WAM KIU YAT PO
日十三月七年亥己曆夏
韩信案 HESSENSTEIN
& CHOYSANG
BOISSUSAN MAERSK * CHEKIANG
#EASTERN MUSE 太平丸 TAIEL MARU
:: SZECHUEN
手嗽痰 DINARA
WS-MSVEND MAERSK
日凇 B2%
味
B
來滋閎單 滋
#UPARICINGALESE PRINCESS 范爾JACOB JESSEN
**RCONEVERETT
BURMA
B M YOCHOW
【科達食 FUTALA
ANSHUN
目次
歐洲星洲
淋
上游
肠 HAI MANG
JS BOMA
SEE VICTORIA TJIVANGI
JUNO
【軒路 HANNOVER
【 蒜 年 HOSANG T
FOOCHOW
: TATEKAWA MARU
SIRDHANA
好啦
MЯSHIZUOKA MARU
吉救门晓星,四府
PAR
欧洲钢
1 * *
茶茶
太常運籃PACIFIC TRANS
日本
機 STRIERSTRAAT VAN DIEMENA CATA
MA # # * 五月和 庭園
滋
機
財浙沙赛海
和衆*和國古行鋮和行來平古行市古行州躪群華洲成和解
三期
日二月九年九五九一曆公年八十四國民飞中
慈航懷
入口輪船預告
出口輸船狼三
(船名)
(194)
BANSEI NARU
# B TOMAR
in MANGOLORE
Ú
M
#TAGO ZE
期
二日
(何搬來》(日期)(公司) 《船名)(
日本
二來 金洲LARANAH
利般波 CITY OF RIRON 二大明星丸 MEISEI MARU 二日
AMEIS **** MARQUISIEN
CHANGTE 冬 TOMAR
名)
(鉈例線丶(日期)(公司)
您高雄
turis 小品宋
G
藏佛 蕊
HENRIK
HESSENSTEIN
BANSET MARU 丸
#
KWEICHOW
*LUME MARU
HOPSANG
太準丸 TAIHEI MARU
凍 EASTERN MUISE 淨牖丸 SHIZUOKA MARU # FULTALA
DTX-NSVEND MAERSK EXHADONEVERETT 讓芭JACOR JEBSEN BHAIMENG
CHOYSANG
CHEKIANG
沙丹案 SIROHANA 奧地点 ORDIA
山打根
日本
洲可茶 來 日本 星洲光非
星洲
您
黑巴服拿者打过合新
P
战來古來彩网攝意利行成本
日本
彍聯 日本
日本
A HOI WONG
*
FERNBANK
SUEZ MARU
星洲定能
日本
TH
DINARA
五台
機
力
參冠
巩
SZECHUEN
美洲湯
HERMELIN
做
太平洋ANSHUN
至印尼溪秀
TRANS
音樂德
比蘇七
PRES POLK
PERSEUS
** FERNBANK
* NELLORE
TIGRE
A
日本
五迹 川丸 TATEKAWA MARU
太古 YOCHOW
蘇綠士艺 SUEZ MARU
洲非類 豬油 BX
* FOOCHOW
六太古
五
## PERSEUS
五片鐵行
普樂絲統 PRES POLK
羅洲程物油 蔬菜濕球
太
古古紅窖古古古紙
伊瑪蓮鄉 IMERINA
海島郵
六法
#
ISLAND MAIL STAR BELLATRIX 得利斯導 DRESDEN
「
料
蛋
郝來來成
美
PIONEER MOOR 舘 PIONEER MILL AMERICANA 洲
陳愛 金
原因實 * * * * HERMELIN
六日來 微利斯頓 DRESDEN
機殴
宜信 JUNO
#TIGRE 源明 HAI MENG
六日 多稍腰
** TJIWANGI
AS VICTORIA
燃綁亞 六白 海鲜
訴庭歐洲
六晚
***
利
外光正星
新鮮 HANNOVER
成光九 SEIKO'S MARU
服魯士 AROS
啦
七天
NELLORE
奶打味盐MATHILDE MAERSK波斯灣印 利來
BRO IMERINA
七海
日本
AB VAN CLOON
顾】丸 TATSUKUNI MARU
珍社周土劃JENS MAERSK 慈濟 AROS
天津 金燙 EN
豆漿 來
HALL
士打薜達民STRAAT VANDIEMAN TE
PRINCE
H
日本美渴
**STAR BELLATRIX
卡批蛩
七
七來
七
PINS DRESDEN
PANAMA MARU
七東方
鋒 PIONEER MILL
日本海
總德
士打巴里 STRAAT BALL
OLDEKERK
多刹案 TOROA
1
范息
【線蓮娜 CELLINA
VIỆT NAM
NARASAN MARU
米糕
职
七海 電線 SHUN SHING 七日渣成光 SEIKOU MARU
tinh VIET NAM.
联
小米
七方
SEISHO MARU
星洲
珍餘馬士
七月來巴熊丸
涼食山丸 AKAKURSAN MARU T
料 TEH HU
HUPEH
VARDA
或正究 TEISHO MARU
八日太強 八月 美 六日
JENS MAERSK PANAMA MARU 绘薄娜 CELLINA # NELLORE 多地打患士MATHIL DE MAERSKE
#TOREADOR
八日
金牌拉盤 八日晚 缬洲
山打银澳洲 八日蹀行
燕
成於武業料來來成國娶方纬市成安祥行
李疫佰究 NARASAN MARUT
* HERYAR
八日多利順
# VAN HEEMSKERCK M 多利 TOREADOR
TOURNAI
八日 多利朧
九日洛利曬
【頭 AROS
八月鲜
#
(胆城为MEIJYO MARU
大安丸 TAIAN MARU
張四
LAKAKURSAN MARU BED **
# VAN CLOON
是紐西蘭 九
日本 冷
* VARDA
辰國为,TATSUKUNI MARU 金邊
#OLDEKERK
「和物油星洲 八ㄖ古明城丸 ME JYO MARU
慈洲汽
利器 HERMOD
高駕熊 KOREAN BEAR 【夜菎證 TJIBANTTEJ
日本
#KWANTUNG
美洲北路
日本
九
49637
萬達
VARDA
總代理 美邦輪船啓
徝航 溫高華、西雅圖、達科馬
·邵崙、三藩市、羅省、 永華公司 美東
1 當那亞麗施
蒕湖 萬屨明大浩
祥來平古和详
古國華
"TEHHU"
太美
亞美宜
選九月十日落貨
大
TAIAN MARU 丸
星洲歐洲
加拿大美洲 九
榮洲
星巴琛 无牙
和
足南萍閞美 九日淨潤
西霞溫是二
海陶釜山
十月
4
HOSANG
士打巴里 STRAAT BALI
多利米 TOROA
#*# VAN HEEMS KEREK BREX +# #
德TM TEH HU
海 皇 瓶 石叻 疪能 香 馮 總化 東興行啓
M.S. "HOI WONG"
直航
REGERE WH45978,43634
鉛的【識 西船務 九月四日落貨 五日下午開行
亞美蘭
九月七日落貨
幣九月八日喀簽
S.S.
5.5.
"AMONEA"
"AMIRA"
$ 5.
寳寳德和輪船 啓
十日開行
九月十一日開行
九日開行
本事務所面洽 南斯拉夫輪船公司 對弈付促搭船諸签 玉-薇中十五至十七號八〇一 或撫爾話:弍一〇八二,三資四七六 直航 神戸,大阪,名古屋及橫濱 九月三日抵港
定喇拿
(DINARA"
® M. V.
新型快捷鬟潢。您會設備專收菓
新仙尼 ALCINOUS 忌通利 GLENGYLE
路走
DELOS
柯洋順利
MARCHESSINI !司公和怡
Jardine, Matheson
LINES & Co., Ltd. 司公船輪尼仙馬
理代
司公船赣州英
期船司公和怡
Jardine.
raine. Matheson
& Co., Ltd.
HAI MENG
璜往日
HERMELIN
*日開行
TOREADOR
HERMOD
夏利睦 往
北婆洲
九月
FERNBANK
濱 九月五日落貨 卽晚開行
合生往山打根 林轉駁南美洲西印度群島, 拿馬、驚城、波的摩、 往紐約、波士頓、經日本、羅省、巴
浩生
石材巴生
喂銛参猢狲 怡和公司華·
九月五日到收貨六日開行
太平洋運輸輪 ( 三鑾浦、優劣等
埠-途經日本
MM.M.DANT'象地,簡來」
九月廿日到港收貨廿一日開行
關取號收期收開收
輪澳港
◀表 期 船
司公船輪統總國美
S.S, PRESIDENT GARFIELD
十四天到邏省、廿九天到紐約 摩、波士頓 直徑 羅省、紐約、波的 九月十二日開
加飛路總統輪
S.S. PRESIDENT WILSON
愛收轉駁中推工 各 韓廠街弍號地下 電話式七四九案
往 檀香山、三藩市 羅省、途經 日本
九月十二日開
威爾遜總統輪
|沽接
名港開İ澳開
特別班
德星
大來
佛山
時午
半半
宮
上
38091
26719
25232
28001
23393
佛山 逢星期六及假期
德星
M.V. SUSAN MAERSK"
M.S. “CLEVELAND"
直遹·基和士多堡、紐約,粜北路、 克利夫蘭 背 馄醤佤 怡和公司華人船務部啓 小四日抵港
瑪麗蘇菲亞 籟 十月
五日啓行
廿一日行
M.S. MARY SOPHIAN
MS. "EURYDAMAS"
各商埠貨隃 直透:荔利士多堡、紐約、亨理法十月巠日本 氣收巴拿馬或紐約轉駁中南美洲及加勒比
九月四日落貨 四晚開行 永樂街五拾號 笫話:四八七九碗 四八六二七
【隆洋行 新興行李志雄啓
往 日本
司公船輪基士
MAERSK LINE
度群島等埠貨 日本甜嬤、費城、途經巴拿馬、 九月貳日落貨 三日開行往 【收轉駁中南美洲、及西印 舊金山、紐約、波士頓、波
豐 蘇姗馬士基
M.S. JENS MAERSK"
珍施馬士基
暹羅
九月七日落貨 八日開行往
、巴斯拉
寶號什貨舗理本行華人移部接洽荷 哥林沙、古城,巴蓮等
平中式十七號 電話〇四六
捷成洋行 達船務部啓
M.V. JACOB JEBSEN"
搭客附貨到本行接洽爲荷 九月四日落貨 五日開行
美西美 羅
PIONEER MILL
九月六號 七號開往
電話四五五五*
費城 波士頓 巴拿馬
途經日本
金 九月十號到 十一號開往
DONA ALAICIA
總代理:巴拉多船務(香港)有限公司
十一日開行
九月十日落貨 城、波的摩等埠,途經日本 玼 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、費 國內陸 中南美洲、西印度帶點綠撼日本
永安片大
永樂西式合就会被
分代理:有 利
48940 • 49450
MS “BOMA"
代理:美邦輪船啓六大大 永華公司 雞打銀行大樓购登號
啓菇·六七五式
保 馬 往小呂宋、日本
高武九
"KOBU
MARU"
九月
十八日開行一 十六日落貨】
余收中南美洲,酉印應系湯鮮埠 直航 紐約、費城、波的壓、諾福·威爾 明頓、却爾士頓途經日本、巴拿馬
M/S "AMERICANA"
美洲
代理:美邦輪船 啓
永華公司
九月六日落貨 入日開行
億話:49627 48791 香港總代理
雪梨 美利舣
M/S "TATEKAWA MARU”
建川九」
往 石叻
公船輪來福 司公船輪來福
Waterman
古
太
社會式株運海同大 司公船輪邦美
DAIDO LINE
司公船輪邦美
C.F. SHARP & CO. S.A. C.F. SHARP & CO. S.A
分行
意大利客郵船
角洲:來,
本港國行際於四
、洋紙、布疋练,
四日晨泊埠
維多利亞號 哈生輪
測
常陸展,掃過中國罵兩部海岸,南湖 勦,時速約十二涖里,由豬鮮西南部 在馬尼剩之弟約五二落,陶然移 風「遥斯」區間爲廳風,結 低製壓起,一度低壓擠,向西南偏
——在本港夏季時閉下午三時,熱帶 昨日本框海外各地氣酸分佈形辦
今日天氣預 咸,密,開有驟雨,他短時間无色 預測 欧慨誆•後拋吹和緩四
德山打根•於今(油、永華,什貨磴優等項,在活血貨後 山打狼。
宇兒貨輸「半 (二)日開始帶碇前3、卸貨後, 五 」號,佗B字形號上期,四日到,做泡,在海起圓飛來之 帶公司,其之生中駛經尼加上落,預測行踪,於五日 #際浩,前往日本。前往日本。
【特鹆 ] 和輪 費斯灣方面來,途徑乃由張羅面既来 ,轉來太罷,預定行 上午 - 8
「蒸」,其塗握乃財輪「明」號,其途 「六貨輪「施馬土行露下之大型貨客 二落酸、湖六日離港,
賓 、加拿大、印度、菲
(明日 日本 ·阿威戈·美國阿河非洲,北艘格珠海漴、葯向、高雅、淡信 行〇五二八 椹成举行三七〇四一 三楼 馬來印尼一路太平洋行三四攔查 成分局二〇四六一
十二時|英聯邦、歐洲 十颺行公司二七七二號興 四八七九一
馬來亞、西非洲
(KM)
(##)
永強公司二七五二○ 你記公司弍九西來公司賣資能
*時
一坦、中東、非洲、大夏威夷、美國、台湾
大祥洋行式〇或 姚萍行三八〇四一 菲律賓,澳洲,西 |公司二〇一六有 料 行八九四 時 經理三四一三六部举行二六六六六
老圃秋容不復淡
(##) 、沖繩 韓國 六 搭 士 利三四兖六市
海律賓、越南 十時设行公司二八一九一璽記公司三聖变六九
「莫籓艺國代容尚,独有湾北 專機賞菊噴射來
穿越,北島三時略酷公司阵六○七六乘方所為弐七七五
,中入欲醉。 臨,菊花怒放,漫山遍野,日嚮 行,在日本本州之中部,每逢秋季來 ,可云人受中國文化影,散對中小 文粉, 無愛好。賞術之舉,亦基盤
之一斑。
·屢報業、導與名賴,將腦滿 古岚菊六會難行。由日本菊花蒸待 又日人以菊 章震其國,視神望 不可悞犯,足見艾朝野人士彩菊花
會及沩日忻隃忙共同主辦,時僅作 日本第1.大都市之大阪,淫平均
源,崇路士,居布斯轉;熱那亞。 至六日午噆行前治亞,經八澱、孟買、卡拉懮、亞丁 預定行期,於四几上午到,停泊九龍倉貨落俄, 【桲[ ] 鋡佗行代理怠大型甜公司旗下之屋鄉 六日午開星印轉返熱那亞 維冬利亞「鶿由於調縣阿斯關係蒙有關來本進,巴極納海沃
| 施雲馬士 海明
截郵時間
安順客輪 四日滬返.
定啓行,時日 在它留一蒸, |克到線 • 泊A字潮, 四日上午到 「行代理下之馬士基系
翌日轉日本
轉日本 豐日送返(郵)
宗名爲「菊旅行團」 (CHRYSA 改節來臨,怍竂-五天赴綰, 本港國際處成社有見站,趁此
恒信
翌開菲島
五日收貨
日郵辭岡九 菲來四日到 卽晚開日本美洲
下一疪川站台錢銀河通,促 來,預定行點,於明()日午可到 「四川」號,既然班,乃白鷸縣湖 [悻剤 ]艾太古輪卌公司,其旗
澳門書滿交社車。 *上车行前往星加,經 轉 大批+產貨|項,鉀質後落儷定 奎有沙·消岸衝,慨然之貴物,有 昨後,行開赴上海,由上海啓 行送满,照套發來行期預告,於日 黑姆語尕草客惟「安順」號,在港 〔特訊】太古綸們公司其轄下之 四川開本星期日 六日開星洲澳西
【報告,三日午
【罷乛悄價』號,此 開來,而其發來行期 |行程乃由婆方面
務公司其代理之貨
開钲紅約、波士頓等地, 〔不盭三市)轉西省、巴 #卸貨後落橘,即崦窖瑚赴日本, 菲律溵上落爾·帕夾,預開行踪 」,共行程乃出白太開,中與經 ,於四日上午可運場,泊产学灣,在
船淼式會社屬下之大市貨輜「靜岡丸 【特訊)落士利洋行代理日本郵
枝、什 項, 裴,定黃日沓開
紐爾來之木村、
芝 宜客輪
先片傍嶭始由蒲脂星期日下午五時, 以今业期,定於*日嬌行啟辭關往
保
沙丹拿 花椒號,
簡下之鴨次深大型客
四日晨到
現由言打方面囂,
【追星、烏來、印尼
八時
印度、巴茲斯坦、中 氣、王、非洲、大 英聯邦、歐洲十二時 溪洲、紐西蘭、非芝 、粿堅尼、日本一時」
船停泊處
【名》
(西名)
(公司)(停泊)
AMONEA
油藏地
ANKING
AMEISE
$.00
古洲行行古行
NTHEMUM TOUR
驚人士,滾勿過。
(COMET 452903 - A 小林中可遠,國際遊蓠𩵚嬬迎此威 射時代而舉辦悌秋旅行,愛好遊 航行,平潑潑如關上,港日之遙,四 時速五百壓以上,在三萬五千尺高空 外航空公司(BOAC)之最新藝四號
A 3
耲讞
多利腦
B 31
油蔴地
A 5
太江设逛太行银治多太华法集東
实证斯乃的印尼實面開來,途中駛經 芝字衆豪華客輪「宜」,此 【特訊】衆州公司其轉下之
四日 泊港
六日下午開日本
白紡賣
M
BENVENUE
BENLOMOND
CHANGTE
CITY OF RIPON EIKEN MARU
FASBANK HOPSANG
HOI HONG
HENRIK
KWEI CHOW
LARANAH MARQUISIEN
MEISEI MARU OMMENKERK
UNE MARU
20
元鵑
旗行公司式四式七六绝那岸行 輪電話
太古公司 公弍CE网窿举行四┃登登 钱 行式〇八式
|鹣統公司弍
太古分局四九八九六
請讀者注意
司二六六一 辦來公司二人二九 | 網榇船式换一九六
尚有航訊刊在
|沩
恰和公司三一四五 |經(三七四
千山丸
第四張第三頁
S.S. SENZAN
MARU"
貴客村貨漂移玉 華人貨處
東來有限公司啓 公司接洽 電話: 畢打街中建大臣為桃式荳荳粜
新加坡、巴生、庇嚨 九日落貨 九月十日開往
大寶康
都爹利街號
SS. TAIPOO HONG
九月七、八日落貨 八日下午開行(冇筈評歡迎搭奔)
宽往 西貢 金邊
3號40619-
祥天
1185
爹魯士輪 辦
## M/V "DELOS”
忌大利旗 MjyyICTORIA" 比利士彬、架、糖、体 橙伊、亜包、安尼耶拉·黑
九月九日開往
室順昌航業有限公司啓
利亞郵船
於九月五日收貨 開往
現匯問
,高於揭市現貨之上 但因爲日本訂價過高 煮,沽出利不辣, ,本座較低格訂限 村上所在之日本白神 。據布匹裔說:現在
貨被昂未足予成脅
星洲
菲之岛
新畿內 印尼
北輪往 遥羅
太古輪船公司謹啓
A+ 駕臨干諾道西 「需活四九八六
綸往 星洲 印尼
M/T "DONEVERETT"
日本怡美利
高華人船務部啓 開暹羅 星洲 巴生 底能 仰光 吉打 九月三日落貨 四日開行
33214 28293 21519 23508
稹萬噸巨輪
M.S. IBERVILLE"
準九月十七日到
經巴拿馬 直透 紐約 波士頓 費城 波地摩 諾福克
伊伯威利越
始落港
九月一日
會株汽川
LINE 莊式船崎
M/S "TAIAN MARU”
大安九
九月
南西非洲
往日本、溫哥華、舍路、砵金 非路、三藩市、羅省一有凉倉
M/S "KIYOKAWA MARU”
的麼、諾福克等埠 六月小八白週三藩市一香港到舂上多數女
直航三藩市、羅省、奇士多賣、 士頓、紐約、波士頓、費城、
「聖川九」九月廿
九月卅日到露一
十月十五日到紅的 十月九日到奇士多寶內陸中南美洲照和
M/S "NEVADA MARU“ ·
直航日本、三藩市、紐約、
利華達九 九月+
士頓、費城、波的摩
选健做出奇士多實轉
落貨
莱收在神戸轉駁 ACAPULCO, SAN
查啓落
波理 行货
YAMASHITA LINE 船輪省國美
社會式株船汽下山
UNITED STATES LINES CO.,
M.S. "NIPPOH MARU"
ANICFAGASTA(由「我上
MOLLENCO, ARICA, VALPARAISO M
BUENAVENTURA,GUAYAQUIL.CALLAO{ AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS, JOSE DE GUATEZALA, LA LIBERTAD,{
「日豐九」
九月廿三日啓行
二落貨
日本、巴拿馬、對加拿·拉薩俄、京士頓
澤鋒
PIONEER MOOR
途經日本 檀香山
搭客付货储到猇打游县后行四樓公司接洽
紐約 費城 波士頓 巴拿馬
華總經理陳業初啓
S.S. "TAIHEI MARU”
直放 星架坡 九月
太平丸
M/V "YAMAWAKA MARU”
山若丸
首輪貨
奇,波士頓,費城,波地廠,諾福克 晚開行直放基里士多堡,紐約,紐域 準九月十三、十四日落貨 十四
·途經日本
兼收加拿大,中南美洲貸件,在無紅或基里士多 又三藩市,疑因及食物八在神戶由本公
可輪廠
4 永成公司
B
四九式
大士頓 全收錢中南美洲、西印度翠岛貨俭
四三元五
蘭州蜜瓜 奥 四 西柚(盒) 六
(以上四
八以上每碗計構
(*)
日本M100 元七
然粜
西髗八金飾】
115000 雷士戬一元八|搾裔白報紙八寸】
〔以上每令計)
| 金花》元三級包在
1 HRC) 1901
1元西 美國加拿大 对钻
No comments yet.
Private notes are available after approval.