1959-09-16 — Page 6

華僑日報 All

日光十月九年九五九一曆公年八十四國民華中

百四十月八架

塞中

頁二英張二第

紅磡春田街一神秘構宇

N

昨晨爆炸火警

段若怡被炸重傷員傷至警署報案

二次爆炸紅磡署長歌頓不幸受傷

火警迅速撲熄警方偵查林生下落

【特訊】紅磡筰 街十號五樓,昨日變長三時火林,因連續發生炸,没到塲調查的紅磡警署署亦被炸受海。 火警現場種宇內陳設及室內物品,不類普通住所,-

滿神秘性,因此,警方對該樓宇的爆炸原因,正進行嚴密調查,撼說, 警方馁疑該贳是一個X機關,除爆炸時有一男子被炸傷,送進醫院外,警方隨後令找一個名就生之男子,懷疑林 勉該處的「住客」。 昨爆炸過,方搜查該樓宇,在粱內將十多個「伙想」箱搬去,#檢出十七個跽魟、昨日,警方又將現場的十號及 左右兩鄉八號約十二號一連三樓宇起鐵拒馬,臨時執行封閉,特別嚴重,不普通火案件過後情形。 這一作警案,發生於昨日夜三時左右,一巨啊,引起大驚,當時樓內有一男子被火白至重傷,他負傷雙 奔至距離不的紅磡警署報案,警方接到報告發,立即出動大批警員,開往現場,並召救火車緩激,當時,火不大,不久 ,行經。此時,紅磡發署署長餓頓率彊登進入城中,常到達五樓機口時,不擾防樓內發出第二次 作謎,彤被突如其來的烈代與擊,常常傷身體、精整、左臉及學、脚部,他受傷後, 由營資救出,用車獻選院意

至於在與內受傷男子,認名段若悟、三十七歲,衆,他並非上城作客,只是址探訪朋友,佔住深水埗香酒店 1 二房,同仁者有他的妻子兒女等多人,微傷勢頗,送往醫院急救後,仍未脫離危陰時期,帶入貨曾按址到傷所居 的杏島酒店業癒,傷者之裁亦會被染在警署查詢。 據春田街附近街坊說:爆炸之樓宇平時窗門用黑布掩梁,倩影神秘,此中住的是什麼人?不得而知。昨素炸過後,窗 門玻璃許多常被震碎。()

WAH KIU YAT PO

嫌涉辦幫副局民移

續疑貪

案污元

審提續繼日今畢未供證案全

【特訊]移民局 華人事務 辦, 入來港,收受港幣 萬餘元,警務處長 寬汚檢控,控以 污罪名廿九項,昨接 在維多利亞地方法院 審訊,出庭作供之控

民局副局長浩克: 被告之別林坤偵

全案米長,還想 今日漵訊。

(#)

司職員黃振。去年十月四日,忘成公司 存入銀號一萬五千,去年十二月十七日 ,再在入一煮五千元,該批疑項乃用作担 深入境者之保證金。

董偉南供述銀號移民局所辦手續時 說..侬等接殛移民局通知信後,徒行查核 申請入撰者之姓名,證明無誤後,通知 成公司,如志成公司同意,乃著信移民 局,承諾鋹號鹹食賨入境者一千元之邀 伬,移民局接褙等函後將一日之 毂及信一葑從彼等,乃將該報給予志 成公司。但入永每一担保單,收志成公 八十元。在入境者離境,彼倔強 知移民局,移民局方撤銷保單,彼等之簽 號會担保灬百七十三人入境,他們之入境

□一六九號至一七二號外,均爲被告簽署 。該志成公司乃;賓華商公司之節號。 被告之選別偵探沺攤林地作供稱;被 乃偵探牾辦,徙有一姹名「林素文」(譯 音)、與被告結婿。在結婚舱,她九私人 致師,我不知狒有否私人收息。被告有「 神涵人」之綽號。

「新社)兩男子因縢手「 攤一,不擇手段,改名獎娌,並 嫣翎兄弟,且鑑認他人作。 昀兩男于於ī脡愛彼卓之後, 被打商碩,由本诎發方嬤攝。昨午在 中央裁判署受審,楊鋼樑法官判兩人 入獄九月。

蔚被嵒湖·三十五歲、滑贼 人、無職業,現出干諾適中嗑 旅 舘,被控一九五七年二月廿六日,在 本港警察總部移民局,明知故犯,作 「灣節失實之申報,在申請領取身份證 明君時,稱,其本人名沈範中、 父沈黄点。

冒稱辦被

兄弟

增城人 無戰

認人

作認兄冒

父八弟稱

蘭西紐赴續手辦

獄入判港囘遣被

被控傷人罪法庭待審中

鼓掌高呼法官第一

吳美天疑有精神病送院檢驗

(新)在法庭上大拍手掌,猛脚「法官第一」,使九龍 晏第一法庭 膫士泆官感到惙然。昨有一男子被無上法庭,控訴毆打女人罪,常谆譯對將 其名字喚出之後,被好立即在犯人撫起就,並造,而大呼「法官第一」,全 嬴入士爲之然,結果,盧士法官將案押候七天,以便將被告送往袴神病院檢 驗,察看其是否離縮扮覺。 被告吳美天,四十二歲,被控九月十四日,在荃灣地區,打傷女子耎罪

家有六七口

羅便臣道 住戶失窃

月薪六十元

【特訊】半山羅 他芑道三十一號三樓

,昨日下午1 時至

【時之間,被竊匪門

八風爆辆,偷去收音 「拨一架,另鏡念

何秀傑虧空及監守自盜 法官原情輕判簽保儆誡 *共值一千元,失主

【特訊]昨晚士 時四十四分,新界沙

【特】百貨店! 被吿答法官詢問Ş項 爝空保二千 赴署報案。〔泉) 文員,月薪六十元,稱,彼在新版地街,守行爲三年,三 九五七

火燒 車 年三月

龍燐空公敏及盡守自 與洋貨店爲文聲,受、三兩項空, 盜罪共一百四十一 獬於莫志 月薪六 其餘四項空及一 在本港

,昨在九龍湖鸨麥隆 十元,彼有一老母、百州四項洛岛形,作 田攝前,一輛行駛 司庭提寳,共判簽保 妻子等五,六日,这篇考閶。同時,被古 警總部移民局·明知故犯,怍節

中的發車八八七號 「虧空數項及與假, 二千元,守行爲三年不得巳出此下策。 失寬申報,在申請領取身份證明書時

,車油箱突然 火 被告共虧空九十一来判賠償。法官對原 燃焚,後由消防局派 何永傑、四 ,報稱,其本人名沈號痰、其父名沈

案由帝籍護照偵察調查, 昨日,警方全控講;前年間,兩被告 在本浩辦手續往紐西蘭,經痙准入境

·兩被告在辦手續申出證件時, 同胞兄弟。

件有疑點,將兩入遣返本港,由警方 虢查,結帳,揭發兩被告作爲, 方 查出兩被告並非親兄弟,且不同姓氏 4 沈黃寬亦非兩被告之义,其兩被 告之父均在大陸,

不念計載結髮恩情

廖紹培牙醫遷址

本絰醫絡已連往大道中興華大樓五樓四〇六 診症時間:上午十一時至下午六時

++

【香港】一七七〇

【九龍】六九四九式

本公司 所屬各部門一切

重要通告 外均以現金交易爲主有

對一切向外賒借等事非經本公司 店主簽名及蓋 正式圖章絕不生效 本公司概不負嗇請向經手人 交涉特此聲明

* 萬有肉食公司護啓

招商承辦運輸

慕大公司,每月貨運進出伍千餘噸,茲招 商承辦運輸事宜,凡殷實運淪商行,有意承 辦者,請將公司名稱,組織,資本數額,自 有運輸工具,如駁,貨車等數量,及以往 經歷,詳細開明,投函本報紙棄七號箱合則 函約接洽。

承銀主命貴重物業出投

十六歲,被控七月三元七角,盜窗貨物 吉安示:如要被台賠 出滅火機車一輛到塔||啓活拍營人際勿拍賣行定際於密執伍玖年文月參哈日個星期 換,可循民事程序在,開喉將火攒,當臣下午時起在香港城多利亞城平打行土庫其拍資房內將下園 法官驊訊後,轉 地方法院提出控訴,時車上有營員多名, 物業作畫單當衆出我 一但無人受傷,一泉)

【空公斁:共值一千伍百元。 年三月廿六日,空 蔡興洋什獾十二元八語原告河;「被告人 〔B 角五仙;〔二】四月 犯事,汝身爲主,

九日,將空十四萬 亦治委任,傳黃龍捲 蕭德昌被控

【八角苏仙;八三》同 高被告之薪金,此案 年四月七八質,鋼堃我不會發生,以後保 十九元五角五仙, 職員、證慊幟风 四項虧空据及一百泚 家境面斟酌給金 四項監守自盜罪,均」。 作者煦。

結案,官判被告

聽妾言毆糟糠

强迫賣戒指-

家用

毆傷黃振民

准許具保候審

(新社)本月醫中,控方求再將 【十日下午十時,大埔 寀七天,集 【虛糍抗發生傷人案 對被告保釋出外 ,事後,警方拘一男,李袜官批准被 子,疑與案有關,十 以現崴五十元及人

此物業坐落香港在8㸁註册嚆內地 第叁叁號和上盡 宇離北街式A此物業係順壹玖盛武年拾月拾陸日由已故 先發給與記玼南(譯音 之官批瓷業官銜批 十年由壹玖叁式年為月拾捌日起計期滿可再精批柒拾伍年 每年丬稅肆拾陸元正

圓預約佔地式千款百伍符叄丁方英尺

欲知詳細及投買 程萦問主律師贊臣史籣士及ㄢ 士打律師行 皮拍賣人檳勿投資行便知

賣主律師贊臣史篤士及孖士打律師行

香港近千玖面伍拾玖年月日

二日际大波法庭提堂 赛道保五百元共供L 梳沙拍賣行廣告 榮九地方法院 一九五九年九月十八日星期 日下午六時三十分鐘在蟲后大道中五號東方匯理銀行大廈土庫本 ,因者食在醫院外候訊。 握,故控方要求法庭 被告德昌㇀五|拍牌行內將存在九龍体暗街十試航天和商店(譯音)各物照法院 所封的禧拍 高者得下槌後鏡即將全部貨交淸並限於 不聆聽被告咎辦,十二叢、被控九月十一期內將各物搬清

梳沙拍賣行啓 將

「十日,在大埔娘海澍 三天。

啓者茲承高等法院命於一 昨日,再在大壖 杭,非法打傷搽民 梳沙拍賣行廣告背

公寓設私寨

龜兒鴇兒判罰

案號裡願法常 泩,史勿安瘟協助 被告經翰•伊雲 斯、廿八踐,巨婚, 英籍、警察記鬆辦, 控廿九賞活罪, 被告由去年九 至本年二月十七日間 分別南開關一菜 名張麗麗、艾名百科 隙〕,及甜玉米(艾 名躪鞫程,又名賣太 太〕 + 收受全泻現 三萬九千二百四十五 元,作爲批准若干 人由菲炸體入境之報 酬。被告否認性, 死巴律師代表出 聯護。

法庭提堂,傷者仍留身證。

答及辯方律師盤問時,證人說:被 告 不喝酒,不脫愧,生活習慣並不奢侈,其 站與被告於去年結婚,惟日期記不清楚。

孫眉認罪被判罰一百 氣動「附上一被告其枕頭|之輩揮拳足,立水起禍,雙方亦 貼郳鄉聲」,嫡狀,謂際此家境困難 家具作武器,威猛勢 懽住客,一方因不 |虫水氣刺 庶之間,常因小事發之時,風古無理由斥兒,不讓鬚眉。 第一宗:鹺人於對方,引起争 資購我指。同日凌晨 生齟齬,丈夫多袒森 少妾,妾恃寵而,一時許,被害命黨告 芳,控訴女子陳英於執,結果一方被毆, 洪凌大婦。最近發生脫下金戒指,交虢售 月七日下午八時,做天者昨被割十元。 第四:婦人控」 妾侍自「告鸛頭狀資,以-

家得,爲告 在西河區聖十字運

開庭後,昨日作失完畢之市政事務處職員薛轉接受辯方律師巴茲間,讓客 祺:彼估類見被告書寫其姓名之縮寫,自被告本年二月謝華人事務謀後•克 恃副茶難接任被告之缺,彼得你我辦之簽署,很同意在其工作期間,移民局 創辦時常投訴,指囊諜之交員。

金巴律師問:「是否由於該等投訴,一部份文員會調牍其他部件?」 歸入答:「一部份文段謀職巧事實,但不是由於該等設計之結果而講願者」 雒齮問..雙訴是否提及一部份文員之忠質問,及被指「敲詐」問題?」 證人答:「彼可聞及有關此之投訴。」

問:「在此强被搢之「戰詐」問題中,是否一些歐籍科辦之名字會被人利用 ?」

蹬入答:「我不知此事。」

證人繼讀答覆主撫盤問稱:文員是無機准或反對批准任何入境對者。 「乃由被告及沸准者。

申請入境者

被告批准

攢克總得繼續作供稱:若該等琯人 之案卷由筱處理,被不批准他們入境因 爲他們之紀錄指出:他們不是違反移民 例便是因其他翮由而不合格者。其中一 他指出:中人由馬尼網出話來花,擬 赴大陸,此核情形,移民局多数不予批准 ,而此宗申舘,彼會於去年八月問拒絕不 前任移民局副局長總滑作供稱 拳,惟申請人後來再申誡時,被告於本年 :被現駐守油蔴地警署。去年三月至本年二月予以批准。

一六八宗

一月,後在移民為工作,任副局長職 黃偉南供稱

〔特訊〕昨日下午六件,嫇馬地 摩理臣山道某號二樓,一男子被三嗇 年食力毆打,並被璃杯擲頭顱、 血流滿面,同居召,將各人帶署

傷者德英、五十八,窦氏

魚煎中廚母姑 浴入衣脫姪 醜知唔蠻一

頭穿打

丈姑

時惱急,寬俟窿氏出廚,卽先將衣 服脫光,爲黃觀見;尾聲斥其外面: 「你咁大個人都唔知失禮嘅,你唔知 醜人都隗野!」其經被划,这唇補接 ,由口角引動武,滿之兄弟加入两 鞭,黃以一敵三,爲满杯擦傷晅

認識被告,他於去年七月至本年年初,在 ]移民局|人事務工作,負責管理人申 踏入境事宜。 證人指出批准入境證之工作情形時說 :若警方對申購來港考露爲他可能對本港 無益者,則不予批准,通常比種申,係 出華人事務、主管難決定是否批准。

志成公司

存款担保

經追該委員會集中辦理。

應付共產主義的

J,引致大盤被大眾不忙,兩夫婦因而發一村某號,將其酿打。同樓婦人,被 傷案,結果傷或者選一至日角,被一 陳英承認打梁芳,婦人母女毆打,母女 警方拘控,昨在九龍 向原告迎粱滴翠, 被判強十五元。 「不熱時,另對期審訊 裁判著童司庭受審,環告以臂擋染、結 原梁芳稱:當當導去婦人出庭時 判罰一百元。 受傷,被透入九 晚八時三十分,伊放,柯幣,血灌 被告孫到、男、院,發兩日,九月工張家,突出在历中,持一銅盆出庭, 四十三歲,住鴨仔湖日出院。同日,警院伏之三女人毆,指此物乃對方當日所| {一五號,被控傷人 方將被告拘獲案 被告乃其中之一。 「持之武器 罪,指被告九月八日。

被告則指引

(新〕九月十四晚八時許, 李君夏評辦,率作皆老街華宛麼 萬二〇八及二〇九號房,敬私寨, 事後拘捕一男子及兩女子,昨解九龍 我判舆受審。

, 昨日下

被告:(一)歐陽安、男、卅三 懿;〔二〕張潁鳴、女, ;( 三) 黃細秒、女、卅歲。第一被告被 控開設私案,判一千元,發入獄三 月;第二、三被告被控協助開設私案 ,第二被告别三十元,第三被街五 十元。

午六時, 在厨房護

魚-氏

之姪张某 [廿餘歲

間返夜校

上课,擬

,在上泣地點,非

昨日,原告向浤虢丈夫,將往澳門, 打撈永同 及惡意傷害婦人黃珠 官被告曾揚言要 道德,原有孕,彼

候共方消息 ,被告認罪。 榖伊,有一次,被告 與原告爲工友,過十

] 窋希文糈辦透邈 跨於伊身上,令麼一颗,原告既調其夫 案稱:告現年四 將伊毆打, ,㹴號其次打伊,大躉「永興 十歲,被告與原告乃 宫聆華案後 「對佢唔住」去 號沉没後,由于地點 「媒,結婚已廿年,,判被告歎一百元。法官問被告是否皺 接近九洲公園,打撈 四年前,兩人同來

[澳門

香港政府公佈

在樹冲凉

疑丈夫被奪

其夫與原告新榮關係 日特函澳門商會轉知

海事處佈告 第五 打原告之後,則可使 船代理咸十四

一九五九年

慈氏煎魚 [ ]

港,與被告之妾何 某改三兒女住於上址 ,惟嫡庶之間,常生

謀殺營警蘇瑞波罪犯

午戌時三十分鐘在幕后大道中五號東方画理銀行大廈土離本拍賣 行料將在在九龍尖沙咀天文台圍內地段第一八號

WALDAR LAND INVESTMENT & CONSTRUCTION

CO. 各物照法院所封的宮衆拍寳以價高者得下後須師將全部貨 祭交湖並限於擬定排內將各物 锍沙拍賣行啓

PEUGEOT

敝公司代理之法國名廠寶轎牌

美商華南汽車ô重要事

(PEUGEOT“403")四門客車,華貴大 方

,設計特色,社會人士,久相稱譽·

月前因來貨不敷供應,有勞詢問,深致 歉仄。現該“403”新車,可于本月起, 源源到達,供應不缺,惠顧各界,幸賜 垂察!

香港高上打灣四式四六號 電話七七三九一四機

美商華南汽車有限公司啓

鼎大金屬製品廠有限公司召開股東常會啓事 敬啓者本公司訂於一九五九年九月廿六日正午十二時在九龍靑出道第六百六 十六號本公司上册寫字樓內召開股東常會議省覺一九五八年度結册選舉 事及聘請下屆核數師等事宜敬希本公司各位股東屆時移玉參加指示一切是荷 本公司股票由一九五九年九月十六日起至九月二十六日止在此期間內停止 過戸特此聲明

承董事局命秘書 朱玉成啓

墳時殊

先夫唐滌生先生 痛於一九五九年九月十五日上午 一十五分攤終法國醫院享年四十有六歲 移萬國 明治喪謹定本月十六日下午一時大殮同日下午二 山濱在掃桿埔政府大球場側辭靈安葬荃灣華人永遠 轟此報

場出傳

未亡人 鄭孟霞 男寶堯女淑 ( 泣告 治喪:萬國殯儀舘 Man

鼎惠懇辭

地址:灣仔 斋 兗小號

家少主 轕報 龍

令壽堂 幼主

覺真小姐之 少爺

·孫少爺 孫小姐之 令祖母梁母古月英醫生 於主屬一九五九年九月十五日下午六時十五分布 瑪醫院总娒主寨七十四歲途移萬國殯醫治無定本月十六日下午三時在禮頓道中華 基錖會公理堂壽行安总鱧拜隨卽出殘安濕扶林道荪 ă堆塲誕此報•

望恩

如懲規轉

梁五福堂家人

禀報

投公理堂

作慈善用

治喪處:萬國殯儀舘 雙

電話:七七三八〇一至三線,

語涴道4至1球

拍賣鋼琴銀器傢俬什物廣告

家少主展中少爺

小姐之

展潑(何)

尊 幼主

孫少爺 文 孫小姐之 羽璋

攤勿拍賣行拍賣廣告

玖月治蠣日星期日上午時

內將該貨物出盡下檻之後若有錯或意外之事俱歸寶者 電話式平式式雞 港觀勿拍賣 明

慕定於一九五九年九月十六日星期三上午十時四十 爐、燈、收音機、梳化椅、玻璃櫃、寫字檯、

俬什物等得者於下槌時須即照投價交現無逾五成其餘 歎限於同日下午交淸

香港膫勿拍賣行啓

茲定於一九五九年十一 十時叫十五分在過打行土庫本行拍賣房內拍风微有滋

拍賣損壞塑膠粒廣告 推

ALKATHENE QWI J膠粒密百八式包投得者於祖時氣 卽股權交珽傘紙金五其餘之敦於同日下午交(支纂 香港勿拍 行啓

陳英打梁芳,被告等·因被大肘 中山縣鼙防急,2求 一九五九年九月十日星期四業經宵佈爲天拍賣理髮廳傢俬用具廣告 普林斯

〔新雅社) 香港打,故打原告。便利船打捞 氣惡劣停工日 镨際,旁則恃將生戴蒙判署,前日下午皇臭腐乳

,一但獲得筈料後,茲特通告仰沿務及租船人等知照

僱用埢務 兩拖

輪前往工作。

海事業長 柏 一九五九年九月11日

電力公司調查委員會通告

打架傷人 本委員會將於一九五九年九月二十八日(星期一)上午十時

日期,由本委員會喀時决定。

,欺凌原告,原出 五祟打訴案, 作坭工,日入四元,其中四宗,被控毆打 殺虫水 |胼手嘅足,秘度節省 者乃女性,被毆打者 |-將啟審法項購] 亦爲女性,由此觀之 引起兩宗 粉金戒指。

「女人似非「願者」 本月八日,向,在殿打率中,女

第三宗:女人打 【三十分,在政府合署中坐二樓立法局會議室,第一次公開 女人案,乃因「真 人士對於本港電力供應之意見。以後公開聆取社會人士意見之 「我」起鍋,原告與被

所有社會人士,不論是否私人,或社會團體,或公司,或私 告同樓居住,用擀 「難對方牌一腐腐乳」 人集團,在本委員會舉行公開聆取意見時,均可面遠意見,但除 「佐膳,致臭味湯湖樓 李得本委員會特准外,各方面擬參加上述公開骀取意見之程序者 中,若鼐認爲語涉 必需在九月二十八日出席,並表示希望向本委員會握供意見 。我姊或由本人親自參加,或指派律師及代表參加均可。 濕,乃甲婦「你佔

在本委員會公開聆取意見時,提供意見之人士,均有機會就 你好馨香?! 」此語一出,成爲戰 |本餓會職範圍內之事項提出有關證明,並答覆在公開聆取意 「淨游火錢,結果, 見工作進行避可能引起之間題,本委員會在公開聆取意見時所揆 婦剃武·甲媽被最後用之程序,將於九月二十八日公佈。

蔡多昨晨伏法

【山港政府新到麟訊:因犯有謀殺蘇瑞波罪名,而被高等法院於五月 十九日判罪之廿二歲男子蔡多,已於昨長在赤柱監獄執行酷刑。 滎多曾經上訴,惟其上訴已於七月九日被合議庭敏問。

慈承一九千 據等三十四家議主之命定於一九五 年九月十六日星期三上午十 時三十分在舉打行出庫本行拍奕房內將九龍島打老道一百二十 瑞A擞下新汝瑰理變以李仲明之列界風變槍及椅、入牆櫃、收銀 橙置、女界鸪枱及落、社、新植、光管、貯水器、分機 、乾髮機電剪、冷氣機電器、傢俬等常樂雅緻一本行有目錄表 投得者於下超時須即將全部實價現文清一支票恕不接納 嫩铦二零二二四 香港機勿拍賣行啓

年九月十六日染。

拍賣威士忌酒洋紙廣告 倍 三上午十時三十分在巴打行土庫本行拍齊再內拍袭,

SCOTCH FELLSGLEN"牌威士忌二百六十箱(每鞀十式 荷飈鹳三十一寸X四十三寸海皮紙四根約軍一,〇五噸,日本 三十 一寸X四十三寸白廣告紙十四悃約二,九九,日本製四 十三寸惓簡報紙式十九捲約九。八〇五噸。日本三十一萬四 十三寸八一百七十磅,金紙式十四楣約五,九九六及日 本製三十X四十三八百九十磅,意紙二十六國約 五、九八丁(本行備衛康本過參號》投得者於下機時須即照投 儅交現銀細接合五成其餘之於同日下午交清(支票恕不接納 電話弍零式二四 香港媺勿拍 行萬

鳴謝僑港何氏宗親總會啓事

* 不幸於一九五九年八

家父何榮生前加入僑港何氏宗親總會會員

任何人士 - 雖然不向本委員會闢近意見,但希望對本委員 ,提出控訴,結果 人者被罰十元。 會調查事項,提出有關證明者,開冽詳細情形,及具有關證

現時入組人數所科之花圈金,

次圖幾經歎擬將本剧十九日星

【新肚》被控在高速倒角中議教灣所謀鹌薈警蘇瑞罪名成立,宣判死刑 之青年蔡多,經於作七時,在赤柱監獄刑場執行刑。昨日下午,中央 署漒宮哥布萊循例處那究死因,陪審員檢認爲多死於合法之絞。 苑犯蔡多、廿二歲·前被控去年在哥連臣角中童教養所,謀殺男子蘇瑞 【六】爲避莬消耗起見,一可投資均

先使成負國家之社會中,冤受於乏之困,法局䯼員、行政 員哼要腦,不獨對於一切內容,而各界人一年一次的愛筑了 鑠者張爾共業集團 而還成此初步目的,則有將此等國家 徹底辦法 經濟挑戰之危機後,指之經濟,以聯邦合作方式,融合成一個整 出:自由世界應付之法耏有更大規模,更體,而際此超晉演時代中,此種應付,又悉新以民雄 映,使全瑞居民,均源源而來的廁製,近 一進行鈜經濟之疫策。幸而此組號【 挑戰之揹旅-吝覺阋爲重要‱美參院外來製,故得著。五形黨又識來所收

「六元四章,及致逸生花

以更大的支持,尤其』了亞洲人的諒解—然兩國自動地在洲 敬請我們的

對於難民學生,他認爲六年七月間美

我們更多的資費指導

「國方面所配給之四名學額盤出過少,他希

「望英國與加拿大等亦因支持難民年運動而

,使我們能完成此當 發財部份學類,並望共民獻予以致有

Y

聞:

姻教友戚世

令祖父毛公毓澤 ** 樹芬老爺 痛於公厝一九五九年九月十五日 上午三時十五分躑柊尤龍聖徳肋撒醫院獍閣八十有餘歲拳移九龍 殯漭舘治喪擇九月十五日下午六時大殮十六日下午一時在國舘大喜 堂翮隨即出殯遂命火葬謹此報

鼎惠鋅

請掛現金

毛宅家人禀報

深水埗飘榭街一號

**R- ZZRB 30123.50141,801823-26

先慈朱母陳太夫人息勞歸主於昨 (十五)日在萬國殯儀館出殯辱承

誼親臨執 惠賜厚賻 高誼隆情

中铁道

歿存均感哀此鳴

群賢 群怡 明見(季)

嘉兆

清玉適)冰】

顔使忠

MARTIN

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.