1959-08-28 — Page 14

日八廿月八年九五九一公年八十四國民中

五期新

機

位

日五廿月七年亥己曆夏

WAM KIU YAT PO

報

曆公年八十四張四第

替工友講話評理 爲工友服務分

工人在界

實行三八制

勞資均有利

棉總主席否認三八制度引起工潮

爱近,太生聚有一種流言,說自從純區實行了三八制,引起連串工潮。記爲道一般傷的理論

•特別要先熱發紡織印染總工會主席彭海。

據該工舀案主酢正設表示,此一種理論是對無寳而且號 的;尅樣的流懟無疑是說三八制是 不全潮流料不合理,與會爭取三八實現的遊行,

他無滑地對此一種理論加以駁斥, 同時更舉畫家愛運點分析,證明此一制度之合理,與過會現實 他溵歪出事實的流言,不足鱟信,亦不以關碍他們爭取三八甜的决心,希望社會人士不要受 他指出·白於該會取三八以來,兒孫福 政府與大部份開明之資方社會人士的同術與突持,使他 行於無限中心,然離開一些似非空闊的甜,反對此一合理要求。故此,你願此機會 就入制對著資升之所寫作一簡單之解釋。

先從資方說起,可以分點來一比較

八]管理方面..三姊問較二制容易營運,因為前者工人有方休憩時間,神-

沛,工作亦有 興趣,假皇然減少,而兩關因工作時間太長,工人抵不住發均應折的疲勞,而缺勤者甚多,所以 1班制者時時發生管;國工人不對抗絕工友假,引起無執。

〔二〕商方面:新議案天小時均不停車生的工人精神穷足與否,接影噏到译,八 個的工人熬足够帮方營運機械,效率可以發準到最高发,至十二小時製工廠的量能够遥到三制 的百分之八十以上經是很少的,所以三班制的泰粟一定書唔願爲高。

「三品質方:出品之劣,周六機械設備及原料都有關係,但與機械的工人工作灣緒和精神 黹有决定西之影响。

當然,在由二班制Y三班制之初,發力必需加一些彎理人員,可是這些付出,可以出上 其次,該科工人方面,他亦熙出後點分別話明;

(一)健康方面如將兩餐與三班制的工人健瘌情况比較,那麼氣盤使發現很大 ,因爲班制每天工作少望門小時,-

分休息時間,身體健康不受影响,這從各廠工人病假紀錄之 終案,便可筷具體案。

二〇教育:本業工程- 學將期的年男女,爲了生活關係而輟學就業,假如 行三班制的話,工发佔有説接受習致育,空己;但整以前的十二小時工作的,根本炭有時間學 習,一旦盤縮,出路途產問題,十年來,灯了若干青年的前途。

比较前不同了。

(三)待遇方;在淅面潤,總以爲工作時間長,工資一年多,但車賞不然。若以蛋工資計算

WORKMEN'S WORLD

·號四三九齡。

就

士都得有麥 加,因而的士工 友就眾人數,也 伴隨之有「若干 的增加,滋聽的 出工友們對記者 談及他們的生活 近况時誤的。

業工友

談述:港九兩區 的的士工們, 雖然在工待遇

士業

友加

方面無大出入,但在將此市面的難 +剛由于每間公司的制他卻有不同而 誰有分別。

【

【工工在的總收入, |增加了百份之一百强 一,開戰後工人年 平均所得爲 , 現已箸至八百餘。 所以,英國勞工,生 浩是性格的,有足够 支付家費用, 獲得號衣足食,安居 洪業。本浩勞工,目 前是居於英國敬民地 「範圍下,他們的待遇 |和環境,能否與英國 勞工相比,試衡一

無例而雲,有些工友只奶在每班 工作中衆生意诗到三十元,淵十 五元以!營案所得的收入,工友可 摸式成作爲世渐的

(#)

(#) --

迎歡致一友工

計褔防推

劃利痨行

也有些工友是必須做五十元生意 才可獨懋的,其獎是八元五角。還有 些工友是完全得不到發壐獎金,因爲 他們受網的公司根本没有时輝钱。 至于最近出現的一種瑯質的士工 友新辦法,是由工友做,班工作 交給公司四十五元,如果生意超過了 四十五元,完全歸工友所得。如果是 有把擺的工友,收入估會大有可觀。

部份工廠估推行,但

訪工

装喉管工友王仔說:

問友

我是管工嗎?

他說 八人都說我是做工,來相當漂亮,可 惜我所幹的是專門負責在橋上裝喉管工作,並不是

一名築工

•

下午放工

外頂,讓英甲躪包來把它 ,再報上嫇油。但是, 要用源包來把它推演呢?原因 是蒸汽本身是以滾水湾的 +-保持它的熱力能够持久 起语,就必須察用險與來把它 的外表客證,不然 • 製品於冷郤+蒸汽的高用乃幽 者減弱。另一方面,艾可利用 茲包來隔熱,徙蕉船上的水手

是屬於熊小的一種,與住宅產.東免感使用一些矮小的建校, 在上杯測度它的位晳,葉 使用的一種相同。葉大的一種 水喉,乃黨內燃機所用,因 如那條?愛所需的長度,由頭 蒸汽機的水蒸汽 至在船餐啦莎活的角度, 爲主,而內燃機的阿嘉以一一度取了之後,再無到廠海 油渣 優油爲主,蒸汽機只是 內,將各需用的喉管,按照那 蒸汽的祧入汽缸內而把谱 诫枝的角我把它屌好,然後

诎 前往秅去酸。 寒推動•內燃櫨埢緻

粗陶的工作過潑,乃吧 藝注入汽釭內,再由火旺慶 火影,但其在航內發生 需用的喉管浦幼,再將 ,偶然不慎的矯資官,亦不怍來想活袒勵的,因此,大笑兩彌封密,之後,在需要根 我現在所幹的這一份工作 工作,但有時要被畫到路上

凡上的推機是關於內燃發 嘢的位置,漼烘爐去岩塊 被喉管烫伤。在一縠鐘上 ,專門負蹤察整船上一切的去工作的,如果我們在那一天 所用蒸汽啖,是分行大小團 動機的,要心店較大的一種,汇,尚鰺在拱做的何做卜湖I 的時候, 喉管,因此,我們做工的那一 被派到沿上去工作,而又忘影

永喚,將水 汽缸盡,界機,跟將在界潑的逆帶三、 ,大的一種,是由蒸汽爐處 【與王仔裙 間工塲,就叫做「管工場」,了將自己的牌掛在工向的 到推測機的汽缸,推動 之冷却,不致機發生過高 四吋以外的地方射水,使不需 區角的位置硬化,字俄醫師: 機於被海 而我們財被稱爲「分工」、镛 値勤板上的話,那逮補了,由 行走;小的一種,是由蒸汽 的熱度,門將汽缸齊解。 唉,一種很簡單的 有思綫處用方一塊便行,於 小輪上,標的,是相當亮的 於凡屬大段的制度,對於工友 爐 到推動發電機或水泵的發 恊是受饈 假如你录不知道內裏的原因的 們於是日有沒有出勤,在那 動機的汽缸去,以爲發博成,在平時、有什麼用處的“樱大的腰脊,則須要伊用機器 、但又不能缺少會它,因爲一 來把它屈曲,以補人力的不足 於一家船 •璷從附上來,可能會 負灣登記的職員,只是在值 泵水之用。

我們的工作情形如上 油喉,用紅銷製成的,雙驗船的舵房和路,往往是 廠內 - 專門台實在幹點上特設 誤會了我們所担任的獄實, 版上記錄起板上所有牌仔的名 喉管的按工,工辭已有八年以 一個別人作的臂工程! 守算完了,所以我們寧可忘 它的主要作用,引蔞滑機油 相距很遠的,倘若在航行的時,至於各工友链月所得的薪金 土。既然是來得薄熙巧,於是 我們日常工作的所在地, 記吃,也不能忘記攝牌仔 對證器各主機的部份去 假,一旦發生了意外的 約由一百五十元至二百四十 *使之溪滑的。他和輪船上的事件,房和局是有雷 元之間,每日工作八小時, ,我便飛祟向他問他的有關 是沒有一定的,除了以工塲作 。同時,牌仔的鯤例,是絕 工作過 - 如此一來,既可打 爲唯一的大本營外,毎天返工 對能由其盤工友代的, 號是用油壓來控的話,更是一切的髒的,那時候,晚就 加隔夜工,每小時則作一時半 計算。不過,最使我們引以爲 發這二十分謎的寂寞時光-艾 工,必守工去 若一直別人所發,可能

是唯一的濓絡工具。 不?模的帮助,至於此種 喉管的減影,是由染的能房 能藉此多蘧一凿料,以向 ·因爲我們在開工的時候, 受到開除的處分。

排洩噸,祗是利用它來排 憾的,就在年中各公衆假期 有於船上所需要安裝的牌

餘上一物之計,例如 及星期例假之門,雖然是不用 ,把啖直到悟絕控制船舵的 消者們報導之用,王存到了 要把自己的任,從藍門的 我邊樣的向他詢問,他也很 閘口悴仔板上將除下來, 瞥,計有:蒸汽筷、油、活 嘲篦去,船舵個可以受到油的 除發沉、炒、污水、及假裙 图廠工作,但是在湛些日于 等。以上各狐喉管 - 皆由外地 是沒有薪企給予的,所以我們 敝抱他日常所的工作,及工 拿自己的工槍內,掛在值勤快、水-及栀茷啖導 髗 憶力,左有挑對了。 水喉,亦有大小之分,題 運來的,而我們實把官 對於假期方案,是不靈感到多 发們的牛活情形,對我細說一 板上,才陴飲工班我們到 蒸汽的禛,乃各 溫,以下就是王仔的自述 那邊去工作。有時录在工塲內 中最大的í風,而且在喉贊的 常作為供應食水之用的水喉,裝到船上去,但在衛工之間,大興趣吧 八

阿決图普及,擁有專家線所無伯件實理的民主失業,且可按有起啟與學說,更要你下稱為有戲,劉備做然象牙製作工會

踏臺灣醫主合作,爲其二

週期態卓費治療濕闊情形,便會話的,不能不皐工由西至五不等 掐爾。此外包括各行 工安排防境證引計劃的呼 的若干工友在談及,以傷,前做出來,工作是很難滑的安,如果有耐性,{ 籲,現已在勞工處中引起

簡便的通常是採購此,穴都會與會 做到日完市爲止, 此事特亚一致認爲局已榜里大經費 了鳽與雜迎,而一期

- 被幹 來的于,將它分被重籬工作以作開補 公司方面還有兩會 當局篇顧及一般員工推行此诚

饼送給他們渦惮。 祟此項計剽將能迅速在各 船利而鏑錄加强推行料必将有更多僭主開纡服,分開過個靶師。 梁灣聯推行,逆工友們均

在装有淡水的涌內 的此項計劃,其最起而喃應,其工友

這一種臨時的工 每天工作的時間 能在當局與餅會力照顧

櫻大的健康保险,經過滿水約幾個鏡,上七時,他們作,每年祗有十多卝 者臉爲工友發撈 下確保健康。

[乘後,把它取起來,便開始工作,直到下天,據也約有七、 從海務工槃划工作的

「于 擴蓮子女工在埋頭苦幹 八月可以說是若類的工友啦,瓜子的

| 患病時保證不致因〔基〕

製月餅忙

,取出邇心等機會,中午有一小時||十八)

及一百件者,亦有實

會員獨力推潑五十件| 中國海工帝

新定期就

精不貴多,三數件

數百元者,我婆

|包括有象研发而成

準備舉行換物會籌歟

之飛禽、走獸、山景

八)日下午二時,在

籌募福利經費

、人物、熱、花卉酒發水街會所,召 香淮矿髅作業二十七組代表熱烈推行、及幻埭,烟咀、 選帼員會溉,審 | 青揖案-希各委 【職總工會 廨 會員,獲得絕大部份之子,心口針、 一項大之攝就選 帶裡現在止,就計3萬有,現正題換。穆家整

县

九時,才有林恩約八百人從事選項工作 安返于农利毎粒落

|购,由該會長莫非之衡风百餘

物樂中,一坐就

|三十日下午三時,在

工作,全部完成。

|即各會員及親本大禮堂,召開第

而有隨泡製壓著,是

勞工處官員訪問

鮑宗、李·生,及整人,被笑之象牙划 瓦鹉,憑絲領取同七週年代姿大群,鐵

事長何式領導之下,品一千餘件,

|等價值之織製作品 第八執行委員就職

全體出監事及該會財

典禮-(藥)

橡膠靴鞋業工會

不關敏們的工作關 ,她們祗負責初步

「你工友昨對記者谈及此 一問題☆指出·本港一些 工廠◎主已個別推行了 似上述的計劃,可惜距離 以廣泛推進,期閦如港府

「選工作便算了。 干行業工友工作液忙工友,膦幾月餅的師 醫務處肫科專家手迪醫生

本送月餅店所 磲的季節。旺季帶來傳,及有驽了撼月餅 斯指出,花裨將不傾只在友方面,僱主本身以會系社

增加就業的機會,正而添的雜工,在所 1用這種換運于和開運 各方亦將有直接賭博的裨益。

是工友們觀的活潑 有滑添的雜工中,最 |于等工作的工人,每 在所有的行業中一忙的悞就是換靈子的 辦有工京醫補] 肺癆病時,其職業及,韩爲其所屬工

到初秋,便及風潍 助的工會首長亦提心 生活如何澥钢保障 安排的防務福利計緻,最忙碌的算法 工发了。

|倨一璡敎項工作 我經驗:根攔多 已,目前東區輪社,常消除工友們上中秋月餅發下的工发

只要你稍𨭆留心 的女工小孩,來從 年來所得紀錄,顯示十秕身與協述疑团,而爲工友們了,加彫刻月餅模印

事這種工作,因爲年 一下,月新店內或門 不過黑脂病的工友的

前常會看見這些工中,需要用許多 龍運有百份百的发

十三張人一組,分醒來制月,因此 織,目前問題只在

舞在上述地冴手拿一-俄年七月廿日起, 如何及早發現工发染

成竹筷或小刀迴碩工便要招范 臨工開 作。做這種懟子與始工作,刹八月十五 一些無心的工作人,號日中秋節一過工作 早煮治機,及如何使

們全陽女性或小孩子 完成了。 不幸病的工次灘得-

【份假湖南安心調治。 一現當局造一步

現行十二小時之二班劇可蘵三到翮只多數角工資,但此類角係四小時則得的報酬,如果以毎月異計來到病症,如何予以及

原因是十二小餘工作的人,因聽力關係,每星期必須作息一次,刨傅村只有廿六天工作。姑以二班 制,毎日工資五元計,每月可得一百五十元,而十二小時,孫月躪可得五元五角,但一個月只得一個三 元,尅深泉以比較正常而言。察實上十二 小降工作的工人,因發期剪折,健不佳,因病件工等等 ,棋本就不止此數。再就該會的調查,現在實行八小時的工資,不論機械按術工人或普蒲値 工 人,很多還高過十二小時。

總結來說,舷諾媽媽施三人制度,對於雙方對多發害,亦需世照文明國家所公認之準, 過去冷落工業由於忽礬北袒情况,致其插捽製作攻擊實之一,爲促進勞資雙方利益,滌除個 埋膩的恥婚,都非實施三八個不可。

鈜懇切希望政府當局,有關資晝,注舍人士給予同學之愛詩,此一合制度學日案現,該會全體 工友亦决在合理、合情、合法之範圍者,一切可能,以你其實現。 及後,彭氏再此表示,發表此徒中傷當論者,必定另有陰謀與企圖;但團社會人士分囍非,勿輕 鬱恼,繼續支持該會爭候三八制之行動。(

英國勞工生活

足資本港借鏡

一定合作推行的上項防 擔計微,無疑爲足以 解决計等問題的 計劃,相信一式 发 絕對雙同此項 計劃的推行。

飲食行中的若干

工发一發指出年前

早曾有過在飲食行業 鹬工作時,政府開韐工廠再遇工作四十 八 小推行工方麥澗綠肺 下個人和家祗的一小時;第二次 的計劃,但該案工 費用救濟費;其餘區 世界大戰結束後,有 公死亡成殘廢,政府些工廠已殼至每過在萬一不幸發現飛有 均列有特別優待辦法十二小時,有些摸 和商,對其家臙 較大的工廠,只在每 發給僅厚的贍養費和 週下午休假的,渣 十四年來工資續增已達一倍

救助,其他如失業是英國勞工政策的大 英國是一個還{府 繼續輸用巨款,當戶織的,如果每年貧困導,政府也訂有潘步,也恐戰後發資 【北會國家,對于工人 達二百萬帶,無價配有一百磅收入的人,對就業和救助的難詈 雙方日趨機等合作的 生活改善工祚譽高於工人居住;同時,需靈將粉七千六,無不關懷愛憲鼐蚊 果實。 ,工作時間的合理化 對這些蘊築物仍不百轉,但這榭芭鐧的,力求符合他們的需 據怡計,由一九 求謀改活,漸趨於現直接稔,幾乎與工人要。工作時間方面,四五年至一九五九华 ,郡有良好現。 其前,英國發工代化,標準化。故現無關,英國稅務盡 英政府從前規定一段)的十餘年內,英國勞 北有二千二百餘萬• 在仉間勞工褪宅,紫隔的一本「民收入 約街總人口的中數、有雄證、白米水的新與納湯」內戰:在 所以,他們一點的牛 試營備,和浴室、客脚有向定收入的人数 活動向,特別爲政 、餐等,環境與中,每年妆入在二百 阡關發與愛護。洪 「,氣異常-

足,五千四百九十九 以往的事實,第 英國悄尤东囥★ 殇之郜著,但絕大多 二次世界大戰結徼 除食住以外,對千然數,勞工大部就夠在 由於受國鼎沸的、橙、出水等其中,但府規定性 六烈炸與補毀,一用,怡都訂有特性所納的所得稅, 般工人一時無家可別優德;複習 已收入額百份之死 ,且無殼,可恐- 方面,政府並傳而盤;如果一個已有 英國政府在適時雖然價,不能過高漲;一类一于的工人,每 跳於經濟逐季恐之個神,政府規定若干年收入役破不走過

微小事件曾被人誇張報導

電鍍職業工會

定期舉行晚會

黹九龍劔職業工會音樂靚,自謝 維、王光、張綺等接任ㄐ來,毀 維組務,並聘請音樂家莫榕孫 黹顧問,現該會定九月一日晚八時, 在長沙灣道二四九號夫台舉行大 財晚會,由該組組戲演出劉孟 磐」助砑。

艾转盘近商科的無堅滋絇,十 月二十五日下午二時,在筵色悬台播

導待

表空航

:種多機

本版增設勞工信箱

歡迎工友來函詢問

「工人世界」自開關以來,一向本謚「菘工芨聽話詨 理,爲工友服務分勞」的宗旨,幸而難得工們以合作 ,傯我们的工作以順利推行,本版工作人員先向工友 們致謝!

現在我們爲了與工友們加强師絡,預設「勞工信 結」,郭常與工友們討論有關勞工的一體問題,包括工作 心得,工作術,英式福利,工人生活,勞問題等等。 撖源工友們來函出研究、我門號所爲工友們解答, 並擬訂來函詢問細則如下:

(1)工友來苖詢問,以有關帶勞工間題爲 。 八二)來函如開個人',或與香港法律有關 者,恕不作客。

(三)工友來面列舉事實,須有根據,請勿機構

「四)工友來圍請註明闻實娃去及住址,發表院如何 署名住便。如無置案姓名及住址者,恕不作答。

公用事業機構

工人並不缺乏

一般工友因有保障甚少離職

向公用事業機構求職非容易

目前工人缺乏情形,祗以在工業機構就業的爲然,其他企業機構和大小商行 「號 到工人缺乏,工廠工人之所以需,無非由於工廠家數多、華薏 艾爾班制改爲王,於是形成工人供不應求公用審業和其他企業講祔形稔 定,業務發喪,按步就班,原來工人因有年醫和退休龛的保障,如非有特殊因 * 從少中途離職也去的。但在工廠就業的工人流動性較大,在「人望高處的原 則下,在甲工廠工作時日薪五花,假如乙以日薪六元成 七元招工人,那末 來花甲工廠就業的工人可能轉往JH厩工作了。

有些工廒在打開外銷物,接大勐訂後,当然急於給加生產,難以期 交貨爲原期,本這種情形之下,那些工廠多數起開工,一天廿四小時內不做生 渣,既有工人不足,則海外公開撕求,以「工種高韁湖好」爲號召。而各工 鰵及近新理工人,多畫日薪益近,作工比前年少,如島離工,日薪為由三號至 元;若所担任常性的工作,日韩在六海以上,藤孝我上更可送到西尧至十行,

香港商和卓在本年臨時 - 害能加百分)十至二十五。

三戰鬥及訓練二型

飛機。

此外,又有一

雖然在通常𨭆淡月之夏年,本著 之旅遊業亦佳,自三月起,每月數字 宋跌至一萬人以下。

航機中孿生嬰

NGIT) 1D 1

,男工很少做這種工 所以,打做這隬 作的,因爲做這種工工作的人,他們平日 |作祗灣臨時性 6完在家多是沒有工作做 八月十五中秋節過後,故此大都毎 便沒有了,所以没有 候也瞭多少、 男人願做這種祗有補這個箱旁的球, 一耎半個月的臨時工由於我國人士對於中 作。幹揀選運子和秋節只很性慮的, 蓮于工作的人,不需 而一股澇出入衆,平

三番

勞工忿對于太 禇各業工人生活及 工商業務,向極關懷,經當派員至各 工會訪問,俾切實了解。勞工 處事務女主任珽裝女士、及事務 副主任林和甫,于昨日上午十僻聯袂 港坃齔鞣製造業職工會,由該 會主席郭玉脬业各機關廠女工數十人 在該會予以熱餓招待,上述官發佈除 對工友生活表示關鑒,神對該工會業 務詳加舘外,彼此交換意民甚詳, 塔面和諧融治,席間主郭郭玉,窗

·提出三項問題求勞工碑請各工廠 方予以改者;(一)寶急救傷 ,八一作改善工发待,八三)規定 工人休息時間。上述三躪問題,因部 份工廠第一對 急救傷敔備疏忽,對 工人生命與安全有極大問題存在;第

1. 對於工人待遇大部不符聯想;第三 對於工人每日休息時間及每月休息時 間,有予以頬定的必要,璞樂女上對 該櫓所提三問題均一一解,並負 篱鹹溼,至十一時卅分,颺女士等 離開該會。〔〕

陞高

| 價座收廉

太平

冷氣開放

新一节

映放場五日卽管雙

:部一的來出始喚萬呼干

天明華豪華新

!影電的性炸爆

解始討五檢再上三禁一 禁獲論度查四訴番映度

相真飛阿國美露暴次首

奪驚演 魄心出

THE BEAT GENAMION

党飛

阿

聽駭故

-聞人事

三等:上等一元,中等五角,下等制技 民」

二百文,時制織一千二百文合一元。

有些特別熱心的|《》

金製邃卝

公

五九七五兩

巨變怪神連價 片化鹅奇城値

杷枇片藍綿賓主歌笨大大大大

寶月 盒宫

片牌唱甲花鼓𨭆

【映換日明

氣孔

周明

黃泉海研製輝向馬

瑜

記洋 彩七部全 铗放天明

『澳仙運營土)

白對導

巷口故人來

奸臣篡位

智伏巨人

OF BAGELD REPA

薩

起毫四

二册

巴谷利 加鑿

史丹利

最棒估一部西

方奋传片

慶普·台舜利

上本全行版度本

映獻天明

本片

全印

·發再年

上首次

加印中

文字幕

榮獲四

項金像 獎!

紐約影

的榮譽,常在詩歌和文联中無寒

。他有一篇★此瑄的「親史」,他自己

加莉

提珠

麗都

「英雄本色」

性格巨星:

譚馬士

曹

十六

「紅粉忠魂來了情

↓金像道演:

可以求饒花,及推尖近剛,亦可

佛烈辛納曼

戦霸殲城龍

1作弟兄「龍屠胆赤」

最佳傑作 對題有實,不逃避 寧寅嬌妻,密花 冷靜術頭,戰機即發! 十面埋伏,行人絕跡!

立遺囑預備死戰!

憑雙槍獨戰羣雄

HIGH NOON

付之露奴(婢,浴牌宜隱士,浴发 刹議;黃至創一派,名「安道流表 棠窠客,浴怵丹茍樂宦褫欣妇女 示推黨之意。

┏浴留軏爹,谷卡萨尔考虑制 中郎品第花技,十分腰務,非各花不

夫提

雷多

............司瓜梅高美...... 工作之戰挑飛阿向

個不由但!解難令罪阿 !祖你不信以人行操

影電作動多的見罕上幕銀

瑪角上史 頓丹 徐薇蓳倫

在「小」中說:

會沈葆楨受任兩江總靨,移庄南京

「......幸而身居殺現之間,K

英俊小生

hd

八寸八年九五九一曆公年八十足