1959-09-09 — Page 7

日九月九年九五九一曆公年八十四二張二第

莫三第二

代表參加。

日七初月八年亥巴鳳墓

港 WAH KIU YAT PO

三腰鲜

,乃出號召,後來開告在厨房謂「有人對佢無住」,又餓到死者哀求「不要打雞」之罪。彼 旋团踏上其干之床,此時聞在一遺物被冷巷拖出騎樓之際,事後,被發現其被人移至 ,台北過五號四樓2米,直至抵達,

被告落案口供

我有神經病

繼由中區警司ㄪ奕輝及翻譯員發光失彼香港 案經過·本年八月十二日上午十一時分,彼等在中 央籓嶺捕良被告,在塲者有驚開辦。被告惜食 氏賞讀控罪後,表示明白。於是在塲各人在罪紙上 署名:肺被告會向實說話,其內容爲:

提高水準增加生產的

工商管理

港人對之似尚未感興趣

祁洛鼓吹致力人材訓練

八Ë訊】澳┬工商界紙于祁格,昨在 伲亞亞洲國家工商管理人材之訓練。 記者招待會席上,述及工商管理問題, 大會于熙年二月廿二日在零梨舉行時 請本港工商界首張,於第十二屆國際科學」,將由汽車式正学到福特二世致開會詞。 臀理會醨丶明年二月在澳門舉行時,多派齊斯亦將出席衿詞。至于业界 各地工商界名流赴渙參加者,斜將躍。

那洛氏爲澳洲哈在抵達國際公司董事 長,衆任渙握工商管顯學會聯合主辦,唯 在澳洲商漪專員公署號示 ·該會將於明年 二月在澳洲韓梨及邀到 衆行,鷿期兩送 星,討繃研究工商界學營運問題。據指出 :鬱加該會者預料將有世界各地让九個國

按:窖港工商紵入特訓練問題,

香港商會倡導,力主促進後,容辦 進行甚爲戳極。智商昝主席,該會工商管 入材翻穗筹組委員會主席澳健士昨亦出 席參加。

彼爲:工商管理人材之訓練,在本 鬱糊有促進發展之必。事實上對於

期家代表約二千四百名,希望谷柩方面亦將,工商管理人材之訓練,及對工商界作按術 派代表參加,但可惜灣至日前爲止,本港一指導之設備,可謂全無,故此方面工作之 偉有人表示有與誘參加。

鱉極發展,急不容

祁氏原指美,于一九四四年移居体 濱,從事電業,審習指出·讓國際會議之 主日的,乃在於提賓管理水準,從而 加生產,促痙國際競爭,而要有助於增強 國家經濟。

,參加哈佛大學在 當地舉行之高森工商 營袒入材訓練班, 獲益良多,彼

臺北 | 露爾斯香消渤海灣

娜拉薘駕闖港東陲

毀他

彼又醌:曾受良好訓練之行政入材放

此 蓄勢窺何威脅可能性頓增 符工對於進間關係之工作,亦有資 集會就工商界人士 怔,同時沖應致力於提高工人之生活水準一號來,畫有參加之便

(軒社本月稍北移,不蟾直向 ,西部沿岸,餘間有 假。彼跟塔·馬祂工↓日 陡起於限 東之 沿海掩劃,天文台湖 局部性雨外,天色菜 大會方面角资群游之人士,不但鄭希 商界要法代表參加該 總帶風妞一鐽爾斯」 彭密在調萁發展, 望香港工商界能派代表出席參加,同時並一會,相個必能由此選,還乃妹「霾芭」小,增强黴戒要摧。 好云云。

訊審院地

駛汽車永得事主同意;八六)隱案 車未有第三保險。

與淡的晨已伏

次被徐燕玉、卅歲、侯金馬倫 道四十四號三樓,被讒:八一本年 九月三日,協助首被告醉酒認識人 二一八五汽年;八二》同時同,餘 助直被告危潑,「三)同時地

•協助首被告慧驗該敬,損壞人財

【特訊據港府新聞處訊:謀殺邱變魏罪名成立之吳炎

·日於昨(星期二)圾,在赤柱監獄執行 · 吳炎、四十歲, 本年六月五日, 被高等法院判處死刑, (#) 判刑後會向合議庭上訴,但於七月十七日被駁回

瞀馬灣時落任輜夕,六日到港,翌日轉 此間紳商名流瑤發,葵惠將于事前派 好誣赍蕭酢,並安排|官強與港簽合作, 各項節旨;同時邃督 拱瀟薟密安全。

盈營而無可依案的于女,家庭破

迫害的男女蔞。被壓迫作落或不法行爲的少女。迷迷的兒童。 以及其他各糍身世凄凉無依無靠的婦孺,本局均殷法予以保

•長兄民&躬親

驶獅,如麟水災,火災受測的兒童,本均予收容。 保良局對留局估所負的責任和措施··———全部由供 「心牌之鬆下電器貿易

【外理庶在交代離前 英殖民大臣面,共晚到會者有業

,名流又設感大夜

145 各式衣車廣告

大嶼山靈隱寺秋期傳戒|| 恭請東普陀茂峯老法師爲傳戒和尚 中海大國土國聯賽拍

大嶼山靈隱寺,照向佛,三年為期,秋季傳戒,紫氣東苦好 一,茂峰老法師寺,傳授三壇大戒,选定于本年長歷九月十 日 ,十五日受沙彌十戒及五戒,十七日受比丘具足戒 抗日受菩臚三秦淨流,讓握分發戒嚴,偏告道侶,

維也納展港參展品

使人得極深印象 港代表團電告前途極爲興奮 【特】維也納貿易展協會,已於本月六日(星期日

。此兩項迎營錘寞,獲港贈手杖 株式會社蘭州體是粉。食——全部由局供應,并由醫官訂定兒童所需要的營餐份 均裾中央金家 〔英國新聞處席俗村三郎,日駐港領燈,如數供源。倧——全部宿舍均有-

份股帽。教——設有 行,計本月十一日,敦九月八日英旗中伉儷,保力睬兒,幼稚園,小學等區校教育及成人激育班。酶——段有商 阿賢、傅海濤、梁昌 邦青年運動之最 品廠親經調酒更進獒,洗熨,製麵,家陔,裁剪,車縫,探繡,編織,及兒袞工 慕,參加閧號之香港貨品,使參觀人士及海外顧客,同樣獲得· 藝等職粜技術訓讓班,授以各謀生技龍。——有宮,一極深印。 談-報舫和褓姆,分日夜照料,設有鬱症室,葉,及療 估計有十六萬人士,其中大部份保購貨商人,曾在開憲之 養室爲著冷療,對品的製導,則豈有指導緻,激師 日,參觀本港展質爾位。在開始數小時內,收到之商萊詢問· 和家長來指導他們,使他們能納入正軌,

總數穀六十以上。

|近將手棪姹膈英刚,曾福举行繼天, 別防撈;將在新督 理驚大臣蘭諾斯波線 本港各大骷髅行經 「熱後,在同一蔫舉

該求材輛以在二十,營業主任,日本各 一聯邦國所生長之二二大商行駐港代表等四 行歡宴,邀請各中西一十二種不同之木料 百餘人,宴開四十餘 首長,名流作

悅,箋主非常歡洽。 杏新督京本月十

片

保良局爲一個與政府合作救濟無際機緣,每年經慶開 支活盤,政府與有關方面補助有致,因此經費之主要來澀、端 賴此一年一度之售狀讞獄,敬請各界人士,大力支助。 「際社近港九數百萬市民們將有機會目 電影 觀收容在保良局裡的燈草F然生活情形還就是或局 當年總理爲了介招局務狀况,轉委託过影公司攝 了一部「今日的保良局」紀錄片,已分請港九各大 戲院和蜜的映聲,定日期公開放映這是一部動人而有趣的影

港九两巴士公司首腦

揭露增車繼新計劃 對職工服務態度務求紀律化

參加維佔納長統會之香港代表團,昨日上午,曾有電報拍 |日本圈,報告上述消愁。爾文中謂,所有代案,於在九月十 三晋(星期日)以前之一段期間,本港變監貨品之類 潮成績業包在望,均感興。 香港繼位,係依據香港、大學格利哥星教授之湫計而建造 者。 人士對該攤位之評論極佳。 展會中改列之港買,有硬木及製家具 家庭用品、酒 品、玩具、佯娃娃及新奇物品、玉器、象牙及銀器、树、純 絲、及入浩料。散及雜項物品,

來。雷氏叉稱:來從死角之路,將寧德荔枝角、老虎岩與官 ,另一條路則將爲馬銀與新界之元朗團聚,其他一條新 界新徒,則爲往來葵涌與西基樺間。

至於荔枝角方面更改之路鬟,其一條將現有之二號路勢向 元洲街以外伸展而至壓村,其二與五號平行,而其老站 鹹爲保安道。

保良局十九賣旗 請各界伸同情之手 周俊年周錫年定期廣播呼籲 ,配上粵語對白,獲面攝設樊妙,除了介紹該局好聽生活外

本港代表團的店,E·馬登率領。團員有商業方面代表 【特頣]保良局本年度戶外蒈韵舞欸 ̇已定期於本月十九 ,局內大樓宿舍、邁校、幼稚園、育瑟班、家政跞、工班、 日舉行,㞗時分由各校男女學生義務鸯加瓢售外,另有汽車車 運動埸,辦公處等部門,均一一轪決於觀衆的眼前,在民政務|四人(太公司之丶RO絮+邑声行之JIA,橫拉, 王李愀八母面十元)及名章八校五元,由昨日起, F石智益-行政局非官守首案瀕周錫年,立法局非官守首席 啓竂神行之罷組爾,及ADA LUM女士),港府駐倫敦辦事 始分港九子殷名流,各大商行公司融,每園章兩

及現正邀憫之工商處官燈兩人。(辛) 成坤,及該局當年主席蔥洪榮,首總理馬明,林文傑、主任訴連活- 枝,各界人士船收到該局送來之旗章音,請多助,裕誠 局經費,使每一個留局婦無,都遊港無教育與謀生技能,將 來在社會上,成爲一良好公民,迪拜社會熱心人士之賜, 本港首席華人代表周年爵士及行政局首席非 官守鼷年,爲請各界人士對該局此文售出 舞影有梁寫之印及時大葉起見,將于本月 十八日)饗旗前夕],下午七時及八時,分別假聲 凿電台用粵語及英語廣撈該局概况,一案的呼及香港商 同時轉播),同時報請止與各界熱心人士,屈時

〔新著中華巴士公司總理顏成坤興九龍巴士公司總經 ,共與發平。

珮醤瑞 ➟昨日對溷九各界人士予巴士藏工服務之批評,均有 此外,各界如有搞欸及認擒旗章,可彤交或郵寄蝼鹌蒐骸許細之表白,其大耍不外公司對棅質之潤澤與訓練,均曾號 局,如用家,則請號交保良局,將發囘正式收據。

爱太努力,至于外間投訴公司職工之無礎與租率等事,公司方 面,必予以詳細調查,犯者即·退,並宣佈兩公司未來加A 輔,開新計劃,希望批會人士舍作,使公共交通事業,

做氏廢稱··另一項件因案 請求增檢空地 停車 更讓合理,茲將至成坤,瑞二氏談話,分跺予後。

、則微調該公司訂購之七十輛甫 顏氏談釋:中華巴士百兹波 乔巴士,是否能繼續如期交貨,因旺角方面之三佈新,而娶 三號A線不經堅道

車圈二百四十四,做有二十 三十榭此種新取行走,至於魚開行孤次時間之三條路,亦 新車,由運港途中大的本年底-可到,公司方面經得交通啟 二十黨務巴士行走,其餘二十輛新車,則留待兹代 同意將來軍载客加多六名,一方面加,一方面每班帶客 車及臨時急習之用。 人數有增加,相信可以疏導交躪,三號A來往統一 關於新界方面,九巴亦將派出三十期可作兩用途之車輛行 與際巢之間,因趣勒女中學校在摩星嶺建築新,故公司方 走,搞除載客廿二入外,並可一,此外,又將現在一 面將多派四蝴巴士來往,將來三號A殼巴士,不擬再經緻 部份行走九龍之單间巴士派出加入新界綫。 激殺會而啟沿太湛中,大鎮西而入薄执林道前進,并决定球 歡迎社園來稿

長安茲緩解釋另一項限制九巴關所及車行老之因素 星期三

收事假,目前每位收費五,將來改收四送。

·除新車問題之外,一項係終始之空地問題,該公司已向政府 活動地點 活動時間

顏氏又稱,在最近十年來, 申請在佐敦道區撥地一萬平方呎,以便可以停泊六十輛巴 本年年底塚車卅

中華公司巴士,燈加車輛已選, 士之用,另外又申請在荔枝角潑地二萬呎,使可多停十一至 四十輛,又在佐敦谷或牛角需地五千呎,以便泊車十二 新宮塘碼頭附近,亦粿有一幅空地,以供泊車八之用。

革橋日 今日備忘錄

舞鷹,歷時澮錄一:在風館「娜拉」陸】九五九年九月九日 週,天文台昨熱經停 台東來之下,大陸「 團體名稱 止有關消息報導。 北及東南沿岸高

禸喉預防注 射蓮勦 第

MK)

何文田廻改之一條路三號4樓,此將不再在打老 遭培正中華轉出,而係取路亞皆老術至治民路。 此外,現有之六號B路後將由四分平鐘一班而减楮爲三分 半鐵一班-六號巾簇由七分半癍一班嵖金爲五分鐘一班,五號 統則由三分予僅而縮爲兩分半鐘。

當氏強調所有此徹改善交通及行事,一俟政府批准 可付諸實施

乘客袞 希望排隊 戴氏批評不守狭序之莱客,往往〇年及一九六一年購買新車-百襟,此一百部新車將分爲附屬

雷氏談及將來訂車問題,該公司計分別在一九六

↓摅爲斃巴士,可有位六十七個,並可站立十人,一種 爲可坐四十人而可站立十二人之樱醤巴士,

OF SALE) 第式式四號與主律師説定於一九五九年 九月十一日星期五日下午二時三十分鐘在 智行內特存在九龍洋松街七十號二樓變 樓屬於加拿大衣廠之各式古車, 「對打,一有詳桀目錄表貼在院內

交收快捷 ·存額不限

適息二厘 半年複利

某大紗廠招考藝徒

翩丶投考接 凡男性年十六至二十二歲初中畢業成以上程度體格健全尚未結 無不嘩好者均可報名應考 二、錄取名額 貳拾名

應考者親 無寫申請應考書叙明姓名籍貫年齡學歷家庭狀況等並附二吋半身 照片於九月廿五日前投函本港郵政信箱二一七六號合則函約考试不合恕不菩覆 {經錄取學習兩年學習期內由本廠供給膳宿制服並動繪業貼期滿後待遇另訂之

某大紗廠 3紡織技術實習員

[]

凡男性年式十一至六十八歲會在工業宮門舉校大學畢業或具有同等程鹽榙過 考資格 無不良吃好者 八二錄取名額 弍拾名

(三)實習期限及待遇 實習期定爲豐年陸個月實習期內溯由廠方供給宿*师工服京查陸個月 月給津貼黹幣六百元第一個月百拾元第三個月叁百元期滿後如成績合格以 助理員任用薪剪之

[四凵发漭手 請親安博寫中英文萦估叔明建名年辦家庭狀況學業及經附式吋半身照片式 張於九月弍十五日前投選本港郵政信箱式與六線會則面的考試不食恕不答

現在這是真正符合妳理

想的書寫工具了。筆桿 是用銀質或其他貴重金 屬製成美观有如珍飾。

真 五

是寫

往

往

往

「慧星」

4型噴射客機

旅行位

快捷、經濟·舒適

東京

四小時卅分鐘

加爾各答

仰光

三小時四十分鐘

六小時分鐘

乘「慧」噴射客機旅行座位,既省時間又 省旅更能享受最舒適及愉快之旅行。

請向各大旅行社或

怡和有限公司航空部接洽

電話:二七七一一/二(全日廿四小時服務)

旅行安界各地

B•O•A•C

新

型 屈飛利

女装筆

上午十時至

於巴士到站時,卽超越他客之前 下午六持半

而登車,使淵望受到影响,希望巴士乘客,不論在任何分 上午九時

站車,同排,則说此在登車方面,均感容易,氏對 四十二分

職賨時受飛雰批評 件,溫稱,公司現隔兩司機與偉案, 上午十時

千餘入此千餘人與乘客日日接觸何改萬,偶然發生事件, 五十七分 下午五時半 所鑾冤,尤其在豆半,天氣酷熱,人之性性能受到影响,但公 下半七時 可方面,無於職員,已破爲管租,遇有投訴時,必予以查完 九離鬥士公司總經理 下午五時半 九龍新界均關新

談稱:該公司現已籣在旺角小 下午三時

輪鵜鰶站關關三條就緒,另外擔關兩行走新界新,而改 下午五時率

變荔枝角現有之路及何文田之一條路,此外,並將針 裏縮短其他三條新繞之行率,即密行車班次,以利乘客住

希望能參加糠辦中之地區機稱,在】益云。( ]

[軌跡,古南北,

月

帶,始近廻搭過溫 ,而再進入海北

九日

電訊八第一張」、二、三頁) 英國下月大選

,第一張第一百

特稿:美國人與赫魯曉夫· 家北戰局又繁

·第一張第二頁

掠過台灣,登陸環門 時(瘘夏季時間)前 京北岸,繼續北选而止,風姐「娜拉 意疑華東沿

戰已閲距對東南偏 |南約三百六十哩, , |北緯一七,五度與東 其每小時達二十商 之高速息,向東北湖 六千內,直向西移 ,時速士海浬,最高 遊朝鮮西岸外之 浅,才告嬾材奄奄, 中心風速十五海浬。 旗天文合版出 而頓鸷玉弱香液,無

請助保良局

社會無依媒孺日多,何處 彘?交保良局——九月十九日

·绡一篇三百

各界讀

·第一張第三百

聞(第二張一、二、三頁,三張一、二頁

由

一張四頁)

活動項目

無術日報讀助學第四次甄審,艾百 餘人獲補助學,學著分晓到

至於本逅呷 |氾芒,惟華北及

一柴灣街坊盡利辦事

日報個取,得學金者須注意濕給日期。第二張第一 嘟儕醅第三批助學金支罢,今 日發給,各公開向酷灣產意前來領取。.. 中區德米安街和安里三年前發生案 六十五歲老婦陳嬌深夜從四樓下街 中傷盧體命同一住客步嫌謀殺神 經病院療治出院後當發方向盤昨日提 在富美村謀殺太于邱盤盤見見炎發 四號疪用後曾經上訴被同不准昨

第一

限而生於鷳東洋面 東西兩岸海外潤低氣 保健·暑流動在 「之太平洋熱帶風「壓分別聚,帮 射网 拉一篇昨已响,所以,致此閱 鹕北宮朱岛沿岸而關 包括率沿摠天氣,兒童:宓選保護兒痘會 【本港東警戒之在谈和之東南風吹拂 | 中國海面繼續向本 下,頓皇天朗魏清,從強 長沙薄被澄工廠 第二張第二百淞處南闖進,不離成 英陽火

,佐敦道反爾術交 辦公時間 界處,包位煮酒及

份之一百一十,在過去兩年,巴嫩氓七十額- 本年年底,將再 增單冊,以爲之觀察將來各項到齊,乘客落車,自無困難, 香港耳前行車情況,且大城市爲8

與街交界處。

較賣(第三天)

灣仔券城蕸員傅理 所佐堂

窩麥白嘉哷巡

大

[爲本年度首次梅花 氣氛追人之風

老尧岩徙置大厦

九藏

·第二張第二百

海之際熱風姐,正面臨前夕景象,「秋老 體育 燐女遜樂會 威脅可能性與虎」怒吼,無

自姦 巡視 婦女網球錦標受 初級躪C狂

乒乓總會

山頂婦遊曹蹴 中健

第二張第三宮

在正薗吹工商界人士注 工商棠 港九兩巴公司首腦述發展交通計 雖焉地山光遠地區大水管 ,該處 關敞爆成大澗,方丈餘· 體強山旅行關西十人抵港,水仙花 皇后經貴蘭商行

。天文台-後發出徘徊於八座以上, 海關警報導 太高隽關午

華人游泳中 中野

;第二張第三頁

理協會所 青支會場

北京流——文教組 本年中心工作」

中曝摞咸術街丈號 三樓

·第三張第一百

文化(第四張第二頁)

宮人音樂訓旎所準備音樂會節目參加 臺衖節及舉行二週年紀念:

-第四張第一筒

第五張第三頁

名攝影家像噩柢影會起在營 舉行四天 教

教育司臨敎育目的强度鹳架

蘇嫩鮮藥

體 第二張第四頁

香港足球咋一般先返....

亞洲現屖球際初老廿八人 世薹足我們否進入複賽 鹕 第五張一、二、四頁)

過禇而迫南,,有局部區域性天

博多供需勢逐漸轉飂部份紗灦爭 明年期貨...

!!媽五 第一頁

護督今晨巡視

彔術股市一游評述

·五一頁

工人世界特刊一第四張第三頁) 廠方改制照雅工友:

九龍兩徙置區

·第四張第三百

赴北婆經彃工友首批週五啓

·第四張第三

康樂家庭特刊(第三張第三頁)

運的維步驟有害于己者應急謀防止:第三張第三 食用物質淡水魚全降價上升............第 三

·第四張三·四頁

第四張笫一貫

東南亞週刊

+第六張第二百

八潮跄近)賨自激時定期於今八九 日期三上午巡視九龍兩個徙, 爾徙置区 沙徙置工版太老虎岩 徙緻大

跳督靨 將由徙事務處處長區樂 喑巡視。

髖褡行李將於是日上午九時四十二分 到達長沙徙發工廠大圀,上午十時五十 上分到遠老龙岩號大圍,將由上述兩區 熊體高級人引導巡冡參觀。

BOAC

英國海外航空公司

第六張第二

夏令杯籃球賽 氣溫爲八七、〇良,文化:節食箾香港協會 鄧漢摸演帶「中國文 平洋熟糟而闖進本港 東南之東沙羣島 傍晚七開始降四 「熱情风暴「拉」小斑,爲,百 嬀運駕,日劇搞呂來份之七九,離日最高 岛京北角沿岸一帶而爲八九,我話, 閲途本站以兩之沙 夜後爲七九,四 盡島東南洋厨。粱至度,雨紀錄全無。 九時(夏季映

又夜後天文台料

·第四張第二頁)止,凤姐「息:風「娜拉」勞 拉」諤除所在,係於難磉日熱畠低嘅囡 北緯一八。二世與京,但圖照變,不容 程一一九,〇皮間週 忽視。預測..由昨夜 澳大拾運內,仍向西 至今日,仍吹讼和之 或西北偏西,時遠東風東南風,初期天 |紅靈依小醉檢海臘,色圍好,舒椰流通

·第二 第四賞|現行測定如無變化,歡他,滙豐風版、華

張第三百

;第二張第四頁

僑光中學

師資:金部聘請台灣省立師範大學 專學院畢業生· 名:自即日起至十二日止 香港洛克道一大口號三樓

西七四九

校長:孔巖航

装配密封之墨筒

便利清潔永無染

汚手指之弊。

總代理:合眾紙行

英國海外航空公司服務最週到

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS

CORPORATION{}