1959-08-25 — Page 5

華僑日報 All

Series Prev Next Source

頁一第張二第

日二廿月七年亥己曆夏

WAH KIU YAT PO

報

日

橋

維

勒

日五廿月八年九五九一曆公年八十四國民中四弟張一第

前面在擺

偉大的

到接多者車行綫越頸樽在

告警的貌禮

告控卽犯再牌抄員警有常

海軍船塢到前之病爭地带,施行三緩行車1 辦法之後,衆日所見,此指施薇痷相當良好果,而當局亦認爲年來改善行車交通長大成為之一。但「良好」之計劃,仍予「良好」之合作假籃車塔不奉公守法,在此瓶頸帶意亂越,三心兩意,未能及早决定⺼固守其應駛之行点綫,則不難父接混亂,且極易招致危險【由開始施行此餞行車入市,迄現在止,經常诉南安避部在營挢強地粥,派駐會具类覺于振適音器,向錯悞隨者提警告外, 剴警務處壼局鵞加强此項「納於正軌」之警對工作,咋起更施行進一步管理辦法,此乃特別用凿中英文之薈告,過有三心兩就行禇路之車輛,予以沙牌警告,此警告書區車主寓所,但只通知提點性質,暫不作任何懲處悅,但經一次抄牌,務嚥或通方面]「在有案底」,若依然再犯,不難提出控告,此爲本港交通當局之新楮施,爲交通安全與疏原合作,一般門事人應有所知悉及恪遵,茲將此警告性之慣會書原文然后..

「警務處(交):倉大道分錢行事..【岦)玖伍兟年X月X日X年X 時,以閣下名義册之輔大號,發現在大道東介於饉心這與在南宜之將越綫行駛 (二)茲特強調指出,此種行爲,不獨危害篱樂人本身之安全,即1妨碍及鼢畫其他使用道路人士。「三鹿大道南之行車路機,神經在路面還贊灣茲,復在上空際牌推示,請閣下惠予合作,要切實防知鴷种習下車轍之人,一體合作,對守交通法例及交通規則各規定,依循正路行駛,不勝感激出菜。此張

女士,啓務處長啓。」六立)

保護兒童會婦女組

新穎的賣物會

有十六國攤位由各該國領事主持明天由周俊年爵士主持開幕典禮

【悻訊】香悲恸誔兒童會婦女糕定於照H下午1 時在花開河山愛物會,剧時演出周年桦士正開幕典禮。

平行國際

國際辯物會中,將有十六個國家之學位,其本國領事主持。在给混司令何让大人將任英國位主席,攤位將談兒戤裝,頭及貼上懋沉處,設經費錢。三個紅門。

馮秉芬夫人將主持中國攤位該攤位種類繁多之中國貨品。

法國窰位將小香水,酒及其法國生產。

葡萄牙醫位將展出熱識真于及附

義大利落的售國產品外,並灣海衣車辦,

維售風,以名絲製作獎品。日本潤及器。

各界捐務可經安保護南韓婦女組主席樂斯夫人誠國際黨物會主席何蝶夫人【特[]香港保2颳章會,定由下月七日起,一個三天觀阡芬挄傳道佐治党,舉行學年一礎之葉,宦價貨品遊影,而低至五成一元者,激亦以于百計。

荷爾將設一個位。

加拿大繼位家庭離。

款此處的當機重開動,與神替她任下月七日起

十時至下午六時半。數迎各界選購,共

()

鐵一般事實

信不信由你

(一)丈夫去世十一年,靠織網養大兩個孩子,一個小學會及格,政府保送升入中學,但入息數十元的她,怎樣付得起卅五元學費和三十元舟車什濶? (11)年年攷第一,小學會致不得及格,且獴獎學金只因超齡七個月,被取銷了!有人幫助他買書,但三十七元學費付不出,奈何奈何 (三)......還有兩個故事,請你纊下去吧! 本報記者

熱夫合日之改良罰必須向工業管整個出品計劃使

讓長吳承榮

顯客之愛跳,值

工業前鋒

損害英剪刀業是假

限制香港棉織轍英

損害香港織業是真

【特訓】英國李斐爾徳娀刀剪無造商會會長已作毫無宴之申訴·納·本港刀剪輸出損害英國刀梅業。

工商業唹理處長門館,吃3解:一對於英國刀製造業商會此一難以明白其暾因。本書實際上並無不銹斜刀剪製造業之存在,對國及歐洲出故亦極微。

巴氏又稱:「由日本輸入而由本岩光及修飾之刀剪胚子,政府並不治本來源證。「無論如何,比品主要市場,並非英國及歐洲。」〔辛〕 (法新社贳國倫敦二十四日)金融時報本日報導【香港莙-主要枋綑廠商正計測派潰一代安國前往蘭開夏,對香港棉織品對英益髙之自動限額,談判一段暫停烘額之時間。

香港紡織廠商告金融時報駐港記者稱..此釉決將可暫時解除,因限額安排所產生之涯難,由於限額數目已滿,有三千萬方眄已訂購交伐之棉織品乃被取消。艾網:兩停限額運動暈初係由織布部門所發超耀後艾茲防紗門之支淨,在與撕開至談拜中佔地位之中寧商會亦參與此採運動、商會主席朱石麟倉促請香港政府急爾囍談有關英當舄給予一段習停候額時間,米氏曾:如果政府認爲此事非爲其繼尕內事,政府亦應設法使香港代表固得以前往英國,進行適當談判。發記此項運蚋之識:等祢将趼要求暫停限額

彼蠊之意見爲:〔17嬴閒類使香港到大望,因印度與基坦未受到類似管制,我等指出;第爾去年來港時,證明過已有與印,巴兩國之自動協滾 *此協議之推行有賴與香港方面成湖結果,香港限顯現已行六個餘持,但印、巴刚不受醇制,實屬不公平與不合理者。(一)協中九條關於吞粥棉織品自英國復出口之規定並履行·八三)應照原来計設一情別顧問委員會, 助唆府政府麻理有閥組額之安排,

廠商會歡餞

輔助警一批

·留度參加者,長期九月三日以前將模登記表送恃。〔明)

星展考察團參加華資工展全起開始受理〔特ù省港中華廠消源合鈎,組織

【工商業考察團,將於九月出發, 「該會定於本月二十八日下午七時,在該艾訊..中華廠商聯合會舉辦第十七届「香港樂資工業出品展號會,今年十二月日至明年一月五日,在尖沙哐廣塲舉行, 今(二十五)日開始辦理參展攤位申請登記

處暑有雨農民喜

昨天驟雨淋漓叉獲雨量兩吋菲東南洋面熱帶風雄胚胎形成【作爲「城」,俗有處啦,民笑微微稱▲藐示「虛善」天雨飛渊,腕造固灣收可期,而明年亦说風鍋而順,逢「處著」而穴雨,將家流雲之藝上酒,作党日除術開黑啊,尤以濓站三時後之一場際爾·丽芬動精沱 ,姑錄之,其後。昨由於流,張花诫罩,乍㙉乍點、譯中留歇共漓,啟開網熱面消然,天然極體、竟日吹微雜之西南風西南風,詭天文台最高風運紀錄:你運,氣氛潮盛凉去中而帶熱,不說風碚鐵跡象,潑外氣溫涼日緋徊於八〇宮以,較諸前犬之張高度,低將相差十二度外,九時,箜外平均我

一個兩位寫。佔們的嘅過,鈔這樣値得我們三關懷,他們的經濟,是那宗值得我們的憫性。畢凡居住的環境及生活的一切, 共艱困情形,若非怒身體驗過,實在很

有人助書籍學費拿不出

明天又結業

【特訊)蛋蔉任警察學校於本月二十六日(星期三)將有四像湖助性, 舉行德業及檢經典磴,麗時將由鋼餅街下述檢將由輔助醫助理癌H. 受檢者將有由黨報發表之官一名, 阏樂一名,副櫛察四名,非委任殺警官十二名,说警察一百上十九名。

不少是全免費的

聯發元生之偉大朗力,及李仲潮先生被機立皰奇才有以致之。

敬啓者:前抟大

繼造工業現在濶是佔整個香港工業風的一環,雖然受到歷年各地貿易入口的變化,故對整個行業上營業的起伏無常, 但織造根本是民生必需用品的工業,因此順望前途方興未艾,本廠在香港工業裏具有悠久的四十年捱史,且是較有規櫙的廠 ,對於藍年香港經濟和工人就業未知無微些的買訊,满是不敢居功而是人類應盡的黃任,同時也是資工業的光榮,今日寳牝工業得到這樣的燦爛發器,也是本廠起了不小的影响作用,請留心觀察香港工業發嬰孩長蒞造新的黹段,近年本廠出品率助各地属客及用家營國支持,鑿在南件主要市塲到入口貿易起了不少變化,但仍舶保存爆業宮展,如行雌產爲兩地之塔神、 ,為勝景仰,敝校去拔已舍然烈常嗎, 本屆北安安續辦理,愕再捐腋日按全年棄【】胸應華僑日報讀者學運動『董事收容,八二】積極扶助私校,分別費學額愛名,全年浸浸學六名八徹设奉昨弘有六校捐出助學額,其中不少君費給予補助或体贴,按號學額,俾能消滅學准我育司核定,學生每名每月收費八十元學額,高逭匯憫,至足緻感,現錄各校來費,擴大容大學資黨,以解决目前私校,現減收爲三十元)、藉賨响隳,系校面如下:

所面臨之危樉,消極方面:(一)各界附之絕費夜校(正校在香港北角道二十啟者:慣聽實報英明學校

七號,分梭在九學善同道六號,仍有毗會名流,僑團賴,率先捐助, 晷牖救助家境濇鷙學生嗨氏。八二)各校除笆捐贈半費學額外, 學額多名,歡迎外各设置前來免費就讀汪蚴,察芨牘,強忍诎·卢歙佩·本校仍應购捐免費學額,共長善舉。但具港華僑飂啞學校校長陳卓祥祥盛,一九五 ,此奉復,此致華僑日報社長军。香爲吶蔥籛傘,當仁不繊起恩,茲特認捐本君就際迷九滑衕子弟蓋积,則應提供具證|九年八月出四段。按小學恆、二年級全免各名,半各辦法,向各界人士廣泛呼氣,而不應後存名,三年級全所,代名,四,五偏見,對各校妄加年樂也。

知行中學六年級半角各三名。(激获准發育司該本按為促使此項運動態完滿達成,使

,得悉報本年再舉辦 ,每名每月學費二十四元,半費墜申請助學之八百貧童全部均能彈得璚就

救濟貧苦學生溫動,用意極善,衆校不毎月拾二元,全期分五次繳交,各級均盤 | 餓之會計福特向各界善長仁心呼鍍

容辭,理响應,茲提出初中一年級半費日上謀)至於申越手續,添勞資報代辦至-𤓓擔楡,並呼鑌全港公私立學校發起生爲浪。做校定於本月出九日開課, 總額五名,高中一年級半費學五名,樹感,此致僑日報社長岑。此角英明學校各校毎緻捐椒冤費學蛸一名運動,同時盡爲便入學手續起見,得憑實報介紹百校長枱怡堅敬上,一九五九年八月廿四日請教育司分向各校液期,能一同|同小學畢業證書或初中畢業證審及成【茲再度財報本應,開八百助學名額,自可迎復而解, 前來做梭,一腿酸明清楚,當予取錄, 國錘學校

日崱率邆動之呼籲,除本校除日前已認鴆小學一至四年級半發學用特滋復,誠請查照辦理無荷。此僑日前攢出之宇費學額十名外,特將小一學額五十五六年級他後學額五名外,標日報社長崗,知行中學校長麥天方,中再將川小學一至四年級恐費學各一名, 民國四十八年八月廿四日。中,花名完全絕後,如學期學行良好,得繼縱甲,直至畢業時爲止。區之意,咖盡棉薄,微煩查照爲荷, 此致蜜係日報社。國外校發長資補文。一九五九年八月廿三日, 財行學校經啓者:貴想辦得各方熱烈有應,此對於家境而有志求學者之關與愛護精神,珠塔敬佩· 本入白熱心教育對此豈甘落後,該將本日班小學一至六年級镫待非學八一僑日報第二個讀者助遨一精神,誡堪感佩。此外,北角英皇道英明三十名披月冠状九,好继館費,地坳,開以來,如火如荼,港九各僑校反應學校虻怡飂校長昨日來函,原捐出小一至 A陳,藉表寸麼,林磐死,予以登記是尤爲學烈,先後樂捐之各級助學額數千,小六各半學額各三名,與本報職員碼礤,此上甄事先生育變。轾長黎敬啓。一個,僅見與,熱情可感;日本識後,嘅允改爲小一,二至孫學孀各一名八月二十一日

報報導,鑒於一般助務申請入之薪樾||,半費學額各二多,三年級全免磔雞二青琳學校燈塔者·閣演實報,亟須大量費,始能適杳際|名,坐低學額一名,四至六年級半學額正邦、吳、梨,因而呼各校多楣全免費額,屋各三名。四校長皆本已飢己溯之心,然後望已捐助半微次嘅費學額之學校,將已捐有此善舉,殊足受似。初二裙變我對各校指助滅絕學類, 呂對,啖啖宜尊,」不勝詫異之至再頌折變爲金袞費額後,首謀中學

滋!然對各祾之熱烈啊,小表同,妄加養雞,無異對此有意義之選舉,黨議

又有

四

校

長响應

半

費學

額

改全免

!一君君榮九指楮學子过雜執莒,就可吳敏及港僑中國李達人兩位校長有應, 慨允將扜前捐出之半費學額,改爲全盈費】學類,以供實用。黨槍是則出後,深蓫澈育界注意及好評,皆爲如兩校長者, 古道照人,不可多得。

「掉,而倔稱其熱惱習,水好威宇而足,是何居心?殊搔費! 港九头學兒童數以萬計,餓一嚴重就會問題,絕非私校之力蕃可能解決,在演極方面:(一)政府應大辦免費學校

昨本報記者緻與各校聯絡,因著慢期間,按多乘翮,故與做鄢學校之校長晤談,商請將喪學額改爲之襬費學額,各校校長一致表現為熱心與贊助, 席尤予怪,計西南中學張灣校長, 將原推出之高中一半費學額三名,改爲滿中∶全免費學額一名,高中一半要學業二名,比對之下,較原指出者更多一個半費額。嶺英中學洪高校長原搆出初中、

現鑒於着蝴卽告結束,學期開釋在卽

1斮各校校長捐出全區費額,以

化,變師各中請助學額之同學,從速將申請哉格與安後賽日,當明公便。又據牛津英文書院校長稱該校爲响應本報呼籲,爲世家有志學中狴入單機香起見,愛將該按原指出之第九班半費學額五名,F4-資額五名, 34年習學額五名会。

張榮錦善長

喜捐助學金

華僑日報讀考財收荷,此致, 金綠

E蕸收到日報社長岑、張錦

餛檐七七,一說,濕度爲百際之九五千個在地豬烏之下鐵升至七八〇前後,午後至六時前止,天色雖有短暫時間較聘朗,但疏落,閒局性陣雨,仍時下降,氣溫升高低相差無幾 ,傍晚七時降同仁九·〇安,濕廁爲百份之九三,入夜後媒體花藍適蓋,六色懊悔,淋漓陣雨,繼續視當下降,風勢幕滑萦,海洋氣氣襲準,秋涼跡環頓品,前日靈界最高氣溫爲八九一八寞,夜裱骨低震七六,六度,越至炸龙吃止於「二、三、年級學霰半費學類二名,惟

·洪俠長表示,該校初中一已滿額,初三四小時內,所得震八·三午間天文台報導:由是叔? 時起至十間十二時止之半天時間內裝前是經一難以撥出;故將初二半費額兩價,改為全張榮錦先生熟心攝助序,一九五九年八月入夜後天文台裔出海外航行怎流分佑形勢戏濺梅;由日本 -免費額一個,惟以一學期爲限5九龍江角,驚佢十元正。纏上,二十四日。「高壓宵」, 向西伯達華中离方面,旋風雅掀起一股衝爆

西洋菜街恩愛芳校長更易熱心,該校魚骨,計界合共收到驚 |五萬七千九百七十一學習學額小一十名,小二至小六五名 ,大陸西南氣壓亦低,而律賓南岸有一股熱帶低氣壓

二角五分一排版如盤結形成,不難發展風小姐,天文台經嚴加注

,初中一五名,校長於發本報記者講「有錯以總卌登記為池一般助學申請人之窘厄魔案後,立允許正。茲錄張榮鄉善魔織:油炸夜至吟組【麼緩術開精緻之東南風,法國小一至小六年級再报全預學額一名男則吹濤和之南風或西南風,天色禽[初中一亦再翥全免費額一名,至原已捐出

選啟者:世報之半費摩網辦予照;該校長樂善好施之【辦第二屆敬業助學述

沉,謝本驟雨云

考入鳳溪了奈無學費何

薪一百五十元的收入管理員,月薪二百七十元,除角攝中,大有裨益,本人羅 , 除供養一家十口外請人什費外,尚需負責-椹五于女生活|付上五十元支票一張乎明請人雖然每月濶人焉一極勤话之人,平時除濕裔外,一並要供七人讀書,無。申請人之規八堂兒XX之蛋香譜:申 ,聊表寸心:希爲十四元學費,也錢不有空閒卽帮助料理家務,或蒸敦晫其于

出了。以下是我們對這個中語人調查報告溫習等,做XX對後娃生活艱難,茄醬

費,費用加,

希望能全費助學

真的有識樣的一悄學生..父親年老業,靠在家做乎作爲生,每月所瞧不過百元,這個走,本來經珌連海的訪問在本年小學會考中褸得量學金,可借丙年

申諸人一家十口,張其母在脊山洪水能爲其繼續升學。一連串訪問後,對於從西的家庭隨大了七個月,到底指博升學也成問題,

梁西人住宅舞工,月入一百五十元,其父申請人參加本年小學會致,並 ,記者有了進一步的雖然親友熱心,我去他膦實升籍, 記者大感動

r解,凄希望能乖過,但學費三十七你不來,精?F 失業,在元朗黃榮村口自搭小木屋居住, 育司善純念學位。唐人爲世,有弟二人,珠五人,七人讀以上的資料,做不過是我們工作一部這一瞥完饭將道一是該中這人的調查報告;

出,灣付費每月須千元,以目前家庭份的報導吧了!華僑日報助教工作,目前在本調查報告書也,必須恃別一提環差不多設社會遺忘了的人,實在而赤裸

源言,豬雞質。申請人會試於財餘做手正在密鑼緊装的階段,我們不能希望造工他向我們親愛的護者報導,希望藉

有爭點:一、該生學業成績優異;二

袁等手工裲補冢汁,但此失調,不能作有太大的成就,但我們希望在出愛人士

·戳出之父親在外業狀態,無法供其

時交貨,選主鼐,弟妹年均小,不約支持下,能使多一個貧否兒童入學了我環問接的方式,將我們助學的家庭或學生

該生就職治變過聖公會基恩學校,連對像,向滾煮甜點出一個清附紵粉;詞年考獲一,今年小學雞愛馬獲得政府发能操活計,平時生活讃戲會所哌物减貼懦們的工作更多一分收運。時,更希望伏吟道一個機會,新握緊就

申藏人現考入上區金,並指變長聖保難男女中學升F1 會對道至不塗者的注意,但他們深的認

水鳳中學:距住處識到·除了牡們的乳女識飽,受到良不幸生以超關係、小學會於在形學金好的滋育外;社計上還有許多許多的兒據開規定爲十四歲或以下,該生在實際年 ,受治飢黑及失塗的痛苦,正在家門齮十四歲艾七個月),以致不能韶受此寓娆的賴者們,要是猱有一個蹲耱的日辛樹、漆或編織魚,希望養兩個【扳徹子, 科喾藝翕救荈囉!

綠學金,舌人國桃可控;但與營活該生現在,我們要將吐會上強不過的鹿不學全實際能力入學,此因父親愛子,惟今年黄敬業,都政府保升孩子成人,祗程儒城予能完成學業關中學,但經濟狀況卑不經許辟,但呢,做母的然推朗魂,亦在所不辭的潑向親愛的讀者介紹了, 最好的介紹失業之做。該生之親友及同居,因镗 ?是否加以放棄?要痧將這州從嵗蒸诌 *證摳灣神,不但表埸母黑的偉大,也照法:莫如宇質的報導吧。事铟洋比眞源, 將學金」關係,曾注動將十元作爲他升學公布的人中得來,而且珍貴非常的中學位,平台示做父母對兒女學業與濕的熱忱。「合萃祘有出盡,才可使人發生活感,才可以邊轉世之用,但因無法驗猁學費・親友之好了,在我們的要素助學對像中,孤兒的的故鹨了,當然是可惜多但是,要保留道【醤」......的字句,也羨把福神倬六處形得人們的信賴,更才可以表現龍對入窘厄意亦不能接受。吃生之原以踫婊營業,但年老也有很多。這是其中的情形;相沉的,想是脫離了事實,我有

鵑力長,無羨鬱纘本行工作,只在家熱小個舆位,每月便得繳學費三十五元, 得淋漓盡致的。加上三十元的舟車雜處,總數要在六十元由於資質調函請人的家狀況,本生花妙筆,把故事描寫得天花純度,也

工嘅縫顰綧化铟营業,每月所應約五十蔥外,還個龐大的數字,要由一個月入觀記者們走遍卷九新界,緊市縣鄉,鮨因爲這是福壳的、沒有別的虛構 ,

元八十元,連同其他小許收入亦推百餘恩正有術十元面宴供三個人的奶祀賓担然有點完辛苦,但無恙面臨生學的兒歌而不能引起人們的共鳴。 ,事實上是很難有此可能的;但是,還是命,自己勞碌多些又何足。·雨的降

元,住召感不足,何能算出整識,因我們徒车將近兩個月的滾者助學金

生以前在基恩季統,學費社每月元而高濺光了這個詞查報告後,誰都會覺問雖則仍麻短少,但在我來說,發覺自己請人與查報沓,便是我們要向親愛的隈者鐵一機的羼案,世間還有羅湖草大維時報,把證的豬發將沒白費,相反的,我還在人生的報導的最珍貴資料了。從這些片段的、但到這個申人值得我們同情,他的學箋成十三,在大埔南華人人認爲不可能的事社術中上了較深入的一路;因為在米經澧有血有淚的那間中,更逐尚來聞一反級很好,但父親處於失業狀顯,縣是我們村門櫸木麼。由議 ,用自己的勞力凝苦一連串問之优,我做夢也沒想到有腰三、見微知著的推方式下,撖要你能組不加以據液,這樣的一個大好青年,便紙一無效用之孤兒把它改變過來。還子是那六乏人致賽,以致驗護可貴的殓年心證會,不便可以觀個中的帶狀了! 有兵图,有誰會記令发,好的一個學生就位母親,雖然丈夫在 ;也沒料到財建築的木屋家庭,四個我們無須證號,更不用渲染,柔一般的事浩揚出的埋葬了一十一年前已去世了,但她仍能矢志柏, 潮日鄉湖濕鳥了,還一同住在實,不是基獾可以推沂的。

以下叉上我們想的對德之一:以用

。

盦樣ï季的學生

·還應受環境的挫折

-诚是天不惱人了!

的一份報告;

勤敏的孤兒

申請人XX、

,自幼即堂兄

其堂定XXX征

於本XX院篇

每月只付142元每日

元

買樓平過租樓

三房一富厨房浴室連接海灣環安新樓

紅磡裝中心痴利街頭安街口七樓 9,500 六樓10,350

武個月內當成串

四線11.900 有入伙紙時變成式樓12,650 入伙後分五十個月

保證六個月內完成

華源

香港文成五街十八號本公司或庇利街三號本地盤電話:64612 45553

45558

本港新聞

今日五版第二張第一頁第二張第二第二娶第三第三張第一第三張第二頁

1959-08-25 — Page 5

Comments

Private Research Note