1959-08-30 — Page 2

日十三月八年九五九一腄公年八十四民革中

二E

WAH KIU YAT PO

日七十月七年亥己選雙

中國網民頁二第張一第

印尼經濟改革面面觀 薛家橋

十年來印尼財政赤字,國民經濟衰退,及生產落後可說已到頂點 ,印尼政府茍不急求救,其結果是很難想像的。蘇加諾總統此 次探取激烈的手段,需行經濟改革,是急不及待的

克服財政危機及其他

西 至及有關窗 有建議古撻施,照 與褫遠改后入 民生活甜心寒的,紫刨市廣搔著金 支持中央政府預熱衷精,並鑿时政 府決心使其計副貫到底,以期國 經濟你復健全,崧拍價實的在默 之初步+其上的葉在湖兩票性通貨拶 與蚋慨之,此棹源,使中 級甚成一般干馬受影响,但全國人民 須瞭解卩尼今日正南路汴,無華人民 遭受横 在消顯運,蘇氏報懟府 後將進行建設計劃。

一種不冷而算的小就會,沒錯了一種 坐大汽形,湖用輸入許可證,與犧性大 樂利盆1牢的小號會,邀罩 命的阿期,使大多數的人民盛了犧牲品

[警告:「我們必需有的訊 。灣下的政令,快萅鬱壼從香 政爭與杜爾的警潑。」

方案品洪小城信心的,事實上十年來 財政府財政危機已發到頂點,人民 濟生活本降低到最低撈,除了一部份 特殊分子、利用强力,微若千財常吃 外 形入民生活一般來說料是困難的 以改军印尼制度,建立宮與獨立爾 寫悄的蘇語總統其支持者,自然不 此現象長久存在的,

初期的混亂情形

ㄇ形政府實施經測西之後,依照 方案,將一手及五百店大額紙幣肜 百分九十;連結銀行私人在超過二萬 五千胗以上致項;停止發證制度等, 無 引起一個時期之經濟南出與人民 生活之源亂情形的。此混亂情形, 說:十分重。若大城市的商業行爲

赫魯曉夫有此豪興

,銀行驛兌, 恨ø,與出入 口鴷易陷入瘞 代越,在一個 濟與出預裝的 幽影,她行一次 激烈的經濟改革 工作,此種濕紙 情形志發生很 但避免的。問題在終印尼政府爭的遘際 總變工藝術做得好,醤方案之施行些 ,棗此精焍亂 +姐信小布花得太久 ,一個短樁期一定可以回復常態 的,除了一般經濟的與政治的原因之外 ,今天鑑郎際經濟活姗灣財政危 機的還有個說:一個是散落在居 各地的发禨份于,他們可能獲得業力 驚的支持,十年來他們一直在出投機手 法增加財富,攔大其影响印尼經濟之一 印尼政府經濟讀求方案實施之後,比 投機舟子對巴精緻跡,但仍然 海八面的活動,他乘材料器 的。據法社印尼耶加達廿六日爾將 「昨、今兩日岂發現大批投機家,以高 於政府所定一起比個,收購一千肘及 五百斯之距假紙盤。此等機 希望是項紙幣價值,將來可再提高, 彼等對舊日荷糍浴 銀行之五百 + 印尼銀行所整路,出價稍高。 無錫行紙幣已遭被婆家倍高至二百搭 【印尼銀行紙幣諡一、五。對項

傳將訪問英國

蘇大使突與英外相會唔 曾引起倫敦報章之推測 美國一般輿情反對艾赫交聘

入法 京I希二十九日國地方性之保守黨職業約克歇爾茲本日爲:大使昨日 與英外相會,或與彩總理熱應力可能談英事有關。 報之外記皆稱:兩人之二十分鐘會談,在蘇大使之要求下舉行者。僉認:黨大使可能向 英外長試,總理於自美返途中詁之可能性。

「法新社 威爚敦二十九日電)茧通英國人士稱:蘇大使昨日與外相之會談,並未討論亲被 理訪英問題。 -·英關報章,曾有此推報導。

八國 阯美國帶關頓二十八日糺 } 漶國铡西𫚕海之反對我微微和蘇昴總理蓀香甜夫交 相訪問者衝給,但愁,交相訪問的計劃不會取館,除非、美關係捉画趨更劣化。美國大多數 人認爲,係統外交敗,則發相訪問當係在冷職的慪局中尋求出路的方法。

反對此謝謝主要中心,係會中的少數若干該會人士,難民與威于之組織,以及工會, 最公開試對北換訪問的隨員民主黨的社撼。他在影院中黃說:「假如當年劉斯福總 蹒希特诎來怎鈎你機對式的旅行,而那時希特拉對正股?捷克、趙國與波蘭及鬬附了千千萬萬的 太人,試想锭和國人又有何感...」「就朴願以居戏与克爾莎她雪至黨監藏地位,他以周大 手段對待亦於五析師檻賞極的祗力,

本星川國退伍軍人協會,在免尼波黑斯舉行大會,很激烈的論交換訪問之得失,此協會爲 美國悲催軍人就大的組織,退伍軍人會在副總統馬克過繳語刻破壞;深蘗之倡議,對交接訪問 始予爭力密持的頭過。衆院民主黨參袖約禭及类撼工会主席文尼轟警告退伍軍人曾在 魯曉夫蒞美然傷。艾尼警告勿店 營骓大的「甜會笑態」所麗,評;「只有告人强大,曾簽字 在所選~。」ž總統社魯鬥,則自行至對交邈訪問之協議。杜灣門在報紙上所發麥之一嘗論文 他不反對赫雲曉夫來美國,但民對艾深蔡總統在蘇櫛毂聘 *

艾、赫瓦当之消息宜以來,國內今才有少數報紙評論家殺发反對意見,今日灣一寒欄作 名阿爾索古的區戤;「鑑於最近共黨武裝部之侵犯瀣國,我們應即撒瓦 赫塔曉夫來訪災 國之舉,洪紅之國等於英國統出國」

英美同意支持 法對阿境政策

戴高樂促阿人恢復和平 阿叛軍領袖草和平計劃

憑保障少數民族之 利,以對付六 我民族之可能壓迫 八六五最後點 應保證法、突、及 |阿爾及利之可能 |濟、軍事與政治之 作。瑟:將有五年 過渡時間執行協髅之 西外長飛英

告警出提體團學科美

耘,印花開尅甚至接獲電器,栒及此 編新的區,整地府所不能 次有關貨幣之新福插,何時始于撒止宮·印尼我做可能利用目前之經濟湼继悧播 修正。誦者稱:潺發現雙號 來祧其散浩是一 找案,以三倍於政爭所定新盤,即 三百購入一千盾之紙幣,并發 *由於點仍在有若干一平靜紙幣,在 此來發展之下,已较低戲受困難。」 投馘份子的活動,當然不是限於 貨幣市場的,主要飩還是戶樅物,國 發展好,為愛發的價格,在兩天內已 强了十五街,花出米、油、甜、料 生活必需品的蜚慨,可以想見其惱, 第二長林特的活動,印尼岛察辦明,薄 岸後太長,防止私影活動並不容易,賦 敷闫家愆收與市場之平衡狀鹉 ,邊乎 公開射點發了,據泛亜社周形 刺二十六日繊澤:「此與印尼關係密 切之某人士鹊·印尼燃杬蘇加諾下令貨 局部貶值之行點,對於拖國無影响 ,獄受其套者,耱爲其本國之中產階級 天工商界人士,染預料印尼蘇門答臘等 各島之界走私貿易將進行,决非 郈形政府所能撲滅,此種走私貿易,ㄢ 已使用裹元、金爲計算單位,甚至價 格不糍之非幣亦棄而不用,故æ尼盾之 貶值與否,對此批貿易者,無關安 旨,但印尼本國之商界,則受影响最

· 所以即濳政府必須採取有效揹 付螉份子與私梟活動,否則其經濟 革方案之實施,將受到意想不到之阻力

共黨與經濟改革

競造

勢攻彈飛動發

肜大額紙幣貶假與凍結民開存戰之第一 個全綴性事實反應,爲各地工驗與私人 企業,無法如期發出雜工薪資,若于 葉斯開始撤工作人員,以求減·即 尼勞工部突長今 日公開證賞此事 • 築 :政府台亲到此種情形,並將由門 閲談程按取進一步之落地,在此進 步措施尚待擬定之時,受共嬴之案 四及另一左靄工團,已向政府飛出 凾求,促其必須製法使工人生液不棄 貨幣貶的質襕結民間存之影响。皮 烈要求中央政府下令類期發出英實 ,更不得我焘職工。北兩個勞工組織進 一步英次政府即立設鎮壓實,並空 協助著十因黃金然週轉不荼而在 天來紛紛宣告關門之小商店,使其落以 復業。計閡工廠與各業主一集 認勞工團體提出之要求完融合,禁 在僱主,例如一條袋小之工廠,其月 發出之工資亦不止二萬五千,但政府 下令私人存疑在二萬五千嚆以上者全部 予以凍結,所以一間工廠最多僅能 二萬五千,此微小之廠,顛餌幣發工 餐,至若有數百人之工廠與數十店員之 商店,不必論矣」

還是一個警號,印尼共黨可能利用 此種實在之難題挑起工潮,還對印尼的 慣害,將她無可估計的

3

「耕種辦法爵全外資 斯基爾及貝凡訪蘇

離尼政府實施一項統統銷搛 造,以照付一切内耢洲政黨所引起的 題,例如弑物價,認定生活必需亂的 游姿作,都是有效的手相對少經濟 能的辦法。但關於外的處理,民 政府一海的結果將有開畫的。※本 是一個謎的民族主礙者,十年來排辭 對方努力,尤其是外義荷蘭的經濟养力 是無所不用其湖的,就是對數百萬 財運與經濟棠務,亦未採取與公 平之態監對待的,此式經濟啓布實施之 後門花排除外號的决心寫明,鋼 泛联鮀耶识連二十七日盤糊:「印尼採 取出烈之贬值其來耕民間在默措施後, 榭一其過歡迎外資之立塲,對外 堅稱今榮不期望外資,而鞦希望與外 魏立良好貿易關係。印尼然長於英

向蘇總理提出

將轉華沙與波當局會談

方對就于問選所以 艾森濱國帶,討 南外長評論 艾赫互訪 有助和平 二十九

盡興天下月訪美 艾薇

會於 五五

日內 寜會粱際

停試核子計劃

蘇聲明不率先恢復試驗 日懞)南斯拉夫外長瓦之 用微,

波波維,本日稱: 英偉 ┐夫投來,應對 俄蒙員同去者, 國巴黎 九舘 ◎ | 离希就領 歷史 所攝, 教二十九日譲】英工 停止核試驗 有美工業閒外交、英、英决定停止甜之交消,將

纖腿袖蓋斯基酸及民 如何達成協議,灵儿 開飯專冰希恩,限與孩子就散,送長至十戰微熱底段際系張 【鏡頭 凡星期六飛赴莫斯科 捱出埏問:「精香唏 工黨綱際然是伊納 二月踐,但法國不貶 發情况之轉捩點。

1衰右者 ,鮮的在京向慧 夫何阻止其他試 爾斯•

考盧受此約東,但法

乃艾森燊辦,當 波氏對南路 精者時,對於貶値行動是否將使

「夫提出緻餅試核子除了」被稱..此時 諾斯基爾夫人與私自指出,米··初會談及 中左起默英首相 州有妻足不前之間過,不低括作 答

計劃。鎣斯基爾告無定辦法,以其夫人將隨行,但業取消發定明 内外長會議,已造 鹜,試題皮, 者稱:「吾人逍 呂家試,他國間段凡夫人不克隨行,哈拉斷行之試題,但成一種氣氛。艾 布爾牢。 黃,且進而表示大豐外國投資有印尼 鄉民經濟,故印尼根本不期望外,面

彼解盤所關心之問題 若實行試檢,豈非破 向蘇總理提出 須三核于刚停止製造:逐步:將為被懟 「法新社》 嘅與外籍立良好貿易關係。在外鼓 -部危險時尚及人 壞三强核協。

一核子武器,並實際開 本間之一,但 「法新社美

傳試核子計劃 始波柠咯子儲俵· 發表此項聲明之際,橋報部正以我自

大國間必須有信任及 度的經濟發歷計劃 客之熱端发佈肜值與陳熬民間存玼之壽

計劃,除美紫外,他教廿九日)英外交 【合業國際社】 一般相信,法官容忍,始可獲主方式,就是它與 項必要擔施包使成康平白收入一千二百

國茍同焄無核武部本日:有效編號 儻體其中八百五十恺爲貶值之所]

|成功之唯一途徑 發言人对蘇聯政 拉厰統炸百于武器 * 府昨日宣佈不先恢復 大抵將 破壊英工黨計 試驗之聲明作上述評

這是最大的阁險,在新的經濟制 做宙立之前,在民族資本尚未熱立之 前,無限的排除外資,不但是外 的損失,亦是則凡之批強,這是耶 加遂政府不可不冷對考湛的。

美國呼籲自由國家

•N]

應付蘇聯威脅

各國發

潛艇

八業國際社美國興盛頓二十九日)一科學園幣 與提出警告:多數國家不久將建造 足以「對距離 百運,黃至數千 之波市,發動摧毀性飛 驱鷀攻』之孩子潜能。 科學家稱,「ㄧ 在國際上製造亂者$ 將可在僭紙上發射飛彈 ,潛艇甚至在予以 明之前,郎已逖說被 攻擊濺家,無從明瞭 所受破壞,從何而來 此種情形,在未來將 次過加其可能性。彩聯 最近日詩會談國發射飛 禪灣艇,能出北極冰隆 下段插懿很遠,南美 國各工業統市,發剿核于攻擊。」該科學院報告稱:梁 非潛能 由鐵際協加以限制,是項成脅,將逐次 。

動員經濟資源

國星期六夜警· 艾宿:美之軍國及西融必須協助 須 自由世界至離及外送計署,祗有家,否則其資源 經濟資源,以對付限時日,欠億 茍落于共方,世界均

美總統電西柏林市長

希望今後數月

解决柏林危機

定本年底

火箭專家不相信 一盤,英- 共有 爲保證試技予協

「響。

蘇解决太空人

良凡稱:彼目

重返地球問題

同時,發計人叉 群:遊撦西方阻 達成協議之時係完全

美正計劃放射通訊衞星

不痛者。

問題。

消費同進展 中共的

發展計劃則極攝

書工作,而少消。 兩緻的成就如何,可 能影响正洲及其他地 方開發較落後 。

|共的進展較印度

·歐得外國資

八會衆國際正德,兩極軌迹椰風,在人士海路,蘇聯已本流入,始能有大

〔新北莫斯科爾佛蘭克福二十八日幾千呎高空,將不會一次向星洲大眾搶署多的成就。』該報告 二十九日,日本 火布朗受敵人擾亂,及天然 楜椒,其訂購確實數 中共在一九五 日宣佈如果西方列强日牌,蘇穎可能於不變。

段,則無所悉,当印 五十)年代在全然總 不恢復舉行原于與望明日發射一段人衛星 八合國際社类 尼貨幣貶值後, 生產上,在儲蓄和投之二點五;中|資率高于底,邁盡 東武器的試驗,蘇粹入軌迹,但其接否安 洛杉畿卝八日健東門答臘拟處來源, 費率上,在網設賨上能邊達百分之十,惟其投資以達到迅速發 也不恢復往原于武全腦返地球,乃另一昨日有兩位太空豪告中斷,因而星洲,有最大的發展,在印度消受品的暑期較 筱•這是典型的共產 | 艄,在外太空設立應盪,在蘇聯搶機下 全箋貉生產上,印案 中共爲泓•「在共鎏方式,使經濟迅速發 但蘇聯政府發表 槃力贊論本週初「加油站」,毬太空,亦更感短,星小使中共迅蒾,變中國,政府控制署經 咚,而付出代價的人 正式聲明稱;如粜酒 泸楹镘簒•鮗將 緖调恭燃料,麻省變每月原可供應攜椒, 平均每年均潕展會分濟、追使其儲蓄和投民生活水準很低,如 方列强恢復舉行此賴於短湖內發財觀人闈 强烈實案的背及千至七千順,但目前 金馬克說,這樣加油 俺黼供二千啯· 不受試諾言的對東 【合衆際美|站,可使太空船地 (路透泚英殿傯 麪犘處二十八日球動,大大少 美參院報告 敦廿八日笆)英工業,美科學家門稱,黃 藏瓦斯的食量。加油 印與中共 袖貝斯茲爾與英 蘇下日能將人類送站可能是吸收空氣的 英商被罰款 工黨外交間題發醤人入太空,但兩級尙米爾島,投集瀅氣 - 淡 經濟競爭 六合就英國紐凡將於明日搭聯解决其安然返地氣及其他瓦斯,當

從事十至廿年長期鬥爭 花精瑞凡一高。

鵲報告醫對落後售中共 〔英國路其盟邦對共黨團之 盛頓二十九日鑑丷 經濟優勢乃爲三對一處亦至餓切,並促美與美集郵人

八路透肚華盛頓

浙宰割世界之威脅。,莖濶長鼐十至廿年勢必然有利于底,約二十九日電)一直型噴射客機科莫斯線之問題。 液體,傳遞與其他太二十九日經濟工 參院外委會公報攤萬 之大計,以對付紫鹊該報告又云:孫之商將小共那偷運科及梁沙,與蘇聯及 兩國均已變現其空•他們在彈導 研究社 之報告機,飲類第一今後鬚張勢力,自由,皆由世界對所臨危入樂,但其集郵人, 波蘭禎袖舉行會談。已獲太空船所需之火 飛彈及太空按編第四 ·外交委員而草成的研 自由世界財力與武器 世界我有此界五險,須以現實態度處 於昨日被罰金五千 他們將在今後三力,現正各自努力 崮座談會,作此 報告,你美國 ,從事十至壯年之門分四入患,並佔世界之,並以長總政策,元,此機名梭谱之四日內,與蘇聯總差 政薜其散人傑堇計類 蘇聯購買 三分二人口,自可勝 取規期保險辦迭代之人係受到「與敵人質 藏書噝夫及其他蘇頓,刘尚無迹象顯示任 此報告瘿就軍事 · 方面,促請府致力 事項如下:一

蘇聯而酸度有效之長

際飛鼦肪。八

「祈望生本。

【施谌于推施。《三 【訪問將在十一月 演成海經實力,務使 下半月成十二月上半,成爲機械化與有力 開狀行,首相最近之輩力,以與北照, 幾時出邀語, 利用蓝通武,擴張 訪問日本 |邀請當時區作原則勞力。 (路透社袭大利上接受,日期的校 報貨謝有云:「 馬二十九日電遊時間决定。 所費 ,但及 〔路透社蘇枍爾克拉讓廿八日)英女王及王案人 本日與艾森發總統同驅車至風景如秃的M格蘭高原,並 和數以千計的美咲游客一樣,在湖邊野案。

【出新社英國]林人民,並|外交部落人本日 敦二十八日祟 )艾森仗代表美國人民對他,若將總尼及外 訪謁美總統

們繃帶與堅決的極夏培拉將在本年底,以,在軍事方面能實 綮满統本日欬出西稿 (美聯社耎國倫林長伯齒稱: 佩。 激二十九日電)本日雅望在今後歡月中能 揆外 「越悉;英國己在私人 幫到柏林危機的解决 [方面,發沓法菜 伯陃先致電 爾籠統政府,如露 艾森豪總訪問 | 西班牙加入大西洋公昂,總統在醫中 約,將使該寳陷於稱:「我希望我們龍 分裂。十五國北大 在今後數月的談中 | 西洋公約組織小,解除柏林方面現時 國,已揚言對西班塔的緊張時間。如果我 |加盟之任何正式蒩| 能抱有勇氣, 心與地來面對 ,將予否决。 利未來地位之談判 西班牙外長卡期 我們共同的問題,我 由法、火、摩在中立 提拉,週來抵倫敦們就能眞正期望達成 舉行,舸軍以,將於星期一與艾這個目的。山艾樂統 察貝特強出席。 「威爾總統談、攔业稱:西方列强堅歡 〔二)阿爾及利靈通外流宫息;因 保柏林,培 祂將爲談判原則 卡斯提在烏維活動 薑能最後使德國人民 〔三成,而有項問題提出結統一的境。 之協議,由法、突面則美倫首相必將 文總統對因時間 、寜三國聯合控制之再次翻餓艾克,不伲 所將不克剌西柏林 自由選舉批准。 「使西班牙加入北大西 問,表示遺憾。但 八四任何協↓洋公約組識。

蘇與西方商議

恢復裁軍談判

..他欲向佢酾德與柏

並擬建立十國裁軍機構

∑路透辻美國紆能庢生一項政策,蓊1先和,次一步虢一起,預與微笑之 人手,然後站在市 約二十九日震)使阿爾及引人,陸時代就會開始」 時報本日揭露福1年及法國方糞民族分 總統由相比圯南 食堂級上,海德比 統戴高樂之對阿爾歹意符合阿丹諾咋花號 東部邊境,阿 「和面政策該報惓派員 她與艾森豪威爾總杬 及利尼西亞國巴廿九日 米汁頓報稱:國易之談。阿丹昨娑之電網僅數裡,洪民可舞息;阿爾及利 八頂昴胐英國倫敦二十九寓】通人士星期六;寞 訴及英外相嫈特 美國,支持期占樂一萬八千人。此爲個偵衲已草擬] 斯科與西方三强首都曾文來往繁,財論恢復軍談判。 本日同意,支持商所决定之解决辦洶,篪訪阿之第二日。 【項王融和平計蜜, 此外交活墻,乃在艾森威爾及英倫開始檢討東西冷戰開 對阿爾及利亞之中 八美聯社阿爾及 總総濶..「阿黹在下月之範合國會| 當中發生,包括裁軍問題在內。 背解决斯法。又稱:利亞,媽比沙九日及利亞人將可胖已快滾出提出。

哎,衮又將愼甫分析洲當前二大問題-共黨侵案及 年全年數量,失嗾人數片指藥已登 記者而,其未登記者不予計算,去 年沚午登記人數爲五千萬,今年登 記人數,已經達到此數字。蘇瑪多 詐:印尼每年 增加 财力六

| ZIYONATAN Adamage psi-

一赴河内永珍

M

艾氏抵女王迂俊的巴爾麥拉宮時,女臺親到門前迎 盂,附近百名居民 亦不期而至。艾氏是

統總美與皇女英

原高蘭格蘇在

餐野邊湖行

舉

第一人,本日上午從 倫敦乖 噴射客機 此間機埸,王夫到战 塲緻迎 *

午餐之後,女王 親自駕車艾氏( 換裝及其子,艾 民生史耐德等外出 劉光,馬嘉烈公羕 简审,單停在慕茲湖 演,在一盤嶠別號外 ,艾氏與王夫及其子 女等澹茶點,後再由 女王駕車戲艾氏,穿 防住在附近的王太陪 敦廿八日媒】本日此 間官方證實,艾森系 總統「上次大鐡時 爲盟軍統帥凵下星期

1在英大使館宴戰時枹澤,日澉際哥財的一发)

I而社

錫蘭印馬僑民示威 關可號的,最近有印嫣僕 民二百餘,在离极再公署

「易」法案之指控, 铝複擊行會談,他性何一國已能使太空人,星洲楜椒 將對於美國外交政

會談。

外聚集示麟,反對印度政府許做喀動節省共黨政府,後經警察開 艾森豪威爾正作歷史性的訪問旅行,他對西得和英 法的訪問,將可使盟國獲得保証並加强西方的兩

·對蘇聯的訪問,則對高峰會議是否爆行和未來的 國際關係,都有相當影响, 美德意见一

「這我愿赫魯殮夫之安返地球。

他們料將特別 國華盛頓二十八日

〔合猴國際社茵二十九日懼貿易界】

「人幫國度與中共間

的經濟競爭。其結果

(泛压元新加坡 發生深刻影响。

報告說:「印

出談論突工黨對歐洲、美國防部今源宣佈 在北愛琴海上

問題的外交政策,並計拙,通訊淼屋高黑 其他一般與英兩極軌,俾地上當 |蘇兩國共同有關的間和機遠訊息。 「通訊的設計 然後,斯基來,特別給空指 與貝凡兩人,將振部使用 的合同 沙,與關共数第一,可能交給通用電器 發貼 卡波蘭外 公司及減油飛機| 希

「長兼緻洲非該于計造。遊計劃命名 天倫行 塔斯」,

女子的們你

?嗎擿舒眠睡

「字,卽「南風」之意

討論彌很多問題,但主要的加强更 一對這些問題的意見,不過英領袖將敦 促繼艾氏在與舊總會談後;舉行東西 四國高粱會議 日

英海軍舉行

反潛艇演習

【痍郓社馬爾他華利達廿九日醴 一支强大的英國逐習與無險,於 本日馬爾他島,將在北欧海集中 ,並於星期一開始舉行盟國反 習→希、土兩國灣臺與軍艦,將參加

死牠骏用常蟒主建器

一中家滅消可刺蟲般

一障保以得康健杯,

(一龜客之病疾绕保切

娱魁喷共外能功之蟲害我

如效有久哲力您喜好之选

以退出大西洋公約組織需威脅。

「以

赴一星球旅行,可能永保費者之最佳辦法,昨日

能

難謂:將來之太空旅客,在前赴一較近風瑷,往返四 十五年之行中,當臨街地球之際,僅老了二十二年, 此糍赍形,乃接運業因斯坦之相對論者,據稱 對準之時針,其一於高速案內一 如火箭梁;另一置於地球上, 當火箭返國地球之際;其神 計所紀錄之消失時間,地球上 之時計,所紀錄者爲少」,該雜 誌稱 當爹勣宇之時計,達至光 鍾一毎秒十八萬六千》八分之 七時,这時計行半小時,辣 上之時計已行一小時,此擒計掌 方法,對任何能紀錄時間者,一

方最青保成可

行旅球星赴前

·春 熱用,人類身精無疑開發其中

一種·該雜誌表示:由於太空救

最佳 建設建銘光雞五分之一,而非不

方法

能想像之事,將來必有人因地球 上之出生證問題,而忙餓不亦樂 呼 ̇該費黹稱:將來之出生證, 得要求太空旅客報一-袼 林玆治時間計算之行湖經過時間..二、根法火箭計時 辦法之行程經過時間;三、火箭始之正常速度· 該雜誌質及:「官府是否因此而陷於皆狂」?該 雜壽稱:「*不。直須一項極必要之預防攢案,即防止 一實際上佐四十歲,老而益壯之太空旅客,由於在六十 五年出生,而安求給予養老金」

靈滴滴有含

死牠殺 :

落

持法國的科爾及利亞政策,我國可能

美法總統除對論德國問題和對蘇歌

艾森豪威爾並非代表西方國

的會踏中。 謝與蘇聯會談,而且未來的勞碌會談 外,也會談到法國與大西洋公約的關

非談判性質,但艾氏與氣逗談中

傑和阿爾及利亞問題,以阿爾及利亞問

有一種發展是可能的,吳總統與蘇

你

SHIELLI 賴信足最·品產榖蛻