」途盱手,對於這類項吕南燊位 四海中:县三級跳

【各單位成績組)朱有關B對康樂銦,八女子組)南塑 古B。

紅,聯益A對友B B對東南。

(一)圈一百,幫車對來,警察

五十公尺三人三式泳 對象牙。

| DTB對

(背、蛙-捷):0 下午一時卅分(浴A 美发A對愛可

恒生一分四九秒五 高級A組】中巴對孔A,高達對南

【大會新),活打 聖會,〔初級C組) 高橋A纇] 米有關 隊,白鋼運歉。 朱有關對益A,對凌風,東鹭對孔聖

(1)男子五十車對樂紅,警紊對

【公尺自由式:楊季 友上,對華英 良[恒宇}]

四時十五分一切 二時卅分 高級 智仁對 司4, A對南華 燦徼〔恒生〕A組)孔聖會對夜魇

陸文渭-

任巴士見習站長

周根良開始學習寫體育稿

〔特颔)關于假于巴士的兩個新人陸文選(長頸鹿)與 周根良,日夾已漸引起獨內人士之注意,聽文化之參加九 巴,乃因在夏分賽中之魂引起了巴士參謀部的注意,有 意吸引他人巴士甲組,他除參加九巴球之外,被派-

!!

(特)昨一日間歇豪雨,又爲本港帶來雨水達三吋 *預測今日初仍有開陣雨,但轉晴朗。

了優勢,至於中,長距離以 四時代:男子猫决賽 五時正代高級B空軍兩極強,

四時四十分:男子一里賽 三時十五分〔初組朱有關B對金 *于組開塞接經班的女將 四時四十分:持高

勝利盾因雨

勝利盃九學奪標

票尾保存以待異日擇期補賽

〔特:勝利酒足球臺華對軍,昨晚在香港曾舉行,力的演出相當 精彩,但開獎不久,即遭降雨,使到大好球賽,無法進行,球證打比沙和举足 莫傑,麥英才,軍網特警在上,把球從改期,押後搵日舉行。待變 訂日期後,再作通知,球迷可持臮-日柿安時,仍然無用。

昨,頭塲是一年一的「勝利盃」畢生足球獎,由香港學聯對九龍 比賽過程,很是緊張,桔果九龍學聯以二比二繋敗香港學界,獲得本屆學生寳 勝利盃」錦標。

勝利盾依時舉行,雖都只有同挨劈休息,由吳偉民普裙,軍師照原定的雜婆

董事會,昨日舉行互

選,計

結果如下

席余意之、

古卓崙、唐緻南、總

| 【以赴,盡施展本領,預料有良好的演出,至傑忘木料,得黃兆 和、司徒寶、鄒志謀,梁偉雄健將,以一號出 【現,攻力守衛,很爲平均,今案不齊爲港勁戰鬥力的總檢開,蹲 傑志預備組球員,須於今午三時到警察場更衣密集食,以使調过 出場,茲將各陣容列次 亼費 預備組

榮忠預備組

美華僑張生球技藝歌團,在台勞軍演出凡半,現 天策 之邀于本月十七日首选往肌轉日本公演後國僑居地 • 臨行時其全家鼠女七人與中委張炎元,僑委陳副委員長李漢生, 【中國足球隊隊號瑞變,教練李惠堂,成立對在熱蘊明住宅留影

ARRIF